Cet article présente la quatrième saison de la série télévisée américaine de fantasy épique Game of Thrones diffusée pour la première fois du 6 avril au 15 juin 2014 sur HBO, le dimanche à 21 h. Composée de dix épisodes d'une durée d'environ 55 minutes, elle couvre la deuxième moitié du troisième volume, A Storm of Swords, de la saga de fantasy Le Trône de fer (A Song of Ice and Fire) de George R. R.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Cet article présente la quatrième saison de la série télévisée américaine de fantasy épique Game of Thrones diffusée pour la première fois du 6 avril au 15 juin 2014 sur HBO, le dimanche à 21 h. Composée de dix épisodes d'une durée d'environ 55 minutes, elle couvre la deuxième moitié du troisième volume, A Storm of Swords, de la saga de fantasy Le Trône de fer (A Song of Ice and Fire) de George R. R. Martin, ainsi que des éléments des quatrième et cinquième tomes, A Feast for Crows et A Dance with Dragons.
  • The fourth season of the fantasy drama television series Game of Thrones premiered on April 6, 2014, on HBO. It is adapted primarily from the second half of A Storm of Swords, along with elements of A Feast for Crows and A Dance with Dragons, all novels from the A Song of Ice and Fire series by George R. R. Martin.
  • La quarta stagione della serie televisiva Il Trono di Spade (Game of Thrones), composta da 10 episodi, viene trasmessa sul canale statunitense HBO dal 6 aprile al 15 giugno 2014.In Italia la stagione va in onda in prima visione assoluta sul canale satellitare Sky Atlantic dal 18 aprile 2014. Viene trasmessa in lingua originale sottotitolata in italiano dal 9 aprile 2014, a 72 ore di distanza dalla trasmissione statunitense.Durante questa stagione entrano nel cast principale Kristofer Hivju, Hannah Murray, Gwendoline Christie e Iwan Rheon.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 7253828 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 59323 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 313 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111062916 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:audience
  • *
  • * *
prop-fr:chaine
prop-fr:dernièreDiffusion
  • 2014-06-15 (xsd:date)
prop-fr:gimmick
  • Port Réal, Peyredragon, Fort Terreur, Winterfell, le Mur, Meereen
  • Port Réal, Fort Terreur, Winterfell, le Mur, Braavos, Meereen
  • Port-Réal, Moat Cailin, Winterfell, le Mur, Braavos, Meereen
  • Port-Réal, Fort Terreur, Winterfell, le Mur, Braavos, Meereen
  • Port-Réal, Peyredragon, Fort-Terreur, Winterfell, le Mur, Meereen
prop-fr:invités
  • * Sarine Sofair * Mark Gatiss * Ian Beattie * Joel Fry * Charlotte Hope
  • * Roger Ashton-Griffiths * Deirdre Monaghan * Emilio Doorgasingh * Robert Goodman
  • * Grahame Fox * Gary Oliver * Rupert Vansittart
  • * Joseph Gatt
  • * Tara Fitzgerald * Roger Ashton-Griffiths * Dean-Charles Chapman * Kerry Ingram * Charlotte Hope * Jazzy De Lisser * Paul Bentley * Elizabeth Webster * James McHale * Pixie Le Knot * Jon Thor Birgisson * Orri P. Dyrason * Georg Holm * Raymond Griffiths * Maxwell Laird * Dean Whatton * George Appleby * Krysten Coombs * Richard Buick * Struan Rodger * Sigur Rós * Alisdair Simpson
  • * Yuriy Kolokolnikov * Will Tudor * Andy Kellegher * Chris Reilly * Joseph Gatt * Daniel Rabin * Brian Fortune * Dez McMahon * Sara Dylan * Stuart Martin * Martin Walsh * Kristen Gillespie * Tommy Dunne * Gabrielle Dempsey * Maria Sikavica
  • * Roger Ashton-Griffiths * Joseph Gatt * Patrick J Molloy
prop-fr:langue
  • en
prop-fr:légende
  • Logo original de la série.
