PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'appellation Roi d'Irlande (en irlandais « Ri na hÉireann ») a été utilisée pendant trois périodes distinctes de l'histoire de l'Irlande.Pendant les siècles qui précédèrent 1169, l'Irlande était vraisemblablement en train de devenir un royaume régi par un Haut-roi d'Irlande. À la suite de l'incursion cambro-normande de 1169 en Irlande, Henri II et ses successeurs devinrent « Seigneurs d'Irlande ». Le traité de Windsor de 1175 reconnut comme souverain de toute l'Irlande qui n'était pas sous l'autorité normande le dernier roi autochtone, mais les incursions cambro-normandes, qui continuèrent, affaiblirent son autorité, et après son abdication, ce titre tomba en désuétude.Après s'être déclaré chef suprême de l'Église d'Angleterre, Henri VIII demanda et obtint du Parlement d'Irlande en 1541 le texte de loi l'instituant roi d'Irlande et chef de l'Église d'Irlande à compter de 1542. Or, l'Irlande était antérieurement une possession féodale de la papauté. En 1155, par la bulle Laudabiliter, le pape Adrien IV avait accordé au souverain d'Angleterre Henri II le droit de régir ce pays au titre de « Seigneur d'Irlande ». En s'arrogeant le titre de roi d'Irlande, après son excommunication de 1533 pour son refus de reconnaître dorénavant l'autorité spirituelle du pape, le roi anglais Henri VIII éliminait de fait la souveraineté papale sur ce territoire. En réponse, le pape Paul IV publia, le 7 juin 1555, une bulle accordant le titre de roi d'Irlande à Philippe II d'Espagne. Mais à cause de l'échec de l'Invincible Armada, Philippe II ne put prendre pied en Irlande, et les efforts conjugués des Espagnols et des Irlandais gaéliques pour faire reculer la domination anglaise sur l'Irlande furent anéantis à la bataille de Kinsale en 1601.Le titre de « roi d'Irlande » fut alors utilisé jusqu'au 1er janvier 1801, date d'application du second Acte d'Union, qui fusionnait l'Irlande et la Grande-Bretagne pour créer le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande.Après la création en 1922 de l'État libre d'Irlande comme dominion indépendant au sein de l'Empire britannique, le roi George V continua à régner en Irlande au titre de roi du Royaume-Uni. Cela n'était pas surprenant en Irlande du Nord, où six des neuf comtés de la province d'Ulster avaient choisi de demeurer dans le Royaume-Uni, et de ne pas faire partie de l'État libre. En revanche, l'usage de ce titre dans l'État libre posait problème, et, en 1927, le vieux titre anglo-irlandais de « roi d'Irlande » fut repris pour souligner le statut de l'État libre, qui était un des quelques pays indépendants au monde à partager une monarchie.En 1949, l'Irlande, hormis l'Irlande du Nord, coupa le dernier lien avec le monarque, en devenant une république, quittant de ce fait le Commonwealth et mettant un terme au titre de « roi d'Irlande ».
  • Това е списък на кралете на Кралство Ирландия, намиращо се в лична уния с Англия, Шотландия и Великобритания от 1542 до 1801. За по-ранните владетели на Ирландия вижте върховен крал на Ирландия.Кралство Ирландия е създадено през 1542, когато Хенри VIII променя титлата си от лорд на Ирландия на крал на Ирландия. Династия Тюдор Хенри VIII Тюдор (1542 – 1547), също крал на Англия Едуард VI (1547 – 1553), също крал на Англия Джейн Грей (1553), също кралица на Англия Мери I Тюдор (1553 – 1558), също кралица на Англия Елизабет I (1558 – 1603), също кралица на Англия Династия Стюарт Джеймс I Стюарт (1603 – 1625), също крал на Англия, крал на Шотландия Чарлс I (1625 – 1649), също крал на Англия, крал на Шотландия Английска революция (1649 – 1660) Чарлс II (1660 – 1685), също крал на Англия, крал на Шотландия Джеймс II (1685 – 1689), също крал на Англия, крал на Шотландия Мери II (1689 – 1694), също кралица на Англия, кралица на Шотландия Уилям III (1694 – 1702), също крал на Англия, крал на Шотландия Анна Стюарт (1702 – 1714), също кралица на Англия, кралица на Шотландия, кралица на Великобритания Хановерска династия Джордж I (1714 – 1727), също крал на Великобритания Джордж II (1727 – 1760), също крал на Великобритания Джордж III (1760 – 1801), също крал на ВеликобританияПрез 1801 Ирландия е обединена с Великобритания, образувайки Обединено кралство Великобритания и Ирландия. Джордж III и неговите наследници стават крале на Обединеното кралство Великобритания и Ирландия.
