En France, sous l'Ancien Régime, le Roussillon (en catalan : Rosselló) était une province du royaume, qui a existé de 1659 jusqu'à la création du département des Pyrénées-Orientales en 1790.Le Roussillon était un gouvernement et une intendance.Dépourvu d'états provinciaux, le Roussillon n'était pas un pays d'états.Le Roussillon était, en matière de gabelle, un pays de salines et, en matière de traites, une des provinces réputées étrangères.↑ Carrere, J.B., Description de la Province de Roussillon, Paris, chez Lamy,‎ 1788, 438 p.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • En France, sous l'Ancien Régime, le Roussillon (en catalan : Rosselló) était une province du royaume, qui a existé de 1659 jusqu'à la création du département des Pyrénées-Orientales en 1790.Le Roussillon était un gouvernement et une intendance.Dépourvu d'états provinciaux, le Roussillon n'était pas un pays d'états.Le Roussillon était, en matière de gabelle, un pays de salines et, en matière de traites, une des provinces réputées étrangères.
  • Руссильо́н (кат. Rosselló или Catalunya del Nord, фр. Roussillon, исп. Rosellón) — историческая провинция в южной Франции между Пиренеями и Средиземными морем. Главный город — Перпиньян (теперь департамент Восточные Пиренеи). В Средние века здесь располагалось графство Руссильон, затем — каталонская комарка Руссильон.
  • ルシヨン(フランス語:Roussillon)またはルサリョ(カタルーニャ語:Rosselló,[rusəˈʎo]、スペイン語:Rosellón, [roseˈʎon])は、フランスの歴史的地域。フランス革命前の州。古くはカタルーニャ君主国に属し、現在は南フランスのピレネー=オリアンタル県に含まれている。カタルーニャ語コミュニティーからは北カタルーニャ(Catalunya del Nord)と呼ばれている。
  • Roussillon [ʀusiˈjɔ̃] (katalánsky Rosselló) je historické území v jižní Francii zahrnující zhruba dnešní departement Pyrénées-Orientales, který náleží do regionu Languedoc-Roussillon. Hlavním městem středověkého hrabství Rosselló byl Perpignan.
  • Roussillon [ʀusiˈjɔ̃] (katalan. Rosselló) ist eine Landschaft und historische Provinz in Südfrankreich.Sie umfasst ungefähr das heutige Département Pyrénées-Orientales mit Perpignan als Hauptort. Die Täler der Têt und des Tech verbreitern sich am Ostfuß der Canigoukette zu einer sehr fruchtbaren Ebene mit Mittelmeerklima und üppiger Vegetation, der ein aus Schuttmassen aufgebauter, flacher Küstenstreifen vorgelagert ist, der mit der nordwärts anschließenden Lagunenküste die Côte Vermeille bildet.Namensgeber war die mittelalterliche Grafschaft Rosselló am Nordrand der Pyrenäen am Mittelmeer. Sie war eine der historischen Katalanischen Grafschaften, die unter Karl dem Großen geschaffen wurde, um als Teil der „Spanischen Mark“ das Fränkische Reich gegen die Mauren auf der Iberischen Halbinsel zu schützen.Als Folge des Pyrenäenfriedens von 1659 wurde die Grafschaft Rosselló gemeinsam mit den anderen Grafschaften in Nordkatalonien vom restlichen Katalonien abgetrennt und Frankreich zugesprochen. Das „Ancien Régime“ Frankreichs fasste das gesamte Gebiet zu einer neuen Provinz zusammen und benannte diese nach der Grafschaft Roussillon.Dem Gebiet der ehemaligen Grafschaft entspricht heute noch in etwa die Comarca Rosselló. Deren Grenzen decken sich jedoch nicht mit den heutigen Verwaltungsgrenzen und haben im Gegensatz zu den katalanischen Comarques keine administrative Funktion.Nach der Revolution wurde das französische Staatsgebiet in Départements gegliedert. Im Jahr 1790 wurde die historische Provinz Roussillon aufgelöst und durch das Département Pyrénées-Orientales ersetzt, das neben dem Roussillon auch noch die vorher zur Provinz Languedoc gehörenden Fenouillèdes umfasst. Daher wird der Name "Roussillon" oft synonym für das Département verwandt. Katalanisch (català), die ursprüngliche Sprache der Gegend, ist heute zum großen Teil durch Französisch verdrängt worden. Französisch ist alleinige Amtssprache, während Katalanisch nur als Wahlfach an Schulen und der Universität Perpignan unterrichtet und durch Privatinitiative gepflegt wird. Der Name Roussillon wird heute als Teil der Bezeichnung der Region Languedoc-Roussillon, zu der das Département Pyrénées-Orientales gehört, wieder offiziell verwendet.
