Rügen (lat. Rugia) est la plus grande île allemande. Elle est située au large de la côte de la Mecklembourg-Poméranie occidentale dans la mer Baltique. Sa superficie est de 926 km2 et sa population était de 73 000 habitants en 2001.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Rügen (lat. Rugia) est la plus grande île allemande. Elle est située au large de la côte de la Mecklembourg-Poméranie occidentale dans la mer Baltique. Sa superficie est de 926 km2 et sa population était de 73 000 habitants en 2001. Avec ses îles avoisinantes plus petites, Hiddensee et Ummanz, elle est administrée par l'arrondissement de Poméranie-Occidentale-Rügen.Les villes principales sont Bergen avec 20 000 habitants et la ville portuaire de Sassnitz avec 11 000 habitants.Au sud-est de l'île, se trouvent les deux stations balnéaires les plus connues, Sellin et Göhren.
  • Rügen (lat. Rugia) adalah pulau terbesar di Jerman dengan luas wilayah 935 km² dan populasi 73.000 jiwa (2001). Rügen terletak di Laut Baltik dan termasuk dalam Distrik Rügen, Negara Bagian Mecklenburg-Vorpommern.
  • リューゲン島(リューゲンとう、ドイツ語: Rügen, ポーランド語: Rugia)は、バルト海に浮かぶドイツ最大の島。メクレンブルク=フォアポンメルン州に属する。935平方キロメートルに約7万3,000人が住む(2001年)。隣接する小島 ヒデンゼー島、ウマンツ島などと共にフォアポンメルン=リューゲン郡に属している。
  • Rügen (lat. Rugia) è la più grande isola della Germania, situata nel mar Baltico di fronte alle coste del Meclemburgo-Pomerania Occidentale. L'isola, un antico insediamento di popolazioni slave, è famosa per le bianche scogliere di Stubbenkammer, immortalate dal pittore Caspar David Friedrich, per il promontorio di Kap Arkona, nonché per le località balneari della costa sud-orientale.L'isola è lunga 52 km e larga 41 con una superficie complessiva di 926 km² ed è collegata alla città di Stralsund tramite un lungo ponte chiamato Rügendamm, che passa sopra lo stretto di mare chiamato Strelasund che separa l'isola dalla terraferma.Lo sviluppo costiero complessivo è pari a 574 km e le coste sono caratterizzate da numerose insenature, baie e promontori.Da un punto di vista amministrativo l'isola, insieme alla vicina isola di Hiddensee, costituisce il circondario rurale di Rügen il cui capoluogo è la città di Bergen auf Rügen. Altri centri importanti dell'isola sono: Altefähr, Putbus, Binz, Sellin, Göhren, Sassnitz, Altenkirchen, Vitt, Wiek, Ralswiek, Poseritz, Schaprode, Lohme e Gingst.
  • Rügen (lat. Rugia) is het grootste eiland van Duitsland. Het ligt in de Oostzee en behoort tot de deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren. De "toegangspoort" tot het eiland Rügen is de Hanzestad Stralsund. Het eiland, dat door de Rügendamm en de Strelasundbrug over de 2 km brede Strelasund met het vasteland is verbonden, heeft een maximale lengte van 52 km (van zuid naar noord) en een maximale breedte van 41 km in het zuiden. Het eiland meet 926 km² en telt 73.000 inwoners (2001). De kust is erg grillig door de vele bochten (Bodden of Wieken) en de vooruitspringende schiereilanden en landtongen.Het eiland vormt samen met het eiland Hiddensee en enkele kleinere eilanden de Landkreis Rügen, met Bergen als hoofdplaats. Andere grote plaatsen zijn Sassnitz, Binz, Garz en Putbus.
  • Rügen (/ˈʁyːgən/, lat. Rugia) ya da Rugia Almanya'daki en büyük adadır. Baltık Denizi'nde bulunmaktadır ve Mecklenburg-Vorpommern eyaleti sınırları içinde yer almaktadır. Rügen adası Hiddensee ve Ummanz adaları ve birçok küçük adacıkla komşudur. Rügen Almanya'daki en popüler turizm alanlarından biridir ve Binz, Sellin gibi yerleşim yerlerinde bulnan birçok tesisle çok sayıda turist çekmektedir. Almanya'nın kuzeyindeki Ostsee kenarındadır.
