La République serbe de Bosnie ou Republika Srpska en serbe latin (souvent traduit en « République serbe », en serbe cyrillique Република Српска, parfois abrégé en RS, en cyrillique РС) est, avec la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine, une des deux entités qui composent la Bosnie-Herzégovine.↑

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La République serbe de Bosnie ou Republika Srpska en serbe latin (souvent traduit en « République serbe », en serbe cyrillique Република Српска, parfois abrégé en RS, en cyrillique РС) est, avec la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine, une des deux entités qui composent la Bosnie-Herzégovine.
  • La Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina (serbo: Република Српска, Republika Srpska) è l'entità serba della Bosnia ed Erzegovina. Da non confondersi con la Repubblica di Serbia.Occupa circa il 49% del territorio della Bosnia ed Erzegovina e ne ospita il 40% circa della popolazione. La sua popolazione è di 1.326.991 abitanti al censimento 2013, di cui 1,1 milioni serbi. La popolazione non-serba è calata drasticamente dopo il 1991, a seguito della guerra e della pulizia etnica che si è accompagnata al conflitto.
  • Bosniako Serbiar Errepublika (serbieraz: Република Српска; bosnieraz: Republika Srpska) Bosnia-Herzegovinako errepublika federala osatzen duten bi entitate politikoetako bat da, Bosnia-Herzegovinako Federazioarekin batera.
  • The Republika Srpska (About this sound listen ; Bosnian, Croatian, Serbian: Republika Srpska, Serbian Cyrillic: Република Српскa, pronounced [rɛpǔblika sr̩̂pskaː]), often called the Bosnian Serb Republic, is one of two political entities in Bosnia and Herzegovina, the other being the Federation of Bosnia and Herzegovina. The Constitution of Republika Srpska defines it as a territorially unified, indivisible and inalienable constitutional and legal entity of Bosnia and Herzegovina that independently performs its constitutional, legislative, executive and judicial functions. The National Assembly and the Government of Republika Srpska are based in Banja Luka, but the capital city is Sarajevo.
  • Die Republika Srpska (Zum Anhören bitte klicken! [rɛpǔblika sr̩̂pskaː] , serbisch-kyrillisch Република Српска, abgekürzt: РС/RS, deutsch oft als Serbische Republik übersetzt) ist neben der Föderation Bosnien und Herzegowina, eine von zwei Teilrepubliken (Entitäten) des Staates Bosnien und Herzegowina, mit einer unabhängigen Legislative, Exekutive und Judikative. Hauptstadt der Republika Srpska ist laut Artikel 9 der Verfassung Sarajevo. Als de facto-Hauptstadt gilt jedoch die mit fast 200.000 Einwohnern größte Stadt Banja Luka, die seit 1998 Regierungssitz ist sowie administratives, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Republik.Das Gebiet war ein Schauplatz des von 1992 bis 1995 dauernden Bosnienkrieges.
  • Шаблон:Государство/ВикиданныеРеспу́блика Се́рбская (серб. Република Српска, Republika Srpska: Слушать ) — государственное образование на территории Боснии и Герцеговины, образованное в результате Дейтонского соглашения 1995 года. Столица — Баня-Лука. Площадь составляет 24 605,7 км². Население — 1 326 991 человек (83 % — сербы, 13 % — боснийцы и 3 % — хорваты). Денежной единицей является конвертируемая марка.Населённые боснийскими сербами территории провозгласили независимость своей Республики Сербской в начале 1992 года в ответ на инициированный тогда же боснийцами-мусульманами выход Боснии и Герцеговины из состава Югославии.Республика принимала ключевое участие в кровопролитной боснийской войне и оставалась самопровозглашённой и непризнанной до ноября 1995 года, когда под давлением НАТО и ООН были заключены Дейтонские соглашения и создано федеративное государство Босния и Герцеговина в составе двух образований — Республики Сербской и Федерации Боснии и Герцеговины. Территориальное разделение двух образований предусматривало две части Республики Сербской, которые соединялись районом Брчко (согласно соглашениям в Дейтоне граница в этом районе, примерно поровну разделённом между Республикой Сербской (северная часть) и Федерацией Боснии и Герцеговины, должна определиться в будущем (не позже, чем через год после подписания соглашения), но вопреки этому округ был выведен в самостоятельную административную единицу). В то же время Республика Сербская является звеном, отделяющим Федерацию Босния и Герцеговина от двух хорватских районов, и обязана обеспечивать беспрепятственный проход по специальному коридору, проходящему по её территории.В принятой 22 февраля 2008 года резолюции парламента Республики Сербской говорится, что боснийские сербы могут выйти из состава Боснии и Герцеговины, если большинство стран-членов ООН и государств Евросоюза признает независимость Косова. 11 декабря 2012 года оба этих условия оказались выполненными, независимость Косова была признана 97 из 193 государств-членов ООН и 22 из 27 государств-членов ЕС.
