Le Royaume de Pagan (849-1297) est considéré comme le premier véritable empire birman.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Royaume de Pagan (849-1297) est considéré comme le premier véritable empire birman.
  • O Reino de Pagan ou Dinastia Pagan (birmanês: ပုဂံခေတ်, literalmente: "Era de Pagan"; 849–1298) foi o primeiro reino a unificar as regiões que mais tarde constituiriam a atual Birmânia (Mianmar). O governo de 250 anos de Pagan sobre a região da bacia do rio Irauádi e sua periferia lançou as bases para a ascensão da língua e cultura birmanesa, a propagação da etnia birmanesa na Alta Birmânia, e o crescimento do budismo teravada na Birmânia e no Sudeste Asiático. O reino entrou em colapso em 1287 devido às invasões mongóis. O colapso foi seguido por outros 250 anos de fragmentação política que durou até meados do século XVI.
  • Pagan (ook wel Bagan genoemd) was een belangrijk koninkrijk in Myanmar. Het koninkrijk wordt ook het Eerste Birmaanse koninkrijk genoemd. De eerste koning, Anawrahta heerste van 1044 tot 1077.Anawrahta werd bekeerd tot het Theravada Boeddhisme door een monnik. Na zijn bekering maakte hij een bedevaart naar Sri Lanka. Toen hij terugkwam bekeerde hij veel van zijn landgenoten. In 1287 werd het koninkrijk veroverd door de Mongolen.Opmerking: niet verwarren met Pegu.
  • Il Regno di Pagan o Dinastia di Pagan o Impero di Pagan fu il primo Stato a unificare le regioni che successivamente avrebbero costituito la moderna Birmania. La capitale era l'odierna Bagan, situata nella parte centro-occidentale dell'Alta Birmania.I sovrani di Pagan governarono sulla Valle dell'Irrawaddy per 250 anni, ponendo le basi per l'ascesa della cultura e della lingua birmana, la diffusione dell'etnia bamar e della crescita del Buddismo Theravada in Birmania e in gran parte dell'Indocina.
  • The Kingdom of Pagan (Burmese: ပုဂံခေတ်, pronounced: [bəɡàɴ kʰɪʔ], lit. "Pagan Period"; also commonly known as the Pagan Dynasty and the Pagan Empire) was the first kingdom to unify the regions that would later constitute modern-day Burma (Myanmar). Pagan's 250-year rule over the Irrawaddy valley and its periphery laid the foundation for the ascent of Burmese language and culture, the spread of Burman ethnicity in Upper Burma, and the growth of Theravada Buddhism in Burma and in mainland Southeast Asia.The kingdom grew out of a small 9th-century settlement at Pagan (Bagan) by the Mranma (Burmans), who had recently entered the Irrawaddy valley from the Kingdom of Nanzhao. Over the next two hundred years, the small principality gradually grew to absorb its surrounding regions until the 1050s and 1060s when King Anawrahta founded the Pagan Empire, for the first time unifying under one polity the Irrawaddy valley and its periphery. By the late 12th century Anawrahta's successors had extended their influence farther to the south into the upper Malay peninsula, to the east at least to the Salween river, in the farther north to below the current China border, and to the west, in northern Arakan and the Chin Hills. In the 12th and 13th centuries, Pagan, alongside the Khmer Empire, was one of two main empires in mainland Southeast Asia.The Burmese language and culture gradually became dominant in the upper Irrawaddy valley, eclipsing the Pyu, Mon and Pali norms by the late 12th century. Theravada Buddhism slowly began to spread to the village level although Tantric, Mahayana, Brahmanic, and animist practices remained heavily entrenched at all social strata. Pagan's rulers built over 10,000 Buddhist temples in the Pagan capital zone of which over 2000 remain. The wealthy donated tax-free land to religious authorities.The kingdom went into decline in the mid-13th century as the continuous growth of tax-free religious wealth by the 1280s had severely affected the crown's ability to retain the loyalty of courtiers and military servicemen. This ushered in a vicious circle of internal disorders and external challenges by the Arakanese, Mons, Mongols and Shans. Repeated Mongol invasions (1277–1301) toppled the four-century-old kingdom in 1287. The collapse was followed by 250 years of political fragmentation that lasted well into the 16th century.
