Sabine Bergmann-Pohl, née le 20 avril 1946 à Eisenach, est une femme politique allemande, membre de la CDU. Elle est la dernière chef d'État de la RDA, en 1990.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Sabine Bergmann-Pohl, née le 20 avril 1946 à Eisenach, est une femme politique allemande, membre de la CDU. Elle est la dernière chef d'État de la RDA, en 1990.
  • Sabine Bergmann-Pohlová (* 20. dubna 1946 Eisenach, Německo) je německá politička. Od 5. dubna 1990 do 2. října 1990 byla prezidentkou lidového shromáždění NDR a poslední vůdčí osobností tohoto státu. Její vláda skončila v době sloučení NDR s NSR v roce 1991.Narodila se v německém městě Eisenach, kde studovala medicínu. Členkou CDU se stala roku 1981, a v březnu 1990, kdy proběhly historicky první demokratické volby ve Východním Německu, se stala členkou lidového shromáždění. 5. dubna se stala prezidentkou tohoto politického uskupení a také první ženou v podobné funkci v německy mluvících zemích.Jednou, když už se velice blížilo sjednocení, se setkala s bývalým americkým prezidentem, Ronaldem Reaganem, ve Východním Berlíně, od kterého se dočkala velikého uznání za své politické úspěchy.Po sjednocení Německa se stala ministryní bez portfeje, mezi lety 1991 až 1998 byla spolkovou ministryní zdravotnictví. Z politiky odešla v roce 2002.V tomto článku byl použit překlad textu z článku Sabine Bergmann-Pohl na německé Wikipedii.
  • Сабине Бергман-Пол (на немски: Sabine Bergmann-Pohl; родена в Айзенах, Тюрингия на 20 април 1946) е германски политик, член на Християндемократическия съюз в бившата Източна Германия.Със закриването на Държавния съвет на ГДР тя е избрана за председател на парламента на ГДР и в това си качество е последният държавен глава на Германската демократична република от 5 април 1990 г. до Обединението на Германия на 3 октомври 1990 г.С. Бергман-Пол е министър по специалните въпроси в правителството на Хелмут Кол през периода от 1990 до 1991 г. Заема длъжността парламентарен секретар на Министерството на здравеопазването (1991-1998). Депутат е в Бундестага от 1998 до 2003 г.
  • ザビーネ・ベルクマン=ポール(Sabine Bergmann-Pohl, 1946年4月10日‐)は、ドイツの政治家。1990年にドイツ民主共和国(東ドイツ)最後の国家元首を務めた。東西ドイツ再統一後はヘルムート・コール内閣で無任所大臣や政務次官を歴任した。
  • Sabine Bergmann-Pohl (Eisenach, Alemanya 1946) és una política democratacristiana alemanya que fou l'última en ocupar el càrrec de cap d'estat de la República Democràtica Alemanya des del 5 d'abril fins al 2 d'octubre de 1990 quan es produí la unificació d'Alemanya.Va néixer el 20 d'abril de 1946 a la ciutat d'Eisenach, població situada a l'estat alemany de Turíngia. Va estudiar medicina a la Universitat de Berlín, on es va graduar l'any 1972. S'afilià a la Unió Cristiano-Demòcrata de l'Alemanya Oriental l'any 1981 i, el març de 1990 esdevingué membre de la Cambra del Poble de la RDA. El 5 d'abril de 1990 accedí a la presidència de la Cambra del Poble, Volkskammer i, com havia estat abolit el Consell d'Estat de la RDA, fou cap d'Estat.Després de la unificació alemanya fou membre del Bundestag. Fou cap del Ministeri federal d'Afers Especials d'Alemanya des de 1990 a 1991 i vicesecretària d'Estat de Sanitat entre 1991 i 1998. Abandonà el Bundestag el setembre de 2002.
