L'oblast de Roussé (en bulgare: Русенска област) est l'un des 28 oblasti (« province », « région », « district ») de Bulgarie. Son chef-lieu est la ville de Roussé.Situé au nord du pays, longeant le Danube, l'oblast est relié à la Roumanie par le Pont de l'amitié Roussé-Giurgiu qui reste, en 2006, le seul pont à traverser le Danube depuis la Bulgarie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'oblast de Roussé (en bulgare: Русенска област) est l'un des 28 oblasti (« province », « région », « district ») de Bulgarie. Son chef-lieu est la ville de Roussé.Situé au nord du pays, longeant le Danube, l'oblast est relié à la Roumanie par le Pont de l'amitié Roussé-Giurgiu qui reste, en 2006, le seul pont à traverser le Danube depuis la Bulgarie.
  • La província de Ruse (en búlgar: Русенска област) és una província del nord de Bulgària, fronterera amb Romania i banyada pel Danubi. Rep aquest nom per la ciutat principal, Ruse, alters ciutats importants són Biala, Borovo, Vetovo, Glodzhevo, Senovo, Dve mogili i Slivo pole.El Pont de l'Amistat Ruse-Giurgiu, l'únic pont sobre el Danubi a Bulgària fins al 2006, es troba a la província.
  • Ruse Province (Bulgarian: Област Русе or Rusenska Oblast Bulgarian: Русенска област, former name Ruse okrug) is a province in northern Bulgaria, named after its main city - Ruse, neighbouring Romania via the Danube. It is divided into 8 municipalities with a total population, as of December 2009, of 249,144 inhabitants.The Danube Bridge, the only bridge over the Danube in Bulgaria as of 2010, is located in the province. One of the versions of a folk song, inspired by the Ruse blood wedding, can be heard in the province.
  • Ruse (búlgaro: Русе) é um distrito da Bulgária. Sua capital é a cidade de Ruse.
  • Roese (Bulgaars: Област Русе) is een oblast in het noorden van Bulgarije. De hoofdstad is het gelijknamige Roese en de oblast heeft 256.835 inwoners (2006).
  • Област Русе е една от 28-те области на България. Заема площ от 2 803 км² и има население 235 252 души (по експресни данни от преоброяване 2011). Пощенските кодове на населените места в област Русе са от 7000 (за град Русе) до 7199. МПС-кодът ѝ е Р.
  • Die Oblast Russe (bulgarisch Област Русе) ist eine Verwaltungseinheit im Norden Bulgariens mit der gleichnamigen Stadt Russe als Verwaltungssitz. Die nördliche Grenze zu Rumänien wird durch den Verlauf der Donau gebildet.Auf 2.803 km² leben 267.621 Einwohner.
  • 루세 주(български: Област Русе)는 불가리아 북부에 위치한 주로, 주도는 루세이며 면적은 2,803㎢, 인구는 278,890명, 자동차 번호는 P이다.북서쪽과 북쪽으로는 도나우 강을 경계로 루마니아와 국경을 접하고 있고 북동쪽으로는 실리스트라 주, 동쪽으로는 라즈그라드 주, 남동쪽으로는 터르고비슈테 주, 남쪽과 남서쪽, 서쪽으로는 벨리코터르노보 주와 접한다. 8개 시를 관할한다.불가리아의 루세와 루마니아의 지우르지우 사이를 연결하는 도나우 다리가 지나간다. 이 다리는 2012년 시점까지 도나우 강에 있는 다리 가운데 유일하게 불가리아에 있는 다리이기도 하다.
  • La provincia de Ruse (en búlgaro: Област Русе) es una provincia u óblast ubicado al norte de Bulgaria. Limita al norte con el Danubio, frontera natural con Rumanía; al este con la provincia de Silistra; al sur con la de Razgrad y la de Targovishte y al oeste con la de Veliko Tarnovo.El Puenta de la Amistad Ruse-Giurgiu, el único en Bulgaria que cruza el Danubio, se encuentra en esta provincia.
  • Rusçuk ili (Bulgarca: Русе|Ruse), Bulgaristan'ın Kuzeyinde yer alan ve Romanya'ya sınırı olan bir ildir. Tuna Nehri kıyısında yer alan ilin merkezi Rusçuk'tur. 2,803 km² yüzölçümünde olan şehrin nüfusu 267,621 kişidir. Rusçuk ilinin 8 belediyesi vardır.Meydanı tipik bir Avrupa kentini andırmaktadır. Bulgaristan'ın gelişmekte olan bir kentidir.
