Rookie, anglicisme lexical, ou Recrue au Canada français, est un terme sportif nord-américain dont l'équivalent en français européen pourrait-être « néo-professionnel » ou « débutant » suivant le contexte.Le « Rookie of the Year » (« Recrue de l'année » au Canada français) est le meilleur débutant de la saison. Un titre ou trophée éponyme est attribué à la fin de chaque saison dans de nombreux sports, notamment aux États-Unis et au Canada.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Rookie, anglicisme lexical, ou Recrue au Canada français, est un terme sportif nord-américain dont l'équivalent en français européen pourrait-être « néo-professionnel » ou « débutant » suivant le contexte.Le « Rookie of the Year » (« Recrue de l'année » au Canada français) est le meilleur débutant de la saison. Un titre ou trophée éponyme est attribué à la fin de chaque saison dans de nombreux sports, notamment aux États-Unis et au Canada.
  • Ein Rookie (englisch: „Neuling, Anfänger, Frischling“) ist ein im Profisport unerfahrener Sportler. Der Begriff wird im US-Sport (Basketball, Eishockey, American Football, Baseball, Fußball) benutzt. Dort werden hoffnungsvolle und talentierte Spieler vom College oder von der Highschool in die Kader der National Basketball Association- (NBA), National Hockey League- (NHL), National Football League- (NFL), Major League Baseball- (MLB) und Major League Soccer-Mannschaften (MLS) aufgenommen (gedraftet), in denen sie ihre erste Profisaison als Rookie absolvieren.Am Ende einer Saison wird der beste „Neuling“ als Rookie of the Year ausgezeichnet. In der NBA spielen sogar die zehn besten Rookies der laufenden Saison in der Rookie-Challenge, die im Rahmen des NBA All-Star Games stattfindet, gegen die zehn besten Sophomores (Spieler im zweiten Profijahr).Die Bezeichnung Rookie findet nicht nur in den USA Verwendung und auch nicht ausschließlich bei den oben genannten Sportarten, sondern beispielsweise auch im kanadischen Lacrosse, im Paintball oder im Snowboardsport. Ebenfalls wird der Ausdruck Rookie in der Formel 1 und in der MotoGP benutzt. Auch bei den Modellfliegern, insbesondere bei den Jetfliegern mit Kerosinturbine, werden Anfänger so bezeichnet.Der Begriff wird auch bei der nordamerikanischen Polizei verwendet und spiegelt sich so auch im Titel der kanadischen Serie Rookie Blue.Verwendung findet das Wort Rookie, unter gleicher Bedeutung wie oben genannt („Neuling, Anfänger, Frischling“), auch in der deutschen Hip-Hop- und Rapszene. Vor allem beziehen sich Künstler dieser Szene hierbei auf junge Künstler, die im Internet und ohne Vertrag ihre Musik der Öffentlichkeit präsentieren. Beispiele für eine solche Nutzung des Wortes sind zum Beispiel Olson Rough und ehemals auch der Rapper Vega, der den Ausdruck Rookie in seinen Tracks selber benutzt. Beispiel hierfür wäre „Nicht mehr feierlich“ (feat. Kid Kobra): „Kinderrookies“.
  • Rookie é um termo de origem inglesa que descreve uma pessoa que está em seu primeiro ano profissional em seu esporte ou uma pessoa que tem nenhuma ou pouca experiência profissional ou melhor falando significa "Pitoco".É uma palavra muita utilizada em esportes provenientes dos Estados Unidos, onde existem cursos preparatórios para os rookies. Em português o mais adequado seria novato. O termo é utilizado em competições como a NFL, NHL, NBA, MLB, MLS, NASCAR, IndyCar Series, entre outras.
  • Il termine inglese rookie viene utilizzato in genere negli sport americani per indicare i giocatori che militano nelle varie leghe per il primo anno, cioè gli esordienti. Il significato si può estendere anche ad altri campi per analogia e può essere interpretato in linguaggio "slang" come termine dispregiativo o offensivo al pari dei nostri "matricola", "mezza cartuccia" o equivalenti più volgari.In genere i rookie vengono scelti nei draft, il processo di selezione che mette a disposizione i giocatori per le squadre che hanno diritto alle scelte, provenienti dalle scuole, college o high school. Alla fine di ogni anno viene di solito scelto il Rookie of the Year, ossia la migliore matricola, in base al voto popolare.