prop-fr:nom
  • Saison 4 de
prop-fr:nomDuGimmick
  • Lieux présentés par le générique
prop-fr:nombreÉpisodes
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:numéro
  • 31 (xsd:integer)
  • 32 (xsd:integer)
  • 33 (xsd:integer)
  • 34 (xsd:integer)
  • 35 (xsd:integer)
  • 36 (xsd:integer)
  • 37 (xsd:integer)
  • 38 (xsd:integer)
  • 39 (xsd:integer)
  • 40 (xsd:integer)
prop-fr:premièreDiffusion
  • 2014-04-06 (xsd:date)
  • 2014-04-13 (xsd:date)
  • 2014-04-20 (xsd:date)
  • 2014-04-27 (xsd:date)
  • 2014-05-04 (xsd:date)
  • 2014-05-11 (xsd:date)
  • 2014-05-18 (xsd:date)
  • 2014-06-01 (xsd:date)
  • 2014-06-08 (xsd:date)
  • 2014-06-15 (xsd:date)
prop-fr:réalisateur
prop-fr:résumé
  • Tyrion est arrêté pour le meurtre de Joffrey et sera jugé dans deux semaines. Dontos aide Sansa à s'échapper de la capitale et la ramène à Petyr Baelish qui a tout planifié pour lui faire quitter la capitale. Tywin commence à préparer Tommen qui sera le prochain roi. Il demande au prince Oberyn de présider comme troisième juge au procès de Tyrion. Il lui propose, en échange de son aide, de lui livrer La Montagne, l'assassin de sa sœur, Elia. Arya et le limier continuent leur voyage et rencontrent un paysan et sa fille. Le paysan propose au limier de travailler pour lui mais celui-ci le trahit et lui vole son argent. Davos envoie une lettre aux bureaux de la Banque de Fer de Braavos pour demander un prêt pour acheter une nouvelle armée. Dans le nord, Sam envoie Vère à La Mole où il pense qu'elle sera plus en sécurité. Pendant ce temps, les sauvageons continuent d'attaquer les villages du nord. Daenerys arrive aux portes de la ville de Meereen et Daario bat leur champion. Elle demande ensuite aux esclaves de se soulever contre leurs maîtres.
  • Jaime refuse une offre humiliante de son père, qui pense qu'il n'est plus capable d'effectuer son devoir à la Garde Royale avec une main en moins. Oberyn Martell arrive à Port-Réal et déclare ses intentions à Tyrion, qui joue le rôle de diplomate. Daenerys avance sur Meereen et découvre une vérité sur ses dragons et doit faire face à l'audace de Daario Naharis. Sansa, quant à elle, se remet peu à peu face à la nouvelle de la mort de son frère et de sa mère. Le mariage royal se prépare tandis que Jon Snow se relève au fur et à mesure de son expérience au-delà du mur et tente d'avertir ses supérieurs. De son côté, Arya découvre sa face sombre et aide le Limier dans un combat violent et sanguinaire, qui lui permet de récupérer Aiguille, son épée offerte par Jon.
  • Tyrion demande à Bronn de donner des leçons de combat à son frère Jaime et fait envoyer Shae à Pentos pour apaiser le courroux de son père. Bran a de plus en plus de mal à contrôler ses visions de loup. Ramsay se dispute avec son père au sujet du traitement qu'il a infligé à Théon, qui apprend par la même occasion la mort de Robb et Catelyn. Le mariage de Margaery et Joffrey est célébré en grande pompe. Mais, alors que l'ambiance est déjà tendue, la cérémonie vire au drame et Tyrion se retrouve en grand danger.
  • Les Sauvageons attaquent La Mole et massacrent tous les habitants, y compris trois hommes de la Garde de Nuit qui s'y trouvaient ; Vère et son enfant parviennent à échapper au carnage. À Châteaunoir, Jon Snow se rend à l'évidence : ils ne sont pas de taille face à l'armée de Mance Rayder. À Meereen, Barristan Selmy reçoit une lettre de Port-Réal. Il s'agit d'une lettre d'amnistie pour Jorah Mormont, signée de la main du roi Robert Baratheon. Mormont confesse à Daenerys qu'il a travaillé comme espion pour Lord Varys mais qu'il a depuis abandonné cette cause. Daenerys reste inflexible et le bannit. Ramsay Snow envoie Théon Greyjoy, héritier des îles de Fer, négocier la capitulation du Moat Cailin en échange de la possibilité pour les Fer-nés de retourner sains et saufs dans leurs foyers. Le marché accepté par les Fer-nés, Ramsay les fait tous écorcher. Lord Bolton, satisfait du travail de son fils, légitime celui-ci. Aux Eyrié, Lord Baelish est interrogé par les notables quant aux circonstances de la mort de Lysa Arryn. Il affirme qu'il s'agit d'un suicide mais on préfère interroger Sansa Stark. À la surprise de Littlefinger, elle avoue son identité mais ment aussi, disant que Lysa s'est suicidée folle de jalousie. Aussitôt blanchi, Littlefinger prend en main les affaires du château en décidant de prendre Robin sous son aile. Arya et le limier arrivent aux Eyrié et sont informés de la mort de Lady Arryn. À Port-Réal, Tyrion se prépare à assister au duel entre Oberyn Martell et la Montagne. Si le combat tourne à l'avantage du prince de Dorne, plus agile et équipé d'une armure plus légère, celui-ci est trop occupé à faire avouer le meurtre de sa sœur Elia Martell et Clegane profite d'une distraction pour faire chuter Oberyn et lui faire exploser le crâne. Bien que blessé, Gregor Clegane est déclaré vainqueur et Tyrion est donc condamné à mort.