  • De Servische Republiek (Servisch: Република Српска (РС), Republika Srpska (RS)), is een van de twee entiteiten die samen de staat Bosnië en Herzegovina vormen. De andere entiteit is de Federatie van Bosnië en Herzegovina. In het dagelijks gebruik blijft de naam van deze entiteit in niet-Slavische landen meestal onvertaald, om verwarring met het land dat bekendstaat als Servië te vermijden.Hoewel de hoofdstad van de Servische Republiek officieel Sarajevo is, tevens de hoofdstad van geheel Bosnië en Herzegovina, werd de entiteit in de praktijk tot 1998 vanuit Pale en sindsdien vanuit Banja Luka bestuurd.
  • A boszniai Szerb Köztársaság (szerbül Република Српска / Republika Srpska, bosnyák nyelven és horvátul Republika Srpska) egyike a két, Bosznia és Hercegovinát alkotó ún. entitásnak (a másik a Bosznia-Hercegovinai Föderáció). A Szerb Köztársaság fővárosa Bosznia-Hercegovina alkotmánya szerint Szarajevó, a de facto főváros azonban Banja Luka (a kormányhivatalok többsége és a parlament is itt működik).
  • La República Sèrbia (també anomenada República Srpska, del serbi Republika Srpska, escrit en ciríl·lic Република Српска) és una de les entitats polítiques que formen l'estat de Bòsnia i Hercegovina (amb la Federació de Bòsnia i Hercegovina i el districte de Brčko).Es va constituir arran dels Acords de Dayton en acabar la Guerra de Bòsnia el 1995. Tal com indica l'article 9 de la Constitució de la República Srpska, "la capital de la República Srpska es Sarajevo", però de facto, la capital és Banja Luka. La República Sèrbia està habitada majoritàriament per serbis. Moltes vegades és anomenada pel seu nom oficial en serbi (Republika Srpska) per tal d'evitar confusions amb la República de Sèrbia (Republika Srbija), més habitualment coneguda simplement com a Sèrbia, hereva de l'antic estat iugoslau.
  • スルプスカ共和国Република Српска地域の標語:なし地域の歌:Moja Republikaセルビアの位置スルプスカ共和国(スルプスカきょうわこく)は、連邦国家であるボスニア・ヘルツェゴビナの構成体の1つ。ボスニア・ヘルツェゴビナの主要3民族のうち、セルビア人を主体とする共和国で、通称はセルビア人共和国。独自の大統領、政府、立法府を持ち、ボスニア・ヘルツェゴビナの全面積の49%を占める。
  • 스릅스카 공화국(언어 오류(sr): Република Српска 레푸블리카 스릅스카, 언어 오류(bs): Republika Srpska, 언어 오류(hr): Republika Srpska)은 유럽 발칸 반도에 있는 보스니아 헤르체고비나의 보스니아 헤르체고비나 연방과 함께 보스니아 헤르체고비나를 이루고 있는 세르비아계 자치공화국이다.
  • Sırp Cumhuriyeti. (Sırpça: Република Српска veya Republika Srpska, Српска or Srpska; Boşnakça ve Hırvatça: Republika Srpska). Bosna-Hersek'i oluşturan iki özerk cumhuriyetten biridir. Resmi başkenti Saraybosna, fiilî başkenti Banyaluka'dır. Bağımsız bir devlet olan Sırbistan ile karıştırılmamalıdır.
  • Republik Srpska (RS) (Serbia/Bosnia/Kroasia: Република Српска [РС]/Republika Srpska), sebelumnya bernama Republik Serbia Bosnia-Herzegovina, adalah satu dari tiga entitas politik di Bosnia-Herzegovina. Entitas lainnya adalah Federasi Bosnia dan Herzegovina dan Distrik Brčko.
