Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée américaine X-Files : Aux frontières du réel.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée américaine X-Files : Aux frontières du réel.
  • Questa voce contiene riassunti, dettagli e crediti dei registi e degli sceneggiatori della quinta stagione della serie TV X-Files.È andata in onda negli Stati Uniti d'America dal 2 novembre 1997 al 17 maggio 1998, mentre in Italia è stata trasmessa tra il 3 maggio 1998 e il 14 marzo 1999. Nella sua prima trasmissione italiana non è stato seguito l'ordine cronologico originale degli episodi.
  • The fifth season of the science fiction television series The X-Files commenced airing on the Fox network in the United States on November 2, 1997, concluding on the same channel on May 17, 1998, and contained 20 episodes. The season was the last in Vancouver, Canada; subsequent episodes would be shot in Los Angeles, California. In addition, this was the first season of the show where the course of the story was planned in advance, due to the 1998 The X-Files feature film being filmed before it, but schedule to be released after it aired.The fifth season of the series focused heavily on FBI federal agents Fox Mulder's (David Duchovny) loss of faith in the existence of extraterrestrials and his partner, Dana Scully's (Gillian Anderson), resurgence of health following her bout with cancer. New characters were also introduced, including agents Jeffrey Spender (Chris Owens) and Diana Fowley (Mimi Rogers) and the psychic Gibson Praise (Jeff Gulka). The finale, "The End", led up to both the 1998 film and the sixth season premiere "The Beginning".Debuting with high viewing figures and ranking as the eleventh most watched television series during the 1997–98 television year in the United States, the season was a success, with figures averaging around 20 million viewers an episode. This made it the year's highest-rated Fox program as well as the highest rated season of The X-Files to air. Critical reception from television critics was generally positive.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1011505 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 32736 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 212 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109531101 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:audience
  • *
prop-fr:chaine
prop-fr:commentaire
  • * On peut noter une allusion à l'épisode El chupacabra. * C'est la seconde allusion aux vampires, après Les vampires.
  • * Bien qu’elle soit créditée au générique, c’est la seconde fois que Scully n'apparaît pas dans un épisode. * Le titre original fait référence au film Usual Suspects.
  • * «  » ou Tuer le Renard est une allusion à Fox Mulder . * On apprend par ailleurs le prénom de la mère de Fox ; Teena.
  • Le tagline habituel change, .
  • *Mulder utilise le pseudonyme « Kaplon » ; un clin d’œil au film culte La mort aux trousses. *Le titre original de l'épisode fait d'ailleurs référence à une ancienne usine de productions d'armes chimiques aux États-Unis.
  • * Scully n'apparaît pas dans cet épisode. * Mulder fume pour la première fois dans la série. * On apprend aussi l’origine du classement des affaires dites non-classées .
  • Le petit regarde Les Simpson et Les Rois du Texas à la télé.
  • * Épisode en noir et blanc parodique de Frankenstein ou le Prométhée moderne. * L'épisode est également un clin d'œil au film Mask, dans lequel joue la chanteuse Cher.
  • * Le co-scénariste de l'épisode est le célèbre écrivain de romans fantastiques Stephen King. * Mulder et Scully changent de points de vue dans cet épisode, Mulder cherche les faits scientifiques, tandis que Scully évoque le surnaturel.
  • Schizogonie est le mode de reproduction des sporozoaires.
  • Le co-scénariste de l'épisode est le célèbre écrivain de science-fiction William Gibson.
prop-fr:dernièreDiffusion
  • 1998-05-17 (xsd:date)
prop-fr:invités
  • * Colleen Flynn * J.C. Wendel * Scott Burkholder * Merrylinn Gann * Anthony Rapp * Alf Humphreys
  • * Daniel von Bargen * Michael MacRae * Sam Anderson
  • * Nicholas Lea * Veronica Cartwright * Laurie Holden * Brian Thompson * Jim Jansen * John Neville * Chris Owens
  • * Lili Taylor * Richard Fitzpatrick * Blu Mankuma * Henri Lubatti
  • * Richard Belzer * Eric Knight * Signy Coleman * Ken Hawryliw * Steven Williams * Chris Nelson Norris * Stuart O'Connell * Glenn Williams
  • * Charles Cioffi * John Finn
  • * Diana Scarwid * Colleen Winton * Robert Wisden