  • Ру́сенская о́бласть (болг. Област Русе) — область в Северно-Центральном регионе Болгарии.Административный центр — город Русе.Площадь территории занимаемой областью 2791 км².
  • Rusenská oblast je jedna z oblastí Bulharska. Leží na severovýchodě země a jejím hlavním městem je Ruse.
  • ルセ州Област РусеRusçuk iliブルガリア内のルセ州の位置ルセ州 (ブルガリア語:Русенска област、ラテン文字転写Rucenska Oblast、トルコ語:Rusçuk ili)はブルガリア北部に位置するブルガリアの州。ドナウ川をはさんでルーマニアと隣接している。首都のルセと対岸にあるルーマニアのジュルジュを結ぶ「ルセ・ジュルジュ友好記念橋」(Rousse-Giurgiu Friendship Bridge)は、ドナウ川を渡る橋としては、2007年現在でブルガリアで唯一のものである。
  • Provinsi Ruse merupakan sebuah provinsi di Bulgaria yang memiliki luas wilayah 2.803 km² dan populasi 267.621 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Ruse.
  • Rusze megye (bolgárul: Област Русе) megye Észak-Bulgáriában. Nevét a székhelye, Rusze város után kapta. Északról Románia, keletről Szilisztra és Razgrad megyék, délről Targoviste megye, nyugatról pedig Veliko Tarnovo megye határolja.
  • La regione di Ruse (in bulgaro: Област Русе) è una delle 28 regioni della Bulgaria.
  • Obwód Ruse (bułg. Област Русе) – jedna z 28 jednostek administracyjnych Bułgarii, położona w północnej części kraju. Jej stolicą jest prawie 200 tysięczny port rzeczny na Dunaju - Ruse.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1613443 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2539 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 16 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 101632475 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:imageloc
  • Oblast Ruse.png
prop-fr:latitude
  • 43.750000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 26 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Oblast de Roussé
prop-fr:nomCapitale
prop-fr:pays
  • Bulgarie
prop-fr:population
  • 278890 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 2803 (xsd:integer)
prop-fr:titreCapitale
  • Siège
prop-fr:typeSubdivision
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L'oblast de Roussé (en bulgare: Русенска област) est l'un des 28 oblasti (« province », « région », « district ») de Bulgarie. Son chef-lieu est la ville de Roussé.Situé au nord du pays, longeant le Danube, l'oblast est relié à la Roumanie par le Pont de l'amitié Roussé-Giurgiu qui reste, en 2006, le seul pont à traverser le Danube depuis la Bulgarie.
  • La província de Ruse (en búlgar: Русенска област) és una província del nord de Bulgària, fronterera amb Romania i banyada pel Danubi. Rep aquest nom per la ciutat principal, Ruse, alters ciutats importants són Biala, Borovo, Vetovo, Glodzhevo, Senovo, Dve mogili i Slivo pole.El Pont de l'Amistat Ruse-Giurgiu, l'únic pont sobre el Danubi a Bulgària fins al 2006, es troba a la província.
  • Ruse (búlgaro: Русе) é um distrito da Bulgária. Sua capital é a cidade de Ruse.
  • Roese (Bulgaars: Област Русе) is een oblast in het noorden van Bulgarije. De hoofdstad is het gelijknamige Roese en de oblast heeft 256.835 inwoners (2006).
  • Област Русе е една от 28-те области на България. Заема площ от 2 803 км² и има население 235 252 души (по експресни данни от преоброяване 2011). Пощенските кодове на населените места в област Русе са от 7000 (за град Русе) до 7199. МПС-кодът ѝ е Р.
  • Die Oblast Russe (bulgarisch Област Русе) ist eine Verwaltungseinheit im Norden Bulgariens mit der gleichnamigen Stadt Russe als Verwaltungssitz. Die nördliche Grenze zu Rumänien wird durch den Verlauf der Donau gebildet.Auf 2.803 km² leben 267.621 Einwohner.
