Roberto Fabián Ayala, né le 12 avril 1973 à Paraná (Argentine), est un footballeur international argentin.Ayala est célèbre pour sa détente phénoménale qui lui permet un jeu de tête quasi irréprochable en compensation de sa petite taille (1,77 m).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Roberto Fabián Ayala, né le 12 avril 1973 à Paraná (Argentine), est un footballeur international argentin.Ayala est célèbre pour sa détente phénoménale qui lui permet un jeu de tête quasi irréprochable en compensation de sa petite taille (1,77 m).
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 12 de Abril de 1973) é um ex-futebolista argentino.
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 12 april 1973) is een Argentijns voetballer. Hij verruilde in februari 2010 Real Zaragoza transfervrij voor Racing Club. In november 1994 speelde hij zijn eerste van 115 interlands in het Argentijns voetbalelftal.
  • ロベルト・ファビアン・アジャラ(Roberto Fabián Ayala, 1973年4月14日 - )は、アルゼンチン出身の元サッカー選手。アルゼンチン代表であった。ポジションはDF(センターバック)。63試合に渡ってアルゼンチン代表のキャプテンを務めた。3度のFIFAワールドカップに出場し、ハビエル・サネッティに次ぐ同国歴代2位の115試合に出場している。小柄ながらジャンプ力を生かしたセットプレーで強さを発揮した。
  • Roberto Fabián Ayala (locally: [roˈβ̞erto faˈβ̞jan aˈʒala]; born 14 April 1973), nicknamed el Ratón (in English: "the Mouse"), is a former Argentine footballer who played as a centre back for the Argentine National Football Team, as well as the prominent Spanish sides Valencia and Zaragoza, the Italian giants Milan and Napoli, and the Argentine powerhouse River Plate.Regarded as one of the best central defenders of his generation, Ayala captained the Argentine national team in a record 63 matches. He played in three World Cups and made a total of 115 international appearances, with only Javier Zanetti getting more caps for Argentina. He inherited the nickname of Ratón from the Argentine 1974 World Cup player Rubén Ayala, although they are not related.
  • Roberto Fabián Ayala nascut a Paraná (Argentina) el 12 d'abril de 1973 és un ex-futbolista argentí que jugava de defensa central.
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 1973ko apirilaren 14a-) futbolari argentinarra da, atzelari moduan ibilitakoa.Argentinako futbol selekzio nazionalarekin partida gehien jokatu duen bigarren futbolaria da Javier Zanettiren ondoren, 1994tik 2007ra 115 partida jokatuta (7 gol).
  • Робе́рто Фа́биан Айя́ла (исп. Roberto Fabián Ayala; род. 14 апреля 1973 года, Парана) — бывший аргентинский футболист, олимпийский чемпион 2004 года. Один из лучших защитников в истории аргентинского футбола, многолетний капитан национальной сборной. Провел 115 матчей за сборную Аргентины.Своё прозвище «Мышонок» (исп. El Ratón) Роберто получил «по наследству» от форварда Рубена Айялы, участника чемпионата мира 1974 года, даже несмотря на то, что они не являются родственниками.
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 1973. április 12. –) visszavonult argentin válogatott labdarúgó.
  • Roberto Fabián Ayala (ur. 14 kwietnia 1973 w Paranie), były argentyński piłkarz, środkowy obrońca, stoper.Karierę zaczynał w Ferro Carril Oeste Buenos Aires, a w 1994 został zawodnikiem Club Atlético River Plate (mistrzostwo kraju 1994) jednak już w następnym roku wyjechał do Włoch, gdzie grał w Napoli (do 1998) i Milanie (98–2000, mistrzostwo kraju 1999). W 2000 został bez żalu oddany do Valencii. Barw hiszpańskiego klubu bronił przez 7 lat. Dwukrotnie zdobywał mistrzostwo Hiszpanii (2002, 2004), w 2004 świętował również zdobycie Pucharu UEFA i Superpucharu Europy. Latem 2007 - po wygaśnięciu kontraktu w Walencji - przymierzany był do Villarrealu, jednak ostatecznie trafił do Saragossy.W reprezentacji debiutował 16 listopada 1994 w meczu z Chile. W kadrze rozegrał 115 spotkań (jest na drugim miejscu wśród argentyńskich piłkarzy za Javierem Zanettim) i strzelił 7 bramek. Dwukrotnie uczestniczył w MŚ (1998 i 2006), z powodu kontuzji nie zagrał na MŚ 2002 (znajdował się w kadrze na ten turniej). Brał udział w 5 turniejach Copa América (srebro w 2004 oraz 2007). Wielokrotnie pełnił funkcję kapitana zespołu. Jest także dwukrotnym medalistą olimpijskim – srebrnym z Atlanty i złotym z Aten (był jednym z trzech starszych zawodników w kadrze).
