La renaissance du XIIe siècle est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger. Stimulée par un contexte de prospérité inédit depuis le début du Moyen Âge, sur les plans démographique et économique, mais aussi par une période de « renaissance politique » et par la réforme de l'Église, la chrétienté vit une profonde mutation de ses structures culturelles.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La renaissance du XIIe siècle est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger. Stimulée par un contexte de prospérité inédit depuis le début du Moyen Âge, sur les plans démographique et économique, mais aussi par une période de « renaissance politique » et par la réforme de l'Église, la chrétienté vit une profonde mutation de ses structures culturelles. Le monde monastique se recentre sur la fonction méditative, ce qui profite aux écoles urbaines qui fleurissent dans les grandes villes, à commencer par Paris, notamment grâce à l'abbaye Saint-Victor, mais aussi Chartres ou Bologne. Les disciplines intellectuelles sont ainsi dynamisées et nourries par l'élan des traductions depuis le grec et l'arabe en Espagne et en Italie, qui diffuse de nouveaux textes d'Aristote et de ses commentateurs musulmans. De là découle un goût nouveau pour les disciplines scientifiques, pour la dialectique, la naissance de la théologie dogmatique et l'esquisse de la scolastique, ou encore l'essor du droit et de la médecine dans les régions méditerranéennes.Siècle de l'essor d'une véritable classe d'« intellectuels » selon les mots de Jacques Le Goff, tels Abélard, connu pour ses amours avec Héloïse et la virulence de son conflit avec saint Bernard, ou encore Jean de Salisbury ou Pierre Lombard, siècle d'un nouvel humanisme fondé sur le renouveau de la culture antique selon l'adage de Bernard de Chartres (« des nains sur des épaules de géants »), siècle de l'épanouissement d'une culture de cour et de la littérature courtoise, le XIIe siècle prépare la maturité culturelle du siècle suivant, qui se révélera dans le cadre des universités.
  • O Renascimento do século XII consistiu num conjunto de transformações culturais, políticas, sociais, e económicas ocorridas nos povos da Europa ocidental. Nessa época ocorreram eventos de grande repercussão: a renovação da vida urbana, após um longo período de vida rural, girando em torno dos castelos e mosteiros; o movimento das Cruzadas, a restauração do comércio, a emergência de um novo grupo social (os burgueses) e, sobretudo, o renascimento cultural com um forte matiz científico-filosófico, que preparou o caminho para o renascimento italiano, eminentemente literário e artístico.
  • El Renacimiento del siglo XII se refiere a una serie de cambios económicos, sociales, políticos, ideológicos y culturales que afrontó Europa durante el siglo XII. Tales cambios tendían a cuestionar el viejo orden agrario y rural del feudalismo como consecuencia de la irrupción de un nuevo agente económico y social: la burguesía mercantil y artesanal de las resurgientes ciudades. Incluía una revitalización intelectual de Europa con fuertes raíces filosóficas y científicas, que iniciaron el camino a los posteriores logros literarios y artísticos de la Edad Media final y de los inicios de la Edad Moderna: el Humanismo y el Renacimiento de los siglos XV y XVI y la revolución científica culminada en el siglo XVI.
  • Die Renaissance des 12. Jahrhunderts war ein Zeitabschnitt des Hochmittelalters, der von großen Veränderungen sozialer, politischer und wirtschaftlicher Art geprägt war. Damit einher ging eine in Philosophie und Wissenschaften verwurzelte intellektuelle Wiederbelebung Europas. Diese Veränderungen ebneten den Weg für die eigentliche Renaissance, die im Laufe des 14. Jahrhunderts in Italien ihren Anfang nahm.
  • The Renaissance of the 12th century was a period of the many changes at the outset of the High Middle Ages. It included social, political and economic transformations, and an intellectual revitalization of Western Europe with strong philosophical and scientific roots. These changes paved the way to later achievements such as the literary and artistic movement of the Italian Renaissance in the 15th century and the scientific developments of the 17th century.
  • De renaissance van de twaalfde eeuw was een culturele bloeiperiode tijdens de hoge middeleeuwen die gekenmerkt werd door veranderingen op velerlei gebied. Sociale, politieke en economische transformaties gingen samen met een intellectuele en artistieke heropleving, die sommige historici beschouwen als een nieuwe bloeitijd van de klassieke cultuur. Zowel de Karolingische renaissance als de renaissance van de twaalfde eeuw kunnen worden gezien als een voorafspiegeling van de Italiaanse renaissance.
