49° 20′ 00″ N 20° 14′ 00″ E / 49.33333, 20.23333Les Ruthènes (nommés aussi Ruthéniens, Rusins, Rusyns, Carpato-ruthènes, et Rusniaks ou Rusnaks) forment un groupe ethnique moderne qui parle le rusyn (ruthène moderne). Ils sont les descendants de la minorité de Ruthènes qui n'ont pas adopté une identité nationale ukrainienne au XIXe siècle et au début du XXe siècle.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • 49° 20′ 00″ N 20° 14′ 00″ E / 49.33333, 20.23333Les Ruthènes (nommés aussi Ruthéniens, Rusins, Rusyns, Carpato-ruthènes, et Rusniaks ou Rusnaks) forment un groupe ethnique moderne qui parle le rusyn (ruthène moderne). Ils sont les descendants de la minorité de Ruthènes qui n'ont pas adopté une identité nationale ukrainienne au XIXe siècle et au début du XXe siècle. Aujourd'hui, la majorité de Ruthènes habitant sur le territoire ukrainien ont adopté une identité ukrainienne, la plupart des Ruthènes vivent en dehors du pays. De plus, l'identité ethnique des Ruthènes est assez controversée, car certains chercheurs la considèrent comme une ethnicité slave orientale distincte des Russes, Ukrainiens, et Biélorusses, alors que d'autres pensent que les Ruthènes forment un sous-groupe de la nation ukrainienne, et donc qu'un parallèle peut être fait avec les Moldaves par rapport aux Roumains.
  • Os rutenos (também chamados de cárpato-rutenos e russianos) são um moderno grupo étnico da Europa, que fala a língua rutena e descendem dos russianos que não se tornaram ucranianos, no século XIX.São originários do norte dos Cárpatos e ainda habitam essas áreas como também algumas outras na planície da Panônia. Sua terra natal é freqüentemente citada como Rutênia Cárpata, embora a região não corresponda exatamente aos locais habitados pelos rutenos.O principal grupo ruteno montanhês dos antigos Cárpatos galicianos é chamado lemko.
  • Karpatorusini – nazwa powstała jako zbiorcze określenie ruskiej ludności zamieszkującej północne zbocza Karpat (Łemkowie), oraz północne regiony Królestwa Węgier – Rusinów z okolic Preszowa (Szarysz) na wschodniej Słowacji, Rusinów z Zakarpacia, Rusinów Panońskich.Przez Węgrów nazywani byli rutének i byli jedną z najbardziej dyskryminowanych mniejszości na terenie Węgier oraz najbardziej zapóźnioną pod względem rozwoju świadomości narodowej, rozwoju gospodarczego i struktury społecznej. W roku 1910 89% ludności utrzymywało się z pracy na roli, a 78% było analfabetami.
  • Die Russinen (oft auch Ruthenen, Rusniaken, Russynen, Karpato-Ukrainer, Karpatorussen, Karpatenrussinen, Ungarnrussinen etc.) sind eine ostslawische (bzw. gemischtsprachige) Bevölkerungsgruppe, die hauptsächlich in den Karpaten in der Karpatenukraine, den an die Ukraine angrenzenden Staaten Osteuropas, in Südosteuropa sowie in Nordamerika lebt. Im Gegensatz zu insgesamt 22 Staaten, in denen sie als eigenständige Nationalität anerkannt werden, gilt die Minderheit in der Ukraine als Teil des Staatsvolks der Ukrainer. Ziel der russinischen Nationalbewegung ist es, das Bewusstsein einer eigenständigen russinischen Nation durchzusetzen.
  • Rusíni (rusínsky Русины; ukrajinsky Русини; polsky Rusini; slovensky Rusíni či Rusnáci) jsou východoslovanské etnikum, které bývá považováno za samostatný národ. Podle etnických příznaků se dělí na pět skupin. Jsou to Lemkové, Bojkové, Huculové, Verchovinci a Doliňané (Hajnalé). Nikdy neměli vlastní národní stát, nejblíže k tomu byli v dobách samosprávné země Podkarpatská Rus v rámci Československa.
  • Rusinler, Doğu ve Güney Avrupa'da yaşayan Doğu Slav kökenli bir halktır. Anadilleri Rusincedir.