  • Pugamská říše (Pugam, Pagan, nově přepisováno i jako Bagan) je název první barmské říše (1044-1287), která sjednotila oblasti, jež se později staly součástí dnešní Barmy (Myanmy). Za jejího zakladatele je obvykle považován král Anoratcha, někdy je však její vznik kladen do dávnější historie - teprve Anoratcha ovšem dokázal říši rozšířit na úkor monské říše na jihu (1057). Pugamské království pak po celých 250 let ovládalo širokou oblast povodí Iravádí a stalo se vedle Angkoru hlavní mocností pevninské jihovýchodní Asie. Přispělo k rozšíření a ustavení politické identity barmského etnika v oblasti Horní Barmy a významně se zasloužilo také o rozmach théravádového buddhismu v Barmě i celém regionu. Panovníci říše dali v oblasti hlavního města vystavět tisíce buddhistických chrámů, z nichž do současnosti zůstává něco přes dva tisíce. K jejímu zániku přispěly opakované vpády Mongolů, které r. 1287 království rozvrátily. Další sjednocení území přišlo až s druhou barmskou říší Taunngu (1531-1752).
  • パガン王朝パガン王朝の位置パガン王朝の支配領域(12世紀)パガン王朝(ビルマ語: ပုဂံခေတ်)は現在のミャンマーに存在した、ビルマ族最初の王朝である。ビルマ語による年代記(ビルマ語王統史)での雅称はアリー・マッダナ・プーラ(征敵の都)である。首都はパガン。「パガン」とは「ピュー族の集落」を意味する「ピュー・ガーマ」が転訛したものと考えられている。国王が55代続いたと言うことが一連の伝統的な王統史には書かれてあるが、出土品と碑文によってこの論はおおむね否定されている。43代以前の王で唯一碑文に名前が刻まれているのはソー・ヤハンであるが、それでさえも彼が王であったことを実証しているとは言い難い。
  • Kerajaan Pagan (849-1287) dianggap sebagai kekaisaran pertama di Burma. Nama Pagan juga dieja Bagan.Selama era kerajaan Pyu, antara tahun 500 hingga 950, Bamar, bagian dari grup etnis Burma, mulai menginfiltrasi wilayah utara hingga tengah Burma, yang sebelumnya diduduki oleh orang Pyu dibawah pengaruh Buddha Mahayana dari Bihar dan Benggala. Pada tahun 849, kota Pagan muncul sebagai ibukota sebuah kerajaan yang kuat yang akan menyatukan Burma.Kerajaan ini tumbuh dalam isolasi hingga era kekuasaan Anawrahta (1044 - 1077) yang berhasil menyatukan seluruh Myanmar dengan menaklukan kota Thaton tahun 1057, menandai dominasi Burma di wilayah tersebut yang terus berlanjut hingga kini. Konsolidasi dilakukan oleh penerusnya Kyanzittha (1084-1112) dan Alaungsithu (1112-1167), sehingga pada pertengahan abad ke-12, Asia Tenggara daratan berada dibawah kekuasaan baik Kerajaan Pagan maupun Kekaisaran Khmer.Kerajaan Pagan mengalami kemunduran karena semakin banyak wilayah dan sumber daya alam yang jatuh ke tangan sangha (kependetaan) yang kuat dan ancaman Mongol dari utara. Penguasa Pagan terakhir, Narathihapate (berkuasa 1254-1287) merasa percaya diri dalam kemampuannya melawan Mongol dan bergerak ke Yunnan pada 1277 untuk berperang melawan mereka. Tentaranya dihancurkan pada Pertempuran Ngasaunggyan, dan perlawanan Pagan berhasil dipadamkan. Raja dibunuh oleh anaknya sendiri tahun 1287, mempercepat serangan Mongol dalam Pertempuran Pagan. Mongol berhasil merebut hampir seluruh kekaisaran, termasuk ibukotanya, dan Pagan tidak pernah berhasil memulihkan posisi dominannya. Dinasti Pagan berakhir pada tahun 1289 ketika Mongol memasang pemimpin boneka di Myanmar.