  • Roussillon (French pronunciation: ​[ʁu.siˈjɔ̃]; Catalan: Rosselló, IPA: [rusəˈʎo]) is one of the historical counties of the former Principality of Catalonia, corresponding roughly to the present-day southern French département of Pyrénées-Orientales (Eastern Pyrenees). It may also refer to French Catalonia or Northern Catalonia, the latter used by Catalan-speakers. A 1998 survey found that 34% of respondents stated they speak Catalan, and a further 21% understand it.
  • Русийон (на френски Roussillon; на каталонски Rossello) е историческа област в Южна Франция, съответстваща приблизително на днешния департамент Източни Пиренеи, регион Лангедок-Русийон. Областта понякога се нарича и Френска Каталония, като днес около 40% от жителите говорят каталонски, а около 60% разбират езика. Главният град на Русийон е Перпинян.Някогашната провинция носи името на укрепление близо до Перпинян, наречено Ruscino (Rosceliona, Castel Rossello), където вождовете на галите се събрали, за да обсъдят предложението на Ханибал за преговори. От 121 пр.н.е. до 462 областта е част от римската провинция Нарбонска Галия, след което, заедно с цяла Септимания, е завладяна от краля на вестготите Теодорих II.През 719 арабите завладяват Септимания и остават там до победата на франкския крал Пепин Къси през 756. По време на похода на Карл Велики към Испания той заварва областта опустошена от войните с арабите, а оцелелите жители — криещи се в планините. Той раздава земи на вестготски бежанци от Испания и основава няколко манастира, около които хората се струпват за по-добра защита.През 792 арабите отново преминават Пиренеите, но са отблъснати от бъдещия император Луи Благочестиви, по това време крал на Аквитания, чиято власт се разпростира в цяла Каталония, включително Барселона. С времето отделни части от Аквитанското кралство се превръщат във феодални владения и през 893 Сюние II става първият наследствен граф на Русийон. По това време графството включва само източната част на бъдещата провинция. След смъртта на последния граф Гинард II през 1172, неговият сюзерен Алфонсо II, крал на Арагон, присъединява областта към своето кралство. При управлението на арагонските крале областта продължава да се развива и Колиур, пристанището на Перпинян, се превръща във важен център на средиземноморската търговия.През 1276 крал Хайме I създава Кралство Майорка, което включва Русийон и Балеарските острови, отнети половин век по-рано от арабите, и го предава на по-малкия си син Хайме. Той и наследниците му успяват, лавирайки между Арагон и Франция, да запазят независимостта на кралството си до 1344, когато то отново е присъединено към Арагон.През 1462 френският крал Луи XI покрепя арагонския крал Хуан II срещу бунта на сина му. Русийон е заложен срещу заем, отпуснат от Луи, и остава под френски контрол до 1493, когато Шарл VIII го връща на Фердинанд и Исабела. През последвалите десетилетия областта е многократно опустошавана във войните между Франция и Испания.Когато каталонците започват въстание срещу кастилската власт през 1641, френският крал Луи XIII застава на тяхна страна. След продължителна война през 1659 Русийон е присъединен към Франция и е образувана френската провинция Русийон. Въпреки това до края на 19 век областта, с изключение на столицата Перпинян, запазва напълно каталонски характер.