  • XII. mendeko Pizkundea Tarteko Erdi Aroan gizarte-, politika- eta ekonomia-aldaketa ugariko garaia izan zen, non Europa arlo intelektualean suspertu zen sustrai filosofiko eta zientifiko sendoekin. Aldaketa hauek guztiek geroagoko lorpenei, hala nola XV. mendeko Italiako Pizkundeari eta XVII. mendeko zientzia-garapenei, bidea zolatu zieten.
  • Возрождение XII века — следующий после Каролингского возрождения значительный взлёт культурного и творческого самосознания Западной цивилизации. Имел несколько причин и проявлений, различавшихся как по географии, так и по интенсивности.
  • 12世紀ルネサンス(じゅうにせいきルネサンス、英語:Renaissance of 12th Century)は、ヨーロッパ中世の12世紀にも、古典文化の復興と、文化の高揚が見られるとして、使われる言葉である。14世紀頃イタリアでルネサンスの文化運動が始まり、やがて周辺国に影響を及ぼしたとされる。また、ルネサンス以前の中世は暗黒時代とみなされ、中世とルネサンスの間に断絶があると考えられてきた。こうした従来の中世観・ルネサンス観を相対化し、中世と近世、近代の連続性を強調し、中世の再評価を図ろうとするのが12世紀ルネサンス論である。アメリカの歴史家チャールズ・ホーマー・ハスキンズ(Charles Homer Haskins 1870年-1937年)が『12世紀ルネサンス』(The Renaissance of the twelfth century,1927年)の中で提唱し、現在では様々な面から12世紀の文化が再評価されている。古典の文化がイスラム・ビザンツの文化を経由してヨーロッパに伝えられ、大きな刺激を与えた。また哲学、美術、文学など様々な分野で新しい動きがみられた。
  • A 12. századi reneszánsz a középkor egyik utolsó periódusa a 12 – 14. század között, amelynek során Európában jelentős szociális, politikai, gazdasági és technológiai változások zajlottak le. Ebben a korszakszakban zajlott le a középkori európai intellektuális élet, kultúra feltámadása, amely erőteljesen támaszkodott az ókor filozófiai és tudományos eredményeire. A korszak során lezajló változások teremtették meg az alapját a reneszánsz néven ismert kulturális és művészeti forradalomnak, amelynek kezdetét Itáliában a 14. századra, Európa többi részén a 15-16. századra teszik, illetve a 17. századtól beinduló tudományos forradalomnak.
  • El Renaixement o revolució del segle XII és un període de canvis polítics, socials i econòmics i de revitalització intel·lectual basada en unes profundes arrels científiques i filosòfiques que Europa va viure durant la baixa edat mitjana. Aquestes transformacions van trencar l'antiga estructura pròpia del feudalisme, agrària i rural, en benefici d'un nou ordre basat en la burgesia mercantil, que comandà Europa fins al naixement de les monarquies absolutes. Els canvis produïts durant el Renaixement del segle XII són la base del Renaixement italià i de la revolució científica del segle XVII.La data precisa en què van començar els canvis és discutida, ja que alguns historiadors els fan remuntar fins al final del segle X, però en general tots estan d'acord que és al segle XII quan formen una massa crítica i poden canviar la societat europea. Per motius pedagògics es pot situar aquest període de canvis entre dues fites històriques determinades, com per exemple la Primera Croada (1099) i la batalla de Legnano (1176), moment en què es van consolidar els comuns al nord d'Itàlia, que van configurar un nou agent polític que disputava l'espai públic tant als poders universals (pontificat i imperi) com a les monarquies feudals.Charles H. Haskins va ser el primer historiador que va utilitzar extensament el concepte per referir-se al renaixement que va viure Europa a partir de l'any 1070. L'any 1927, Haskins escrivia:
  • Il Rinascimento del XII secolo è la definizione data a quel movimento di rinascita culturale che, sollecitato dal contatto con le avanzate forme espressive e culturali dell'Islam europeo, specialmente andaluse e siciliane - particolarmente avanzate nei campi delle scienze e della tecnologia, della filosofia, della geografia, dell'architettura, dell'arte e dell'artigianato - permise all'occidente latino di lasciarsi alle spalle angustie culturali ed economiche che avevano contrassegnato il cosiddetto alto Medioevo.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 774898 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 164801 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 940 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110666778 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1927 (xsd:integer)
  • 1933 (xsd:integer)
  • 1957 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1968 (xsd:integer)
  • 1969 (xsd:integer)
  • 1977 (xsd:integer)
  • 1981 (xsd:integer)
  • 1982 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:auteurs
  • Jacques Verger, Jean Jolivet
prop-fr:col
  • 823 (xsd:integer)
prop-fr:collection
  • Quadrige
  • Initiations au Moyen Âge
prop-fr:commentaire
  • Parution originale Milan, 1996
prop-fr:directeur
  • oui
prop-fr:id
  • mr
  • sot
  • Verger 1999a
  • Verger 1999b
  • chb
  • chh
  • dlf
  • dma
  • gof
  • jc
  • mdc
  • metalog
  • ren
  • rv
  • vergab
  • vj
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en
  • fr
prop-fr:lienAuteur
  • Jacques Le Goff
  • Pierre Riché
  • Michel Rouche
  • Jean Chélini
  • Charles H. Haskins
  • Jacques Verger
prop-fr:lieu
  • Londres
  • Paris
  • Rennes
  • Cambridge Mass.
