Le rite wisigoth ou mozarabe est une forme de liturgie catholique en usage dans les diocèses catholiques de l'Espagne, à partir du VIIe siècle. Il est aujourd'hui célébré dans le diocèse de Tolède, à égalité avec le rite romain, et par l'Église épiscopale réformée espagnole (anglicane).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le rite wisigoth ou mozarabe est une forme de liturgie catholique en usage dans les diocèses catholiques de l'Espagne, à partir du VIIe siècle. Il est aujourd'hui célébré dans le diocèse de Tolède, à égalité avec le rite romain, et par l'Église épiscopale réformée espagnole (anglicane).
  • Designa-se por rito moçárabe ou rito hispano-moçárabe aos rituais litúrgicos latinos originariamente criados e praticados pelos primeiros cristãos hispânicos ou ibéricos, ainda sob domínio Romano. Sofreu importantes alterações durante o período Visigótico; mais tarde os cristãos moçárabes continuaram a praticar o rito mesmo sob o domínio árabe da Península Ibérica.Em 1080 o Concílio de Burgos determina a substituição do rito moçárabe pelo rito romano.Afonso VI de Leão e Castela declarou oficialmente a abolição da liturgia hispânica e a substituição da mesma pela liturgia romana, no entanto, com alguma oposição por parte do povo e algum clero.Em 1085, após a reconquista de Toledo, esta manteve o rito após consenso entre o Rei Afonso VI e os paroquianos de Toledo.Ainda hoje é celebrado o rito moçárabe na Catedral de Toledo, e pela Igreja Espanhola Reformada Episcopal (anglicana). A Catedral de Toledo apresenta, em alguns pontos, elementos arquitectónicos moçárabes.
  • The Mozarabic Rite, also called the Visigothic Rite or Hispanic Rite, is a form of Catholic worship within the Latin Church of the Catholic Church, and in the Spanish Reformed Episcopal Church. Its beginning dates to the 7th century, and is localized in the Iberian Peninsula (Hispania). The "Mozarabs" is a scholarly term for the Christians living under Muslim rulers in Al-Andalus. The Mozarabic Rite's origins predates the Al-Andalus and Visigothic periods. The rite was superseded by the Roman Rite as part of a wider programme of liturgical standardization within the Catholic Church.
  • Мосарабский обряд, испанский обряд, вестготский обряд (исп. rito mozárabe, visigótico o hispánico) — один из западных литургических обрядов, практикуется в некоторых городах Испании, главным образом в Толедо.Название происходит от слова «мосарабы» (исп. mozárabes), обозначавшего христиан, живших на территории мусульманских княжеств Испании, но, поскольку данный обряд восходит к древнему испанскому или вестготскому обряду, названия «испанский» или «вестготский» употребляются наряду с «мосарабский». Особый тип церковного пения, употребляющийся в мосарабском обряде, называется «мосарабским пением».
  • Der Mozarabische Ritus (auch mozarabische Liturgie, westgotische Liturgie oder altspanische Liturgie genannt) ist ein liturgischer Ritus der römisch-katholischen Kirche, der sich auf der Iberischen Halbinsel entwickelt hat und heute noch an einigen wenigen Orten in Spanien praktiziert wird. Auch andere Bezeichnungen wie Toledanischer Ritus oder Isidorianischer Ritus (nach Isidor von Sevilla) sind vereinzelt zu finden.
  • Мосарабският обряд, наричан още и испански обряд или вестготски обряд (исп. rito mozárabe, visigótico o hispánico) е един от католическите литургични обреди практикуван в някои райони и градове на Испания и основно в Толедо — религиозния християнски център на страната.Названието му произлиза от «мосарабите» (исп. mozárabes), т.е. от т.нар. стари християни преживели близо осем века на територии под ислямски контрол и власт. Другите му популярни имена идват от произхода на практикуващите го, които и предходно по времето на Толедските събори се придържали към арианството.За мосарабският обряд е характерно и т.нар. «мосарабско църковно пеене».
  • Il rito mozarabico (o altrimenti detto visigotico, ispanico, toledano o isidoriano) è una liturgia della Chiesa cattolica nata nel IV secolo nella Penisola iberica (più precisamente nelle regioni appartenenti all'antico regno visigoto di Toledo), che è stata praticata fino all'XI secolo nei territori ispanici, tanto in quelli cristiani, quanto in quelli musulmani. Questo rito è tuttora utilizzato in alcune regioni spagnole e per la Chiesa spagnola riformata episcopale (anglicana). Ad esso si associa un tipo di canto, impropriamente chiamato canto mozarabico.
  • Mozarabský ritus (zvaná též mozarabská liturgie, západogótská liturgie nebo starošpanělská liturgie) je liturgický ritus římskokatolické církve a (anglikánské) Reformované biskupské církve Španělska, jež se vyvinul na Iberském poloostrově a dodnes je praktikován na několika místech Španělska. Zřídka je možné se setkat také s označením toledský nebo isidoriánský ritus (podle Isidora Sevillského).
  • El ritus hispà, també anomenat mossàrab o visigòtic és una forma del ritus catòlic, diferent del ritus llatí, que es consolidà ver el segle VI a la península Ibèrica, sent practicada als territoris hispànics fins al segle XI. Actualment també es emprat per l'Església Espanyola Reformada Episcopal. El cant mossàrab està associat a aquesta litúrgia.
  • De Mozarabische ritus is een Latijnse ritus afkomstig van de uit de islam en het joodse geloof tot het christendom bekeerde gelovigen. Deze ritus kwam in Spanje tot bloei tijdens het Visigotische rijk. Sinds de 10de eeuw werd de mozarabische ritus door de Romeinse liturgie verdrongen, zodat ten slotte alleen de Corpus Christi-kapel in de kathedraal van Toledo voor deze liturgie beschikbaar bleef en waar zij nog steeds in gebruik is.