  • Roberto Fabián Ayala (14. dubna 1973, Paraná, Argentina) je bývalý argentinský fotbalový obránce, který hrál za špičkové kluby River Plate, AC Milan a Valencia CF, se kterými získal mnoho úspěchů.S klubem Valencia CF si zahrál ve finále Ligy mistrů v sezóně 2000/01 (porážka s Bayernem Mnichov na penalty).
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 14 aprile 1973) è un ex calciatore e dirigente sportivo argentino, di ruolo difensore, Coordinatore Generale e Direttore Tecnico del Racing Club Avellaneda.È soprannominato "El piraña".
  • Roberto Ayala (d. 14 Nisan 1973), Arjantinli eski millî futbolcu.Savunmada görev yapan Ayala en son Racing Club takımının formasını giydi. Ayala daha önce de Ferrocarril Oeste (1991-94), River Plate (1994-95), Napoli (1995-98), ve AC Milan (1998-2000) takımlarının formalarını giymişti.Ayala Arjantin Milli Futbol Takımı'nın 1998, 2002 ve 2006 FIFA Dünya Kupası kadrolarında yer aldı. Ayrıca 1996 ve 2004 Olimpiyat Oyunları'nda da kadrodaydı.
  • Роберто Фабиан Аяла (1973-, на исп. Roberto Fabián Ayala) е аржентински футболист-национал, централен защитник.
  • Roberto Fabián Ayala (* 14. April 1973 in Paraná) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler, der während seiner aktiven Laufbahn für Ferro Carril Oeste, CA River Plate, SSC Neapel, AC Mailand, FC Valencia, FC Villarreal, Real Saragossa und Racing Club Avellaneda spielte. Mit dem AC Mailand gewann er 1999 den Scudetto, mit dem FC Valencia gewann Ayala 2002 und 2004 die spanische Meisterschaft.
  • 로베르토 파비안 "엘 라톤" 아얄라 (스페인어: Roberto Fabián "El Ratón" Ayala, 1973년 4월 14일, 아르헨티나 파라나 ~ )는 전 아르헨티나 축구선수이다. 그는 전성기에 세계 최고의 센터백 중 하나였으며, 그는 그 누구보다도 많은 경기를 뛰며 아르헨티나 축구 국가대표팀의 주장 역할을 맡았었다. 그는 63경기에 주장으로 나섰으며, 3번의 FIFA 월드컵에 출전하기도 했다. 아얄라는 국제 경기 115경기를 소화하며, 하비에르 사네티 다음으로 아르헨티나에서 가장 많은 국제 경기에 나선 선수로 기록되었다.아얄라는 1974년 FIFA 월드컵에 아르헨티나 대표로 출전했었던 루벤 아얄라에게 Ratón (생쥐) 이라는 별명을 물려받았으나, 이 두 사람 사이에 직접적인 관계는 없다.
