Un sac à main est un accessoire de mode qui permet de transporter divers objets : porte-monnaie, papiers, maquillage, clefs, etc.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un sac à main est un accessoire de mode qui permet de transporter divers objets : porte-monnaie, papiers, maquillage, clefs, etc.
  • 손가방 또는 핸드백(Handbag)은 손에 들거나 어깨에 메는 작은 가방이다.
  • Дамска чанта е вид чанта, моден атрибут, носена обикновено от жени, която съдържа ключове, портмоне, четка за коса, грим и някои други малки предмети.Размерите на дамските чанти варират от 10 на 10 сантиметра до около 50 на 50 сантиметра. Могат да имат една, две дръжки, които от своя страна може да са къси или дълги или да нямат никакви дръжки. Цената им варира от 10 долара до хиляди долари за чанти, изработени от видни дизайнери.Материалите от които се изработват са основно текстил и изкуствена или естествена кожа.
  • Bolsa (português brasileiro) ou mala (português europeu) é um acessório de moda feito de couro, tecido, plástico, palha, ráfia, jeans ou outros materiais, geralmente com alça (curta ou a tiracolo), usado por mulheres (e também por homens) e que serve para carregar diversos pequenos objetos, como dinheiro, chaves, maquiagem, cigarro, isqueiro, documentos, pente etc.As bolsas menores, geralmente sem alça, e usadas em festas, são chamadas de carteiras ou bolsas de festa, e podem ser mais enfeitadas, com brilho, bordadas com miçangas ou metalizadas.
  • Un bolso o bolsa o bolsa de mano es un receptáculo cuya función principal es la de transportar un número reducido de objetos de uso frecuente, tales como billeteras, monederos, llaves, documentos o similares, utensilios de belleza femenina y masculina (maquillaje, pintalabios, etc.), peines, cigarrillos, etc. Puede tener diferentes formas y tamaños y, asimismo, puede fabricarse con una pluralidad de materiales (por ejemplo, en cuero, plástico o tela); estos elementos dependen, en gran medida, de las y del arte modas existentes en un lugar.
  • A handbag, also purse or pouch in American English, is a handled medium-to-large bag that is often fashionably designed, typically used by women, to hold personal items such as wallet/coins, keys, a mobile phone, books, a pen and paper, cosmetics and jewelry, a hairbrush, contraceptives, or pepper spray.
  • Kabelka je středněvelké až velké zavazadlo, příp. modní doplněk, které používají především ženy k uschovávání osobních předmětů pro denní potřebu a různých cenností.
  • Zorroa edo poltsa diru-zorroak, giltzak, makillajea, telefonoa eta beste hainbeste gauza eramateko jantzi-osagarria da. Normalean alde batetik irekitzen da eta bi helduleku izan ohi ditu. Horrez gain, hainbat neurri eta itxura eduki ditzake, eta larruz, plastikoz, oihalez edo bestelako materialez egina izan daiteke.
  • Een handtas (in Vlaanderen ook wel sacoche genoemd) is een tasje waarin vrouwen hun dagelijkse spullen in vervoeren. Hoewel tasjes er zijn in vele soorten en maten, hebben ze met elkaar gemeen dat ze relatief klein zijn, maar vaak toch groot genoeg om er veel kleine spullen in te vervoeren.
  • Су́мка — изделие, мягкая ёмкость (матерчатая или кожаная) для переноски предметов в руках или на плече (реже — на поясе). Сумка может быть полностью мягкой, но может также иметь твёрдое дно.Сумкой (лат. marsupium) называют также складку кожи на брюхе самки сумчатых животных, которая служит для ношения детёнышей.Можно дать такое общее определение: сумка — это приспособление для переноски или ношения чего-нибудь в виде сделанного из какого-либо материала вместилища любой формы. Сумка — общее название множества разновидностей изделий.Соответственно сумка большая — сума, маленькая — сумочка.Форма, материал и другие особенности этого предмета зависит от его предназначения и области применения. Поэтому конкретные виды сумок постоянно видоизменяются: одни уходят в глубокую историю, другие становятся музейными экспонатами, третьи — просто забываются, их названия исчезают даже из языка.Вот примеры полузабытых или совсем забытых слов, обозначающих сумку: вайчак, лядунка, калита, ташка, тоболец, колчан, котомка, кошель (кошелёк), сума, мошна, торба, ридикюль, авоська, клатч (маленькая дамская сумка без ручек), ягдташ (охотничья сумка).Но одновременно с развитием технологий и появления новых сфер деятельности человека появляются всё новые разновидности сумок. При этом в русском языке появляются новые или заимствованные из других языков названия: борсетка, саквояж, портплед, дипломат, кейс.
  • Die Handtasche ist ein Kleiderzubehör der Frau, das aus allen möglichen Materialien besteht und als Henkeltasche in der Hand oder über dem Arm getragen wird, an längerem oder zu verlängerndem Riemen auch über der Schulter (Schultertasche). In neuerer Zeit haben sich je nach Verwendungszweck und Form der Tasche Bezeichnungen wie Shopper, Wochenendtasche, Baguette, Clutch, Pochette und Messenger eingebürgert. Auch die mittelalterliche Gürteltasche ist wieder zurückgekehrt, und Rucksäcke fallen heute ebenfalls in die Kategorie der Handtasche. Seit drei oder vier Jahrzehnten werden Handtaschen bisweilen auch von Männern getragen.