  • Los rutenos o rusinos (idioma rusino: Русины), también llamados cárpato-rusos y rusniacos, son un grupo étnico eslavo oriental, que hablan una lengua eslava o dialecto conocido como rusino. Los rutenos descienden de una minoría rutena que no adoptó la identidad étnica ucraniana en el siglo XX. Algunos gobiernos han prohibido la utilización del término «rusin», como a partir de 1945 en la Transcarpatia Soviética y Polonia, y en la década de 1950 en Checoslovaquia.Hoy en día, Eslovaquia, Polonia, Hungría, la República Checa, Serbia y Croacia reconocen oficialmente a los rutenos como una minoría étnica. En 2007 se reconoció a los rutenos como pertenencia étnica separada en Ucrania por parte del Consejo Regional de Zakarpatia. Los rutenos de Ucrania tienen la ciudadanía ucraniana, y la mayoría han adoptado la identidad étnica ucraniana. La mayoría de las personas que se autoidentifican como rusinos étnicos viven fuera de Ucrania.De los 1,2 millones de personas de origen ruteno, sólo 55.000 se identificaron políticamente o étnicamente como rusos, de acuerdo con los censos contemporáneos. La clasificación étnica de los rutenos, sin embargo, es controvertida, ya que los estudiosos contemporáneos lo reclaman por separado como un grupo étnico eslavo oriental distinto de los rusos, ucranianos y bielorrusos. La mayoría de los expertos ucranianos, así como algunos rutenos al considerar su auto-identificación, consideran a los rutenos un subgrupo étnico del pueblo ucraniano. Eso es discutido por estudiosos lemkos.Los términos Rusin, Rusniak o Lyshak Lemko son considerados por algunos estudiosos como nombres históricos, locales, sinónimos de los ucranianos carpáticos. Otros sostienen que los términos Lemko o Rusniak son meras variaciones regionales para los rutenos.
  • 루신인은 동유럽에 거주하는 민족이다. 동슬라브족에 속해 있다. 언어는 루신어를 사용한다.
  • Rusyns, also known as Carpatho-Rusyns or Ruthenes (Rusyn: Русины Rusyns; also sometimes referred to as Carpatho-Russians or Rusnaks), are a primarily diasporic ethnic group who speak an Eastern Slavic language, known as Rusyn. Carpatho-Rusyns descend from a minority of Ruthenians who did not adopt the use of the ethnonym "Ukrainian" in the early 20th century. The use of the term Rusyn was prohibited by some governments, as seen after 1945 in Soviet Transcarpathia, Poland, and Czechoslovakia.Today, Slovakia, Poland, Hungary, the Czech Republic, Serbia and Croatia officially recognize contemporary Rusyns (or Ruthenes) as an ethnic minority. In 2007, Carpatho-Rusyns were recognized as a separate ethnicity in Ukraine by the Zakarpattia Regional Council, and in 2012 the Rusyn language gained official regional status in certain areas of the province. Most contemporary self-identified ethnic Rusyns live outside of Ukraine.Of the estimated 1.2 million people of Rusyn origin, only 98,900 have officially identified themselves politically or ethnically as such,[citation needed] according to contemporary censuses, due to among other reasons, the Ukrainian government's refusal to list Rusyn as an ethnic identity on any census forms. The ethnic classification of Rusyns as a separate East Slavic ethnicity distinct from Russians, Ukrainians, and Belarusians is, however, politically controversial. The majority of Ukrainian scholars consider Rusyns to be an ethnic subgroup of the Ukrainian people. This is disputed by some Lemko scholars. According to the 2001 Ukrainian Census about a third of Rusyns in Ukraine speak the Ukrainian language, while others stick to their native form.The terms "Rusyn", "Ruthenes", "Rusniak", "Lemak", "Lyshak" and "Lemko" are considered by some scholars to be historic, local and synonymical names for Carpathian Ukrainians. Others hold that the terms "Lemko" and "Rusnak" are simply regional variations of "Rusyn" or "Ruthene".
  • A ruszinok (másként rutének, rusznyákok, rusznákok, kárpát-ukránok) ruszin nyelvű keleti szláv nép Kelet- és Közép-Európában.