  • Republika Serbska (RS) (serb. Република Српска, serb., bośn. i chorw. Republika Srpska) – jedna z dwóch części składowych Bośni i Hercegowiny (drugą jest Federacja Bośni i Hercegowiny). Obecny status Republiki Serbskiej uregulowany jest porozumieniem pokojowym, którym zakończyła się wojna domowa w Bośni i Hercegowinie (1992-1995).
  • Nota: Este artigo é sobre a República Sérvia, uma entidade autónoma da Federação da Bósnia e Herzegovina. Se procura o país independente, consulte Sérvia.A República Sérvia (Република Српска, Republika Srpska) é uma das duas entidades políticas em que está dividida a Bósnia e Herzegovina, sendo a outra a Federação da Bósnia e Herzegovina. A Constituição da República Sérvia a define como territorialmente unificada, indivisível; sendo legal e constitucionalmente uma entidade inalienável da Bósnia e Herzegovina. Sendo que executa de forma independente suas funções constitucionais, legislativas, executivas e judiciais. A Assembleia Nacional e o Governo da República Sérvia têm suas sedes em Banja Luka, embora Sarajevo continua a ser a oficialmente a capital.Foi constituída como entidade em 21 de dezembro de 1991 e proclamou a independência em 7 de abril de 1992. Voltou a integrar-se na Bósnia e Herzegovina em 14 de dezembro de 1995.
  • Republika srbská (srbsky (v latince), chorvatsky a bosensky Republika Srpska, v srbské cyrilici Република Српска) je jedna ze dvou entit federativní Bosny a Hercegoviny (na přiložené mapě je vyznačena světle modrou barvou).
  • Република Сръбска (на сръбски: Република Српска или Republika Srpska), съкратено Сръбска (на сръбски: Српска или Srpska), е една от трите съставни части на Босна и Херцеговина. Възниква в хода на войната в бившата югорепублика и е утвърдена с Дейтънското споразумение. От 1998 г. официално седалище на Република Сръбска е град Баня Лука.
  • «República Serbia» redirige aquí. No confundir con la República de Serbia.La República Srpska (Acerca de este sonido /rɛpǔblika sr̩̂pskaː/ en serbio: Republika Srpska ; serbio cirílico: Република Српска) es una de las dos entidades políticas que forman la república federada de Bosnia y Herzegovina, en conjunto con la Federación de Bosnia-Herzegovina. Fue reconocida formalmente tras los Acuerdos de Dayton que terminaron con la Guerra de Bosnia, en 1995, si bien existía desde enero de 1992.Como se indica en virtud del artículo 9 de la Constitución de la República Srpska, "la capital de la República Srpska es Sarajevo", aunque la mayor parte de la ciudad no forma parte de su territorio, y la capital de facto es Bania Luka. En la entidad habitan tres grupos étnicos: serbios, bosníacos y croatas. La República Srpska se define en su constitución como una entidad territorial unificada, indivisible e inalienable que de forma independiente ejercerá sus funciones constitucionales, legislativas, ejecutivas y judiciales. Su órgano legislativo es la Asamblea Nacional de la República Srpska.En un principio denominada República Serbia de Bosnia y Herzegovina, fue declarada por la Asamblea del pueblo serbio de Bosnia y Herzegovina, el 9 de enero de 1992, que fue declarado día festivo en su conmemoración, llamado "Día de la República" (Dan Republike). Éste coincide, según el calendario juliano, con la fiesta de San Esteban, que es considerado por los serbios ortodoxos el santo patrono de la República Srpska.