  • A monarchical polity has existed in Ireland during three periods of its history, finally ending in 1801. The first period was from ancient times (ante 900BC) until the Norman invasion of Ireland when the title effectively fell into abeyance. Following this period, the kingdom became a fief of the Holy See under the Lordship of the King of England. This lesser title lasted until the Parliament of Ireland conferred the crown of Ireland upon King Henry VIII of England during the English Reformation. The monarch of England held the crowns of England and Ireland in a personal union. The Union of the Crowns in 1603 saw the accession of James VI, King of Scots, to the thrones of England and Ireland. The personal union consisted thereafter of the three realms of Scotland, England and Ireland. The personal union between England and Scotland became a political union with the enactments of the Acts of Union 1707 by the parliaments of both these countries; the entity thereby created was called the Kingdom of Great Britain. The third period of the monarchy of Ireland was ended by the Act of Union. In 1800, the Parliament of Ireland approved the political union of the monarchy of Ireland with the monarchy of Great Britain and incidentally voted itself out of existence. The united entity thereby created was known as the United Kingdom of Great Britain and Ireland. With this union, the independent existence of the crown of Ireland was ended. From January 1801 until December 1922, Ireland remained in this political union. After that date, most of Ireland left to become the Irish Free State with the remaining part, Northern Ireland, electing to remain in the United Kingdom. In 1927, the name of the state was updated to reflect the fact that most of the island of Ireland had left the United Kingdom; it was changed to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. The style of King George V was altered by replacing the words "the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of" by "Great Britain, Ireland and". In April 1949, by the repeal of the 1936 External Relations Act, most of Ireland was declared to be a republic, popularly known as the Republic of Ireland.The designation King of Ireland (Irish: Rí na hÉireann) and Queen (regnant) of Ireland was used during these periods until 1801 when the Kingdom of Ireland was merged with and into the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Since April 1949, the only part of Ireland that retains a monarchical system is Northern Ireland (as part of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland).
  • Irlanda ha tenido a lo largo de su historia tres períodos durante los cuales ha sido regida por monarcas. Los mismos han sido designados como Rey de Irlanda (irlandés: Rí na hÉireann) y Reina (regnant) de Irlanda.
  • La Monarquia d'Irlanda ha tingut al llarg de la seva història tres períodes durant els quals ha estat regida per monarques. Han estat designats com Rei d'Irlanda (irlandès: Rí na hÉireann).
