Sahourê est le second souverain de la Ve dynastie (Ancien Empire), mais il est le premier à choisir le site d'Abousir pour construire sa pyramide. Il succède à Ouserkaf et précède Néferirkarê Kakaï. Il règne de -2458 à -2446.↑ Selon Allen. Autres avis de spécialistes : -2490 à -2475 (Krauss), -2506 à -2493 (Redford), -2471 à -2458 (von Beckerath), -2447 à -2435 (Malek), -2464 à -2452 (Dodson)

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Sahourê est le second souverain de la Ve dynastie (Ancien Empire), mais il est le premier à choisir le site d'Abousir pour construire sa pyramide. Il succède à Ouserkaf et précède Néferirkarê Kakaï. Il règne de -2458 à -2446.
  • Sahura, Egiptoko V. dinastiako bigarren faraoia izan zen, K. a. 2471 eta K. a. 2458 bitartean gobernatu zuelarik, Jürgen von Beckerathen arabera.Khentkaus I.a erreginaren (ziuraski erregeordea) eta Userkafen (edo Shepseskafen) semea zen. Neferthanebtirekin ezkondua zegoen. Bere semeak, Horemsaf, Khakara, Nebankhra eta Neterienra izan ziren.Manetonen arabera, Sefresek 13 urteko erregealdia izan zuen. Turineko Errege Kanonaren arabera, errege honen erregealdia 12 urtekoa izan zen. Palermoko Harriak, bi urtetik behin eginiko zazpi abere errolda aipatzen ditu, 14 edo 15 urte beraz.Lur asko eman zizkion kleroari, eta ofrenda oso garestiak egin zizkien zenbait jainkori zenbait tenplutan, bere aurrekoak egin zuen lez.Harreman komertzial eta diplomatiko aktiboa izan zuen Ekialde Hurbilarekin, Punt lurralderako eta Sinai penintsularako espedizioekin. Sinaiko turkesa harrobiak eta Nubiako Kusheko diorita harrobiak esplotatzea ere agindu zuen.Sahurak, libiarren aurkako espedizio militar bat utzi zuen grabatua, benetakoa edo sinbolikoa, antzerako baxuerliebeak baitaude beste faraoi batzuen hil tenpluetan.
  • 사후레는 이집트 제5왕조의 파라오이다. "레에게 가까운 자"라는 뜻이다. 우세르카프의 아들이다.아부시르에는 그의 피라미드가 있는데, 여기에 이집트와 레바논 지역간의 교류 장면이 그려져 있다. 레바논에서 제5왕조 파라오들의 흔적이 발견되면서, 이러한 교역이 사실로 밝혀졌다.
  • Sahuré (português europeu) ou Sahurê (português brasileiro) foi o segundo faraó da V dinastia egípcia. O seu nome significa "aquele que está próximo de Rá". Reinou o Egito entre 2487 e 2475 a.C. (datas aproximadas). Segundo o Cânone de Turim terá reinado doze anos. A sua mãe foi Khentkaus I e o seu pai Chepseskaf ou Userkaf (para alguns investigadores Userkaf seria o seu irmão). O túmulo da sua mãe em Guiza (Gizé) afirma que esta foi "mãe de dois reis" (o seu irmão Neferirkaré foi rei do Egito); ali a rainha surge retratada com a barba ritual delgada e retangular e com a serpente real (uraeus), atributos dos reis egípcios, o que pode sugerir que Khentkaus foi regente durante a menoridade de Sahuré.Sabe-se pouco sobre as esposas ou filhos deste rei. Foi sucedido pelo seu irmão Neferirkaré.Segundo as fontes, o rei foi generoso na doações de terras a vários funcionários e templos, que adquirem progressivamente autonomia para administrar os seus bens. É a partir da V dinastia que se afirma no Egito uma progressiva privatização do solo, que até então pertencia teoricamente ao rei.Durante o seu reinado a actividade comercial com a região do Médio Oriente é intensa. A Pedra de Palermo refere expedições ao Sinai e ao Punt (terra situada provavelmente no Corno de África), de onde se trouxe a mirra, a malaquite e o electro. A tradição atribui a este rei o estabelecimento da primeira frota marinha egípcia. Algumas cenas mostram ao rei a lutar contra os Líbios, mas não se sabe se comprovam uma efectiva actividade militar contra aquele povo ou se seriam mera propaganda política.