  • La bossa de mà o simplement bossa és un accessori de moda d'ús generalment femení que serveix per a transportar un nombre reduït d'objectes d'ús freqüent, com ara carteres, moneders, claus, documents, articles de bellesa femenina (maquillatge, pintallavis, etc.), pinta, cigarrets, etc. Pot tenir diferents formes i mides i, així mateix, es pot fabricar amb una pluralitat de materials (per exemple, cuir, plàstic o tela); aquests elements depenen, en gran mesura, de la moda existent en un moment i lloc determinats. Concretament, la bossa femenina s'anomena bossa de mà quan duu nansa curta i es porta a la mà; per qüestions de comoditat, però, la majoria de bosses pengen d'una corretja més o menys llarga, i es duen sobre l'espatlla o bé en bandolera. En català, «bossa» deriva de la paraula «borsa» que, al seu torn, procedeix del llatí (bursa) que, al seu torn, prové del grec βυρσα /Byrsa. En la parla col·loquial aquests accessoris sovint són designats, impròpiament, pel castellanisme "bolso". Fabricants de bosses reputats són Louis Vuitton i Dolce & Gabbana, per esmentar-ne alguns.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1224581 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3543 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 21 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 102445545 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un sac à main est un accessoire de mode qui permet de transporter divers objets : porte-monnaie, papiers, maquillage, clefs, etc.
  • 손가방 또는 핸드백(Handbag)은 손에 들거나 어깨에 메는 작은 가방이다.
  • Bolsa (português brasileiro) ou mala (português europeu) é um acessório de moda feito de couro, tecido, plástico, palha, ráfia, jeans ou outros materiais, geralmente com alça (curta ou a tiracolo), usado por mulheres (e também por homens) e que serve para carregar diversos pequenos objetos, como dinheiro, chaves, maquiagem, cigarro, isqueiro, documentos, pente etc.As bolsas menores, geralmente sem alça, e usadas em festas, são chamadas de carteiras ou bolsas de festa, e podem ser mais enfeitadas, com brilho, bordadas com miçangas ou metalizadas.
  • A handbag, also purse or pouch in American English, is a handled medium-to-large bag that is often fashionably designed, typically used by women, to hold personal items such as wallet/coins, keys, a mobile phone, books, a pen and paper, cosmetics and jewelry, a hairbrush, contraceptives, or pepper spray.
  • Kabelka je středněvelké až velké zavazadlo, příp. modní doplněk, které používají především ženy k uschovávání osobních předmětů pro denní potřebu a různých cenností.
  • Zorroa edo poltsa diru-zorroak, giltzak, makillajea, telefonoa eta beste hainbeste gauza eramateko jantzi-osagarria da. Normalean alde batetik irekitzen da eta bi helduleku izan ohi ditu. Horrez gain, hainbat neurri eta itxura eduki ditzake, eta larruz, plastikoz, oihalez edo bestelako materialez egina izan daiteke.
  • Een handtas (in Vlaanderen ook wel sacoche genoemd) is een tasje waarin vrouwen hun dagelijkse spullen in vervoeren. Hoewel tasjes er zijn in vele soorten en maten, hebben ze met elkaar gemeen dat ze relatief klein zijn, maar vaak toch groot genoeg om er veel kleine spullen in te vervoeren.
  • Un bolso o bolsa o bolsa de mano es un receptáculo cuya función principal es la de transportar un número reducido de objetos de uso frecuente, tales como billeteras, monederos, llaves, documentos o similares, utensilios de belleza femenina y masculina (maquillaje, pintalabios, etc.), peines, cigarrillos, etc.
  • Дамска чанта е вид чанта, моден атрибут, носена обикновено от жени, която съдържа ключове, портмоне, четка за коса, грим и някои други малки предмети.Размерите на дамските чанти варират от 10 на 10 сантиметра до около 50 на 50 сантиметра. Могат да имат една, две дръжки, които от своя страна може да са къси или дълги или да нямат никакви дръжки.
  • La bossa de mà o simplement bossa és un accessori de moda d'ús generalment femení que serveix per a transportar un nombre reduït d'objectes d'ús freqüent, com ara carteres, moneders, claus, documents, articles de bellesa femenina (maquillatge, pintallavis, etc.), pinta, cigarrets, etc.
  • Die Handtasche ist ein Kleiderzubehör der Frau, das aus allen möglichen Materialien besteht und als Henkeltasche in der Hand oder über dem Arm getragen wird, an längerem oder zu verlängerndem Riemen auch über der Schulter (Schultertasche). In neuerer Zeit haben sich je nach Verwendungszweck und Form der Tasche Bezeichnungen wie Shopper, Wochenendtasche, Baguette, Clutch, Pochette und Messenger eingebürgert.
  • Су́мка — изделие, мягкая ёмкость (матерчатая или кожаная) для переноски предметов в руках или на плече (реже — на поясе). Сумка может быть полностью мягкой, но может также иметь твёрдое дно.Сумкой (лат. marsupium) называют также складку кожи на брюхе самки сумчатых животных, которая служит для ношения детёнышей.Можно дать такое общее определение: сумка — это приспособление для переноски или ношения чего-нибудь в виде сделанного из какого-либо материала вместилища любой формы.
rdfs:label
  • Sac à main
  • Bolsa (acessório)
  • Bolso
  • Bossa de mà
  • Handbag
  • Handtas
  • Handtasche
  • Kabelka
  • Zorro (jantzi-osagarria)
  • Дамска чанта
  • Сумка
  • 손가방
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:product of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of