  • * Kristin Lehman * Kate Luyben
  • * Brian Markinson * John Apicella * Roger Cross * Cynthia Preston * Leslie Jones * Dmitry Chepovetsky
  • * Patrick Renna * Luke Wilson * Forbes Angus * Brent Bunt * Marion Killinger
  • * Charles Cioffi * Sheila Larken * Pat Skipper * Megan Leitch * John Finn
  • * Sheila Larken * Melinda McGraw * Pat Skipper * Karri Turner * John Pyper-Ferguson * Gerard Plunkett * Lauren Diewold * Tom Braidwood * Bob Morrisey * Patricia Dahlquist
  • * Glenn Morshower * Jody Racicot * Emily Perkins * Lauren Diewold
  • * Chad Lindberg * Sarah-Jane Redmond * Katharine Isabelle * Bob Dawson * Cynde Harmon
  • * Sheila Larken * Melinda McGraw * Pat Skipper * Karri Turner * John Pyper-Ferguson * Gerard Plunkett * Lauren Diewold
  • * John O'Hurley * Pattie Tierce * Stewart Gale * Chris Giacoletti * Chris Owens
  • * William B. Davis * Nicholas Lea * Mimi Rogers * Jeff Gulka * Chris Owens * Don S. Williams * George Murdock * John Moore * John Neville * Martin Ferrero * Michael Shamus Wiles * Orest Blajkevitch
  • * William MacDonald * Susannah Hoffman * Larry Musser * Dean Wray * Gordon Tipple * Harrison Coe * Ian Robison * Elizabeth McCarthy * Tracey Lively * Sean Benbow * Jenny-Lynn Hutcheson * Henry Beckman * Carolyn Tweedle
  • * Brian Leckner * Garret Dillahunt * Darren McGavin * Fredric Lehne * David Moreland * Dean Aylesworth
prop-fr:listeDesÉpisodes
prop-fr:légende
  • Logo américain de la série
prop-fr:nom
  • : Aux frontières du réel
  • Saison 5 de
prop-fr:nombreÉpisodes
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:numéro
  • 98 (xsd:integer)
  • 99 (xsd:integer)
  • 100 (xsd:integer)
  • 101 (xsd:integer)
  • 102 (xsd:integer)
  • 103 (xsd:integer)
  • 104 (xsd:integer)
  • 105 (xsd:integer)
  • 106 (xsd:integer)
  • 107 (xsd:integer)
  • 108 (xsd:integer)
  • 109 (xsd:integer)
  • 110 (xsd:integer)
  • 111 (xsd:integer)
  • 112 (xsd:integer)
  • 113 (xsd:integer)
  • 114 (xsd:integer)
  • 115 (xsd:integer)
  • 116 (xsd:integer)
  • 117 (xsd:integer)
prop-fr:premièreDiffusion
  • 1997-11-02 (xsd:date)
  • 1997-11-09 (xsd:date)
  • 1997-11-16 (xsd:date)
  • 1997-11-23 (xsd:date)
  • 1997-11-30 (xsd:date)
  • 1997-12-07 (xsd:date)
  • 1997-12-14 (xsd:date)
  • 1998-01-04 (xsd:date)
  • 1998-01-11 (xsd:date)
  • 1998-02-08 (xsd:date)
  • 1998-02-15 (xsd:date)
  • 1998-02-22 (xsd:date)
  • 1998-03-01 (xsd:date)
  • 1998-03-08 (xsd:date)
  • 1998-03-29 (xsd:date)
  • 1998-04-19 (xsd:date)
  • 1998-04-26 (xsd:date)
  • 1998-05-03 (xsd:date)
  • 1998-05-10 (xsd:date)
  • 1998-05-17 (xsd:date)
prop-fr:réalisateur
prop-fr:résumé
  • 1990 (xsd:integer)
  • 6.31152E8
  • 259200.0
  • Au cours d'une enquête sur du bétail qui aurait été retrouvé exsangué, Fox Mulder et Dana Scully mettent à jour un culte vampirique au cœur d'une petit ville du Texas...
  • Alors qu'ils font route avec deux autres agents du FBI à une conférence Mulder et Scully tombent sur une affaire d'enlèvements par des créatures étranges dans une immense forêt de Floride, Appalachicola.
  • Scully est conviée comme témoin devant une commission. Elle annonce que Mulder est mort le matin même. Scully est ensuite hospitalisée, son cancer s'aggravant d'heures en heures.
  • Gary Lambert travaille comme téléopérateur au sein de la société VinylRite. Alors qu'il est en conversation avec une cliente, il est pris d'hallucinations et voit son patron, Greg Pincus, se transformer furtivement en une sorte d'insecte. Certains de ses collègues semblent devenir eux aussi des monstres. Persuadé de voir ce que les autres ne voient pas encore, il entame une prise d'otages et prévient les médias. Mulder finit par maîtriser Gary Lambert. Malheureusement, Mulder semble avoir lui aussi les mêmes visions. Le titre fait référence à une pathologie qui se manifeste par la transmission de symptômes psychotiques d'une personne à une autre.
  • Un gamin nommé Gibson Praise, champion d’échecs et ayant des pouvoirs psychiques hors normes, serait peut-être la clé des Affaires non classées... C’est pourquoi le consortium va essayer de le tuer. L’agent Jeffrey Spender est chargé de l’enquête au détriment de Mulder.
  • L'un des co-inventeurs d'Internet est assassiné dans un bar après un fusillade se révélant être un coup monté pour le tuer. Mulder et Scully, après avoir rencontré une experte dans ce domaine, en viennent bientôt à penser que le responsable pourrait bel et bien être un logiciel informatique qui aurait acquis une conscience autonome...
