Le ritsuryō (律令, ritsuryō?) est l'ancien système de lois du Japon médiéval basé sur le confucianisme et sur le légisme venus de Chine. Le système politique qui en découle est appelé ritsuryō-sei (律令制, ritsuryō-sei?).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le ritsuryō (律令, ritsuryō?) est l'ancien système de lois du Japon médiéval basé sur le confucianisme et sur le légisme venus de Chine. Le système politique qui en découle est appelé ritsuryō-sei (律令制, ritsuryō-sei?). On désigne par kyaku (格, kyaku?) les amendements du ritsuryō et par shiki (式, shiki?) ses différentes promulgations.Le ritsuryō définit à la fois un code pénal (律, ritsu?) et un code administratif (令, ryō?).À la fin de la période Asuka (fin du VIe siècle - 710) et pendant la période Nara (710 - 794), la Cour impériale, qui tentait alors de reproduire le système politique rigoureux de la Chine des Tang, créa et enrichit certains volumes du ritsuryō. Ainsi, en 645, la réforme de Taika (大化の改新, Taika no kaishin?) fut le premier texte codifiant ce nouveau système.Les principaux textes formant le ritsuryō sont : le Ōmi-ryō (近江令, Ōmi-ryō?, rédigé en 669) comportant 22 volumes de code administratif et dont l'existence est discutée ; le Asuka-kiyomihara-ryō (飛鳥浄御原令, Asuka-kiyomihara-ryō?, rédigé en 689) comportant 22 volumes de code administratif supplémentaires ; le Taihō-ritsuryō (大宝律令, Taihō-ritsuryō?, rédigé en 701) dont l'importance est majeure, contenant 11 volumes de code administratif et 6 volumes de code pénal ; le Yōrō-ritsuryō (養老律令, Yōrō-ritsuryō?, rédigé en 720 et promulgué en 757) contenant 10 volumes de code administratif et 10 volumes de code pénal ; constitue une version révisée du Taihō-ritsuryō.
  • Система рицурё (яп. 律令制 рицурё:-сэй, «система уголовного и гражданского права» или «правовая система») — политико-правовая и социально-экономическая система централизированного древнего японского государства VII—XI веков, которая базировалась на уголовном (яп. 律, рицу) и гражданском (яп. 令, рё:) праве, определённом древнеяпонскими кодексами Тайхо, Ёро и другими законодательными и подзаконными актами. Была заимствована из систем соседних китайских империй Суй и Тан и внедрена в ходе реформ Тайка.
  • Ritsuryō (jap. 律令 ritsuryō) ist ein historisches Rechtssystem in Japan, wobei ritsu das Straf- und ryō das Verwaltungsrecht meint. Es basierte auf der Philosophie des Konfuzianismus und des chinesischen Legalismus. Das politische System in Übereinstimmung mit ihm heißt Ritsuryō-sei (律令制). Kyaku (格) oder Shiki (式) sind Anhänge zum ritsu bzw. ryō.Während der späten Asuka-Zeit (spätes 6. Jahrhundert bis 710) und der anschließenden Nara-Zeit (710–794) versuchte der Kaiserliche Hof, das rigorose chinesische politische System zu kopieren. Dazu schuf er einige Sammlungen von Ritsuryō und versuchte diese durchzusetzen. Später wurden die Ritsuryō obsolet, als das Shōgunat zum herrschenden politischen System und der Verhaltenskodex der Samurai maßgeblich wurde.Wichtige Sammlungen von Ritsuryō waren: Ōmi-ryō (近江令; 668): Angeblich von Fujiwara no Kamatari auf Befehl von Tenji-tennō kompiliert. Die tatsächliche Existenz ist aber unter Historikern umstritten. Asuka-Kiyomihara-ryō (飛鳥浄御原令; 683): 22 Bände, begonnen unter Temmu-tennō, nicht mehr erhalten Taihō-ritsuryō (大宝律令; 701): nicht mehr erhalten Yōrō-ritsuryō (養老律令; vollendet 718, in Kraft 757): revidierte Fassung des Taihō-ritsuryō durch Fujiwara no Fuhito und andereVerschiedene offizielle Kommentare, die dazu veröffentlicht wurden, dienen heute als geschichtliche Hauptquellen, so Sakutei ritsuryō (vollendet 769; offizieller Kommentar 791–812), Ryō no gige (833) und Ryō no shūge (um 877).