  • Met de naam Roethenen (Roetheens: Русины, Rusiny); Oekraïens en Servisch: Русини; Hongaars: Ruszinok) werden op verschillende momenten in de geschiedenis verschillende bevolkingsgroepen van Roethenië aangeduid.De benaming werd in het bijzonder gebruikt voor de Oekraïners die binnen de grenzen van Oostenrijk (vanaf 1867: Oostenrijk-Hongarije) woonden (in Galicië, de Boekovina en verschillende gebieden die tot Hongarije behoorden), maar zich niet langer met de Oekraïners van het huidige Oekraïne identificeerden, en zichzelf daardoor geen Oekraïners wensten te noemen.Hun taal onderscheidde zich enigszins van die van de Oekraïners in Rusland, maar vooral kerkelijk weken ze af: zij behoorden tot de geünieerde kerk (liturgisch oosters-orthodox, maar de paus van Rome erkennend), namelijk de Roetheens-katholieke Kerk. In de 19e eeuw liepen hun culturele oriëntaties uiteen: sommigen richtten zich op Rusland, anderen op de Oekraïners in Rusland en weer anderen zagen zich vooral als Roetheen.Inmiddels woont het merendeel van hen binnen Oekraïne: de verwantschap met Oekraïners en de druk van de overheid hebben ertoe geleid dat een deel van de Roethenen zichzelf als Oekraïners beschouwt. Het grootste deel van de Roethenen is het hier echter niet mee eens en beschouwt zichzelf als een zelfstandig volk. Zij ijveren voor meer zelfstandigheid van het Roetheense volk binnen de Oekraïense staat, waarbij er ook separatistische Roethenen zijn. Verder beschouwen sommige Roethenen zichzelf als Russen.Buiten Oekraïne ligt dat genuanceerder. In de volgende landen bestaan Roetheense minderheden: In Polen: de Lemken, een groep die na de Tweede Wereldoorlog werd verdreven en in Pommeren, Silezië en Oekraïne terechtkwam. Zij keerden later gedeeltelijk terug naar hun woongebieden in de Beskiden, het uiterste zuidoosten van Polen. in Slowakije een aanzienlijk aantal in Hongarije een gering aantal in Roemenië een iets groter aantal (in het dal van de Vişeu) in de Vojvodina, het noorden van Servië, ruim 15.000, daar in de 18e eeuw naartoe geëmigreerd vanuit de Karpaten verder grote gemeenschappen in de Nieuwe WereldDe Roethenen (hun benaming hangt samen met die van het Kievse Rijk of Kyjivska Roes) hebben hun naam gegeven aan het gebied Karpato-Roethenië (dat ook onder de namen Karpato-Oekraïne, Transkarpatië en een reeks andere namen bekendstaat. Deze benaming is verwant met die van de Russen en stamt nog uit de tijd waarin Oost-Slavische stammen nog niet tot zelfstandige naties waren geconsolideerd. Tot in de 19e eeuw noemden de Roethenen zich zowel Rusiny als Ruskii. In de 19e eeuw voerden de Oostenrijkse machthebbers de benaming Roethenen in, uit angst dat dit volk zich te sterk verwant met de Russen zou voelen.Dit gebied behoort sinds de Tweede Wereldoorlog tot Oekraïne (tot 1991 binnen de Sovjet-Unie).
  • Русини (карпато-русини) или рутени е общото наименование на няколко съвременни етнически групи, които говорят русински език. Част от русините (в Украйна — по-голяма) наричат себе си украинци.Русините произхождат от северните Карпати и все още обитават както тези области, така и някои други в Панонската низина. Тяхната родина често е наричана Карпатска Рутения (Задкарпатска Русия), макар че това наименование не съвпада вече напълно с местата, населени с русини.Основните русински етнически групи в някогашните Галиция и Буковина (днес в Западна Украйна) в Карпатите, се наричат лемки (ед. ч. "лемко"), бойки и гуцули. Имената на първите групи идват от думите лем или бой, означаващи само (на руски только, на украински тільки), а произходът на името на последната група не е ясен. Освен тези три групи, са известни още и верховинци и долиняци или хайнали.
