PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'article des relations franco-allemandes concerne l'ensemble des relations bilatérales entre la France et l'Allemagne. La France et l'Allemagne sont issues d'un même état, l'empire carolingien. L'empire de Charlemagne a été divisé entre ses trois petits-fils par le traité de Verdun en 843 : Francie occidentale, Francie orientale et Lotharingie (royaume central). Alors que la Lotharingie s'effondre rapidement et devient un enjeu entre les deux nouveaux royaumes, la Francie occidentale devient la France, et la Francie orientale, l’Allemagne.Le pouvoir central décline dans les deux royaumes et un nouveau système social se développe : la féodalité où le pouvoir souverain est exercé localement par les seigneurs. Les deux États évoluent différemment : en France, le pouvoir central reprend son importance et la monarchie française, qui devient absolue, s'attache à rassembler les provinces françaises. À l'inverse, en Allemagne, le pouvoir central continue à s'affaisser, la monarchie devient élective et les micro-principautés se multiplient. À la veille de la Révolution française, la France est un pays puissant et moderne mais le pouvoir de la monarchie absolue de droit divin y est contesté ; l'Allemagne, quant à elle, est composée d'une multitude de petites monarchies vaguement rassemblées au sein d'une institution féodale, le Saint-Empire romain germanique, largement dominée par l'Autriche des Habsbourg et la Prusse des Hohenzollern.Avec la Révolution française, la confrontation des nationalismes génère un long conflit franco-allemand. L'élan révolutionnaire amène la France à revendiquer des « frontières naturelles » jusqu'au Rhin. En réaction, le nationalisme allemand naissant cherche l'unification politique des différents États du Saint Empire et revendique les territoires supposés allemands, y compris l'Alsace et la Moselle. Ce conflit culturel et géopolitique autour du Rhin est, en partie, à l'origine des guerres franco-allemandes.Les désastres engendrés par ce long conflit provoquent après la Seconde Guerre mondiale une volonté bilatérale de mettre en place une amitié franco-allemande.
  • Las relaciones franco-alemanas han sido de gran importancia en el desarrollo de varios de los principales acontecimientos mundiales durante los últimos dos siglos. Así, los grandes conflictos bélicos europeos y mundiales entre 1870 y 1945 enfrentaron a Francia y Alemania.A pesar de ello, ambos países han construido desde los años 1950 un entramado de relaciones: institutos de investigación y universidades comunes, un intenso intercambio juvenil, más de 2.000 ciudades hermanadas e innumerables contactos personales. Esta situación puso el fundamento de la integración política de Europa. Los dos países son recíprocamente su principal socio comercial y juntos constituyen el motor económico de la Unión Europea (UE).Ambos países impulsan una política exterior común e incluso comparten los edificios para sus representaciones diplomáticas en Banja Luka (Bosnia-Herzegovina), Podgorica (Montenegro) y Lilongwe (Malaui).
  • The relations between France and Germany, since 1871, according to Krotz, has three grand periods: 'hereditary enmity' (down to 1945), 'reconciliation' (1945-63) and since 1963 the 'special relationship' embodied in a cooperation called Franco-German Friendship (French: Amitié franco-allemande; German: Deutsch-Französische Freundschaft).Especially in the context of the European Union, the cooperation between the countries reaches immense coordination and collaboration. Even though France has at times been eurosceptical in outlook, especially under President Charles de Gaulle, Franco-German agreements and cooperations have always been key to furthering the ideals of European integration.In recent times, France and Germany are among the most enthusiastic proponents of the further integration of the EU. They are sometimes described as the "twin engine" or "core countries" pushing for moves.
  • Die heute guten deutsch-französischen Beziehungen sind das Ergebnis der Aussöhnung zwischen Deutschland und Frankreich nach dem Zweiten Weltkrieg. In den Jahrhunderten zuvor gab es mehrere (teils jahrzehntelange) Phasen, in denen diese Beziehungen versteckt oder offen feindselig waren. In diesem Zusammenhang wurde und wird oft der Begriff deutsch-französische Erbfeindschaft verwendet.In der Zeit der Französischen Revolution (ab 1789) und des sich anschließenden Napoleonischen Zeitalters ist die Janusköpfigkeit der Beziehungen deutlich ausgeprägt. Auf der einen Seite finden sich u. a. die Koalitionskriege von europäischen Mächten – darunter auch jeweils deutsche Staaten – gegen Frankreich sowie die Annexion bzw. Kontrolle über große deutsche Gebiete während des Ersten Kaiserreiches, was wiederum zum Erwachen des deutschen Nationalbewusstseins und den Befreiungskriegen führte. Auf der anderen Seite stehen die Errungenschaften der Französischen Revolution. Durch die geographische Nähe der deutschen Staaten zu Frankreich und besonders durch ihre zeitweise Einverleibung durch oder enge Anbindung an Frankreich (z. B. im Rheinbund) wurden diese von den „neuen Ideen“ sehr schnell nachhaltig beeinflusst. Gleiches gilt auch für die Notwendigkeit, auf die französischen Erfolge mit grundlegenden Reformen des eigenen Staatswesens zu reagieren und von Westen kommende Neuheiten zu übernehmen. Genannt seien beispielhaft die politischen grundlegenden Schlagworte Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit (liberté, égalité, fraternité), der in vielen deutschen Staaten übernommene Code Civil, die Konstitutionelle Monarchie, die (wiederum in sich zwiespältige) Säkularisation sowie die Preußischen Reformen. Die folgenden deutsch-französischen Kriege waren u. a. geprägt von der Frage der Deutschen Einigung, der staatlichen Zugehörigkeit von Elsass-Lothringen bzw. grundlegender betrachtet von der umstrittenen europäischen Hegemonie (Deutsch-Französischer Krieg 1870–1871, Erster Weltkrieg und Zweiter Weltkrieg). Erst nach diesem verheerenden letzten Krieg konnte die „deutsch-französische Erbfeindschaft“ überwunden werden. Sie wich der deutsch-französischen Freundschaft und der europäischen Integration, welche einen neuen Krieg unnötig und unmöglich machen soll. Bis heute finden sich die europäischen Kernstaaten Frankreich und Deutschland unter den engagiertesten Befürwortern einer weiteren EU-Integration, weshalb sie manchmal als „deutsch-französischer Motor“ bezeichnet werden.Beide Staaten sind Mitglieder der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), des Europarates, des Weimarer Dreiecks, der NATO der Europäischen Union und der Eurozone. Die deutsch-französische Grenze weist eine Länge von 448 Kilometern auf.Frankreich verfügt über eine Botschaft in Berlin und Generalkonsulate in Düsseldorf, Hamburg, Frankfurt am Main, München, Saarbrücken und Stuttgart. Honorarkonsuln residieren in Aachen, Bremen, Freiburg im Breisgau, Fürth, Hannover, Köln, Mannheim und Saarlouis.Deutschland unterhält eine Botschaft in Paris und Generalkonsulate in Bordeaux, Lyon, Marseille und Straßburg. Honorarkonsuln sind in Avignon, Bastia, Brest, Dijon, Baie-Mahault auf Guadeloupe, Grenoble, Lamentin auf Martinique, Lille, Matoury (Französisch-Guyana), Montpellier, Nantes, Nizza, Nouméa (Neukaledonien), Papeete auf Tahiti, Perpignan, Reims, Rennes, Rouen, Saint-Denis auf Réunion, Toulouse und Tours tätig.
  • Les relacions francoalemanyes han estat de gran importància en el desenvolupament de diversos dels principals esdeveniments mundials durant els últims dos segles. Així, els grans conflictes bèl·lics europeus i mundials ens 1870 i 1945 van enfrontar a França i Alemanya.A pesar d'això, ambdós països han construït des dels anys 1950 un entramat de relacions: instituts d'investigació i universitats comunes, un intens intercanvi juvenil, més de 2.000 ciutats agermanades i innombrables contactes personals. Aquesta situació va posar el fonament de la integració política de Europa. Els dos països són recíprocament el seu principal soci comercial i junts constitueixen el motor econòmic de la Unió Europea (UE).Ambdós països impulsen una política exterior comuna i fins i tot comparteixen els edificis per a les seues representacions diplomàtiques en Banja Luka (Bòsnia i Hercegovina), Podgorica (Montenegro) i Lilongwe (Malawi).
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 634959 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 99092 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 728 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110881732 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:adresse
  • 13 (xsd:integer)
  • 10117 (xsd:integer)
  • 75008 (xsd:integer)
  • Pariser Platz 5
prop-fr:ambassade
prop-fr:ambassadeur
prop-fr:carte
  • France Germany Locator.svg
prop-fr:commons
  • Category:Relations of France and Germany
prop-fr:couleur
  • #3c9d3c
  • #e3801c
prop-fr:football
  • 23 (xsd:integer)
prop-fr:frontière
prop-fr:longueur
  • 451 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Monument représentant Charles de Gaulle et Konrad Adenauer
prop-fr:nom
  • Relations entre l'Allemagne et la France
prop-fr:pays
  • Allemagne
  • France
prop-fr:rugbyÀXv
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:site
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L'article des relations franco-allemandes concerne l'ensemble des relations bilatérales entre la France et l'Allemagne. La France et l'Allemagne sont issues d'un même état, l'empire carolingien. L'empire de Charlemagne a été divisé entre ses trois petits-fils par le traité de Verdun en 843 : Francie occidentale, Francie orientale et Lotharingie (royaume central).
  • Les relacions francoalemanyes han estat de gran importància en el desenvolupament de diversos dels principals esdeveniments mundials durant els últims dos segles.
  • Las relaciones franco-alemanas han sido de gran importancia en el desarrollo de varios de los principales acontecimientos mundiales durante los últimos dos siglos.
  • Die heute guten deutsch-französischen Beziehungen sind das Ergebnis der Aussöhnung zwischen Deutschland und Frankreich nach dem Zweiten Weltkrieg. In den Jahrhunderten zuvor gab es mehrere (teils jahrzehntelange) Phasen, in denen diese Beziehungen versteckt oder offen feindselig waren.
  • The relations between France and Germany, since 1871, according to Krotz, has three grand periods: 'hereditary enmity' (down to 1945), 'reconciliation' (1945-63) and since 1963 the 'special relationship' embodied in a cooperation called Franco-German Friendship (French: Amitié franco-allemande; German: Deutsch-Französische Freundschaft).Especially in the context of the European Union, the cooperation between the countries reaches immense coordination and collaboration.
rdfs:label
  • Relations entre l'Allemagne et la France
  • Deutsch-französische Beziehungen
  • France–Germany relations
  • Relaciones franco-alemanas
  • Relacions francoalemanyes
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of