  • A Ricurjó-rendszer (ricurjó-szeidó) egy politikai és jogrendszer Japánban a 7. és a 10. század között.672-ben a dzsinsin háború végeztével dolgozták ki a megreformálódott császári uralom számára. Ekkor lett általános a tennó cím használata, ekkor készült el az első állandó főváros, és lett állami egyházzá a sintó.
  • Ritsuryō (律令) is the historical law system based on the philosophies of Confucianism and Chinese Legalism in Japan. The political system in accord to Ritsuryō is called "Ritsuryō-sei" (律令制). Kyaku (格) are amendments of Ritsuryō, Shiki (式) are enactments.Ritsuryō defines both a criminal code (律, Ritsu) and an administrative code (令, Ryō).During the late Asuka period (late 6th century – 710) and Nara period (710 – 794), the imperial court, trying to replicate China's rigorous political system from the Tang Dynasty, created and enforced some collections of Ritsuryō. Over the course of centuries, the ritsuryō state produced more and more information which was carefully archived; however, with the passage of time in the Heian period, ritsuryō institutions evolved into a political and cultural system without feedback.In 645, the Taika reforms were the first signs of implementation of the system.Major re-statements of Ritsuryō included the following: Ōmi-ryō (近江令, 669) – 22 volumes of administrative code, of disputed existence Asuka-kiyomihara-ryō (飛鳥浄御原令, 689) – 22 volumes of administrative code Taihō-ritsuryō (大宝律令, 701) – of major influence, 11 volumes of administrative code, 6 volumes of criminal code Yōrō-ritsuryō (養老律令, 720, enacted in 757) – 10 volumes of administrative code, 10 volumes of criminal code, revised edition of the Taihō-ritsuryō↑ ↑ ↑
  • 율령격식(律令格式)은 중국에서 수·당대에 완성한 국가적 성문법 체계이다. 율(律)은 형법, 령(令)은 공사 제반의 제도에 관한 규정, 격(格)은 율령을 수정 증보한 명령, 곧 칙령(勅令)의 편집, 식(式)은 율령의 시행 세칙이다. 흔히 율령 국가 또는 율령 반포와 같이 율령으로 쓰는 때가 많다. 고구려에서는 소수림왕 3년(373년)에 율령이 반포되었으며, 신라에서는 법흥왕 7년(520년)에 반포되었다. 신라는 국력이 강대하여짐에 따라 이에 만족하지 않고 그 뒤 여러 차례 율령을 개정하였다. 그리하여 삼국 통일을 완성한 문무왕 때에는 신라의 율령격식이 완성되었다. 이 율령 제도의 완비로 통일신라의 관료 체계는 정비되었던 것이다.
  • Ritsuryō (律令, Ritsuryō?) é o sistema histórico de leis baseadas no Confucionismo e no legalismo chinês no Japão. O sistema político de acordo com o Ritsuryō é chamado "Ritsuryō-sei" (律令制). Kyaku (格) são emendas do Ritsuryō, Shiki (式) são edições.O Ritsuryō definiu tanto um código penal (律, Ritsu?) como um código administrativo (令, Ryō?).Durante o final do Período Asuka (final do século VII – 710) e o Período Nara (710 – 794), a corte imperial, tentando copiar o rigoroso sistema político chinês da Dinastia Tang, criou e reforçou algumas coleções de Ritsuryō. No curso dos séculos, o estado ritsuryō produziu mais e mais informação cuidadosamente arquivada; contudo, com a passagem do tempo no Período Heian, as instituições do ritsuryō evoluíram para um sistema político e cultural.Em 645, as Reformas Taika foram os primeiros sinais da implementação do sistema.Os principais usos do Ritsuryō incluem os seguintes: Ōmi-ryō (近江令, 669) – 22 volumes de códigos administrativos, de existência não comprovada Asuka-kiyomihara-ryō (飛鳥浄御原令, 689) – 22 volumes de códigos administrativos Taihō-ritsuryō (大宝律令, 701) – de maior influência, 11 volumes de códigos administrativos e 6 volumes de códigos criminais Yōrō-ritsuryō (養老律令, 720, editado em 757) – 10 volumes de códigos administrativos, 10 volumes de códigos criminais, edição revisada do Taihō-ritsuryō↑ ↑ ↑