  • ルシン人(ルシン語: Русины;ウクライナ語:Русини;ルシーン人とも)は、ウクライナ語の方言とされるルシン語を話すスラヴ人の民族集団である。ルーマニア、スロヴァキア、セルビア、ウクライナなど東ヨーロッパ各地に広く住む。ルーシ人が19世紀から20世紀初めにかけて「ウクライナ人」として民族意識が形成されていく中、ルシン人はそれを受け入れてこなかった少数民族を起源に持つ。こうした現象は1945年以降のソヴィエト政権下のカルパチアやポーランド政府、そして1950年代前半までのチェコスロヴァキア政府が「ルシン人」という名称の使用を禁止していたことによる。今ではスロヴァキア、ポーランド、ハンガリー、チェコそしてセルビア政府が「ルシン人」と公式に少数民族として認めている。2007年、ウクライナのザカルパッチャ州で初めて独立した民族であると認められた。ウクライナ国内のルシン人がウクライナ国籍を持ち、そのほとんどがウクライナ人としての民族意識を持っているのに対し、現在ルシン人としての民族意識を有している人々の多くはウクライナ国外に住んでいる。ルシン人の数は約120万人と見積もられているが、そのうち自分がルシン人であると認識しているのはたった55,000人にすぎない。ルシン人という民族分類には異論も多く、ルシン人はロシア人、ウクライナ人、ベラルーシ人とは別の独立した東スラヴ人であるとされる一方で、他方ではウクライナ人の下位集団にすぎないとも言われる。
  • Руси́ны (русин. Русини, укр. Русини, словацк. Rusíni, польск. Rusini, серб. Русини, Rusini) — группа восточнославянского населения, проживающая в Закарпатье, Восточной Словакии, Сербской Воеводине, юго-восточной Польше, Венгрии и северо-западной Румынии.В современных энциклопедических изданиях русинов относят как к украинцам, так и к самостоятельному этносу. Часть самих русинов и ряд русинских организаций считают себя отдельным народом, часть — украинцами. В СССР русины рассматривались как этнографическая группа украинцев (см. Споры о статусе), а на Украине продолжают рассматриваться так до сих пор. В Польше, Словакии, Чехии, Сербии и Хорватии русины признаны этническим меньшинством. В последнее время признаются меньшинством и в Российской Федерации До конца Второй мировой войны среди части русинов существовало большое русофильское крыло, где часть русинов-русофилов перенимала признаки русской идентификации и постулировала идею общерусской братской этнической комплиментарности.В докладе Рабочей группы по универсальному периодическому обзору Совета по правам человека Генеральной ассамблеи ООН на сессии, прошедшей 5—16 мая 2008 года, Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации рекомендовал Украине рассмотреть вопрос о признании меньшинства русинов в качестве национального меньшинства. Во исполнение заключительных замечаний Комитета по ликвидации расовой дискриминации Украина представила дополнительную информацию о меньшинстве русинов .
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 359813 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 18018 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 107 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 105225469 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:date
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
prop-fr:groupeLié
prop-fr:langue
prop-fr:nom
  • Ruthènes
prop-fr:religion
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 49.333333333333336 20.233333333333334
rdf:type
rdfs:comment
  • 49° 20′ 00″ N 20° 14′ 00″ E / 49.33333, 20.23333Les Ruthènes (nommés aussi Ruthéniens, Rusins, Rusyns, Carpato-ruthènes, et Rusniaks ou Rusnaks) forment un groupe ethnique moderne qui parle le rusyn (ruthène moderne). Ils sont les descendants de la minorité de Ruthènes qui n'ont pas adopté une identité nationale ukrainienne au XIXe siècle et au début du XXe siècle.
  • Rusíni (rusínsky Русины; ukrajinsky Русини; polsky Rusini; slovensky Rusíni či Rusnáci) jsou východoslovanské etnikum, které bývá považováno za samostatný národ. Podle etnických příznaků se dělí na pět skupin. Jsou to Lemkové, Bojkové, Huculové, Verchovinci a Doliňané (Hajnalé). Nikdy neměli vlastní národní stát, nejblíže k tomu byli v dobách samosprávné země Podkarpatská Rus v rámci Československa.
  • Rusinler, Doğu ve Güney Avrupa'da yaşayan Doğu Slav kökenli bir halktır. Anadilleri Rusincedir.
  • 루신인은 동유럽에 거주하는 민족이다. 동슬라브족에 속해 있다. 언어는 루신어를 사용한다.
  • A ruszinok (másként rutének, rusznyákok, rusznákok, kárpát-ukránok) ruszin nyelvű keleti szláv nép Kelet- és Közép-Európában.
  • ルシン人(ルシン語: Русины;ウクライナ語:Русини;ルシーン人とも)は、ウクライナ語の方言とされるルシン語を話すスラヴ人の民族集団である。ルーマニア、スロヴァキア、セルビア、ウクライナなど東ヨーロッパ各地に広く住む。ルーシ人が19世紀から20世紀初めにかけて「ウクライナ人」として民族意識が形成されていく中、ルシン人はそれを受け入れてこなかった少数民族を起源に持つ。こうした現象は1945年以降のソヴィエト政権下のカルパチアやポーランド政府、そして1950年代前半までのチェコスロヴァキア政府が「ルシン人」という名称の使用を禁止していたことによる。今ではスロヴァキア、ポーランド、ハンガリー、チェコそしてセルビア政府が「ルシン人」と公式に少数民族として認めている。2007年、ウクライナのザカルパッチャ州で初めて独立した民族であると認められた。ウクライナ国内のルシン人がウクライナ国籍を持ち、そのほとんどがウクライナ人としての民族意識を持っているのに対し、現在ルシン人としての民族意識を有している人々の多くはウクライナ国外に住んでいる。ルシン人の数は約120万人と見積もられているが、そのうち自分がルシン人であると認識しているのはたった55,000人にすぎない。ルシン人という民族分類には異論も多く、ルシン人はロシア人、ウクライナ人、ベラルーシ人とは別の独立した東スラヴ人であるとされる一方で、他方ではウクライナ人の下位集団にすぎないとも言われる。
  • Rusyns, also known as Carpatho-Rusyns or Ruthenes (Rusyn: Русины Rusyns; also sometimes referred to as Carpatho-Russians or Rusnaks), are a primarily diasporic ethnic group who speak an Eastern Slavic language, known as Rusyn. Carpatho-Rusyns descend from a minority of Ruthenians who did not adopt the use of the ethnonym "Ukrainian" in the early 20th century.