  • Paris-Ottawa
prop-fr:lireEnLigne
  • http://books.google.fr/books?id=t86DEgHtc0wC
prop-fr:nom
  • Alain de Libera
  • Brunet
  • Claude Gauvard
  • Le Goff
  • Michel Sot
  • Riché
  • Rouche
  • Verger
  • Zink
  • Jean-François Sirinelli
  • Tremblay
  • Brooke
  • Paré
  • Michel Zink
  • Ribémont
  • Bossuat
  • Chélini
  • Pichard
  • Chenu
  • Jean-Pierre Rioux
  • Haskins
  • Hasenohr
  • Anita Guerreau-Jalabert
  • Giles Constable
  • Jean-Patrice Boudet
  • Louis-Henri Parias
  • Raynaud de Lage
  • Robert Louis Benson
prop-fr:pages
  • 160 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Gérard
  • Pierre
  • Adrien
  • Bernard
  • Charles H.
  • Christopher
  • Geneviève
  • Guy
  • Jacques
  • Jean
  • Louis
  • Michel
  • Robert
  • Marie-Dominique
prop-fr:publi
  • LGF, coll. « Pochothèque », 1992
  • Perrin, coll. « Tempus », 2003
  • Perrin, coll. « Tempus », 2006
  • Toronto University Press, 1991
  • coll. « Les grandes civilisations », 1984
  • coll. « Pluriel », 1997
  • coll. « Points Histoire », 1985, 2000
  • « Points Histoire », 2005
prop-fr:titre
  • Dictionnaire du Moyen Âge
  • Les intellectuels au Moyen Âge
  • Histoire culturelle de la France
  • Renaissance and Renewal in the Twelfth Century
  • Des nains sur des épaules de géants. Maîtres et élèves au Moyen Âge
  • Culture, enseignement et société en Occident aux
  • Dictionnaire des lettres françaises
  • Histoire religieuse de l'Occident médiéval
  • La Renaissance du
  • La Renaissance du , les écoles et l'enseignement
  • La civilisation de l'Occident médiéval
  • Le Siècle de saint Bernard et Abélard
  • Metalogicon
  • The Renaissance of the Twelfth Century
  • The Twelfth Century Renaissance
  • Histoire générale de l'enseignement et de l'éducation en France
  • La Renaissance du XIIe siècle et l'encyclopédisme
  • L'Amour castré. L'histoire d'Héloïse et Abélard
prop-fr:titreVolume
  • Le Moyen Âge
  • Des origines à la Renaissance
prop-fr:url
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:vol
  • 199 (xsd:integer)
prop-fr:volume
  • 1 (xsd:integer)
  • I
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Arthaud
  • Fayard
  • Harvard University Press
  • Hermann
  • Honoré Champion
  • Le Cerf
  • Le Seuil
  • PUF
  • Presses Universitaires de Rennes
  • Tallandier
  • Thames and Hudson
  • Fayard-Mame
  • Nouvelle Librairie de France
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La renaissance du XIIe siècle est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger. Stimulée par un contexte de prospérité inédit depuis le début du Moyen Âge, sur les plans démographique et économique, mais aussi par une période de « renaissance politique » et par la réforme de l'Église, la chrétienté vit une profonde mutation de ses structures culturelles.
  • Die Renaissance des 12. Jahrhunderts war ein Zeitabschnitt des Hochmittelalters, der von großen Veränderungen sozialer, politischer und wirtschaftlicher Art geprägt war. Damit einher ging eine in Philosophie und Wissenschaften verwurzelte intellektuelle Wiederbelebung Europas. Diese Veränderungen ebneten den Weg für die eigentliche Renaissance, die im Laufe des 14. Jahrhunderts in Italien ihren Anfang nahm.
  • The Renaissance of the 12th century was a period of the many changes at the outset of the High Middle Ages. It included social, political and economic transformations, and an intellectual revitalization of Western Europe with strong philosophical and scientific roots. These changes paved the way to later achievements such as the literary and artistic movement of the Italian Renaissance in the 15th century and the scientific developments of the 17th century.
