dbpedia-owl:abstract
|
- La Saison 2011 des Rays de Tampa Bay est la 14e saison en ligue majeure pour cette franchise. La saison des Rays se termine en apothéose alors qu'ils se qualifient pour les séries éliminatoires comme meilleurs deuxièmes dans la Ligue américaine au dernier jour du calendrier régulier, après avoir complété un retour historique aux dépens des Red Sox de Boston. Au 1er septembre, le club accusait 9 parties de retard sur les Red Sox. En Série de divisions, ils sont éliminés par les Rangers du Texas pour un deuxième automne de suite.
- The Tampa Bay Rays 2011 season was the team's 14th season of baseball. Despite starting the season 0-6 and trailing the Boston Red Sox by 9 games as late in the season as September 1, the Rays captured the AL Wild Card and made consecutive playoff appearances for the first time in franchise history. However, they lost to the Texas Rangers in four games in the Division Series, the second year in a row they lost to Texas in the first round of the playoffs.
|