  • Sahure adalah raja kedua dinasti kelima Mesir kuno. Dia merupakan putra ratu Neferhetepes, seperti yang tampak dalam pemandangan dari jalan lintasan di kompleks piramida Sahure di Abusir.. Ayahnya kemungkinan adalah Userkaf. Pasangan Sahure adalah ratu Neferetnebty. Relief menunjukkan Sahure dan Neferetanebty dengan putra-putra mereka Ranefer dan Netjerirenre.. Dia digantikan oleh Neferirkare, raja pertama yang dikenal menggunakan beberapa nama. Verner berspekulasi bahwa Pangeran Ranefer menempati tahta sebagai Neferirkare dan Pengran Netjerirenre mungkin menempati tahta selanjutnya sebagai Shepseskare
  • Sahure war der zweite König (Pharao) der altägyptischen 5. Dynastie im Alten Reich. Er regierte etwa von 2490 bis 2475 v. Chr. Über seine Person und seine Regierungszeit existieren nur sehr wenige Zeugnisse. Sahure ist vor allem durch seine Bautätigkeit bekannt, zu deren zentralen Projekten eine Pyramidenanlage und ein bisher unentdecktes Sonnenheiligtum gehörten. Der Totentempel seiner Pyramide zählt zu den besterhaltenen der ägyptischen Geschichte.
  • Sahura fue el segundo faraón de la dinastía V de Egipto c. 2471 - 2458 a. C. (von Beckerath).Hijo de la reina Jentkaus I (posiblemente regente) y de Userkaf (o de Shepseskaf). Casado con Neferthanebti. Sus hijos fueron Horemsaf, Jakara, Nebanjra y Neterirenra. Según Manetón, Sefres reinó 13 años. En el Canon de Turín figura que reinó 12 años. La Piedra de Palermo cita siete censos bienales, unos 14 ó 15 años.Donó muchas tierras al clero y realizó cuantiosas ofrendas a varios dioses, en diversos templos, como hizo su predecesor.Mantuvo una activa relación comercial y diplomática con el Próximo Oriente, con expediciones al país de Punt y a la península del Sinaí. También ordenó explotar las canteras de turquesa en el Sinaí y de diorita en Kush (Nubia).Sahura dejó grabada una expedición militar contra los libios, real o simbólica, pues hay bajorrelieves similares en los templos funerarios de otros faraones.
  • Sahoere was een farao van de 5e dynastie. Hij was een broer van Neferirkare I. De koning was ook bekend onder andere namen: Sefres (Manetho) en Sahoera (Turijn). Zijn naam betekent: "Hij die dichtbij de god Ra is".
  • Sahure, též Sefrés (řecky) byl egyptským faraonem 5. dynastie. Na trůn nastoupil po králi Veserkafovi., vládl přibližně v letech 2496/2446–2483/2433 př. n. l.
  • Sahura (Hor Nebkhau) (... – 2490 a.C.) è stato un faraone appartenente alla V dinastia egizia.
  • Sahure (S3ḥ.w Rˁ) was the second king of ancient Egypt's 5th Dynasty.
  • サフラー(Sahure、生没年不明)はエジプト第5王朝のファラオ(2代目)で、在位は紀元前2491年から紀元前2477年。サフラーとは、「ラーの傍らにあるもの」の意。
  • Сахура — фараон Древнего Египта, правил приблизительно в 2487 — 2475 годах до н. э.; из V династии.
  • Sahure – władca starożytnego Egiptu z V dynastii
  • Szahuré Nebhau ókori egyiptomi uralkodó az V. dinasztia második tagja. Származása, és ezért uralkodási jogcíme bizonytalan. Manethón listáján valószínűleg Szephrésszel (Σεφρής) azonos. 12–13 évig regnált az i. e. 25. század elején, körülbelül i. e. 2492 és i. e. 2475 között. A turini papirusz szerint 12, Manethón szerint 13 évig, de a hatodik vagy hetedik uralkodási éve utánról egykorú forrásunk nincs.