  • El Rosellón (en catalán Rosselló, en francés Roussillon) es una región histórica de Francia que corresponde al antiguo condado de Rosellón y a parte del condado de Cerdaña que, inicialmente, fueron demarcaciones administrativas del Imperio Carolingio que formaban parte de la Marca Hispánica. Posteriormente, Rosellón fue regido por dinastías propias y hereditarias y, en 1172, entregado al rey de Aragón Alfonso II por el conde Gerardo II de Rosellón, quien murió ese año sin sucesión, habiendo establecido en su testamento que el Rosellón «todo íntegramente lo doy a mi señor el rey de los aragoneses».Su territorio estuvo integrado en los dominios de la Corona de Aragón desde ese año de 1172, hasta que Jaime I el Conquistador formó con el Rosellón y las islas Baleares el Reino de Mallorca, que encomienda a su hijo Jaime II de Mallorca. Así permanecería hasta volver al rey Pedro IV de Aragón en 1349. En la Edad Moderna pasaría a Francia por el Tratado de los Pirineos (7 de noviembre de 1659).En la actualidad se corresponde casi prácticamente con el departamento francés de los Pirineos Orientales (Pyrénées Orientales en francés) (el número 66), en el que se integra también la comarca occitana de la Fenolleda. Este departamento forma parte de la región francesa de Languedoc-Rosellón (Languedoc-Roussillon). La ciudad más importante del Rosellón es Perpiñán.
  • Il Rossiglione (in francese: Roussillon; in catalano: Rosselló) è una regione storica della Francia che identifica quella parte del principato di Catalogna passata alla Francia in virtù del Trattato dei Pirenei (1659)
  • Roussillon (czytaj: rus-iją' , katal. Rosselló) – kraina historyczna w południowej Francji nad Morzem Śródziemnym w północno-wschodniej części Pirenejów. Większość jej terytorium stanowi francuska część historycznej Katalonii (tzw. Katalonia Północna). Stolicą jest Perpignan (katal. Perpinyà).W czasach rzymskich Roussillon (w nieco mniejszych granicach) było częścią prowincji Galia Narbońska. W 462 roku Teodoryk II przyłączył ten obszar, jako część tzw. Septymanii, do Królestwa Wizygotów. Od 719 roku kraina znajdowała się w rękach arabskich, a po zdobyciu jej przez króla Franków Pepina Małego w 760 roku, weszła w skład Akwitanii. W wyniku nadań i podziałów lennych pod koniec IX wieku wyodrębniło się hrabstwo Roussillon, którego pierwszym dziedzicznym władcą w 893 roku został Sunyer II.W 1172 roku Alfons II, hrabia Barcelony i król Aragonii, przyłączył hrabstwo do Aragonii. Obejmowało ono wówczas wyłącznie wschodnią część dzisiejszego Roussillon. W 1262 roku król aragoński Jakub I Zdobywca dokonał podziału swojego władztwa, w wyniku czego Roussillon, wraz z innymi hrabstwami pirenejskimi, wszedł w skład Królestwa Majorki, które objął jako lenno aragońskie w 1276 roku jego młodszy syn Jakub II. Ponownie połączone z Aragonią w 1344 roku. Hrabstwo, zastawione w 1463 roku przez Jana II Aragońskiego królowi Francji Ludwikowi XI, wróciło pod władzę Ferdynanda II Katolickiego w 1493 roku.Ostatnia zmiana przynależności państwowej miała miejsce w 1659 roku, kiedy w wyniku ustaleń pokoju pirenejskiego kończącego wojnę francusko-hiszpańską, pięć comarques – Alta Cerdanya, Capcir, Conflent, Rosselló i Vallespir – zostało włączonych do Francji. Z nowych posiadłości utworzono prowincję, która przejęła nazwę od regionu stołecznego. W 1790 roku, w ramach reformy administracyjnej, do prowincji Roussillon dołączono oksytańskojęzyczny region Fenouillèdes (który pozostawał pod rządami Francji od średniowiecza) i utworzono z nich departament Pireneje Wschodnie. Departament ten wchodzi w skład regionu administracyjnego Langwedocja-Roussillon.Z inkorporacji w ramach pokoju pirenejskiego wyłączone zostało jedynie miasto Llívia, które do dzisiaj pozostaje częścią terytorium Hiszpanii.