  • 아일랜드의 여러 지역들은 윌리엄 1세 정복왕이 잉글랜드 왕국을 정복했을 때부터 사실상 영국 국왕의 보호하래 있었다. 아일랜드의 국왕이라는 칭호는 아일랜드의 영주의 후신이였다. 잉글랜드를 정복한 윌리엄 1세 정복왕의 노르만 왕조부터 튜더 왕가를 연 헨리 7세 왕의 치세까지 잉글랜드 국왕은 아일랜드 영주로서 아일랜드를 자신들의 왕국에 편입시켰으나 튜더 왕가의 헨리 7세 왕을 이은 그의 차남, 헨리 8세 왕은 자신의 권력과 새로난 튜더 왕가의 위엄을 높이기 위해 자신을 아일랜드 영주에서 아일랜드 국왕으로 명명했다. 이리하여 아일랜드 보호령/ 영토를 이어 아일랜드 왕국이 탄생했다. 이렇게 해서 튜더 왕가의 헨리 8세가 아일랜드 국왕으로 즉위했을 때부터 윈저 왕가의 조지 6세 왕의 치세 때 아일랜드의 80 퍼센트가 아일랜드 자유 정부로 독립할 때까지 잉글랜드 및 그레이트 브리튼 연합 왕국의 군주들은 사백년 동안 아일랜드 국왕/ 여왕의 칭호를 계속해서 써 왔다.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 965120 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 20657 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 299 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106537179 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L'appellation Roi d'Irlande (en irlandais « Ri na hÉireann ») a été utilisée pendant trois périodes distinctes de l'histoire de l'Irlande.Pendant les siècles qui précédèrent 1169, l'Irlande était vraisemblablement en train de devenir un royaume régi par un Haut-roi d'Irlande. À la suite de l'incursion cambro-normande de 1169 en Irlande, Henri II et ses successeurs devinrent « Seigneurs d'Irlande ».
  • Irlanda ha tenido a lo largo de su historia tres períodos durante los cuales ha sido regida por monarcas. Los mismos han sido designados como Rey de Irlanda (irlandés: Rí na hÉireann) y Reina (regnant) de Irlanda.
  • La Monarquia d'Irlanda ha tingut al llarg de la seva història tres períodes durant els quals ha estat regida per monarques. Han estat designats com Rei d'Irlanda (irlandès: Rí na hÉireann).
  • 아일랜드의 여러 지역들은 윌리엄 1세 정복왕이 잉글랜드 왕국을 정복했을 때부터 사실상 영국 국왕의 보호하래 있었다. 아일랜드의 국왕이라는 칭호는 아일랜드의 영주의 후신이였다. 잉글랜드를 정복한 윌리엄 1세 정복왕의 노르만 왕조부터 튜더 왕가를 연 헨리 7세 왕의 치세까지 잉글랜드 국왕은 아일랜드 영주로서 아일랜드를 자신들의 왕국에 편입시켰으나 튜더 왕가의 헨리 7세 왕을 이은 그의 차남, 헨리 8세 왕은 자신의 권력과 새로난 튜더 왕가의 위엄을 높이기 위해 자신을 아일랜드 영주에서 아일랜드 국왕으로 명명했다. 이리하여 아일랜드 보호령/ 영토를 이어 아일랜드 왕국이 탄생했다. 이렇게 해서 튜더 왕가의 헨리 8세가 아일랜드 국왕으로 즉위했을 때부터 윈저 왕가의 조지 6세 왕의 치세 때 아일랜드의 80 퍼센트가 아일랜드 자유 정부로 독립할 때까지 잉글랜드 및 그레이트 브리튼 연합 왕국의 군주들은 사백년 동안 아일랜드 국왕/ 여왕의 칭호를 계속해서 써 왔다.
  • A monarchical polity has existed in Ireland during three periods of its history, finally ending in 1801. The first period was from ancient times (ante 900BC) until the Norman invasion of Ireland when the title effectively fell into abeyance. Following this period, the kingdom became a fief of the Holy See under the Lordship of the King of England.
  • Това е списък на кралете на Кралство Ирландия, намиращо се в лична уния с Англия, Шотландия и Великобритания от 1542 до 1801. За по-ранните владетели на Ирландия вижте върховен крал на Ирландия.Кралство Ирландия е създадено през 1542, когато Хенри VIII променя титлата си от лорд на Ирландия на крал на Ирландия.
rdfs:label
  • Roi d'Irlande
  • Angielscy władcy Irlandii
  • Monarchy of Ireland
  • Monarquia d'Irlanda
  • Monarquía de Irlanda
  • Крал на Ирландия
  • 아일랜드의 국왕
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:combattants of
is foaf:primaryTopic of