  • 버간 왕조(1044년 ~ 1287년) 또는 파간 왕조는 버마인에 의한 최초의 미얀마 통일 왕조이다. 전설에 의하면 기원은 오래 되었지만 11세기 중엽에 아노우라타 왕이 일어나서 이라와디강 유역을 중심으로 아라칸 지방에서 하(下)미얀마에 이르는 영토를 정복하고 몬인(人)의 세력을 합쳐 강대해졌다. 3대 챤지타 왕의 치세(治世)까지 반 세기는 종교·문학·미술 등 몬 문화의 영향을 받으면서도 독자적 문화가 차차 형성되어 현재의 미얀마 문화의 요람기(搖藍期)라고 말한다. 실론과의 접촉으로 이입(移入)된 상좌부 불교(上座部佛敎)는 국가적인 보호를 받아 성하게 되었다. 국력을 기울여 세워진 불사(佛寺)·불탑(佛塔)은 현재에도 수천 가지가 남아 있는데 그들의 아름다움에 대해서, 13세기에 찾아온 마르코 폴로가 ‘가장 아름다운 건축물이 있는 도시’라고 견문기(見聞記)에 기록하고 있다. 또 이 무렵 몬 문자를 기초로 버마 문자가 만들어졌다. 송(宋)나라에 대해서는 파간(蒲甘)으로 알려지고 조공(朝貢)을 바쳐 왔으나 원(元)나라의 정벌(征伐)을 받아 1287년에 멸망했다.
  • Królestwo Paganu (birm. ပုဂံခေတ် /bəɡàɴ kʰɪʔ/; dosł. pol. Okres Paganu; w piśmiennictwie angielskojęzycznym określane też jako Pagan Dynasty, pol. Dynastia Pagan oraz Pagan Empire, pol. Imperium Paganu) – pierwsze królestwo jednoczące regiony, z których później wyłoniła się współczesna Mjanma (Birma). 250-letnie rządy Paganu nad doliną Irawadi i jej otoczeniem położyły fundament pod rozwój języka i kultury birmańskiej, przyczyniły się do rozpowszechnienia birmańskiej świadomości etnicznej na rozleglejszych terenach Górnej Birmy oraz przyniosły wzrost znaczenia buddyzmu Therawady w Birmie i lądowej części Azji Południowo-Wschodniej.Królestwo wyrosło z małej osady Pagan, założonej w IX w. przez Bamarów przybyłych nieco wcześniej do doliny Irawadi z królestwa Nanzhao. W ciągu następnych dwustu lat małe księstwo stopniowo się rozrastało wchłaniając otaczające regiony aż do lat 50.-60. XI w., kiedy król Anawrahta stworzył Imperium Paganu jednocząc po raz pierwszy pod jednym berłem dolinę Irawadi i jej otoczenie. Pod koniec XII w. następcy Anawrahty rozszerzyli swoją władzę na południe, obejmując nią północną część Półwyspu Malajskiego: na wschód, co najmniej do linii rzeki Saluin, na północ, w pobliże obecnej granicy z Chinami, oraz na zachód, do północnego Arakanu i Gór Czin. W XII-XIII w. Pagan wraz z Imperium Khmerskim był jednym z dwóch głównych imperiów lądowej części Południowo-Wschodniej Azji.Birmański język i kultura zdobywały stopniowo pozycję dominującą w górnej części doliny Irawadi, pod koniec XII w. przyćmiewając języki pyu, moński i pali. Buddyzm Therawady zaczął powoli docierać na tereny wiejskie, chociaż we wszystkich warstwach społecznych nadal silnie zakorzenione pozostawały praktyki tantryczne, mahajanistyczne, braministyczne i animistyczne. Władcy Paganu wznieśli w obrębie stolicy i w jej bezpośrednim sąsiedztwie ponad 10 000 świątyń buddyjskich, z których do dziś przetrwało około 2 000. Sangha obdarowywana była majątkiem w postaci ziem zwolnionych od podatków.Królestwo zaczęło chylić się ku upadkowi w połowie XIII w., a ciągły wzrost zwolnionego od podatków majątku klasztornego spowodował ok. 1280 r. poważne osłabienie możliwości utrzymania przez koronę lojalności dworzan i wojska. Zapoczątkowało to błędne koło wewnętrznych zaburzeń i zewnętrznych zagrożeń ze strony Arakanów, Monów, Mongołów i Szanów. Powtarzające się najazdy mongolskie (1277–1301) doprowadziły w 1287 r. do upadku czterechsetletniego królestwa. Upadek ten był początkiem 250-letniego okresu rozbicia politycznego, który dobiegł końca dopiero w XVI w..
