Une série dérivée ou spin-off (aussi utilisé en français) est une œuvre de fiction se focalisant sur un ou plusieurs personnages (généralement secondaires) d'une précédente œuvre, ou ayant pour cadre le même univers de fiction sans pour autant avoir de personnage en commun avec elle.L'histoire mise en scène dans la série dérivée peut être la suite de celle racontée dans l'œuvre originelle (par exemple, Joey met en scène les mésaventures arrivant à Joey Tribbiani après la fin de la série télévisée Friends), mais ce n'est pas obligatoire (l'action des Experts : Miami est parallèle, et non postérieure, à celle des Experts, tout comme Côte Ouest se déroule en parallèle de Dallas).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une série dérivée ou spin-off (aussi utilisé en français) est une œuvre de fiction se focalisant sur un ou plusieurs personnages (généralement secondaires) d'une précédente œuvre, ou ayant pour cadre le même univers de fiction sans pour autant avoir de personnage en commun avec elle.L'histoire mise en scène dans la série dérivée peut être la suite de celle racontée dans l'œuvre originelle (par exemple, Joey met en scène les mésaventures arrivant à Joey Tribbiani après la fin de la série télévisée Friends), mais ce n'est pas obligatoire (l'action des Experts : Miami est parallèle, et non postérieure, à celle des Experts, tout comme Côte Ouest se déroule en parallèle de Dallas). « Série dérivée » et « suite » ne sont donc pas des synonymes. Il faut aussi différencier la série dérivée de la simple incursion entre deux séries.Ce procédé est très utilisé aux États-Unis pour les séries télévisées à succès, mais il en existe également en France. Pour les séries télévisées, l'avantage des dérivées est assez clair : le coût de création d'une série étant élevé, le fait de profiter de la notoriété d'une série à succès pour lancer sa petite sœur permet de capter une partie de l'audience, déjà acquise au sort des personnages « implantés » de la série dérivée. Elle permet également souvent de retrouver l'esprit, l'ambiance et l'univers de créateurs de séries à succès, comme Chris Carter, « papa » de X-Files et sa série dérivée, The Lone Gunmen : Au cœur du complot.Les séries dérivées concernent aussi les bandes dessinées, les anime et les jeux vidéo, voire certains films.
  • Spin-off (ang. produkt uboczny) – w terminologii związanej z produkcją filmową, telewizyjną i grami komputerowymi jest to określenie nowego produktu powstałego na bazie dużej popularności bohaterów lub wątków produkcji oryginalnych. Spin-off występuje też w książkach i komiksach, głównie amerykańskich, rzadziej w japońskich - najczęściej prezentuje wtedy przygody drugoplanowych bohaterów serii pierwotnej, rozwijając wątki poboczne.
  • In media, a spin-off is a radio program, television program, video game, or any narrative work, derived from one or more already existing works, that focuses, in particular, in more detail on one aspect of that original work (e.g. a particular topic, character, or event). A spin-off may be called a sidequel when it exists in the same chronological frame of time as its predecessor work. One of the earliest spin-offs of the modern media era, if not the first, happened in 1941 when the supporting character Throckmorton P. Guildersleeve from the old time radio comedy show Fibber McGee and Molly became the star of his own program The Great Guildersleeve (1941–1957).In genre fiction, the term parallels the usage in television; it is usually meant to indicate a substantial change in narrative viewpoint and activity from that (previous) storyline based around the activities of the series' principal protagonist(s) and so is a shift to that action and overall narrative thread of some other protagonist(s), which now becomes the central or main thread (storyline) of the new sub-series. The new protagonist generally appears first as a minor or supporting character in the main story line within a given milieu, and it is very common for the previous protagonist to have a supporting or cameo role, at the least as a historical mention, in the new sub-series. Spin offs, sometimes generate their own spin-offs, leaving the new show only vaguely connected to the original series.
  • Una serie derivada (en inglés spin-off) es una serie de televisión, programa de radio, videojuego o cualquier trabajo narrativo creado a partir de otro trabajo existente tomando de éste algún elemento principal, comúnmente, un personaje que fue parte de los protagonistas, o el lugar, sitio en donde ocurrierron los hechos, o universo ficticio de la serie original.