  • 루세 주(български: Област Русе)는 불가리아 북부에 위치한 주로, 주도는 루세이며 면적은 2,803㎢, 인구는 278,890명, 자동차 번호는 P이다.북서쪽과 북쪽으로는 도나우 강을 경계로 루마니아와 국경을 접하고 있고 북동쪽으로는 실리스트라 주, 동쪽으로는 라즈그라드 주, 남동쪽으로는 터르고비슈테 주, 남쪽과 남서쪽, 서쪽으로는 벨리코터르노보 주와 접한다. 8개 시를 관할한다.불가리아의 루세와 루마니아의 지우르지우 사이를 연결하는 도나우 다리가 지나간다. 이 다리는 2012년 시점까지 도나우 강에 있는 다리 가운데 유일하게 불가리아에 있는 다리이기도 하다.
  • La provincia de Ruse (en búlgaro: Област Русе) es una provincia u óblast ubicado al norte de Bulgaria. Limita al norte con el Danubio, frontera natural con Rumanía; al este con la provincia de Silistra; al sur con la de Razgrad y la de Targovishte y al oeste con la de Veliko Tarnovo.El Puenta de la Amistad Ruse-Giurgiu, el único en Bulgaria que cruza el Danubio, se encuentra en esta provincia.
  • Rusçuk ili (Bulgarca: Русе|Ruse), Bulgaristan'ın Kuzeyinde yer alan ve Romanya'ya sınırı olan bir ildir. Tuna Nehri kıyısında yer alan ilin merkezi Rusçuk'tur. 2,803 km² yüzölçümünde olan şehrin nüfusu 267,621 kişidir. Rusçuk ilinin 8 belediyesi vardır.Meydanı tipik bir Avrupa kentini andırmaktadır. Bulgaristan'ın gelişmekte olan bir kentidir.
  • Ру́сенская о́бласть (болг. Област Русе) — область в Северно-Центральном регионе Болгарии.Административный центр — город Русе.Площадь территории занимаемой областью 2791 км².
  • Rusenská oblast je jedna z oblastí Bulharska. Leží na severovýchodě země a jejím hlavním městem je Ruse.
  • ルセ州Област РусеRusçuk iliブルガリア内のルセ州の位置ルセ州 (ブルガリア語:Русенска област、ラテン文字転写Rucenska Oblast、トルコ語:Rusçuk ili)はブルガリア北部に位置するブルガリアの州。ドナウ川をはさんでルーマニアと隣接している。首都のルセと対岸にあるルーマニアのジュルジュを結ぶ「ルセ・ジュルジュ友好記念橋」(Rousse-Giurgiu Friendship Bridge)は、ドナウ川を渡る橋としては、2007年現在でブルガリアで唯一のものである。
  • Provinsi Ruse merupakan sebuah provinsi di Bulgaria yang memiliki luas wilayah 2.803 km² dan populasi 267.621 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Ruse.
  • Rusze megye (bolgárul: Област Русе) megye Észak-Bulgáriában. Nevét a székhelye, Rusze város után kapta. Északról Románia, keletről Szilisztra és Razgrad megyék, délről Targoviste megye, nyugatról pedig Veliko Tarnovo megye határolja.
  • La regione di Ruse (in bulgaro: Област Русе) è una delle 28 regioni della Bulgaria.
  • Obwód Ruse (bułg. Област Русе) – jedna z 28 jednostek administracyjnych Bułgarii, położona w północnej części kraju. Jej stolicą jest prawie 200 tysięczny port rzeczny na Dunaju - Ruse.
  • Ruse Province (Bulgarian: Област Русе or Rusenska Oblast Bulgarian: Русенска област, former name Ruse okrug) is a province in northern Bulgaria, named after its main city - Ruse, neighbouring Romania via the Danube. It is divided into 8 municipalities with a total population, as of December 2009, of 249,144 inhabitants.The Danube Bridge, the only bridge over the Danube in Bulgaria as of 2010, is located in the province.
rdfs:label
  • Roussé (oblast)
  • Oblast Russe
  • Obwód Ruse
  • Provincia de Ruse
  • Provinsi Ruse
  • Província de Ruse
  • Regione di Ruse
  • Roese (oblast)
  • Ruse (província)
  • Ruse Province
  • Rusenská oblast
  • Rusze megye
  • Rusçuk (il)
  • Област Русе
  • Русенская область
  • ルセ州
  • 루세 주
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:division of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:oblast of
is foaf:primaryTopic of