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:description
  • http://fr.dbpedia.org/resource/Royaume_de_Pagan__1
dbpedia-owl:event
dbpedia-owl:existence
dbpedia-owl:mapCaption
  • Bleu :Dai Viet
  • Bleu clair :Royaume de Lavo
  • Jaune :Champa
  • Rouge :Empire khmer
  • L'Asie du Sud-Est au
  • Rose : Royaume de Pagan
  • Vert :Haripunchai
  • Vert pâle :Srivijaya
dbpedia-owl:nextEntity
dbpedia-owl:previousEntity
dbpedia-owl:religion
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1627579 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8215 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 101 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 103067134 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéeDébut
  • 849 (xsd:integer)
prop-fr:annéeFin
  • 1297 (xsd:integer)
prop-fr:capitale
prop-fr:carte
  • Map-of-southeast-asia_1000_-_1100_CE.png
prop-fr:evt
  • Fondation
  • Unification de la Birmanie après la victoire contre le royaume de Thaton
  • Défaite contre les Mongols
  • Morcellement du royaume suite à la bataille de Pagan
prop-fr:evt1Date
  • 849 (xsd:integer)
prop-fr:evt2Date
  • 1057 (xsd:integer)
prop-fr:evt3Date
  • 1277 (xsd:integer)
prop-fr:evt4Date
  • 1287 (xsd:integer)
prop-fr:leadera
prop-fr:leadera1Date
  • 846 (xsd:integer)
prop-fr:leadera2Date
  • 1256 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Bleu : Dai Viet
  • Jaune : Champa
  • Rouge : Empire khmer
  • Bleu clair : Royaume de Lavo
  • L'Asie du Sud-Est au
  • Rose : Royaume de Pagan
  • Vert : Haripunchai
  • Vert pâle : Srivijaya
prop-fr:nomFrançais
  • Royaume de Pagan
prop-fr:p
  • Royaume Pyu de Sri Ksetra
prop-fr:religion
  • Bouddhisme mahāyāna et theravāda
prop-fr:s
prop-fr:titreLeadera
  • Rois
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 21.17222222222222 94.86027777777778
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Royaume de Pagan (849-1297) est considéré comme le premier véritable empire birman.
  • Pagan (ook wel Bagan genoemd) was een belangrijk koninkrijk in Myanmar. Het koninkrijk wordt ook het Eerste Birmaanse koninkrijk genoemd. De eerste koning, Anawrahta heerste van 1044 tot 1077.Anawrahta werd bekeerd tot het Theravada Boeddhisme door een monnik. Na zijn bekering maakte hij een bedevaart naar Sri Lanka. Toen hij terugkwam bekeerde hij veel van zijn landgenoten. In 1287 werd het koninkrijk veroverd door de Mongolen.Opmerking: niet verwarren met Pegu.
  • パガン王朝パガン王朝の位置パガン王朝の支配領域(12世紀)パガン王朝(ビルマ語: ပုဂံခေတ်)は現在のミャンマーに存在した、ビルマ族最初の王朝である。ビルマ語による年代記(ビルマ語王統史)での雅称はアリー・マッダナ・プーラ(征敵の都)である。首都はパガン。「パガン」とは「ピュー族の集落」を意味する「ピュー・ガーマ」が転訛したものと考えられている。国王が55代続いたと言うことが一連の伝統的な王統史には書かれてあるが、出土品と碑文によってこの論はおおむね否定されている。43代以前の王で唯一碑文に名前が刻まれているのはソー・ヤハンであるが、それでさえも彼が王であったことを実証しているとは言い難い。
  • Kerajaan Pagan (849-1287) dianggap sebagai kekaisaran pertama di Burma. Nama Pagan juga dieja Bagan.Selama era kerajaan Pyu, antara tahun 500 hingga 950, Bamar, bagian dari grup etnis Burma, mulai menginfiltrasi wilayah utara hingga tengah Burma, yang sebelumnya diduduki oleh orang Pyu dibawah pengaruh Buddha Mahayana dari Bihar dan Benggala.
