La Sainte tunique est le vêtement porté par Jésus au Calvaire et tiré au sort entre les soldats chargés de son exécution. Au temps d'Hérode, les Juifs portaient habituellement deux tuniques : une légère par-dessous, et une épaisse par-dessus.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Sainte tunique est le vêtement porté par Jésus au Calvaire et tiré au sort entre les soldats chargés de son exécution. Au temps d'Hérode, les Juifs portaient habituellement deux tuniques : une légère par-dessous, et une épaisse par-dessus.
  • Suknia z Trewiru (Święta Suknia, Święta Tunika) – suknia, którą miał na sobie Jezus Chrystus podczas krzyżowania. Zgodnie z chrześcijańską tradycją, oryginalna suknia jest przechowywana w Katedrze w Trewirze w Niemczech. Jest to rodzaj fałdzistej koszuli, o długich rękawach. Długość na przodzie wynosi 1,48 m, na plecach 1,57 m, dolna szerokość 1,09 m.
  • Риза Господня — бесшовный хитон, полученный по жребию одним из воинов, бывших при распятии Иисуса Христа (Ин. 19:23-24) — по преданию, грузином, принесшим ризу в Иверию, где она и сохранилась.По другим мнениям, Честную Ризу Господа не следует отождествлять с нешвенным Его Хитоном — они ясно различаются в Священном Писании: «Воины же, когда распяли Иисуса, взяли одежды Его и разделили на четыре части, каждому воину по части, и хитон; хитон же был не сшитый, а весь тканый сверху. И так сказали друг другу: не станем раздирать его, а бросим о нем жребий, чей будет, — да сбудется реченное в Писании: разделили ризы Мои между собою и об одежде Моей бросали жребий» (Ин. 19:23-24; Пс. 21:19). Хитон в отличие от ризы, нельзя было делить, иначе бы он просто распустился на нитки.Об обстоятельствах перенесения хитона и ризы из Иерусалима повествуют разные предания: армянские, грузинские, сирийские, не согласующиеся между собой. В отличие от Хитона, Риза хранилась не под спудом в основании Мцхетского Патриаршего собора Светицховели, а в его сокровищнице.
  • La Sacra Tunica (in lingua tedesca Der Heilige Rock) è una reliquia conservata nel duomo di Treviri e consistente in un pezzo di stoffa, priva di cuciture, che si ritiene abbia fatto parte della tunica che indossava Cristo prima della sua crocifissione e che, secondo il Vangelo di San Giovanni, i soldati romani preposti alla sorveglianza del patibolo si disputarono tirandola a sorte.L'autenticità della Sacra Tunica è controversa. La sua mutevole storia e le talvolta sfavorevoli condizioni di conservazione fecero sì che si dovesse procedere ad un esame archeo-tessile fra il 1973 ed il 1974, che tuttavia non riuscì a definire esattamente l'origine e l'età del reperto.
  • Христовият хитон е безшевна дреха, носена от Исус Христос при разпятието, едно от оръдията на страстта. Дрехата е упомената единствено в несиноптичното евангелие от Йоан. Ето какво предават евангелията за Божиите дрехи и хитона: Мат. 27:35 Марк 15:24 Лук. 23:34 Йоан 19:23-24За съдбата на Божия Хитон подобно и на останалите вещи от Христовото разпятие има многобройни легендарни версии, често взаимноизключващи се (арменски, грузински, сирийски). Грузинската е най-настойчива и твърди, че хитонът е пренесен и се съхранява в Иверия.Христовата плащеница не бива да се бърка с Христовата багреница (древен символ на властта) с която Исус е изкаран от Пилат пред еврейската тълпа от Йерусалим, която настоява за разпятието му, както и с Христовата плащеница (виж Торинска плащеница) с която мъртвото тяло на Божия Син е увито след разпятието му.
  • The Seamless Robe of Jesus (also known as the Holy Robe, the Holy Tunic, the Honorable Robe, and the Chiton of the Lord) is the robe said to have been worn by Jesus during or shortly before his crucifixion. Competing traditions claim that the robe has been preserved to the present day. One tradition places it in the Cathedral of Trier, another places it in Argenteuil, and several traditions claim that it is now in various Eastern Orthodox churches.
  • De Heilige Rok is het vermeende onderkleed (rok, tuniek) van Jezus, dat hij volgens de christelijke traditie droeg vóórdat hij gekruisigd werd. Het tweedegraads relikwie, waarvan de echtheid omstreden is, wordt bewaard in de Dom van Trier, hoewel ook andere plaatsen claimen het relikwie in bezit te hebben.