  • Rügen (polonieraz Rugia) Alemaniako Mecklenburg-Aurrepomerania estatu federalean dagoen uharte bat da. 926.4 km²-ko azalera eta 77.000 biztanle ditu. Berez, herrialde honetako uharterik handiena da.
  • Rugia (niem. Rügen, połabski Rana; hist. także Roja, Ruja, Rujana) – największa wyspa Niemiec położona w południowo-zachodniej części Bałtyku. Administracyjnie w całości należy do powiatu Vorpommern-Rügen
  • Localizada no Mar Báltico, Rügen (lat. Rugia) é a maior das ilhas da Alemanha com 926 km², sua população em 2001 era de 73 000 habitantes. Rügen é a mais bela e diversificada ilha da Alemanha, com rochedos íngremes junto a praias de areia e um interior acidentado, com florestas e pântanos. A ilha tem apenas 50 km de largura, mas o litoral recortado estende-se por centenas de quilômetros.A ilha possui alguns túmulos dos hunos que dominaram o local. A ilha foi fortificada pelos eslavos e depois controlada por dinamarqueses e suecos. Em 1815 passou para a Prússia e em 1936 foi ligada pelo continente pela Rügendamm.
  • Rügen (German pronunciation: [ˈʁyːɡən]; also lat. Rugia or Rugia Island) is Germany's largest island by area. It is located off the Pomeranian coast in the Baltic Sea and belongs to the state of Mecklenburg-Western Pomerania.The "gateway" to Rügen island is the Hanseatic city of Stralsund, where it is linked to the mainland by road and railway via the Rügen Bridge and Causeway, two routes crossing the two-kilometre-wide Strelasund, a sound of the Baltic Sea.Rügen has a maximum length of 51.4 km (from north to south), a maximum width of 42.8 km in the south and an area of 926 km². The coast is characterized by numerous sandy beaches, lagoons (bodden) and open bays (Wieke), as well as projecting peninsulas and headlands. In June 2011, UNESCO awarded the status of a World Heritage Site to the Jasmund National Park, famous for its vast stands of beeches and chalk cliffs like King's Chair, the main landmark of Rügen island.The island of Rügen is part of the district of Vorpommern-Rügen, with its county seat in Stralsund. The towns on Rügen are: Bergen, Sassnitz, Putbus and Garz. In addition, there are the Baltic seaside resorts of Binz, Baabe, Göhren, Sellin and Thiessow.Rügen is very popular as a tourist destination because of its resort architecture, the diverse landscape and its long, sandy beaches.
  • Rügen ist die größte deutsche Insel. Sie liegt vor der pommerschen Ostseeküste und gehört zu Mecklenburg-Vorpommern.Das „Tor“ zur Insel Rügen ist die Hansestadt Stralsund. Die Insel, durch Rügendamm und Rügenbrücke über den zwei Kilometer breiten Strelasund mit dem Festland verbunden, hat eine maximale Länge von 52 km (von Süd nach Nord), eine maximale Breite von 41 km im Süden und eine Fläche von 926 km².Die Küste ist durch zahlreiche Meeresbuchten und Lagunen (Bodden und Wieke) sowie vorspringende Halbinseln und Landzungen stark gegliedert. Im Juni 2011 verlieh die UNESCO dem für seinen gewaltigen Buchenbestand und die Kreidefelsen bekannten Nationalpark Jasmund auf Rügen den Status des Weltnaturerbes.Die Insel Rügen ist Bestandteil des Landkreises Vorpommern-Rügen mit der Kreisstadt Stralsund. Rügener Städte sind Bergen, Sassnitz, Putbus und Garz. Hinzu kommen die Ostseebäder Binz, Sellin, Göhren, Baabe, Thiessow und Breege. Rügen wird wegen seiner vielfältigen Landschaft, der Bäderarchitektur und der langen, feinsandigen Badestrände von vielen Urlaubern besucht.Der lateinische und historische Name der Insel Rügen ist Rugia. Das Adjektiv für auf die Insel bezogenes ist rügisch, die Inselbewohner werden Rüganer genannt.