  • Roussillon, Rossilhão ou Russilhão (em francês: Roussillon, em catalão: Rosselló) é um dos cantões históricos do Principado da Catalunha, correspondente ao atual ao departamento francês dos de Pirenéus Orientais. É também chamado Catalunha Francesa ou Norte da Catalunha. Ela inclui a homônima comarca de Rosselló. Província Francesa até a Revolução, Rossilhão deriva seu nome de um local fortificado próximo a Perpinhã chamado Ruscino (Rosceliona, Castel Rossello). O distrito fazia parte da Província Romana de Gália Narbonense de 121 a.C. a 462, quando passou a ser cedida aos Visigodos ao resto da Septimania para o rei Teodorico II. Seu sucessor, Alarico, lutou com Clovis em 531 retirado para a Hispânia, como um governador na Septimania.Durante a Revolução Francesa, o Antigo Regime foi derrubado, e a antiga província de Rossilhão desapareceu. Um novo departamento, o Departamento dos Pirenéus Orientais, foi criado. O nome de Rossilhão contribuiu para a région de Languedoc-Roussillon.
  • Roussillon (Catalaans: Rosselló) is een landstreek en historische provincie in het zuiden van Frankrijk. Ze omvat ongeveer het huidige departement Pyrénées-Orientales, en staat ook wel bekend als Noord-Catalonië of 'Frans-Catalonië'.
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:description
  • http://fr.dbpedia.org/resource/Roussillon_(province)__1
  • http://fr.dbpedia.org/resource/Roussillon_(province)__2
  • http://fr.dbpedia.org/resource/Roussillon_(province)__3
dbpedia-owl:existence
dbpedia-owl:government
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:nextEntity
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 37790 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 19528 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 177 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106684478 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéeDébut
  • 1659 (xsd:integer)
prop-fr:annéeFin
  • 1790 (xsd:integer)
prop-fr:capitale
prop-fr:gouvernement
  • province du royaume de France
prop-fr:langues
  • catalan et français
prop-fr:leadera
prop-fr:leadera1Date
  • 1659 (xsd:integer)
prop-fr:leadera2Date
  • 1774 (xsd:integer)
prop-fr:leaderb1Date
  • Gouverneur du Roussillon
prop-fr:leaderc
  • Charles Macqueron
  • Louis de Saint-Sauveur
prop-fr:leaderc1Date
  • 1661 (xsd:integer)
prop-fr:leaderc2Date
  • 1778 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Gouvernement du Roussillon
  • Intendance du Roussillon
prop-fr:nomFrançais
  • Roussillon
prop-fr:p
  • Gouvernement des comtés du Roussillon et de Cerdagne
prop-fr:religion
  • catholique
prop-fr:s
  • Département des Pyrénées-Orientales
prop-fr:titreLeadera
prop-fr:titreLeaderc
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 43.90255 5.2935
rdf:type
rdfs:comment
  • En France, sous l'Ancien Régime, le Roussillon (en catalan : Rosselló) était une province du royaume, qui a existé de 1659 jusqu'à la création du département des Pyrénées-Orientales en 1790.Le Roussillon était un gouvernement et une intendance.Dépourvu d'états provinciaux, le Roussillon n'était pas un pays d'états.Le Roussillon était, en matière de gabelle, un pays de salines et, en matière de traites, une des provinces réputées étrangères.↑ Carrere, J.B., Description de la Province de Roussillon, Paris, chez Lamy,‎ 1788, 438 p.
  • Руссильо́н (кат. Rosselló или Catalunya del Nord, фр. Roussillon, исп. Rosellón) — историческая провинция в южной Франции между Пиренеями и Средиземными морем. Главный город — Перпиньян (теперь департамент Восточные Пиренеи). В Средние века здесь располагалось графство Руссильон, затем — каталонская комарка Руссильон.