  • Daenerys réussit à prendre le contrôle de Meereen en utilisant les égouts de la ville pour que les Immaculés infiltrent la ville et arment les esclaves. Petyr admet à Sansa son implication dans l'empoisonnement de Joffrey. Il l'informe qu'ils sont en route pour les Eyrié et qu'il va se marier avec sa tante Lysa. Jaime continue de s’entraîner avec Bronn qui le pousse à rendre visite à son frère Tyrion. Jaime est convaincu que son frère n'est pas impliqué dans l'assassinat de Joffrey. Olenna, qui a peur que Cersei le retourne contre elle, encourage Margaery à séduire Tommen. Margaery décide alors de s'introduire la nuit dans la chambre de celui-ci. Cersei demande à Jaime d'aller retrouver Sansa. Jaime donne l'épée que son père lui a offerte à Brienne et lui demande d'aller rechercher Sansa. Il l'oblige à prendre Podrick Payne avec elle pour le protéger. Dans le nord, de nouvelles recrues arrivent au Mur dont Locke, un homme de Roose Bolton. Janos Slynt suggère à Alliser Thorne d'envoyer Jon Snow au Manoir de Craster pour ne pas lui laisser la chance de devenir le Lord Commandant. Locke décide d'y accompagner Jon. Bran et son groupe arrivent également au Manoir mais ont été rapidement capturés par les mutins et Bran est forcé de révéler son identité. Plus au nord, un marcheur blanc prend le nouveau-né de Craster et l’emmène avec lui. Un autre marcheur blanc le touche au visage et les yeux de l'enfant deviennent bleus comme les leurs.
  • Au Nord, Mance Rayder lance le premier assaut vers le Mur par les Sauvageons et l'annonce par un immense brasier. Du côté du Mur, il envoie de nombreux Sauvageons mais aussi des Géants. Châteaunoir est aussi attaqué par le sud par le petit groupe de Sauvageons composé entre autres de Ygritte. Après une lutte acharnée, au cours de laquelle beaucoup d'hommes tombent, comme Pyp, Ser Alliser et Ygritte, la Garde de nuit parvient à repousser ce premier assaut mais l'armée des Sauvageons est loin d'être défaite. Une prochaine attaque ne saurait tarder. Jon Snow part de l'autre côté du mur afin de tuer Mance Rayder et espère ainsi mettre l'armée des Sauvageons en déroute.