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, Entre Ríos, Argentina, 14 de abril de 1973) es un ex-futbolista argentino. También posee la nacionalidad española desde 2008 y la nacionalidad italiana. Jugaba de defensa central y se retiró de la actividad profesional en diciembre de 2010 en el Racing Club. La mayor parte de su carrera deportiva la disputó en el club español del Valencia Club de Fútbol durante 7 temporadas, en las que consiguió un total de 4 títulos. Jugó desde joven en las categorías inferiores de Ferro Carril Oeste hasta 1992, año en el que pasó a formar parte de la primera plantilla. Debutó en la Primera división argentina el 23 de febrero de 1992 en la victoria de Ferro 2:1 sobre Belgrano. En 1994 fichó por River Plate con el que ganó el Torneo Apertura ese mismo año.En 1995 fue traspasado al Nápoles italiano. Con este equipo debuta en la Serie A italiana el 27 de agosto de 1995 en el empate con el Bari 1:1. En 1998 fichó por el Milán, equipo con el que se proclamó campeón de la Liga italiana en su primera temporada.En 2000 el Valencia CF se hace con sus servicios por 3 millones de €. Con este equipo debuta a las órdenes del técnico argentino Héctor Cúper en la Liga española el 24 de septiembre de 2000 en el 3:0 ante Numancia. En su carrera como futbolista del Valencia alcanzó en su primera temporada la final de la Liga de Campeones de 2001, perdiéndola en la tanda de penaltis frente al equipo alemán del Bayern de Múnich. Al año siguiente, con el técnico español Rafa Benítez al frente del equipo, consiguió la Liga española.Siendo un fijo en el once titular del Valencia, el Real Madrid se interesa por él en el mercado de verano de 2003, buscando a un central para suplir a Fernando Hierro. El club blanco llegó a a ofrecer hasta 14 millones de euros al Valencia. Las negociaciones no prosperaron puesto que el Valencia exigía a Samuel Eto'o a cambio de Ayala, algo a lo que se negó el Real Madrid.En la temporada 2003/04, volvieron a ganar la Liga y la Copa de la UEFA, tras de 41 años de la última Copa de Ferias y 24 años del último título europeo del equipo. Se convierte en el líder de la defesa valencianista, y pese a su corta estatura, demuestra ser un experto en marcar goles de cabeza, sorprendiendo a las defensas contrarias en jugadas a balón parado.En la temporada 2004/05 las lesiones mantuvieron a Ayala fuera de la mayor parte de la Liga, de la victoria frente al Oporto en la Supercopa de Europa 2004, de la Supercopa española, la Liga de Campeones y la Copa de la UEFA. Sus ausencias no ayudaron al Valencia en su pobre actuación esa temporada a las órdenes del italiano Claudio Ranieri. Las siguientes temporadas fue uno de los líderes de la zaga defensiva del equipo dirigido por Quique Sánchez Flores, con resultados irregulares.Disputó un total de 253 partidos, anotando 12 goles.En febrero de 2007, al no concretarse su renovación por el Valencia, Ayala firmó un contrato con el Villarreal, posando incluso con la camiseta del "sumbarino amarillo", pero el 14 de julio de 2007 el Real Zaragoza pagó la cláusula de rescisión del jugador (6 millones de euros), que tenía en su nuevo contrato con el club castellonense, para que vistiera camiseta maña desde julio de 2007 hasta junio de 2010, sin haber llegado a disputar ningún partido con el Villarreal.En este mismo año el defensa central argentino decide renunciar a la selección de su país luego de perder la final de la Copa América, dejando así su capitanía y una gran historia sobre sus espaldas.En su primer año en el Real Zaragoza descendió sorprendentemente a la Segunda División del fútbol español al finalizar 18º la temporada, para subir a la temporada siguiente nuevamente a la Primera División, siendo Ayala una de las piezas fundamentales del esquema del técnico español Marcelino García Toral, llegando a anotar 3 goles.El 22 de enero de 2010 se hace oficial su desvinculación del Real Zaragoza mediante la rescisión de contrato, el cual finalizaba en junio de ese mismo año. El 30 de enero de 2010 se confirma su fichaje para Racing Club. Allí, Ayala juega sólo pocos partidos como titular, hasta el 30 de diciembre de 2010 cuando anuncia su retiro de la actividad profesional.
  • Roberto Fabián Ayala (lahir di Paraná, 14 April 1973; umur 41 tahun), dijuluki el Ratón (dalam bahasa Indonesia: "Tikus"), adalah mantan pesepak bola Argentina yang berposisi sebagai bek tengah.Dianggap sebagai salah satu bek tengah terbaik dari generasinya, Ayala menjadi kapten tim nasional Argentina untuk lebih dari 63 pertandingan daripada siapa pun. Ia bermain di tiga Piala Dunia dan keseluruhan membuat 115 penampilan internasional. Roberto mewarisi julukan el Ratón dari pemain Argentina di Piala Dunia 1974, Rubén Ayala, meskipun mereka tidak bersaudara.