  • Los rutenos o rusinos (idioma rusino: Русины), también llamados cárpato-rusos y rusniacos, son un grupo étnico eslavo oriental, que hablan una lengua eslava o dialecto conocido como rusino. Los rutenos descienden de una minoría rutena que no adoptó la identidad étnica ucraniana en el siglo XX.
  • Русини (карпато-русини) или рутени е общото наименование на няколко съвременни етнически групи, които говорят русински език. Част от русините (в Украйна — по-голяма) наричат себе си украинци.Русините произхождат от северните Карпати и все още обитават както тези области, така и някои други в Панонската низина.
  • Os rutenos (também chamados de cárpato-rutenos e russianos) são um moderno grupo étnico da Europa, que fala a língua rutena e descendem dos russianos que não se tornaram ucranianos, no século XIX.São originários do norte dos Cárpatos e ainda habitam essas áreas como também algumas outras na planície da Panônia.
  • Met de naam Roethenen (Roetheens: Русины, Rusiny); Oekraïens en Servisch: Русини; Hongaars: Ruszinok) werden op verschillende momenten in de geschiedenis verschillende bevolkingsgroepen van Roethenië aangeduid.De benaming werd in het bijzonder gebruikt voor de Oekraïners die binnen de grenzen van Oostenrijk (vanaf 1867: Oostenrijk-Hongarije) woonden (in Galicië, de Boekovina en verschillende gebieden die tot Hongarije behoorden), maar zich niet langer met de Oekraïners van het huidige Oekraïne identificeerden, en zichzelf daardoor geen Oekraïners wensten te noemen.Hun taal onderscheidde zich enigszins van die van de Oekraïners in Rusland, maar vooral kerkelijk weken ze af: zij behoorden tot de geünieerde kerk (liturgisch oosters-orthodox, maar de paus van Rome erkennend), namelijk de Roetheens-katholieke Kerk.
  • Руси́ны (русин. Русини, укр. Русини, словацк. Rusíni, польск. Rusini, серб. Русини, Rusini) — группа восточнославянского населения, проживающая в Закарпатье, Восточной Словакии, Сербской Воеводине, юго-восточной Польше, Венгрии и северо-западной Румынии.В современных энциклопедических изданиях русинов относят как к украинцам, так и к самостоятельному этносу. Часть самих русинов и ряд русинских организаций считают себя отдельным народом, часть — украинцами.
  • Die Russinen (oft auch Ruthenen, Rusniaken, Russynen, Karpato-Ukrainer, Karpatorussen, Karpatenrussinen, Ungarnrussinen etc.) sind eine ostslawische (bzw. gemischtsprachige) Bevölkerungsgruppe, die hauptsächlich in den Karpaten in der Karpatenukraine, den an die Ukraine angrenzenden Staaten Osteuropas, in Südosteuropa sowie in Nordamerika lebt.
  • Karpatorusini – nazwa powstała jako zbiorcze określenie ruskiej ludności zamieszkującej północne zbocza Karpat (Łemkowie), oraz północne regiony Królestwa Węgier – Rusinów z okolic Preszowa (Szarysz) na wschodniej Słowacji, Rusinów z Zakarpacia, Rusinów Panońskich.Przez Węgrów nazywani byli rutének i byli jedną z najbardziej dyskryminowanych mniejszości na terenie Węgier oraz najbardziej zapóźnioną pod względem rozwoju świadomości narodowej, rozwoju gospodarczego i struktury społecznej.
rdfs:label
  • Ruthènes
  • Etnia rutena
  • Karpatorusini
  • Roethenen
  • Rusinler
  • Russinen
  • Rusyns
  • Ruszinok
  • Rusíni
  • Rutenos
  • Русини
  • Русины
  • ルシン人
  • 루신인
owl:sameAs
geo:lat
  • 49.333332 (xsd:float)
geo:long
  • 20.233334 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:ethnie of
is prop-fr:groupeLié of
is prop-fr:population of
is foaf:primaryTopic of