  • Au Nord, Jon Snow rencontre Mance Rayder, pour négocier la fin de la guerre. Stannis Baratheon arrive alors avec son armée, détruit l'armée des Sauvageons et capture le Roi d'au-delà du Mur. À Port-Réal, Cersei refuse toujours de se marier avec Ser Loras Tyrell et révèle la vérité à son père au sujet d'elle et son frère. Tyrion, quant à lui, s'évade de son cachot avec l'aide de Jaime et de Varys. Ce dernier cache le nain dans une caisse qui est transférée par bateau à Essos, et choisit de rester sur ce bateau pour échapper aux foudres de la famille royale. Sur son chemin dans le château pour s'enfuir, Tyrion retrouve Shae dans le lit de son père et la tue en l'étranglant ; il retrouve aussi son père qu'il abat de deux carreaux d'arbalète. De l'autre coté du mur, Brandon Stark arrive enfin au barral qu'il apercevait dans ses rêves et rencontre la corneille à trois yeux et les Enfants de la forêt. Il obtiendra la capacité de voler. Près de la Porte sanglante, Brienne de Torth rencontre Arya et Sandor Clegane, le Limier. Après une lutte acharnée entre les deux guerriers qui se termine au corps à corps, le Limier tombe de la falaise. Pendant ce temps Arya s'échappe, laissant le Limier agoniser. Elle trouve alors un bateau avec lequel elle espérait rejoindre le Nord du mur, mais grâce à la pièce que lui a donné Jaqen H'Ghar, elle convainc le capitaine bravoosi de l'amener à Braavos également. Quant à Daenerys, la situation est grave : elle doit faire face à un esclave qui veut retourner à son maître et elle apprend que Drogon a brûlé une petite fille de trois ans. Déchirée et tourmentée, Daenerys enchaîne et enferme Viserion et Rhaegal, ses dragons, pour éviter qu'ils ne tuent eux aussi des innocents. Drogon, quant à lui, est en liberté et introuvable. Daenerys, en pleurs, referme le souterrain.
  • À Braavos, Stannis et Davos demandent un prêt à la Banque de Fer. Au début, leur demande est refusée mais Davos réussit à convaincre la banque de soutenir Stannis en avançant l'argument de son honnêteté pour rembourser ses dettes. À Meereen, Daenerys exerce ses fonctions de reine. Elle rembourse un éleveur de chèvres dont le troupeau a été attaqué par un de ses dragons et autorise l'enterrement des nobles crucifiés. À Fort-Terreur, Yara mène une attaque pour sauver son frère Théon, mais celui-ci refuse de l'accompagner et reste fidèle à son maître Ramsay. Voyant l'état de son frère, Yara l’abandonne et annonce à ses hommes que Théon est mort. Ramsay récompense Théon pour lui être resté fidèle en lui permettant de prendre un bain. Ramsay lui annonce qu'il va l'utiliser pour prendre le Moat Cailin. À Port-Réal, Tyrion est jugé pour l'assassinat du roi Joffrey. Sa sœur Cersei a convaincu beaucoup de monde de témoigner contre lui, y compris Varys et Shae. Jaime annonce à son père qu'il est prêt à quitter la garde royale s'il laisse la vie sauve à Tyrion. Tywin lui promet alors que Tyrion sera reconnu coupable mais que s'il fait repentance il sera exilé à la Garde de Nuit plutôt qu’exécuté. Mais, en voyant que même Shae l'avait trahi, Tyrion refuse de reconnaître sa culpabilité, insulte l'audience, et exige un duel judiciaire.
  • À Port-Réal, Tommen est proclamé seigneur des Sept Royaumes. Cersei décide que Tommen et Margaery vont se marier dans une quinzaine de jours. Petyr Baelish et Sansa Stark arrivent aux Eyrié et Petyr se marie avec Lysa. Lysa révèle à Sansa qu'elle souhaiterait que Sansa se marie avec son fils Robin. Il est révélé que c'est Lysa qui avait, avec l'aide de Petyr, empoisonné son mari Jon Arryn. Daenerys apprend la mort de Joffrey. Daario Naharis lui annonce qu'ils ont capturé la flotte Meereenne et Daenerys exprime son désir de l'utiliser pour prendre Westeros. Ser Jorah l'informe que les maîtres ont repris le contrôle d'Astapor et Yunkai. Brienne décide de se rendre au Mur, croyant que Sansa est allé chez son frère Jon Snow. Brienne est en colère contre Podrick qui ne sait ni monter sur son cheval, ni cuisiner. Jon Snow et ses hommes arrivent au Fort de Craster et Locke est envoyé pour repérer les mutins. Il aperçoit Bran et son groupe retenus prisonniers dans une petite cabane. Jon décide d'attaquer et Locke s'éloigne de son groupe pour enlever Bran. Bran utilise ses capacités de Change-peau pour entrer dans l'esprit de Hodor et réussit à se libérer de Locke. Jojen déconseille à Bran d'aller voir son frère car ce dernier risque de l'emmener à Chateaunoir. Rast s’enfuit mais est attaqué par le loup de Jon. Jon propose aux femmes de Craster de l'accompagner au Mur mais elles refusent et lui demandent de brûler le Fort avant de partir. Arya ressasse sa haine des assassins des membres de sa famille.