  • Rookie es un término de origen anglosajón que describe a la persona que se encuentra en su primer año como profesional en su deporte y tiene poca o ninguna experiencia profesional. En idioma español equivale a novato o debutante. Se trata de una palabra muy utilizada en deportes provenientes de Estados Unidos, donde es habitual la existencia de cursos preparatorios para rookies. El término más adecuado al español sería "novato", si bien en los deportes de las grandes ligas norteamericanas (véase NFL, NBA, MLB, NHL), rookie es la palabra más usada para definir al jugador sin experiencia profesional.
  • A rookie is a person in his or her first year of a sport, or someone who is new to a profession, training or activity such as a rookie police officer, rookie pilot, a recruit, or occasionally a freshman.
  • Een Rookie is een term die in de sport gebruikt wordt voor een jongere deelnemer of nieuwkomer. In vele takken van sport zijn er op professioneel niveau ook competities en toernooien speciaal voor deze zogeheten rookies. Zo zijn er voor talentvolle voetballers de WK's en EK's onder 17, 19, 20 of 21 jaar. Bij het wielrennen en veldrijden is er tijdens het weekend van de wereldkampioenschappen ook de race voor de juniorentitel en ook bijvoorbeeld bij het schaatsen zijn er wereldkampioenschappen voor junioren. Voor vrijwel iedere sport geldt wel dat er toernooien zijn speciaal voor de sterren van de toekomst, de rookies.In de Amerikaanse sporten worden met rookies over het algemeen sporters bedoeld die in hun debuutjaar zitten. Golfers, honkballers, basketballers enzovoorts worden rookie genoemd in het eerste seizoen dat zij in hun loopbaan actief zijn op het hoogste niveau. Vaak wordt er aan het eind van een seizoen dan ook een sporter uitgeroepen tot "Rookie of the year".
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 264703 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4312 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 24 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 95929390 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Rookie, anglicisme lexical, ou Recrue au Canada français, est un terme sportif nord-américain dont l'équivalent en français européen pourrait-être « néo-professionnel » ou « débutant » suivant le contexte.Le « Rookie of the Year » (« Recrue de l'année » au Canada français) est le meilleur débutant de la saison. Un titre ou trophée éponyme est attribué à la fin de chaque saison dans de nombreux sports, notamment aux États-Unis et au Canada.
  • Rookie é um termo de origem inglesa que descreve uma pessoa que está em seu primeiro ano profissional em seu esporte ou uma pessoa que tem nenhuma ou pouca experiência profissional ou melhor falando significa "Pitoco".É uma palavra muita utilizada em esportes provenientes dos Estados Unidos, onde existem cursos preparatórios para os rookies. Em português o mais adequado seria novato. O termo é utilizado em competições como a NFL, NHL, NBA, MLB, MLS, NASCAR, IndyCar Series, entre outras.
  • A rookie is a person in his or her first year of a sport, or someone who is new to a profession, training or activity such as a rookie police officer, rookie pilot, a recruit, or occasionally a freshman.
  • Il termine inglese rookie viene utilizzato in genere negli sport americani per indicare i giocatori che militano nelle varie leghe per il primo anno, cioè gli esordienti.
  • Een Rookie is een term die in de sport gebruikt wordt voor een jongere deelnemer of nieuwkomer. In vele takken van sport zijn er op professioneel niveau ook competities en toernooien speciaal voor deze zogeheten rookies. Zo zijn er voor talentvolle voetballers de WK's en EK's onder 17, 19, 20 of 21 jaar.
  • Ein Rookie (englisch: „Neuling, Anfänger, Frischling“) ist ein im Profisport unerfahrener Sportler. Der Begriff wird im US-Sport (Basketball, Eishockey, American Football, Baseball, Fußball) benutzt.
  • Rookie es un término de origen anglosajón que describe a la persona que se encuentra en su primer año como profesional en su deporte y tiene poca o ninguna experiencia profesional. En idioma español equivale a novato o debutante. Se trata de una palabra muy utilizada en deportes provenientes de Estados Unidos, donde es habitual la existencia de cursos preparatorios para rookies.
rdfs:label
  • Rookie
  • Rookie
  • Rookie
  • Rookie
  • Rookie
  • Rookie
  • Rookie
  • ルーキー
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of