  • 뤼겐 섬 (독일어: Rügen, 라틴어: Rugia)은 독일 북부 발트 해에 있는 섬이다. 면적 926.4km2로 독일에서 가장 큰 섬이다. 슈트랄준트 바로 동쪽 해안의 좁은 슈트렐라준트 해협을 사이에 두고 본토와 마주한다. 가장 높은 곳은 171m로 약간의 구릉지가 있을 뿐 섬 전체가 평탄하다. 섬의 동쪽 연안은 단애가 발달하여 가파른 절벽이 있다. 해안선이 복잡하여 길이가 574 km에 달한다.섬에는 선사시대때부터 사람이 거주하였으며, 유적도 많이 남아 있다. 그 후 스칸디나비아에 기원한 게르만 부족인 루기족(루기에리족)이 정착하였고, 이어 슬라브 부족인 라니족이 들어왔다. 이들은 12세기에 덴마크에 정복되었고 루기아 공국이 세워졌다. 1325년, 뤼겐 섬은 포메른 공국으로 넘어갔고, 17세기에 스웨덴의 지배를 받다가 1815년 프로이센의 포메른 주의 일부가 되었다. 본토와는 19세기 말 제방이 건설되어 철도로 연결되었고, 1930년대에 다리가 건설되어 도로로 연결되었고, 2007년 새로운 다리가 개통되었다.행정적으로는 메클렌부르크포어포메른 주에 속하며, 히덴제 섬, 우만츠 섬등의 주변 섬을 포함한 뤼겐 군을 형성한다. 뤼겐 군의 군청은 베르겐아우프뤼겐에 있으며, 뤼겐 군에는 베르겐아우프뤼겐을 포함하여 45개의 자치체가 있다. 섬 내륙의 베르겐아우프뤼겐은 행정 중심지이며, 북부 해안의 자스니츠는 스웨덴 등 발트 해 연안의 여러 나라의 항구와 통하는 국제 여객항이며, 중요한 어업기지이다.
  • Rügen (lat. Rugia) a Németország fennhatósága alá tartozó legnagyobb kiterjedésű sziget a keleti-tengeri német partvidéken. A német szárazföldhöz a 96-os főút hídja köti. Közigazgatásilag Mecklenburg-Elő-Pomeránia tartományhoz tartozik.
  • Рю́ген (нем. Rügen, лат. Rugia, н.-луж. Rujany, Rjana, в.-луж. Rujany, польск. Rugia, Шаблон:Lang-pox, чеш. Rujána, словацк. Rujana) — остров в Балтийском море, к востоку от Хиддензе. Крупнейший остров в пределах Германии (общая площадь 926 км²). Входит в состав федеральной земли Мекленбург — Передняя Померания. Население составляет примерно 77 тыс. человек.
  • Rügen (lat. Rugia) és l'illa més gran d'Alemanya a la mar Bàltica, i pertany a l'estat de Mecklemburg-Pomerània Occidental. Té una superfície de 926 km² i compta amb prop de 73.000 habitants (2001). Les illes de Hiddensee i Ummanz hi són a prop, amb les quals conforma l'antic districte de Rügen que el 1 de gener de 2011 van fusionar amb el districte de Vorpommern i la ciutat sense districte de Stralsund per a formar el Vorpommern-Rügen.
  • Rujána (původně Rána, německy Rügen, latinsky Rugia) je největší ostrov v Německu. Leží na severovýchodním okraji spolkové země Meklenbursko-Přední Pomořansko v Baltském moři. Východní pobřeží ostrova tvoří západní hranici Pomořanského zálivu.
  • За административния окръг вижте Рюген (окръг).Рюген (немски Rügen, полски Rugia, също Руян) е най-големият германски остров. Разположен е в Балтийско море, край брега на провинция Макленбург-Западна Померания. Заедно със съседните по-малки острови Рюген Хидензее и Уманц, той формира административен окръг Рюген. Отделен от континента посредством протока Дер Боден. Площ 926кв.км. Развито е земеделието, риболова, животновъдството и туризма. Чрез фериботи е свързан с Швеция и Германия. Главно пристанище - Засниц.