  • Tyrion est désespéré après avoir su que Cersei a fait appel à Gregor Clegane pour être son champion. Jaime refuse de se battre pour lui car il ne peut plus se battre correctement sans sa main droite. Quelques jours plus tard, Bronn visite Tyrion et l'informe qu'il va épouser une dame de haute naissance, et ne pourra pas être son champion. Durant la nuit, en rendant visite à Tyrion, Oberyn Martell lui propose de se battre pour lui afin de venger la mort de sa sœur Elia et de ses enfants, tous assassinés par Ser Gregor. Mélisandre et Selyse discutent de leur départ de Peyredragon. Mélisandre y informe Selyse que le Maitre de la lumière a besoin de sa fille. Daenerys a une aventure avec Daario avant de l'envoyer avec les puînés reprendre Yunkaï. Elle lui ordonne de tuer tous les maîtres de la ville. En discutant avec Ser Jorah, Daenerys change d'avis : ils auront le choix entre se repentir ou mourir. Jon Snow fait son compte-rendu à Châteaunoir sur le combat contre les rebelles du Manoir de Craster. Il met en garde Alliser sur la faille que représente le corridor menant au Nord du mur pour l'armée de Mance Rayder. Alliser n'en tient pas compte et attribue à Jon et à Sam la tâche de surveiller le Nord depuis le haut du Mur. Le Limier et Arya se font attaquer par Rorge et un autre homme. Pendant cette attaque, le Limier se fait mordre au cou. Ce dernier refuse qu'Arya lui désinfecte sa blessure avec le feu. Elle se contente de laver la plaie à l'eau et de la recoudre. Brienne et Podrick rencontrent Tourte-chaude et Brienne l'informe qu'ils sont à la recherche de Sansa Stark. Tourte-chaude leur précise qu'il n'a jamais vu Sansa mais qu'il a rencontré Arya. La dernière fois qu'il l'a vue, elle était prisonnière de la Fraternité sans bannière, tout comme le Limier. Podrick en conclut que la meilleure façon d'obtenir une rançon d'Arya serait de la livrer aux Eyrié, auprès de sa tante. Dans les Eyrié, Sansa construit une réplique du château de Winterfell dans la neige. Robin ruine la réplique, Sansa le gifle et Robin s'enfuit. Petyr qui a vu la scène soutient Sansa puis l'embrasse par la suite. Lysa qui a assisté à l'échange du baiser, menace alors Sansa de la jeter par la Porte de la lune mais Petyr intervient pour la calmer. Il avoue alors à sa femme que Catelyn était son seul et unique amour, puis pousse Lysa par la porte de la lune.
prop-fr:saisonPrécédente
prop-fr:saisonSuivante
prop-fr:scénariste
prop-fr:traductionTitre
  • Les enfants
  • Briseuse de chaînes
  • Deux épées
  • Féale
  • La montagne et la vipère
  • Le lion et la rose
  • Les gardes sur le mur
  • Les lois des dieux et des hommes
  • Oiseau moqueur
  • Premier du nom
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Cet article présente la quatrième saison de la série télévisée américaine de fantasy épique Game of Thrones diffusée pour la première fois du 6 avril au 15 juin 2014 sur HBO, le dimanche à 21 h. Composée de dix épisodes d'une durée d'environ 55 minutes, elle couvre la deuxième moitié du troisième volume, A Storm of Swords, de la saga de fantasy Le Trône de fer (A Song of Ice and Fire) de George R. R.
  • The fourth season of the fantasy drama television series Game of Thrones premiered on April 6, 2014, on HBO. It is adapted primarily from the second half of A Storm of Swords, along with elements of A Feast for Crows and A Dance with Dragons, all novels from the A Song of Ice and Fire series by George R. R. Martin.
  • La quarta stagione della serie televisiva Il Trono di Spade (Game of Thrones), composta da 10 episodi, viene trasmessa sul canale statunitense HBO dal 6 aprile al 15 giugno 2014.In Italia la stagione va in onda in prima visione assoluta sul canale satellitare Sky Atlantic dal 18 aprile 2014.
rdfs:label
  • Saison 4 de Game of Thrones
  • Episodi de Il Trono di Spade (quarta stagione)
  • Game of Thrones (season 4)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:saisonPrécédente of
is prop-fr:saisonSuivante of
is foaf:primaryTopic of