  • XII. mendeko Pizkundea Tarteko Erdi Aroan gizarte-, politika- eta ekonomia-aldaketa ugariko garaia izan zen, non Europa arlo intelektualean suspertu zen sustrai filosofiko eta zientifiko sendoekin. Aldaketa hauek guztiek geroagoko lorpenei, hala nola XV. mendeko Italiako Pizkundeari eta XVII. mendeko zientzia-garapenei, bidea zolatu zieten.
  • Возрождение XII века — следующий после Каролингского возрождения значительный взлёт культурного и творческого самосознания Западной цивилизации. Имел несколько причин и проявлений, различавшихся как по географии, так и по интенсивности.
  • 12世紀ルネサンス(じゅうにせいきルネサンス、英語:Renaissance of 12th Century)は、ヨーロッパ中世の12世紀にも、古典文化の復興と、文化の高揚が見られるとして、使われる言葉である。14世紀頃イタリアでルネサンスの文化運動が始まり、やがて周辺国に影響を及ぼしたとされる。また、ルネサンス以前の中世は暗黒時代とみなされ、中世とルネサンスの間に断絶があると考えられてきた。こうした従来の中世観・ルネサンス観を相対化し、中世と近世、近代の連続性を強調し、中世の再評価を図ろうとするのが12世紀ルネサンス論である。アメリカの歴史家チャールズ・ホーマー・ハスキンズ(Charles Homer Haskins 1870年-1937年)が『12世紀ルネサンス』(The Renaissance of the twelfth century,1927年)の中で提唱し、現在では様々な面から12世紀の文化が再評価されている。古典の文化がイスラム・ビザンツの文化を経由してヨーロッパに伝えられ、大きな刺激を与えた。また哲学、美術、文学など様々な分野で新しい動きがみられた。
  • Il Rinascimento del XII secolo è la definizione data a quel movimento di rinascita culturale che, sollecitato dal contatto con le avanzate forme espressive e culturali dell'Islam europeo, specialmente andaluse e siciliane - particolarmente avanzate nei campi delle scienze e della tecnologia, della filosofia, della geografia, dell'architettura, dell'arte e dell'artigianato - permise all'occidente latino di lasciarsi alle spalle angustie culturali ed economiche che avevano contrassegnato il cosiddetto alto Medioevo.
  • De renaissance van de twaalfde eeuw was een culturele bloeiperiode tijdens de hoge middeleeuwen die gekenmerkt werd door veranderingen op velerlei gebied. Sociale, politieke en economische transformaties gingen samen met een intellectuele en artistieke heropleving, die sommige historici beschouwen als een nieuwe bloeitijd van de klassieke cultuur.
  • A 12. századi reneszánsz a középkor egyik utolsó periódusa a 12 – 14. század között, amelynek során Európában jelentős szociális, politikai, gazdasági és technológiai változások zajlottak le. Ebben a korszakszakban zajlott le a középkori európai intellektuális élet, kultúra feltámadása, amely erőteljesen támaszkodott az ókor filozófiai és tudományos eredményeire.
  • El Renacimiento del siglo XII se refiere a una serie de cambios económicos, sociales, políticos, ideológicos y culturales que afrontó Europa durante el siglo XII. Tales cambios tendían a cuestionar el viejo orden agrario y rural del feudalismo como consecuencia de la irrupción de un nuevo agente económico y social: la burguesía mercantil y artesanal de las resurgientes ciudades.
  • O Renascimento do século XII consistiu num conjunto de transformações culturais, políticas, sociais, e económicas ocorridas nos povos da Europa ocidental.
  • El Renaixement o revolució del segle XII és un període de canvis polítics, socials i econòmics i de revitalització intel·lectual basada en unes profundes arrels científiques i filosòfiques que Europa va viure durant la baixa edat mitjana. Aquestes transformacions van trencar l'antiga estructura pròpia del feudalisme, agrària i rural, en benefici d'un nou ordre basat en la burgesia mercantil, que comandà Europa fins al naixement de les monarquies absolutes.
rdfs:label
  • Renaissance du XIIe siècle
  • 12. századi reneszánsz
  • 12世紀ルネサンス
  • Hochmittelalterliche „Renaissance“
  • Renacimiento del siglo XII
  • Renaissance of the 12th century
  • Renaissance van de twaalfde eeuw
  • Renaixement del segle XII
  • Renascimento do século XII
  • Rinascimento del XII secolo
  • XII. mendeko Pizkundea
  • Возрождение XII века
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:movement of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:mouvement of
is foaf:primaryTopic of