  • Spin-off (též odvozenina) je rozhlasové, televizní, počítačové nebo literární dílo, které bylo odvozeno od již existujícího díla (nebo více děl) a které je zejména zaměřeno na určitý aspekt původního díla (např. určité téma, postavu, událost, apod.). Pokud spin-off existuje ve stejném časovém období jako původní dílo, může být rovněž označen jako sidequel. Jeden z prvních spin-offů moderní mediální éry vznikl v roce 1941, když Throckmorton P. Guildersleeve, vedlejší postava rozhlasového komediálního seriálu Fibber McGee and Molly (vysíláno 1935–1959), dostala vlastní seriál The Great Gildersleeve, který byl vysílán až do roku 1957.
  • Ein Ableger oder Spin-off ist im Bereich der Massenmedien und Unterhaltungsindustrie ein Produkt, das aus einem anderen fiktiven Werk „ausgelagert“ wurde. Dies ist häufig bei Fernsehserien der Fall, bei denen beliebte Nebenfiguren zu Hauptfiguren in neuen Serien gemacht werden.
  • 파생 작품 또는 스핀오프 작품(spin-off)은 기존의 작품(본편)에서 파생된 작품을 말한다. 주로 텔레비전 드라마나 영화, 만화 분야에서 사용되는 용어이다.스핀오프는 원래 영어권에서 라디오 드라마나 텔레비전 드라마 등에서 다른 프로그램이 파생되는 일을 가리키는 말이었다. 외전, 또는 속편, 번외편 등으로 번역되는 경우도 있지만, 단순히 외전과 같은 의미는 아니다.본편과 같은 매체로 제작되는 것이 많지만, 다른 매체로 제작되는 경우도 있다(텔레비전 드라마에서 영화가 파생되는 경우 등). 이 경우, 이야기의 초점이 본편과 다르다는 점에서 일반적인 영화화나 드라마화, 만화화 등과는 구별된다.
  • Spin-off (també conegut com a esquitx) és un terme anglès que fa referència a un projecte nascut com a extensió d'un altre d'anterior, o, més encara, a una empresa nascuda a partir d'una altra mitjançant la separació d'una divisió subsidiària o departament de l'empresa per a convertir-se en una empresa per si sola.El terme s'aplica també a una sèrie de televisió sorgida amb personatges o escenaris d'una altra sèrie anterior; és el que pròpiament s'anomena sèrie derivada. També hi ha força sèries derivades (spin-offs) en el món de la historieta.id:Spin-offit:Spin-offja:スピンオフlt:Spin-offnl:Spin-offno:Spin-offpt:Spin-offro:Spin-offsimple:Spin-offuk:Спін-офф
  • Спин-офф (англ. spin-off) — художественные произведения (книга, фильм, компьютерная игра, комикс и так далее), основными действующими лицами которых являются персонажи, ранее уже фигурировавшие в исходном произведении с тематически иным сюжетом. Также используются термины «ответвление сюжета», «сайдстори», «побочное произведение» и «отпочковавшееся произведение», а иногда в шутку «вбоквел» (срав. сиквел).Как правило, основным отличием спин-оффа от простого продолжения или предыстории того или иного художественного произведения является участие в качестве основных действующих лиц персонажей, являвшихся второстепенными или вовсе эпизодическими в исходном произведении. Важно отметить отличие спин-оффа от ремейка — новой интерпретации произведения лишь с иными акцентами, новой техникой или новыми условиями развития того же сюжета.
  • Nos meios de comunicação, um spin-off é um programa de rádio, programa de televisão, vídeo game, ou qualquer obra narrativa, derivada de uma ou mais obras já existentes, a diferença de um spin-off para uma obra original é que ele se concentra, em particular, mais detalhadamente em apenas um aspecto (por exemplo, concentra-se mais em um tema especifico, personagem ou evento). Um spin-off pode ser chamado de sequência quando ele existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor. Um dos primeiros spin-offs da era da mídia moderna, se não o primeiro, aconteceu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, que foi intitulado de The Great Gildersleeve, onde permaneceu no ar entre 1941 a 1957.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1187380 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 17912 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 325 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110503695 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Une série dérivée ou spin-off (aussi utilisé en français) est une œuvre de fiction se focalisant sur un ou plusieurs personnages (généralement secondaires) d'une précédente œuvre, ou ayant pour cadre le même univers de fiction sans pour autant avoir de personnage en commun avec elle.L'histoire mise en scène dans la série dérivée peut être la suite de celle racontée dans l'œuvre originelle (par exemple, Joey met en scène les mésaventures arrivant à Joey Tribbiani après la fin de la série télévisée Friends), mais ce n'est pas obligatoire (l'action des Experts : Miami est parallèle, et non postérieure, à celle des Experts, tout comme Côte Ouest se déroule en parallèle de Dallas).