  • 律令(りつりょう)とは、東アジアでみられる法体系である。律は刑法、令はそれ以外(主に行政法。その他訴訟法や民事法も。)に相当する。律令の基本思想は、儒家と法家の思想である。儒家の徳治主義に対して、法家は法律を万能とする法治主義である。古代中国には、国家や社会秩序を維持する規範として、礼、楽、刑(法)、兵(軍事)があった。儒家は礼・楽を、法家は刑・兵を重んじた。刑の成文法として律が発達し、令はその補完的規範であった。次第に令の重要性が増して、律から独立し行政法的なものになった。律令は魏晋南北朝時代に発達し、7世紀~8世紀の隋唐期には最盛期を迎え、当時の日本や朝鮮諸国(特に新羅)へも影響を与えた。この時期の中国を中心とする東アジア諸国では共通して、律令に基づく国家統治体制が構築されていたといわれることもあるが、唐と同様の体系的法典を編纂・施行したことが実証されるのは日本だけである。このような統治体制を日本では律令制(または律令体制)というが、中国にはこのような呼称は存在しない。なお、律令制のあり方は各国により異なる部分もあった。各国の律令制は、およそ8世紀中期~9世紀ごろに相次いで崩壊または弛緩していった。律令制という制度は、律令や格式などの法令群により規定づけられていた。これらの法令群の概念を総称して律令法という。つまり、律令法の作用を受けて、律令制という制度が構築されていたのであり、両者は密接な関係にあったと言えるが、両者は別個の概念であり混同しないよう注意しなければならない。東アジア各国で制度としての律令制が崩壊・消滅してしまった後も、法典としての律令法は多かれ少なかれ変質しながらも存続していき、法令としての効力をある程度保っていた。詳しくは律令法を参照
  • Het ritsuryo-systeem is het Japanse rechtssysteem zoals dat ten tijde van de eerste geschreven wetboeken in de 8e eeuw ontstond. De basis werd gelegd in de Taihō ryō (Taiho wetboek) van keizerin Jitō uit 702, en definitieve vorm kreeg het toen het in 718 met zijn aanpassingen werd gecompileerd tot de Yōrō ritsuryō door een commissie onder leiding van Fujiwara no Fuhito. Het duurde echter nog tot 757 tot het volledig in werking trad. Het systeem was gebaseerd op Chinese voorbeelden, maar was op bepaalde plaatsen ook typisch Japans.
  • El Ritsuryō (律令, Ritsuryō?) fue un sistema de leyes japonés, basado en las filosofías del Confucionismo y leyes chinas. El sistema político del Ritsuryō se llama "Ritsuryō-sei" (律令制, "Ritsuryō-sei"?). Ritsuryō era el código criminal (律, Ritsu) y a la vez, administrativo (令, Ryō). Fue creado buscando imitar el riguroso sistema político de China, de la dinastía Tang.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1207188 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8079 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 57 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108391559 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le ritsuryō (律令, ritsuryō?) est l'ancien système de lois du Japon médiéval basé sur le confucianisme et sur le légisme venus de Chine. Le système politique qui en découle est appelé ritsuryō-sei (律令制, ritsuryō-sei?).
  • Система рицурё (яп. 律令制 рицурё:-сэй, «система уголовного и гражданского права» или «правовая система») — политико-правовая и социально-экономическая система централизированного древнего японского государства VII—XI веков, которая базировалась на уголовном (яп. 律, рицу) и гражданском (яп. 令, рё:) праве, определённом древнеяпонскими кодексами Тайхо, Ёро и другими законодательными и подзаконными актами. Была заимствована из систем соседних китайских империй Суй и Тан и внедрена в ходе реформ Тайка.
  • A Ricurjó-rendszer (ricurjó-szeidó) egy politikai és jogrendszer Japánban a 7. és a 10. század között.672-ben a dzsinsin háború végeztével dolgozták ki a megreformálódott császári uralom számára. Ekkor lett általános a tennó cím használata, ekkor készült el az első állandó főváros, és lett állami egyházzá a sintó.
  • 율령격식(律令格式)은 중국에서 수·당대에 완성한 국가적 성문법 체계이다. 율(律)은 형법, 령(令)은 공사 제반의 제도에 관한 규정, 격(格)은 율령을 수정 증보한 명령, 곧 칙령(勅令)의 편집, 식(式)은 율령의 시행 세칙이다. 흔히 율령 국가 또는 율령 반포와 같이 율령으로 쓰는 때가 많다. 고구려에서는 소수림왕 3년(373년)에 율령이 반포되었으며, 신라에서는 법흥왕 7년(520년)에 반포되었다. 신라는 국력이 강대하여짐에 따라 이에 만족하지 않고 그 뒤 여러 차례 율령을 개정하였다. 그리하여 삼국 통일을 완성한 문무왕 때에는 신라의 율령격식이 완성되었다. 이 율령 제도의 완비로 통일신라의 관료 체계는 정비되었던 것이다.