  • Sabine Bergmann-Pohl (haar meisjesnaam was Schulz) (Eisenach, 20 april 1946) is een Duits politica. Zij was het laatste staatshoofd van de Duitse Democratische Republiek (DDR).Haar vader was arts. Van 1964 tot 1966 was zij laborant aan de Universiteit van Berlijn. Van 1972 tot 1980 volgde zij een opleiding tot medisch specialiste en daarna van 1980 tot 1985 als poliklinisch arts.Bergmann-Pohl sloot zich in 1981 aan bij de Oost-Duitse Christlich-Demokratische Union Deutschlands (CDU). Vanaf 1987 tot 1990 was ze lid van bestuur van de CDU in het district Oost-Berlijn.Na de val van het communistisch regime van de DDR in november/december 1989 werd ze lid van regionaal bestuur van de CDU van Oost-Berlijn. In maart 1990 werd zij voor de CDU in de Volkskammer (parlement van de DDR) gekozen. Op 5 april 1990 werd zij tot president van de Volkskammer gekozen. Door een grondswetswijziging nam ze tegelijkertijd de functies van het DDR-staatshoofd waar.Na de Duitse Hereniging (oktober 1990) was ze lid van het partijpresidium van de herenigde CDU en werd ze als minister zonder portefeuille in het kabinet van Helmut Kohl opgenomen. Sinds 1990 is ze lid van de Bondsdag, en van 1991 tot 1998 was ze staatssecretaris van Volksgezondheid.
  • Sabine Bergmann-Pohl, geb. Schulz (* 20. April 1946 in Eisenach), ist eine deutsche Politikerin (CDU).Sie war 1990 Präsidentin der Volkskammer und – da die Funktion des Staatsrates auf den Volkskammerpräsidenten übertragen wurde – damit das letzte Staatsoberhaupt der DDR, von 1990 bis 1991 Bundesministerin für besondere Aufgaben und von 1991 bis 1998 parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister für Gesundheit.
  • Сабина Бергман-Поль (нем. Sabine Bergmann-Pohl; 20 апреля 1946(19460420), Айзенах) — немецкий политик, член партии Христианско-демократический союз.В 1966 году она начала изучать медицину в Университете Гумбольдта в Берлине, который окончила в 1972 году с дипломом в медицине. В 1980 году получила степень доктора медицины. В 1981 году вступила в восточногерманский Христианско-демократический союз.5 апреля 1990 года стала Председателем Народной палаты ГДР, и, поскольку Государственный совет ГДР был упразднён, главой ГДР. Последний человек, возглавлявший ГДР. После объединения Германии заняла пост министра по специальным вопросам в правительстве Гельмута Коля в 1990—1991. Позже являлась парламентским секретарём министерства здравоохранения в 1991—1998. После прихода к власти социал-демократов оставалась депутатом бундестага, который покинула в 2002 году.Замужем, двое детей.Шаблон:Библиоинформация
  • Sabine Bergmann-Pohl (Eisenach, Turingia, 20 de abril de 1946) es una política cristiano-demócrata alemana que fue la última persona que ocupó la jefatura del estado de la República Democrática Alemana desde el 5 de abril hasta el 2 de octubre de 1990 cuando se produjo la reunificación de Alemania.
  • Sabine Bergmann-Pohl (1946. április 20. Eisenach) német konzervatív politikus, az NDK államfője 1990-ben.
  • Sabine Bergmann-Pohl z domu Schulz (ur. 20 kwietnia 1946 w Eisenach) – niemiecka działaczka polityczna – NRD i zjednoczonych Niemiec, ostatnia głowa państwa NRD (1990).
  • Sabine Bergmann-Pohl (Eisenach, 20 aprile 1946) è una politica tedesca.È stata l'ultima, per ben 6 mesi, Presidentessa della Camera del Popolo nel 1990 e, in virtù dello scioglimento del Consiglio di Stato e della conseguente riesumazione delle vecchie disposizioni costituzionali tedesco-orientali, ha supplito alla carica soppressa di Capo dello Stato fino all'unificazione con la Repubblica Federale di Germania.È membro della CDU. Dopo l'annessione alla RFG è stata ministra nel secondo governo di Helmut Kohl dal 1990 al 1991, e sottosegretario fino al 1998.Nel 2002 si è ritirata dalla vita politica, abbandonando il seggio al Bundestag.