dbpedia-owl:blazon
  • Amblem republike srpske.svg
dbpedia-owl:blazonCaption
  • Sceau
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:currency
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Flag of Republika Srpska.svg
dbpedia-owl:flagCaption
  • Drapeau
dbpedia-owl:governmentType
dbpedia-owl:grossDomesticProduct
  • 6.47290759E9
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:phonePrefix
  • 387 (xsd:integer)
dbpedia-owl:status
  • Entité administrative de laBosnie-Herzégovine
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:timeZone
dbpedia-owl:topLevelDomain
  • (en pratique)
  • (officiellement)
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 131783 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 47339 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 376 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110306654 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Amblem republike srpske.svg
prop-fr:capitale
  • Banja Luka
  • Istočno Sarajevo
prop-fr:drapeau
  • Flag of Republika Srpska.svg
prop-fr:fuseauHoraire
  • +1
  • UTC+2
prop-fr:hymne
  • Moja Republika
prop-fr:imageloc
  • Republik Sprska in Bosnia and Herzegovina .svg
prop-fr:indicatifTéléphonique
  • 387 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • sr
prop-fr:langues
prop-fr:légendeBlason
  • Sceau
prop-fr:légendeDrapeau
  • Drapeau
prop-fr:monnaie
  • Mark convertible
prop-fr:nom
  • République serbe de Bosnie
prop-fr:nomLocal
  • Republika Srpska
  • Република Српска
prop-fr:nomsDirigeants
prop-fr:notes
  • 0001-01-27 (xsd:date)
prop-fr:pib
  • 6.47290759E9
prop-fr:pibAnnée
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:pibHab
  • 4496.100000 (xsd:double)
prop-fr:population
  • 1439673 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • Entité administrative de la Bosnie-Herzégovine
prop-fr:superficie
  • 24857 (xsd:integer)
prop-fr:titresDirigeants
prop-fr:typeGouvernement
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La République serbe de Bosnie ou Republika Srpska en serbe latin (souvent traduit en « République serbe », en serbe cyrillique Република Српска, parfois abrégé en RS, en cyrillique РС) est, avec la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine, une des deux entités qui composent la Bosnie-Herzégovine.↑
  • Bosniako Serbiar Errepublika (serbieraz: Република Српска; bosnieraz: Republika Srpska) Bosnia-Herzegovinako errepublika federala osatzen duten bi entitate politikoetako bat da, Bosnia-Herzegovinako Federazioarekin batera.
  • A boszniai Szerb Köztársaság (szerbül Република Српска / Republika Srpska, bosnyák nyelven és horvátul Republika Srpska) egyike a két, Bosznia és Hercegovinát alkotó ún. entitásnak (a másik a Bosznia-Hercegovinai Föderáció). A Szerb Köztársaság fővárosa Bosznia-Hercegovina alkotmánya szerint Szarajevó, a de facto főváros azonban Banja Luka (a kormányhivatalok többsége és a parlament is itt működik).
  • スルプスカ共和国Република Српска地域の標語:なし地域の歌:Moja Republikaセルビアの位置スルプスカ共和国(スルプスカきょうわこく)は、連邦国家であるボスニア・ヘルツェゴビナの構成体の1つ。ボスニア・ヘルツェゴビナの主要3民族のうち、セルビア人を主体とする共和国で、通称はセルビア人共和国。独自の大統領、政府、立法府を持ち、ボスニア・ヘルツェゴビナの全面積の49%を占める。
  • 스릅스카 공화국(언어 오류(sr): Република Српска 레푸블리카 스릅스카, 언어 오류(bs): Republika Srpska, 언어 오류(hr): Republika Srpska)은 유럽 발칸 반도에 있는 보스니아 헤르체고비나의 보스니아 헤르체고비나 연방과 함께 보스니아 헤르체고비나를 이루고 있는 세르비아계 자치공화국이다.
  • Sırp Cumhuriyeti. (Sırpça: Република Српска veya Republika Srpska, Српска or Srpska; Boşnakça ve Hırvatça: Republika Srpska). Bosna-Hersek'i oluşturan iki özerk cumhuriyetten biridir. Resmi başkenti Saraybosna, fiilî başkenti Banyaluka'dır. Bağımsız bir devlet olan Sırbistan ile karıştırılmamalıdır.
  • Republik Srpska (RS) (Serbia/Bosnia/Kroasia: Република Српска [РС]/Republika Srpska), sebelumnya bernama Republik Serbia Bosnia-Herzegovina, adalah satu dari tiga entitas politik di Bosnia-Herzegovina. Entitas lainnya adalah Federasi Bosnia dan Herzegovina dan Distrik Brčko.
  • Republika Serbska (RS) (serb. Република Српска, serb., bośn. i chorw. Republika Srpska) – jedna z dwóch części składowych Bośni i Hercegowiny (drugą jest Federacja Bośni i Hercegowiny). Obecny status Republiki Serbskiej uregulowany jest porozumieniem pokojowym, którym zakończyła się wojna domowa w Bośni i Hercegowinie (1992-1995).
  • Republika srbská (srbsky (v latince), chorvatsky a bosensky Republika Srpska, v srbské cyrilici Република Српска) je jedna ze dvou entit federativní Bosny a Hercegoviny (na přiložené mapě je vyznačena světle modrou barvou).