  • Rügen (lat. Rugia) es la mayor isla de Alemania. Situada en la costa alemana del mar Báltico, pertenece a la región de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Su superficie es de 926 km² y cuenta con una población de unos 73.000 habitantes (2001). Cerca se hallan las pequeñas islas de Hiddensee y Ummanz, junto con las cuales conforma el distrito de Rügen.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:biggestCity
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:discovery
  • Préhistoire
dbpedia-owl:geology
  • Île continentale
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:localization
  • Mer Baltique
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Image satellite de Rügen.
dbpedia-owl:timeZone
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 50982 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9630 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 110 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107460669 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 161 (xsd:integer)
prop-fr:archipel
  • Aucun
prop-fr:catégorie
prop-fr:datePopulation
  • 2001 (xsd:integer)
prop-fr:découverte
prop-fr:fuseauHoraire
prop-fr:géologie
prop-fr:latitude
  • 54.416667 (xsd:double)
prop-fr:localisation
prop-fr:longitude
  • 13.400000 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Image satellite de Rügen.
prop-fr:nom
  • Rügen
prop-fr:pays
  • Allemagne
prop-fr:pays1LienSubdivision
  • Arrondissement
  • Land
prop-fr:pays1NomSubdivision
prop-fr:pays1Subdivision
  • Arrondissement
  • Land
prop-fr:pointCulminant
  • Piekberg
prop-fr:population
  • 73000 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 926 (xsd:integer)
prop-fr:ville
prop-fr:web
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 54.416667 13.4
rdf:type
rdfs:comment
  • Rügen (lat. Rugia) est la plus grande île allemande. Elle est située au large de la côte de la Mecklembourg-Poméranie occidentale dans la mer Baltique. Sa superficie est de 926 km2 et sa population était de 73 000 habitants en 2001.
  • Rügen (lat. Rugia) adalah pulau terbesar di Jerman dengan luas wilayah 935 km² dan populasi 73.000 jiwa (2001). Rügen terletak di Laut Baltik dan termasuk dalam Distrik Rügen, Negara Bagian Mecklenburg-Vorpommern.
  • リューゲン島(リューゲンとう、ドイツ語: Rügen, ポーランド語: Rugia)は、バルト海に浮かぶドイツ最大の島。メクレンブルク=フォアポンメルン州に属する。935平方キロメートルに約7万3,000人が住む(2001年)。隣接する小島 ヒデンゼー島、ウマンツ島などと共にフォアポンメルン=リューゲン郡に属している。
  • Rügen (/ˈʁyːgən/, lat. Rugia) ya da Rugia Almanya'daki en büyük adadır. Baltık Denizi'nde bulunmaktadır ve Mecklenburg-Vorpommern eyaleti sınırları içinde yer almaktadır. Rügen adası Hiddensee ve Ummanz adaları ve birçok küçük adacıkla komşudur. Rügen Almanya'daki en popüler turizm alanlarından biridir ve Binz, Sellin gibi yerleşim yerlerinde bulnan birçok tesisle çok sayıda turist çekmektedir. Almanya'nın kuzeyindeki Ostsee kenarındadır.
  • Rügen (polonieraz Rugia) Alemaniako Mecklenburg-Aurrepomerania estatu federalean dagoen uharte bat da. 926.4 km²-ko azalera eta 77.000 biztanle ditu. Berez, herrialde honetako uharterik handiena da.
  • Rugia (niem. Rügen, połabski Rana; hist. także Roja, Ruja, Rujana) – największa wyspa Niemiec położona w południowo-zachodniej części Bałtyku. Administracyjnie w całości należy do powiatu Vorpommern-Rügen
  • Rügen (lat. Rugia) a Németország fennhatósága alá tartozó legnagyobb kiterjedésű sziget a keleti-tengeri német partvidéken. A német szárazföldhöz a 96-os főút hídja köti. Közigazgatásilag Mecklenburg-Elő-Pomeránia tartományhoz tartozik.
  • Рю́ген (нем. Rügen, лат. Rugia, н.-луж. Rujany, Rjana, в.-луж. Rujany, польск. Rugia, Шаблон:Lang-pox, чеш. Rujána, словацк. Rujana) — остров в Балтийском море, к востоку от Хиддензе. Крупнейший остров в пределах Германии (общая площадь 926 км²). Входит в состав федеральной земли Мекленбург — Передняя Померания. Население составляет примерно 77 тыс. человек.
  • Rügen (lat. Rugia) és l'illa més gran d'Alemanya a la mar Bàltica, i pertany a l'estat de Mecklemburg-Pomerània Occidental. Té una superfície de 926 km² i compta amb prop de 73.000 habitants (2001). Les illes de Hiddensee i Ummanz hi són a prop, amb les quals conforma l'antic districte de Rügen que el 1 de gener de 2011 van fusionar amb el districte de Vorpommern i la ciutat sense districte de Stralsund per a formar el Vorpommern-Rügen.