dbpedia-owl:activeYearsEndYear
  • 2010-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:activeYearsStartYear
  • 1991-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthDate
  • 1973-04-12 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Roberto Ayala
  • Roberto Fabián Ayala
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:nationality
dbpedia-owl:position
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 415581 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9257 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 107 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109378907 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:couleurbordure
  • #75aadb
prop-fr:couleurfondb
  • White
prop-fr:couleurfondt
  • White
  • White
prop-fr:couleurtextet
  • #75aadb
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1973-04-12 (xsd:date)
prop-fr:id
  • 2833 (xsd:integer)
prop-fr:idNom
  • ayala
prop-fr:idPrénom
  • roberto
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:nationalité
  • Argentin
prop-fr:nom
  • Roberto Ayala
prop-fr:nomDeNaissance
  • Roberto Fabián Ayala
prop-fr:position
prop-fr:périodePro
  • 1991 (xsd:integer)
prop-fr:tailleImage
  • 200 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Roberto Ayala en équipe d'Argentine
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Roberto Fabián Ayala, né le 12 avril 1973 à Paraná (Argentine), est un footballeur international argentin.Ayala est célèbre pour sa détente phénoménale qui lui permet un jeu de tête quasi irréprochable en compensation de sa petite taille (1,77 m).
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 12 de Abril de 1973) é um ex-futebolista argentino.
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 12 april 1973) is een Argentijns voetballer. Hij verruilde in februari 2010 Real Zaragoza transfervrij voor Racing Club. In november 1994 speelde hij zijn eerste van 115 interlands in het Argentijns voetbalelftal.
  • ロベルト・ファビアン・アジャラ(Roberto Fabián Ayala, 1973年4月14日 - )は、アルゼンチン出身の元サッカー選手。アルゼンチン代表であった。ポジションはDF(センターバック)。63試合に渡ってアルゼンチン代表のキャプテンを務めた。3度のFIFAワールドカップに出場し、ハビエル・サネッティに次ぐ同国歴代2位の115試合に出場している。小柄ながらジャンプ力を生かしたセットプレーで強さを発揮した。
  • Roberto Fabián Ayala nascut a Paraná (Argentina) el 12 d'abril de 1973 és un ex-futbolista argentí que jugava de defensa central.
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 1973ko apirilaren 14a-) futbolari argentinarra da, atzelari moduan ibilitakoa.Argentinako futbol selekzio nazionalarekin partida gehien jokatu duen bigarren futbolaria da Javier Zanettiren ondoren, 1994tik 2007ra 115 partida jokatuta (7 gol).
  • Робе́рто Фа́биан Айя́ла (исп. Roberto Fabián Ayala; род. 14 апреля 1973 года, Парана) — бывший аргентинский футболист, олимпийский чемпион 2004 года. Один из лучших защитников в истории аргентинского футбола, многолетний капитан национальной сборной. Провел 115 матчей за сборную Аргентины.Своё прозвище «Мышонок» (исп. El Ratón) Роберто получил «по наследству» от форварда Рубена Айялы, участника чемпионата мира 1974 года, даже несмотря на то, что они не являются родственниками.
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 1973. április 12. –) visszavonult argentin válogatott labdarúgó.
  • Roberto Fabián Ayala (14. dubna 1973, Paraná, Argentina) je bývalý argentinský fotbalový obránce, který hrál za špičkové kluby River Plate, AC Milan a Valencia CF, se kterými získal mnoho úspěchů.S klubem Valencia CF si zahrál ve finále Ligy mistrů v sezóně 2000/01 (porážka s Bayernem Mnichov na penalty).
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, 14 aprile 1973) è un ex calciatore e dirigente sportivo argentino, di ruolo difensore, Coordinatore Generale e Direttore Tecnico del Racing Club Avellaneda.È soprannominato "El piraña".
  • Roberto Ayala (d. 14 Nisan 1973), Arjantinli eski millî futbolcu.Savunmada görev yapan Ayala en son Racing Club takımının formasını giydi. Ayala daha önce de Ferrocarril Oeste (1991-94), River Plate (1994-95), Napoli (1995-98), ve AC Milan (1998-2000) takımlarının formalarını giymişti.Ayala Arjantin Milli Futbol Takımı'nın 1998, 2002 ve 2006 FIFA Dünya Kupası kadrolarında yer aldı. Ayrıca 1996 ve 2004 Olimpiyat Oyunları'nda da kadrodaydı.