  • Mulder, toujours en possession du passe électronique de l'homme qu'il a tué, visite les sous-sol d'un bâtiment du gouvernement. Il cherche désespérément un remède pour Scully.
  • Mulder et Scully enquêtent sur un crime étrange. Une jeune femme est arrêtée pour le meurtre d'un homme. La police est certaine qu'elle a essayé de nettoyer la scène du crime. Mais Mulder est plus que sceptique sur la culpabilité de la femme. Il faut dire qu'elle est aveugle de naissance. Toutefois, celle-ci semble avoir des visions, ou du moins percevoir des choses.
  • Après plusieurs tests Scully apprend qu'en réalité Emily n'est autre que sa fille. Elle se bat alors pour pouvoir la récupérer. Elle réalise aussi qu'elle a été l'objet d’expériences scientifiques et tente tout ce quelle peut pour la sauver car son état empire d'heure en heure.
  • L’épisode remonte en 1989 quand les Bandits Solitaires et Fox Mulder se sont rencontrés autour d'une affaire de conspiration gouvernementale.
  • Dans le cadre d'une opération de grande envergure dans un parc de Washington, le FBI cherche à interpeller un suspect particulièrement dangereux. Celui-ci remet une enveloppe à un inconnu, qui meurt peu après. Mais malgré la filature, l'homme réussit à échapper au FBI. Scully pense que Mulder a pu aider le suspect et va tenter de découvrir pourquoi. L'épisode traite de la menaces d'attaques par des armes chimiques.
  • Robert Modell surnommé "le Pousseur" s'est évadé de l'hôpital pénitentiaire où il était enfermé. Mulder qui avait réussi à le stopper lors de la précédente affaire est appelé pour l'arrêter.
  • Mulder et Scully sont contactés par une femme qui a été mise enceinte par une étrange créature. Ils arrivent dans un village étrange où circule l'histoire d'un monstre surnommé « Le Grand Mutato ».
  • Alors qu'elle vient passer Noël dans sa famille Scully est appelée par une voix qui semble appartenir à sa sœur décédée. Après quelques recherches elle apprend que le coup de fil vient de la voisine qui vient de se suicider. Cette voix lui demande de prendre soin d'Emily, la fille de la voisine décédée.
  • Des passionnés d'ovnis se rendent dans une région où ils sont censés se faire enlever par les extraterrestres. Mais au lieu de cela, c'est la mort qu'ils vont trouver. Dans cet épisode, Mulder se montre très dubitatif sur l'existence des extraterrestres. Il semble de plus en plus opter pour une mascarade conspiratrice. Alex Krycek est également de retour. Il est en contact avec Marita Covarrubias, qui joue un double-jeu avec le Consortium.
  • À la demande du prêtre de sa famille, Scully rencontre un couple dont la jeune fille handicapée est morte en position de prière et les yeux brûlés. D'autres cas apparaissent, mais Scully est très émue par cette enquête.
  • Il semble qu'un conflit se fasse jour entre 2 factions extraterrestres : colonistes avec qui collabore le Consortium, et rebelles. Les humains ayant subi des enlèvements, rappelés mystérieusement sur certains sites, en font les frais et subissent une mort par combustion... Mulder semble très sceptique à présent. Le consortium a découvert la trahison de Marita Covarrubias, et utilise la jeune femme comme cobaye pour trouver un vaccin contre l'huile noire.
prop-fr:saisonPrécédente
prop-fr:saisonSuivante
prop-fr:scénariste
prop-fr:série
prop-fr:titreOriginal
  • Emily
  • Folie à deux
  • Patient X
prop-fr:traductionTitre
  • Le Rouge et le Noir
  • Voyageurs
  • Mauvais sang
  • Interrupteur meurtrier
  • Sangle
  • Toutes des Âmes
  • Tuer le Renard
  • Un chant de Noel
  • Variante de Pine Bluff
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée américaine X-Files : Aux frontières du réel.
  • Questa voce contiene riassunti, dettagli e crediti dei registi e degli sceneggiatori della quinta stagione della serie TV X-Files.È andata in onda negli Stati Uniti d'America dal 2 novembre 1997 al 17 maggio 1998, mentre in Italia è stata trasmessa tra il 3 maggio 1998 e il 14 marzo 1999. Nella sua prima trasmissione italiana non è stato seguito l'ordine cronologico originale degli episodi.
  • The fifth season of the science fiction television series The X-Files commenced airing on the Fox network in the United States on November 2, 1997, concluding on the same channel on May 17, 1998, and contained 20 episodes. The season was the last in Vancouver, Canada; subsequent episodes would be shot in Los Angeles, California.
rdfs:label
  • Saison 5 de X-Files : Aux frontières du réel
  • Episodi di X-Files (quinta stagione)
  • The X-Files (season 5)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:saisonPrécédente of
is prop-fr:saisonSuivante of
is foaf:primaryTopic of