  • Rujána (původně Rána, německy Rügen, latinsky Rugia) je největší ostrov v Německu. Leží na severovýchodním okraji spolkové země Meklenbursko-Přední Pomořansko v Baltském moři. Východní pobřeží ostrova tvoří západní hranici Pomořanského zálivu.
  • Rügen (lat. Rugia) es la mayor isla de Alemania. Situada en la costa alemana del mar Báltico, pertenece a la región de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Su superficie es de 926 km² y cuenta con una población de unos 73.000 habitantes (2001). Cerca se hallan las pequeñas islas de Hiddensee y Ummanz, junto con las cuales conforma el distrito de Rügen.
  • Rügen (lat. Rugia) is het grootste eiland van Duitsland. Het ligt in de Oostzee en behoort tot de deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren. De "toegangspoort" tot het eiland Rügen is de Hanzestad Stralsund. Het eiland, dat door de Rügendamm en de Strelasundbrug over de 2 km brede Strelasund met het vasteland is verbonden, heeft een maximale lengte van 52 km (van zuid naar noord) en een maximale breedte van 41 km in het zuiden. Het eiland meet 926 km² en telt 73.000 inwoners (2001).
  • Rügen (lat. Rugia) è la più grande isola della Germania, situata nel mar Baltico di fronte alle coste del Meclemburgo-Pomerania Occidentale.
  • 뤼겐 섬 (독일어: Rügen, 라틴어: Rugia)은 독일 북부 발트 해에 있는 섬이다. 면적 926.4km2로 독일에서 가장 큰 섬이다. 슈트랄준트 바로 동쪽 해안의 좁은 슈트렐라준트 해협을 사이에 두고 본토와 마주한다. 가장 높은 곳은 171m로 약간의 구릉지가 있을 뿐 섬 전체가 평탄하다. 섬의 동쪽 연안은 단애가 발달하여 가파른 절벽이 있다. 해안선이 복잡하여 길이가 574 km에 달한다.섬에는 선사시대때부터 사람이 거주하였으며, 유적도 많이 남아 있다. 그 후 스칸디나비아에 기원한 게르만 부족인 루기족(루기에리족)이 정착하였고, 이어 슬라브 부족인 라니족이 들어왔다. 이들은 12세기에 덴마크에 정복되었고 루기아 공국이 세워졌다. 1325년, 뤼겐 섬은 포메른 공국으로 넘어갔고, 17세기에 스웨덴의 지배를 받다가 1815년 프로이센의 포메른 주의 일부가 되었다.
  • Rügen ist die größte deutsche Insel. Sie liegt vor der pommerschen Ostseeküste und gehört zu Mecklenburg-Vorpommern.Das „Tor“ zur Insel Rügen ist die Hansestadt Stralsund.
  • За административния окръг вижте Рюген (окръг).Рюген (немски Rügen, полски Rugia, също Руян) е най-големият германски остров. Разположен е в Балтийско море, край брега на провинция Макленбург-Западна Померания. Заедно със съседните по-малки острови Рюген Хидензее и Уманц, той формира административен окръг Рюген. Отделен от континента посредством протока Дер Боден. Площ 926кв.км. Развито е земеделието, риболова, животновъдството и туризма. Чрез фериботи е свързан с Швеция и Германия.
  • Localizada no Mar Báltico, Rügen (lat. Rugia) é a maior das ilhas da Alemanha com 926 km², sua população em 2001 era de 73 000 habitantes. Rügen é a mais bela e diversificada ilha da Alemanha, com rochedos íngremes junto a praias de areia e um interior acidentado, com florestas e pântanos. A ilha tem apenas 50 km de largura, mas o litoral recortado estende-se por centenas de quilômetros.A ilha possui alguns túmulos dos hunos que dominaram o local.
  • Rügen (German pronunciation: [ˈʁyːɡən]; also lat. Rugia or Rugia Island) is Germany's largest island by area.
rdfs:label
  • Rügen
  • Rugia
  • Rujána
  • Rügen
  • Rügen
  • Rügen
  • Rügen
  • Rügen
  • Rügen
  • Rügen
  • Rügen
  • Rügen
  • Rügen
  • Rügen
  • Рюген
  • Рюген
  • リューゲン島
  • 뤼겐 섬
owl:sameAs
geo:lat
  • 54.416668 (xsd:float)
geo:long
  • 13.400000 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Rügen
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is foaf:primaryTopic of