  • Република Сръбска (на сръбски: Република Српска или Republika Srpska), съкратено Сръбска (на сръбски: Српска или Srpska), е една от трите съставни части на Босна и Херцеговина. Възниква в хода на войната в бившата югорепублика и е утвърдена с Дейтънското споразумение. От 1998 г. официално седалище на Република Сръбска е град Баня Лука.
  • Die Republika Srpska (Zum Anhören bitte klicken! [rɛpǔblika sr̩̂pskaː] , serbisch-kyrillisch Република Српска, abgekürzt: РС/RS, deutsch oft als Serbische Republik übersetzt) ist neben der Föderation Bosnien und Herzegowina, eine von zwei Teilrepubliken (Entitäten) des Staates Bosnien und Herzegowina, mit einer unabhängigen Legislative, Exekutive und Judikative. Hauptstadt der Republika Srpska ist laut Artikel 9 der Verfassung Sarajevo.
  • «República Serbia» redirige aquí. No confundir con la República de Serbia.La República Srpska (Acerca de este sonido /rɛpǔblika sr̩̂pskaː/ en serbio: Republika Srpska ; serbio cirílico: Република Српска) es una de las dos entidades políticas que forman la república federada de Bosnia y Herzegovina, en conjunto con la Federación de Bosnia-Herzegovina.
  • De Servische Republiek (Servisch: Република Српска (РС), Republika Srpska (RS)), is een van de twee entiteiten die samen de staat Bosnië en Herzegovina vormen. De andere entiteit is de Federatie van Bosnië en Herzegovina.
  • La Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina (serbo: Република Српска, Republika Srpska) è l'entità serba della Bosnia ed Erzegovina. Da non confondersi con la Repubblica di Serbia.Occupa circa il 49% del territorio della Bosnia ed Erzegovina e ne ospita il 40% circa della popolazione. La sua popolazione è di 1.326.991 abitanti al censimento 2013, di cui 1,1 milioni serbi.
  • Шаблон:Государство/ВикиданныеРеспу́блика Се́рбская (серб. Република Српска, Republika Srpska: Слушать ) — государственное образование на территории Боснии и Герцеговины, образованное в результате Дейтонского соглашения 1995 года. Столица — Баня-Лука. Площадь составляет 24 605,7 км². Население — 1 326 991 человек (83 % — сербы, 13 % — боснийцы и 3 % — хорваты).
  • The Republika Srpska (About this sound listen ; Bosnian, Croatian, Serbian: Republika Srpska, Serbian Cyrillic: Република Српскa, pronounced [rɛpǔblika sr̩̂pskaː]), often called the Bosnian Serb Republic, is one of two political entities in Bosnia and Herzegovina, the other being the Federation of Bosnia and Herzegovina.
  • La República Sèrbia (també anomenada República Srpska, del serbi Republika Srpska, escrit en ciríl·lic Република Српска) és una de les entitats polítiques que formen l'estat de Bòsnia i Hercegovina (amb la Federació de Bòsnia i Hercegovina i el districte de Brčko).Es va constituir arran dels Acords de Dayton en acabar la Guerra de Bòsnia el 1995.
  • Nota: Este artigo é sobre a República Sérvia, uma entidade autónoma da Federação da Bósnia e Herzegovina. Se procura o país independente, consulte Sérvia.A República Sérvia (Република Српска, Republika Srpska) é uma das duas entidades políticas em que está dividida a Bósnia e Herzegovina, sendo a outra a Federação da Bósnia e Herzegovina.
rdfs:label
  • République serbe de Bosnie
  • Bosniako Serbiar Errepublika
  • Boszniai Szerb Köztársaság
  • Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina
  • Republik Srpska
  • Republika Serbska
  • Republika Srpska
  • Republika Srpska
  • Republika srbská
  • República Srpska
  • República Sèrbia
  • República Sérvia
  • Servische Republiek
  • Sırp Cumhuriyeti
  • Република Сръбска
  • Республика Сербская
  • スルプスカ共和国
  • 스릅스카 공화국
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • République serbe de Bosnie
  • Republika Srpska
  • Република Српска
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:locatedInArea of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:actionnaires of
is prop-fr:combattants of
is prop-fr:division of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:pays of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:éponyme of
is foaf:primaryTopic of