  • ルシヨン(フランス語:Roussillon)またはルサリョ(カタルーニャ語:Rosselló,[rusəˈʎo]、スペイン語:Rosellón, [roseˈʎon])は、フランスの歴史的地域。フランス革命前の州。古くはカタルーニャ君主国に属し、現在は南フランスのピレネー=オリアンタル県に含まれている。カタルーニャ語コミュニティーからは北カタルーニャ(Catalunya del Nord)と呼ばれている。
  • Roussillon [ʀusiˈjɔ̃] (katalánsky Rosselló) je historické území v jižní Francii zahrnující zhruba dnešní departement Pyrénées-Orientales, který náleží do regionu Languedoc-Roussillon. Hlavním městem středověkého hrabství Rosselló byl Perpignan.
  • Roussillon (French pronunciation: ​[ʁu.siˈjɔ̃]; Catalan: Rosselló, IPA: [rusəˈʎo]) is one of the historical counties of the former Principality of Catalonia, corresponding roughly to the present-day southern French département of Pyrénées-Orientales (Eastern Pyrenees). It may also refer to French Catalonia or Northern Catalonia, the latter used by Catalan-speakers. A 1998 survey found that 34% of respondents stated they speak Catalan, and a further 21% understand it.
  • Il Rossiglione (in francese: Roussillon; in catalano: Rosselló) è una regione storica della Francia che identifica quella parte del principato di Catalogna passata alla Francia in virtù del Trattato dei Pirenei (1659)
  • Roussillon (Catalaans: Rosselló) is een landstreek en historische provincie in het zuiden van Frankrijk. Ze omvat ongeveer het huidige departement Pyrénées-Orientales, en staat ook wel bekend als Noord-Catalonië of 'Frans-Catalonië'.
  • Roussillon, Rossilhão ou Russilhão (em francês: Roussillon, em catalão: Rosselló) é um dos cantões históricos do Principado da Catalunha, correspondente ao atual ao departamento francês dos de Pirenéus Orientais. É também chamado Catalunha Francesa ou Norte da Catalunha. Ela inclui a homônima comarca de Rosselló. Província Francesa até a Revolução, Rossilhão deriva seu nome de um local fortificado próximo a Perpinhã chamado Ruscino (Rosceliona, Castel Rossello).
  • El Rosellón (en catalán Rosselló, en francés Roussillon) es una región histórica de Francia que corresponde al antiguo condado de Rosellón y a parte del condado de Cerdaña que, inicialmente, fueron demarcaciones administrativas del Imperio Carolingio que formaban parte de la Marca Hispánica.
  • Русийон (на френски Roussillon; на каталонски Rossello) е историческа област в Южна Франция, съответстваща приблизително на днешния департамент Източни Пиренеи, регион Лангедок-Русийон. Областта понякога се нарича и Френска Каталония, като днес около 40% от жителите говорят каталонски, а около 60% разбират езика.
  • Roussillon (czytaj: rus-iją' , katal. Rosselló) – kraina historyczna w południowej Francji nad Morzem Śródziemnym w północno-wschodniej części Pirenejów. Większość jej terytorium stanowi francuska część historycznej Katalonii (tzw. Katalonia Północna). Stolicą jest Perpignan (katal. Perpinyà).W czasach rzymskich Roussillon (w nieco mniejszych granicach) było częścią prowincji Galia Narbońska. W 462 roku Teodoryk II przyłączył ten obszar, jako część tzw. Septymanii, do Królestwa Wizygotów.
  • Roussillon [ʀusiˈjɔ̃] (katalan. Rosselló) ist eine Landschaft und historische Provinz in Südfrankreich.Sie umfasst ungefähr das heutige Département Pyrénées-Orientales mit Perpignan als Hauptort.
rdfs:label
  • Roussillon (province)
  • Rosellón
  • Rossiglione (regione)
  • Rossilhão
  • Roussillon
  • Roussillon
  • Roussillon
  • Roussillon (Francja)
  • Roussillon (provincie)
  • Русийон
  • Руссильон (провинция)
  • ルシヨン
owl:sameAs
geo:lat
  • 43.902550 (xsd:float)
geo:long
  • 5.293500 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Roussillon
is dbpedia-owl:militaryUnit of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:origine of
is prop-fr:région of
is prop-fr:régionHistorique of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of