  • 律令(りつりょう)とは、東アジアでみられる法体系である。律は刑法、令はそれ以外(主に行政法。その他訴訟法や民事法も。)に相当する。律令の基本思想は、儒家と法家の思想である。儒家の徳治主義に対して、法家は法律を万能とする法治主義である。古代中国には、国家や社会秩序を維持する規範として、礼、楽、刑(法)、兵(軍事)があった。儒家は礼・楽を、法家は刑・兵を重んじた。刑の成文法として律が発達し、令はその補完的規範であった。次第に令の重要性が増して、律から独立し行政法的なものになった。律令は魏晋南北朝時代に発達し、7世紀~8世紀の隋唐期には最盛期を迎え、当時の日本や朝鮮諸国(特に新羅)へも影響を与えた。この時期の中国を中心とする東アジア諸国では共通して、律令に基づく国家統治体制が構築されていたといわれることもあるが、唐と同様の体系的法典を編纂・施行したことが実証されるのは日本だけである。このような統治体制を日本では律令制(または律令体制)というが、中国にはこのような呼称は存在しない。なお、律令制のあり方は各国により異なる部分もあった。各国の律令制は、およそ8世紀中期~9世紀ごろに相次いで崩壊または弛緩していった。律令制という制度は、律令や格式などの法令群により規定づけられていた。これらの法令群の概念を総称して律令法という。つまり、律令法の作用を受けて、律令制という制度が構築されていたのであり、両者は密接な関係にあったと言えるが、両者は別個の概念であり混同しないよう注意しなければならない。東アジア各国で制度としての律令制が崩壊・消滅してしまった後も、法典としての律令法は多かれ少なかれ変質しながらも存続していき、法令としての効力をある程度保っていた。詳しくは律令法を参照
  • El Ritsuryō (律令, Ritsuryō?) fue un sistema de leyes japonés, basado en las filosofías del Confucionismo y leyes chinas. El sistema político del Ritsuryō se llama "Ritsuryō-sei" (律令制, "Ritsuryō-sei"?). Ritsuryō era el código criminal (律, Ritsu) y a la vez, administrativo (令, Ryō). Fue creado buscando imitar el riguroso sistema político de China, de la dinastía Tang.
  • Ritsuryō (jap. 律令 ritsuryō) ist ein historisches Rechtssystem in Japan, wobei ritsu das Straf- und ryō das Verwaltungsrecht meint. Es basierte auf der Philosophie des Konfuzianismus und des chinesischen Legalismus. Das politische System in Übereinstimmung mit ihm heißt Ritsuryō-sei (律令制). Kyaku (格) oder Shiki (式) sind Anhänge zum ritsu bzw. ryō.Während der späten Asuka-Zeit (spätes 6.
  • Ritsuryō (律令) is the historical law system based on the philosophies of Confucianism and Chinese Legalism in Japan. The political system in accord to Ritsuryō is called "Ritsuryō-sei" (律令制).
  • Ritsuryō (律令, Ritsuryō?) é o sistema histórico de leis baseadas no Confucionismo e no legalismo chinês no Japão. O sistema político de acordo com o Ritsuryō é chamado "Ritsuryō-sei" (律令制).
  • Het ritsuryo-systeem is het Japanse rechtssysteem zoals dat ten tijde van de eerste geschreven wetboeken in de 8e eeuw ontstond. De basis werd gelegd in de Taihō ryō (Taiho wetboek) van keizerin Jitō uit 702, en definitieve vorm kreeg het toen het in 718 met zijn aanpassingen werd gecompileerd tot de Yōrō ritsuryō door een commissie onder leiding van Fujiwara no Fuhito. Het duurde echter nog tot 757 tot het volledig in werking trad.
rdfs:label
  • Ritsuryō
  • Ricurjó-rendszer
  • Ritsuryo
  • Ritsuryō
  • Ritsuryō
  • Ritsuryō
  • Ritsuryō
  • Система рицурё
  • 律令
  • 율령격식
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of