  • Ryt mozarabski (hiszpański) – katolicki ryt właściwy dla Półwyspu Iberyjskiego w VI-XI w., w zmienionej postaci żywy również dziś głównie w Toledo i Salamance.
  • La liturgia hispánica o rito mozárabe es la liturgia de la Iglesia católica que se consolidó en torno al siglo VI en la península Ibérica, en el Reino visigodo de Toledo, y que fue practicada en los territorios hispánicos hasta el siglo XI, tanto en áreas bajo dominio cristiano como musulmán.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 377333 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7890 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 73 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107269056 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le rite wisigoth ou mozarabe est une forme de liturgie catholique en usage dans les diocèses catholiques de l'Espagne, à partir du VIIe siècle. Il est aujourd'hui célébré dans le diocèse de Tolède, à égalité avec le rite romain, et par l'Église épiscopale réformée espagnole (anglicane).
  • Der Mozarabische Ritus (auch mozarabische Liturgie, westgotische Liturgie oder altspanische Liturgie genannt) ist ein liturgischer Ritus der römisch-katholischen Kirche, der sich auf der Iberischen Halbinsel entwickelt hat und heute noch an einigen wenigen Orten in Spanien praktiziert wird. Auch andere Bezeichnungen wie Toledanischer Ritus oder Isidorianischer Ritus (nach Isidor von Sevilla) sind vereinzelt zu finden.
  • Mozarabský ritus (zvaná též mozarabská liturgie, západogótská liturgie nebo starošpanělská liturgie) je liturgický ritus římskokatolické církve a (anglikánské) Reformované biskupské církve Španělska, jež se vyvinul na Iberském poloostrově a dodnes je praktikován na několika místech Španělska. Zřídka je možné se setkat také s označením toledský nebo isidoriánský ritus (podle Isidora Sevillského).
  • El ritus hispà, també anomenat mossàrab o visigòtic és una forma del ritus catòlic, diferent del ritus llatí, que es consolidà ver el segle VI a la península Ibèrica, sent practicada als territoris hispànics fins al segle XI. Actualment també es emprat per l'Església Espanyola Reformada Episcopal. El cant mossàrab està associat a aquesta litúrgia.
  • De Mozarabische ritus is een Latijnse ritus afkomstig van de uit de islam en het joodse geloof tot het christendom bekeerde gelovigen. Deze ritus kwam in Spanje tot bloei tijdens het Visigotische rijk. Sinds de 10de eeuw werd de mozarabische ritus door de Romeinse liturgie verdrongen, zodat ten slotte alleen de Corpus Christi-kapel in de kathedraal van Toledo voor deze liturgie beschikbaar bleef en waar zij nog steeds in gebruik is.
  • Ryt mozarabski (hiszpański) – katolicki ryt właściwy dla Półwyspu Iberyjskiego w VI-XI w., w zmienionej postaci żywy również dziś głównie w Toledo i Salamance.
  • La liturgia hispánica o rito mozárabe es la liturgia de la Iglesia católica que se consolidó en torno al siglo VI en la península Ibérica, en el Reino visigodo de Toledo, y que fue practicada en los territorios hispánicos hasta el siglo XI, tanto en áreas bajo dominio cristiano como musulmán.
  • Мосарабский обряд, испанский обряд, вестготский обряд (исп. rito mozárabe, visigótico o hispánico) — один из западных литургических обрядов, практикуется в некоторых городах Испании, главным образом в Толедо.Название происходит от слова «мосарабы» (исп.
  • The Mozarabic Rite, also called the Visigothic Rite or Hispanic Rite, is a form of Catholic worship within the Latin Church of the Catholic Church, and in the Spanish Reformed Episcopal Church. Its beginning dates to the 7th century, and is localized in the Iberian Peninsula (Hispania). The "Mozarabs" is a scholarly term for the Christians living under Muslim rulers in Al-Andalus. The Mozarabic Rite's origins predates the Al-Andalus and Visigothic periods.
  • Designa-se por rito moçárabe ou rito hispano-moçárabe aos rituais litúrgicos latinos originariamente criados e praticados pelos primeiros cristãos hispânicos ou ibéricos, ainda sob domínio Romano.
  • Il rito mozarabico (o altrimenti detto visigotico, ispanico, toledano o isidoriano) è una liturgia della Chiesa cattolica nata nel IV secolo nella Penisola iberica (più precisamente nelle regioni appartenenti all'antico regno visigoto di Toledo), che è stata praticata fino all'XI secolo nei territori ispanici, tanto in quelli cristiani, quanto in quelli musulmani. Questo rito è tuttora utilizzato in alcune regioni spagnole e per la Chiesa spagnola riformata episcopale (anglicana).
  • Мосарабският обряд, наричан още и испански обряд или вестготски обряд (исп. rito mozárabe, visigótico o hispánico) е един от католическите литургични обреди практикуван в някои райони и градове на Испания и основно в Толедо — религиозния християнски център на страната.Названието му произлиза от «мосарабите» (исп. mozárabes), т.е. от т.нар. стари християни преживели близо осем века на територии под ислямски контрол и власт.
rdfs:label
  • Rite mozarabe
  • Liturgia hispánica
  • Mozarabic Rite
  • Mozarabische ritus
  • Mozarabischer Ritus
  • Mozarabský ritus
  • Rito mozarabico
  • Rito moçárabe
  • Ritus hispà
  • Ryt mozarabski
  • Мосарабски обряд
  • Мосарабский обряд
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of