  • 자비네 베르크만폴(독일어: Sabine Bergmann-Pohl, 1946년 4월 20일 ~ )은 독일의 정치가로, 1990년 4월 5일부터 같은 해 10월 2일까지 독일민주공화국(동독) 최후의 국가원수를 지냈다. 같은 해 10월 3일에 동독과 서독은 재통일되었다.
  • Sabine Bergmann-Pohl née Schulz (born 20 April 1946 in Eisenach, Thuringia) is a German doctor and politician. A member of the Christian Democratic Union of Germany (CDU), she was president of the People's Chamber of the German Democratic Republic from April to October 1990. As such, she served as acting head of state of East Germany until its merger into the Federal Republic of Germany in October. After the reunification of Germany, she served in the government of Chancellor Helmut Kohl.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1946-04-20 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:nationality
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:party
dbpedia-owl:profession
dbpedia-owl:religion
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Sabine Bergmann-Pohl en août 1990.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1965840 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9005 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 94 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110270933 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:après
prop-fr:avant
prop-fr:charte
  • Chef d'État
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1946-04-20 (xsd:date)
prop-fr:emblème
  • Coat of arms of East Germany.svg
  • Coat of Arms of Germany.svg
prop-fr:fonction
  • chef d'État de la RDA
  • ministre fédérale avec attributions spéciales
  • président de la Volkskammer
prop-fr:jusqu'auFonction
  • 1990-10-02 (xsd:date)
  • 1991-01-18 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:liste
prop-fr:légende
  • Sabine Bergmann-Pohl en août 1990.
prop-fr:nationalité
  • 22 (xsd:integer)
  • Allemande
  • Est-allemande
prop-fr:nom
  • Chef d'État de la RDA
  • Sabine Bergmann-Pohl
prop-fr:parti
prop-fr:premierMinistre
prop-fr:profession
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:période
  • 1990 (xsd:integer)
prop-fr:religion
prop-fr:successeur
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:àPartirDuFonction
  • 1990-04-05 (xsd:date)
  • 1990-10-03 (xsd:date)
prop-fr:élection
  • 1990-03-18 (xsd:date)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Sabine Bergmann-Pohl, née le 20 avril 1946 à Eisenach, est une femme politique allemande, membre de la CDU. Elle est la dernière chef d'État de la RDA, en 1990.
  • ザビーネ・ベルクマン=ポール(Sabine Bergmann-Pohl, 1946年4月10日‐)は、ドイツの政治家。1990年にドイツ民主共和国(東ドイツ)最後の国家元首を務めた。東西ドイツ再統一後はヘルムート・コール内閣で無任所大臣や政務次官を歴任した。
  • Sabine Bergmann-Pohl, geb. Schulz (* 20. April 1946 in Eisenach), ist eine deutsche Politikerin (CDU).Sie war 1990 Präsidentin der Volkskammer und – da die Funktion des Staatsrates auf den Volkskammerpräsidenten übertragen wurde – damit das letzte Staatsoberhaupt der DDR, von 1990 bis 1991 Bundesministerin für besondere Aufgaben und von 1991 bis 1998 parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister für Gesundheit.
  • Sabine Bergmann-Pohl (Eisenach, Turingia, 20 de abril de 1946) es una política cristiano-demócrata alemana que fue la última persona que ocupó la jefatura del estado de la República Democrática Alemana desde el 5 de abril hasta el 2 de octubre de 1990 cuando se produjo la reunificación de Alemania.
  • Sabine Bergmann-Pohl (1946. április 20. Eisenach) német konzervatív politikus, az NDK államfője 1990-ben.
  • Sabine Bergmann-Pohl z domu Schulz (ur. 20 kwietnia 1946 w Eisenach) – niemiecka działaczka polityczna – NRD i zjednoczonych Niemiec, ostatnia głowa państwa NRD (1990).
  • 자비네 베르크만폴(독일어: Sabine Bergmann-Pohl, 1946년 4월 20일 ~ )은 독일의 정치가로, 1990년 4월 5일부터 같은 해 10월 2일까지 독일민주공화국(동독) 최후의 국가원수를 지냈다. 같은 해 10월 3일에 동독과 서독은 재통일되었다.