  • Sahure fou un faraó de la Dinastia V de l'antic Egipte que va governar vers el començament del segle XXIII aC. El seu nom d' horus fou Nebkhau; el seu nebti Nebkhaunebti; el seu nom d' Horus d'or Neteruinebu o Bikaunebu; el seu nesut-biti fou Sahure; el seu nom de Sa Ra fou també Sahure; Manethó li diu Sefres. Fou probablement fill d'Userkaf i de la reina Khentkau I. Es va casar amb Neferthanebti i va tenir com a fills a Horemsaf, Khakere, Nebankhere i Neterirenre. És possible que la seva mare hagués fet de regent un temps durant la seva minoria al principi del regnat.Van quedar molts rastres del faraó al seu complex mortuori a Abusir. Entre ells una escultura del faraó assentat al seu tron amb el deu d'un nomós al seu costat.Va augmentar les despeses en el manteniment dels temples, amb nombroses donacions sobretot al Baix Egipte. Els temples, que a més no pagaven impostos, es van enriquir i van guanyar independència: En només un any Sahure va fer 5856 ofrenes diàries de pa i cervesa y més de 400 hectàrees de terra. Un altra any el seu propi temple solar fou dotat amb 425 hectàrees en una única donació. El comerç amb Líban i Creta es va estendre a Síria i Turquia. El nom de Sahure es va trobar escrit en una peça d'or al "Tresor de Dorak" a Turquia. Un relleu mostra un os de Síria. S'explotaven mines de turquesa al Sinaí (al Wadi Maghara i Wadi Kharit) i de diorita a Núbia. Militarment uns relleus mostren una expedició contra els libis el príncep dels quals fou fet presoner i es van capturar molts animals però com que un relleu molt semblant apareix en època posterior (Pepi II) no se sap si era original o fou una còpia d'un model d'època anterior.Va construir un temple solar anomenat Sekhet-Re, que no s'ha trobat de moment però és possible que fos el temple d'Userkaf que Sahure devia continuar construint i potser li va donar un altre nom, però una inscripció esmenta als dos temples en ús al mateix temps. Tenia un palau que es deia Uetjesneferusahure Va traslladar el lloc d'enterrament a Abusir. La seva piràmide es va dir "La piràmide on s'alça l'esperit de Ba". Està deteriorada i actualment no s'hi pot accedir. S'hi van trobar fragments de sarcòfag quan s'hi va entrar en el segle XIX. La piràmide té uns 50 metres d'altura i avui dia només en queden runes. El nucli era esglaonat amb capes de pedra calcària ajuntada amb fang del riu i els buits plens de sorra. Al damunt dels esglaons una capa de pedra calcaria per fer-la llisa. L'entrada era pel nord. Un corredor portava cap a una cambra i després continuava fins a la cambra funerària d'uns 40 m² om hi havia fragments de sarcòfag.El temple adjacent tenia una entrada monumental i el camí que a través d'una rampa portava al pòrtic amb vuit columnes de granit amb el nom de Sahure escrit, i darrere un altre pòrtic amb dos columnes també de granit, tot decorat amb escenes religioses o del faraó; des aquest segon pòrtic s'anava a la teulada o al camí altra vegada. Aquest camí tenia quasi 250 metres amb un vestíbul al final i amb sortida cap a ambdós costats rodejant una sala o pati amb columnes; hi ha decoració d'escenes de la vida de Sahure i de la seva família. Per el corredor que rodejava el pati s'accedia a l'interior del temple (a l'esquerra) i a la piràmide subsidiària (a la dreta). Aquesta tenia uns 12 metres d'altura. Hi havia també alguns magatzems i alguns vestíbuls un dels quals portava al santuari i d'aquest es passava a una sala amb cinc habitacions on es preparaven les ofrenes i els animals pels sacrificis. Aquest temple tenia fins i tot canals per la pluja amb forma de gàrgoles amb cap de lleó i els desaigües del patis eren per canals excavats a terra.Va governar 12 anys segons el papir de Torí però potser foren més. Manethó ni dona 13, però la pedra de Palerm esmenta set censos de bestiar el que voldria dir uns 14 anys potser fins i tot 15, si es van fer cada dos anys, lo qual no se segur.El va succeir el seu germà Nefererkare o Nefererkare Kakai
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 157736 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 19343 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 161 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110584359 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1903 (xsd:integer)
  • 1906 (xsd:integer)
  • 1910 (xsd:integer)
  • 1916 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:auteurs
prop-fr:durée
  • treize ans , douze , moins de quatorze
prop-fr:découverte
  • 1842 (xsd:integer)
prop-fr:découvreur
prop-fr:emplacement
prop-fr:enfants
  • Chepseskarê ?