  • Der Heilige Rock ist eine Reliquie, die im Trierer Dom aufbewahrt wird und Fragmente der Tunika Jesu Christi enthalten soll. Die Echtheit des Heiligen Rockes ist umstritten. Seine wechselvolle Geschichte und seine mitunter ungünstigen Aufbewahrungsbedingungen führten dazu, dass eine textilarchäologische Untersuchung 1973/74 Herkunft und Alter nicht genau bestimmen konnte.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 497464 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 19387 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 96 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109802682 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La Sainte tunique est le vêtement porté par Jésus au Calvaire et tiré au sort entre les soldats chargés de son exécution. Au temps d'Hérode, les Juifs portaient habituellement deux tuniques : une légère par-dessous, et une épaisse par-dessus.
  • Suknia z Trewiru (Święta Suknia, Święta Tunika) – suknia, którą miał na sobie Jezus Chrystus podczas krzyżowania. Zgodnie z chrześcijańską tradycją, oryginalna suknia jest przechowywana w Katedrze w Trewirze w Niemczech. Jest to rodzaj fałdzistej koszuli, o długich rękawach. Długość na przodzie wynosi 1,48 m, na plecach 1,57 m, dolna szerokość 1,09 m.
  • The Seamless Robe of Jesus (also known as the Holy Robe, the Holy Tunic, the Honorable Robe, and the Chiton of the Lord) is the robe said to have been worn by Jesus during or shortly before his crucifixion. Competing traditions claim that the robe has been preserved to the present day. One tradition places it in the Cathedral of Trier, another places it in Argenteuil, and several traditions claim that it is now in various Eastern Orthodox churches.
  • De Heilige Rok is het vermeende onderkleed (rok, tuniek) van Jezus, dat hij volgens de christelijke traditie droeg vóórdat hij gekruisigd werd. Het tweedegraads relikwie, waarvan de echtheid omstreden is, wordt bewaard in de Dom van Trier, hoewel ook andere plaatsen claimen het relikwie in bezit te hebben.
  • Der Heilige Rock ist eine Reliquie, die im Trierer Dom aufbewahrt wird und Fragmente der Tunika Jesu Christi enthalten soll. Die Echtheit des Heiligen Rockes ist umstritten. Seine wechselvolle Geschichte und seine mitunter ungünstigen Aufbewahrungsbedingungen führten dazu, dass eine textilarchäologische Untersuchung 1973/74 Herkunft und Alter nicht genau bestimmen konnte.
  • Риза Господня — бесшовный хитон, полученный по жребию одним из воинов, бывших при распятии Иисуса Христа (Ин. 19:23-24) — по преданию, грузином, принесшим ризу в Иверию, где она и сохранилась.По другим мнениям, Честную Ризу Господа не следует отождествлять с нешвенным Его Хитоном — они ясно различаются в Священном Писании: «Воины же, когда распяли Иисуса, взяли одежды Его и разделили на четыре части, каждому воину по части, и хитон; хитон же был не сшитый, а весь тканый сверху.
  • Христовият хитон е безшевна дреха, носена от Исус Христос при разпятието, едно от оръдията на страстта. Дрехата е упомената единствено в несиноптичното евангелие от Йоан. Ето какво предават евангелията за Божиите дрехи и хитона: Мат. 27:35 Марк 15:24 Лук. 23:34 Йоан 19:23-24За съдбата на Божия Хитон подобно и на останалите вещи от Христовото разпятие има многобройни легендарни версии, често взаимноизключващи се (арменски, грузински, сирийски).
  • La Sacra Tunica (in lingua tedesca Der Heilige Rock) è una reliquia conservata nel duomo di Treviri e consistente in un pezzo di stoffa, priva di cuciture, che si ritiene abbia fatto parte della tunica che indossava Cristo prima della sua crocifissione e che, secondo il Vangelo di San Giovanni, i soldati romani preposti alla sorveglianza del patibolo si disputarono tirandola a sorte.L'autenticità della Sacra Tunica è controversa.
rdfs:label
  • Sainte Tunique du Christ
  • Heilige Rok
  • Heiliger Rock
  • Sacra Tunica
  • Seamless robe of Jesus
  • Suknia z Trewiru
  • Риза Господня
  • Христовият хитон
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of