  • 버간 왕조(1044년 ~ 1287년) 또는 파간 왕조는 버마인에 의한 최초의 미얀마 통일 왕조이다. 전설에 의하면 기원은 오래 되었지만 11세기 중엽에 아노우라타 왕이 일어나서 이라와디강 유역을 중심으로 아라칸 지방에서 하(下)미얀마에 이르는 영토를 정복하고 몬인(人)의 세력을 합쳐 강대해졌다. 3대 챤지타 왕의 치세(治世)까지 반 세기는 종교·문학·미술 등 몬 문화의 영향을 받으면서도 독자적 문화가 차차 형성되어 현재의 미얀마 문화의 요람기(搖藍期)라고 말한다. 실론과의 접촉으로 이입(移入)된 상좌부 불교(上座部佛敎)는 국가적인 보호를 받아 성하게 되었다. 국력을 기울여 세워진 불사(佛寺)·불탑(佛塔)은 현재에도 수천 가지가 남아 있는데 그들의 아름다움에 대해서, 13세기에 찾아온 마르코 폴로가 ‘가장 아름다운 건축물이 있는 도시’라고 견문기(見聞記)에 기록하고 있다. 또 이 무렵 몬 문자를 기초로 버마 문자가 만들어졌다.
  • Il Regno di Pagan o Dinastia di Pagan o Impero di Pagan fu il primo Stato a unificare le regioni che successivamente avrebbero costituito la moderna Birmania.
  • The Kingdom of Pagan (Burmese: ပုဂံခေတ်, pronounced: [bəɡàɴ kʰɪʔ], lit. "Pagan Period"; also commonly known as the Pagan Dynasty and the Pagan Empire) was the first kingdom to unify the regions that would later constitute modern-day Burma (Myanmar).
  • Królestwo Paganu (birm. ပုဂံခေတ် /bəɡàɴ kʰɪʔ/; dosł. pol. Okres Paganu; w piśmiennictwie angielskojęzycznym określane też jako Pagan Dynasty, pol. Dynastia Pagan oraz Pagan Empire, pol. Imperium Paganu) – pierwsze królestwo jednoczące regiony, z których później wyłoniła się współczesna Mjanma (Birma).
  • Pugamská říše (Pugam, Pagan, nově přepisováno i jako Bagan) je název první barmské říše (1044-1287), která sjednotila oblasti, jež se později staly součástí dnešní Barmy (Myanmy). Za jejího zakladatele je obvykle považován král Anoratcha, někdy je však její vznik kladen do dávnější historie - teprve Anoratcha ovšem dokázal říši rozšířit na úkor monské říše na jihu (1057).
  • O Reino de Pagan ou Dinastia Pagan (birmanês: ပုဂံခေတ်, literalmente: "Era de Pagan"; 849–1298) foi o primeiro reino a unificar as regiões que mais tarde constituiriam a atual Birmânia (Mianmar). O governo de 250 anos de Pagan sobre a região da bacia do rio Irauádi e sua periferia lançou as bases para a ascensão da língua e cultura birmanesa, a propagação da etnia birmanesa na Alta Birmânia, e o crescimento do budismo teravada na Birmânia e no Sudeste Asiático.
rdfs:label
  • Royaume de Pagan
  • Kerajaan Pagan
  • Królestwo Paganu
  • Pagan (rijk)
  • Pagan Kingdom
  • Pugam (říše)
  • Regno Pagan
  • Reino de Pagan
  • Паганское царство
  • パガン王朝
  • 버간 왕조
owl:sameAs
geo:lat
  • 21.172222 (xsd:float)
geo:long
  • 94.860275 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Royaume de Pagan
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:nextEntity of
is dbpedia-owl:previousEntity of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:nom of
is prop-fr:p of
is prop-fr:s of
is foaf:primaryTopic of