  • Horemsaf
  • Nebânkhrê
  • Netjerirenrê
  • Néferirkarê Kakaï
  • Ranéfer Khakar
prop-fr:fonction
  • pharaon de la dynastie
prop-fr:fouilles
  • 1902 (xsd:integer)
prop-fr:grandMèreMaternelle
prop-fr:grandMèrePaternelle
prop-fr:grandPèreMaternel
prop-fr:grandPèrePaternel
prop-fr:id
  • GD
  • JHB
  • KHS
  • ZV
  • LL
  • MV
  • MVE
  • TE
  • TEA
prop-fr:isbn
  • 802139353 (xsd:integer)
prop-fr:lieu
prop-fr:mois
  • octobre
prop-fr:mère
prop-fr:objets
  • sarcophage en basalte
prop-fr:passage
  • 31 (xsd:integer)
  • 37 (xsd:integer)
  • 260 (xsd:integer)
  • La suprématie héliopolitaine
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:père
prop-fr:période
prop-fr:règne
  • -2506 (xsd:integer)
  • -2490 (xsd:integer)
  • -2471 (xsd:integer)
  • -2464 (xsd:integer)
  • -2458 (xsd:integer)
  • -2447 (xsd:integer)
prop-fr:référence
  • Référence:Histoire de l'Égypte ancienne
prop-fr:successeur
prop-fr:titre
  • dbpedia-fr:Pyramide_de_Sahourê
  • Histoire de l'Égypte ancienne
  • The Treasure of the Pyramids
  • Ancient records of Egypt historical documents from earliest times to the persian conquest, collected edited and translated with commentary
  • Urkunden des Alten Reich
  • La Pierre de Palerme et la chronologie de l'Ancien Empire
  • The Pyramids: The Mystery, Culture, and Science of Egypt's Great Monuments
  • Abusir - Realm of Osiris
  • Abusir and Saqqara in the Year 2005
  • Das Grabdenkmal des König Sahure - Vol. . Der Bau - Vol. . Die Wandbilder
  • Sahourê
  • The Old Kingdom and Archaeology
  • Les complexes funéraires d'Ouserkaf et de Néferhétepès
prop-fr:type
prop-fr:volume
  • 1 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • The First to the Seventeenth Dynasties
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • dbpedia-fr:IFAO
  • BIFAO
  • Grove Press
  • The American University in Cairo Press
  • The University of Chicago press
  • Vercelli
  • J.C. Hinrichs'sche Burchhandlung
  • Bárta, M.
  • Bárta, M., Copens, F., Krejčí, J.
prop-fr:épouse
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Sahourê est le second souverain de la Ve dynastie (Ancien Empire), mais il est le premier à choisir le site d'Abousir pour construire sa pyramide. Il succède à Ouserkaf et précède Néferirkarê Kakaï. Il règne de -2458 à -2446.↑ Selon Allen. Autres avis de spécialistes : -2490 à -2475 (Krauss), -2506 à -2493 (Redford), -2471 à -2458 (von Beckerath), -2447 à -2435 (Malek), -2464 à -2452 (Dodson)
  • 사후레는 이집트 제5왕조의 파라오이다. "레에게 가까운 자"라는 뜻이다. 우세르카프의 아들이다.아부시르에는 그의 피라미드가 있는데, 여기에 이집트와 레바논 지역간의 교류 장면이 그려져 있다. 레바논에서 제5왕조 파라오들의 흔적이 발견되면서, 이러한 교역이 사실로 밝혀졌다.
  • Sahure war der zweite König (Pharao) der altägyptischen 5. Dynastie im Alten Reich. Er regierte etwa von 2490 bis 2475 v. Chr. Über seine Person und seine Regierungszeit existieren nur sehr wenige Zeugnisse. Sahure ist vor allem durch seine Bautätigkeit bekannt, zu deren zentralen Projekten eine Pyramidenanlage und ein bisher unentdecktes Sonnenheiligtum gehörten. Der Totentempel seiner Pyramide zählt zu den besterhaltenen der ägyptischen Geschichte.
  • Sahoere was een farao van de 5e dynastie. Hij was een broer van Neferirkare I. De koning was ook bekend onder andere namen: Sefres (Manetho) en Sahoera (Turijn). Zijn naam betekent: "Hij die dichtbij de god Ra is".
  • Sahure, též Sefrés (řecky) byl egyptským faraonem 5. dynastie. Na trůn nastoupil po králi Veserkafovi., vládl přibližně v letech 2496/2446–2483/2433 př. n. l.