  • Роберто Фабиан Аяла (1973-, на исп. Roberto Fabián Ayala) е аржентински футболист-национал, централен защитник.
  • Roberto Fabián Ayala (* 14. April 1973 in Paraná) ist ein ehemaliger argentinischer Fußballspieler, der während seiner aktiven Laufbahn für Ferro Carril Oeste, CA River Plate, SSC Neapel, AC Mailand, FC Valencia, FC Villarreal, Real Saragossa und Racing Club Avellaneda spielte. Mit dem AC Mailand gewann er 1999 den Scudetto, mit dem FC Valencia gewann Ayala 2002 und 2004 die spanische Meisterschaft.
  • 로베르토 파비안 "엘 라톤" 아얄라 (스페인어: Roberto Fabián "El Ratón" Ayala, 1973년 4월 14일, 아르헨티나 파라나 ~ )는 전 아르헨티나 축구선수이다. 그는 전성기에 세계 최고의 센터백 중 하나였으며, 그는 그 누구보다도 많은 경기를 뛰며 아르헨티나 축구 국가대표팀의 주장 역할을 맡았었다. 그는 63경기에 주장으로 나섰으며, 3번의 FIFA 월드컵에 출전하기도 했다. 아얄라는 국제 경기 115경기를 소화하며, 하비에르 사네티 다음으로 아르헨티나에서 가장 많은 국제 경기에 나선 선수로 기록되었다.아얄라는 1974년 FIFA 월드컵에 아르헨티나 대표로 출전했었던 루벤 아얄라에게 Ratón (생쥐) 이라는 별명을 물려받았으나, 이 두 사람 사이에 직접적인 관계는 없다.
  • Roberto Fabián Ayala (lahir di Paraná, 14 April 1973; umur 41 tahun), dijuluki el Ratón (dalam bahasa Indonesia: "Tikus"), adalah mantan pesepak bola Argentina yang berposisi sebagai bek tengah.Dianggap sebagai salah satu bek tengah terbaik dari generasinya, Ayala menjadi kapten tim nasional Argentina untuk lebih dari 63 pertandingan daripada siapa pun. Ia bermain di tiga Piala Dunia dan keseluruhan membuat 115 penampilan internasional.
  • Roberto Fabián Ayala (Paraná, Entre Ríos, Argentina, 14 de abril de 1973) es un ex-futbolista argentino. También posee la nacionalidad española desde 2008 y la nacionalidad italiana. Jugaba de defensa central y se retiró de la actividad profesional en diciembre de 2010 en el Racing Club. La mayor parte de su carrera deportiva la disputó en el club español del Valencia Club de Fútbol durante 7 temporadas, en las que consiguió un total de 4 títulos.
  • Roberto Fabián Ayala (ur. 14 kwietnia 1973 w Paranie), były argentyński piłkarz, środkowy obrońca, stoper.Karierę zaczynał w Ferro Carril Oeste Buenos Aires, a w 1994 został zawodnikiem Club Atlético River Plate (mistrzostwo kraju 1994) jednak już w następnym roku wyjechał do Włoch, gdzie grał w Napoli (do 1998) i Milanie (98–2000, mistrzostwo kraju 1999). W 2000 został bez żalu oddany do Valencii. Barw hiszpańskiego klubu bronił przez 7 lat.
  • Roberto Fabián Ayala (locally: [roˈβ̞erto faˈβ̞jan aˈʒala]; born 14 April 1973), nicknamed el Ratón (in English: "the Mouse"), is a former Argentine footballer who played as a centre back for the Argentine National Football Team, as well as the prominent Spanish sides Valencia and Zaragoza, the Italian giants Milan and Napoli, and the Argentine powerhouse River Plate.Regarded as one of the best central defenders of his generation, Ayala captained the Argentine national team in a record 63 matches.
rdfs:label
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Ayala
  • Roberto Fabián Ayala
  • Айяла, Роберто
  • Роберто Аяла
  • ロベルト・アジャラ
  • 로베르토 아얄라
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitaine of
is prop-fr:joueurs of
is prop-fr:name of
is prop-fr:nom of
is prop-fr:text of
is foaf:primaryTopic of