  • Sabine Bergmann-Pohl née Schulz (born 20 April 1946 in Eisenach, Thuringia) is a German doctor and politician. A member of the Christian Democratic Union of Germany (CDU), she was president of the People's Chamber of the German Democratic Republic from April to October 1990. As such, she served as acting head of state of East Germany until its merger into the Federal Republic of Germany in October. After the reunification of Germany, she served in the government of Chancellor Helmut Kohl.
  • Sabine Bergmann-Pohl (Eisenach, 20 aprile 1946) è una politica tedesca.È stata l'ultima, per ben 6 mesi, Presidentessa della Camera del Popolo nel 1990 e, in virtù dello scioglimento del Consiglio di Stato e della conseguente riesumazione delle vecchie disposizioni costituzionali tedesco-orientali, ha supplito alla carica soppressa di Capo dello Stato fino all'unificazione con la Repubblica Federale di Germania.È membro della CDU.
  • Sabine Bergmann-Pohlová (* 20. dubna 1946 Eisenach, Německo) je německá politička. Od 5. dubna 1990 do 2. října 1990 byla prezidentkou lidového shromáždění NDR a poslední vůdčí osobností tohoto státu. Její vláda skončila v době sloučení NDR s NSR v roce 1991.Narodila se v německém městě Eisenach, kde studovala medicínu. Členkou CDU se stala roku 1981, a v březnu 1990, kdy proběhly historicky první demokratické volby ve Východním Německu, se stala členkou lidového shromáždění. 5.
  • Сабина Бергман-Поль (нем. Sabine Bergmann-Pohl; 20 апреля 1946(19460420), Айзенах) — немецкий политик, член партии Христианско-демократический союз.В 1966 году она начала изучать медицину в Университете Гумбольдта в Берлине, который окончила в 1972 году с дипломом в медицине. В 1980 году получила степень доктора медицины.
  • Sabine Bergmann-Pohl (haar meisjesnaam was Schulz) (Eisenach, 20 april 1946) is een Duits politica. Zij was het laatste staatshoofd van de Duitse Democratische Republiek (DDR).Haar vader was arts. Van 1964 tot 1966 was zij laborant aan de Universiteit van Berlijn. Van 1972 tot 1980 volgde zij een opleiding tot medisch specialiste en daarna van 1980 tot 1985 als poliklinisch arts.Bergmann-Pohl sloot zich in 1981 aan bij de Oost-Duitse Christlich-Demokratische Union Deutschlands (CDU).
  • Sabine Bergmann-Pohl (Eisenach, Alemanya 1946) és una política democratacristiana alemanya que fou l'última en ocupar el càrrec de cap d'estat de la República Democràtica Alemanya des del 5 d'abril fins al 2 d'octubre de 1990 quan es produí la unificació d'Alemanya.Va néixer el 20 d'abril de 1946 a la ciutat d'Eisenach, població situada a l'estat alemany de Turíngia. Va estudiar medicina a la Universitat de Berlín, on es va graduar l'any 1972.
  • Сабине Бергман-Пол (на немски: Sabine Bergmann-Pohl; родена в Айзенах, Тюрингия на 20 април 1946) е германски политик, член на Християндемократическия съюз в бившата Източна Германия.Със закриването на Държавния съвет на ГДР тя е избрана за председател на парламента на ГДР и в това си качество е последният държавен глава на Германската демократична република от 5 април 1990 г. до Обединението на Германия на 3 октомври 1990 г.С.
rdfs:label
  • Sabine Bergmann-Pohl
  • Sabine Bergmann-Pohl
  • Sabine Bergmann-Pohl
  • Sabine Bergmann-Pohl
  • Sabine Bergmann-Pohl
  • Sabine Bergmann-Pohl
  • Sabine Bergmann-Pohl
  • Sabine Bergmann-Pohl
  • Sabine Bergmann-Pohl
  • Sabine Bergmann-Pohlová
  • Бергман-Поль, Сабина
  • Сабине Бергман-Пол
  • ザビーネ・ベルクマン=ポール
  • 자비네 베르크만폴
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sabine Bergmann-Pohl
is dbpedia-owl:president of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:après of
is prop-fr:leaderc of
is prop-fr:président of
is prop-fr:successeur of
is foaf:primaryTopic of