  • Spin-off (ang. produkt uboczny) – w terminologii związanej z produkcją filmową, telewizyjną i grami komputerowymi jest to określenie nowego produktu powstałego na bazie dużej popularności bohaterów lub wątków produkcji oryginalnych. Spin-off występuje też w książkach i komiksach, głównie amerykańskich, rzadziej w japońskich - najczęściej prezentuje wtedy przygody drugoplanowych bohaterów serii pierwotnej, rozwijając wątki poboczne.
  • Una serie derivada (en inglés spin-off) es una serie de televisión, programa de radio, videojuego o cualquier trabajo narrativo creado a partir de otro trabajo existente tomando de éste algún elemento principal, comúnmente, un personaje que fue parte de los protagonistas, o el lugar, sitio en donde ocurrierron los hechos, o universo ficticio de la serie original.
  • Ein Ableger oder Spin-off ist im Bereich der Massenmedien und Unterhaltungsindustrie ein Produkt, das aus einem anderen fiktiven Werk „ausgelagert“ wurde. Dies ist häufig bei Fernsehserien der Fall, bei denen beliebte Nebenfiguren zu Hauptfiguren in neuen Serien gemacht werden.
  • 파생 작품 또는 스핀오프 작품(spin-off)은 기존의 작품(본편)에서 파생된 작품을 말한다. 주로 텔레비전 드라마나 영화, 만화 분야에서 사용되는 용어이다.스핀오프는 원래 영어권에서 라디오 드라마나 텔레비전 드라마 등에서 다른 프로그램이 파생되는 일을 가리키는 말이었다. 외전, 또는 속편, 번외편 등으로 번역되는 경우도 있지만, 단순히 외전과 같은 의미는 아니다.본편과 같은 매체로 제작되는 것이 많지만, 다른 매체로 제작되는 경우도 있다(텔레비전 드라마에서 영화가 파생되는 경우 등). 이 경우, 이야기의 초점이 본편과 다르다는 점에서 일반적인 영화화나 드라마화, 만화화 등과는 구별된다.
  • Nos meios de comunicação, um spin-off é um programa de rádio, programa de televisão, vídeo game, ou qualquer obra narrativa, derivada de uma ou mais obras já existentes, a diferença de um spin-off para uma obra original é que ele se concentra, em particular, mais detalhadamente em apenas um aspecto (por exemplo, concentra-se mais em um tema especifico, personagem ou evento).
  • In media, a spin-off is a radio program, television program, video game, or any narrative work, derived from one or more already existing works, that focuses, in particular, in more detail on one aspect of that original work (e.g. a particular topic, character, or event). A spin-off may be called a sidequel when it exists in the same chronological frame of time as its predecessor work.
  • Спин-офф (англ. spin-off) — художественные произведения (книга, фильм, компьютерная игра, комикс и так далее), основными действующими лицами которых являются персонажи, ранее уже фигурировавшие в исходном произведении с тематически иным сюжетом. Также используются термины «ответвление сюжета», «сайдстори», «побочное произведение» и «отпочковавшееся произведение», а иногда в шутку «вбоквел» (срав.
  • Spin-off (també conegut com a esquitx) és un terme anglès que fa referència a un projecte nascut com a extensió d'un altre d'anterior, o, més encara, a una empresa nascuda a partir d'una altra mitjançant la separació d'una divisió subsidiària o departament de l'empresa per a convertir-se en una empresa per si sola.El terme s'aplica també a una sèrie de televisió sorgida amb personatges o escenaris d'una altra sèrie anterior; és el que pròpiament s'anomena sèrie derivada.
  • Spin-off (též odvozenina) je rozhlasové, televizní, počítačové nebo literární dílo, které bylo odvozeno od již existujícího díla (nebo více děl) a které je zejména zaměřeno na určitý aspekt původního díla (např. určité téma, postavu, událost, apod.). Pokud spin-off existuje ve stejném časovém období jako původní dílo, může být rovněž označen jako sidequel. Jeden z prvních spin-offů moderní mediální éry vznikl v roce 1941, když Throckmorton P.
rdfs:label
  • Série dérivée
  • Ableger (Medien)
  • Serie derivada
  • Spin-off
  • Spin-off
  • Spin-off (mass media)
  • Spin-off (media)
  • Spin-off (mídia)
  • Спин-офф
  • 파생 작품
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of