  • Sahura (Hor Nebkhau) (... – 2490 a.C.) è stato un faraone appartenente alla V dinastia egizia.
  • Sahure (S3ḥ.w Rˁ) was the second king of ancient Egypt's 5th Dynasty.
  • サフラー(Sahure、生没年不明)はエジプト第5王朝のファラオ(2代目)で、在位は紀元前2491年から紀元前2477年。サフラーとは、「ラーの傍らにあるもの」の意。
  • Сахура — фараон Древнего Египта, правил приблизительно в 2487 — 2475 годах до н. э.; из V династии.
  • Sahure – władca starożytnego Egiptu z V dynastii
  • Szahuré Nebhau ókori egyiptomi uralkodó az V. dinasztia második tagja. Származása, és ezért uralkodási jogcíme bizonytalan. Manethón listáján valószínűleg Szephrésszel (Σεφρής) azonos. 12–13 évig regnált az i. e. 25. század elején, körülbelül i. e. 2492 és i. e. 2475 között. A turini papirusz szerint 12, Manethón szerint 13 évig, de a hatodik vagy hetedik uralkodási éve utánról egykorú forrásunk nincs.
  • Sahura, Egiptoko V. dinastiako bigarren faraoia izan zen, K. a. 2471 eta K. a. 2458 bitartean gobernatu zuelarik, Jürgen von Beckerathen arabera.Khentkaus I.a erreginaren (ziuraski erregeordea) eta Userkafen (edo Shepseskafen) semea zen. Neferthanebtirekin ezkondua zegoen. Bere semeak, Horemsaf, Khakara, Nebankhra eta Neterienra izan ziren.Manetonen arabera, Sefresek 13 urteko erregealdia izan zuen. Turineko Errege Kanonaren arabera, errege honen erregealdia 12 urtekoa izan zen.
  • Sahure fou un faraó de la Dinastia V de l'antic Egipte que va governar vers el començament del segle XXIII aC. El seu nom d' horus fou Nebkhau; el seu nebti Nebkhaunebti; el seu nom d' Horus d'or Neteruinebu o Bikaunebu; el seu nesut-biti fou Sahure; el seu nom de Sa Ra fou també Sahure; Manethó li diu Sefres. Fou probablement fill d'Userkaf i de la reina Khentkau I. Es va casar amb Neferthanebti i va tenir com a fills a Horemsaf, Khakere, Nebankhere i Neterirenre.
  • Sahuré (português europeu) ou Sahurê (português brasileiro) foi o segundo faraó da V dinastia egípcia. O seu nome significa "aquele que está próximo de Rá". Reinou o Egito entre 2487 e 2475 a.C. (datas aproximadas). Segundo o Cânone de Turim terá reinado doze anos. A sua mãe foi Khentkaus I e o seu pai Chepseskaf ou Userkaf (para alguns investigadores Userkaf seria o seu irmão).
  • Sahure adalah raja kedua dinasti kelima Mesir kuno. Dia merupakan putra ratu Neferhetepes, seperti yang tampak dalam pemandangan dari jalan lintasan di kompleks piramida Sahure di Abusir.. Ayahnya kemungkinan adalah Userkaf. Pasangan Sahure adalah ratu Neferetnebty. Relief menunjukkan Sahure dan Neferetanebty dengan putra-putra mereka Ranefer dan Netjerirenre.. Dia digantikan oleh Neferirkare, raja pertama yang dikenal menggunakan beberapa nama.
  • Sahura fue el segundo faraón de la dinastía V de Egipto c. 2471 - 2458 a. C. (von Beckerath).Hijo de la reina Jentkaus I (posiblemente regente) y de Userkaf (o de Shepseskaf). Casado con Neferthanebti. Sus hijos fueron Horemsaf, Jakara, Nebanjra y Neterirenra. Según Manetón, Sefres reinó 13 años. En el Canon de Turín figura que reinó 12 años.
rdfs:label
  • Sahourê
  • Sahoere
  • Sahura
  • Sahura
  • Sahura
  • Sahure
  • Sahure
  • Sahure
  • Sahure
  • Sahure
  • Sahure
  • Sahuré
  • Szahuré
  • Сахура
  • サフラー
  • 사후레
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:commanditaire of
is prop-fr:enfantsMari of
is prop-fr:grandPèrePaternel of
is prop-fr:mari of
is prop-fr:prédécesseur of
is prop-fr:père of
is prop-fr:successeur of
is foaf:primaryTopic of