PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • En Islande, une région (en islandais : landsvæðun au singulier, landsvæði au pluriel) désigne le plus haut niveau de division administrative du pays. L'Islande comprend huit régions, dont l'utilisation est principalement statistique.
  • 아이슬란드에는 8개의 지역이 있으며 주로 통계 목적으로 쓰인다. 지방 재판소 또한 이 지역 구분을 따른다. 우편 번호 또한 몇 가지 예외를 제외하고는 이 지역 구분을 따른다. 2003년까지는 알싱기 선거를 할 때 선거구를 나누는 데 쓰기도 했다. 그러나 통계적 사용을 제외하고 이러한 사용은 레이캬비크가 특수 구역이며 현재의 대레이캬비크를 둘러싼 지역을 레이캬네스(현재는 쉬뒤르네스)라고 부르던 예전 구분에 기초를 두고 있다.이 지역들은 법으로 정의되지 않았으며 그러므로 공식적인 발표나 지역적 기능을 행사하지 않는다.
  • Terdapat delapan region di Islandia yang digunakan untuk keperluan statistik. Yurisdiksi pengadilan distrik juga mengikuti pembagian ini. Sistem kode pos mengikuti region ini dengan beberapa pengecualian. Sebelum 2003, region-region juga digunakan sebagai konstituensi untuk pemilihan Alþingi. Pemakaian seperti ini (kecuali untuk statistik) didasarkan pada region-region versi lama ketika wilayah Reykjavík masih berupa region khusus dan munisipalitas sekitarnya di region Ibu Kota adalah bagian dari region Reykjanes, sekarang bernama Suðurnes. Region-region ini tidak ditetapkan secara hukum dan tidak memiliki penetapan resmi atau fungsi administratif.
  • Les regions d'Islàndia són 8 i són emprades, sobretot, com a unitats estadístiques. Les jurisdiccions dels tribunals de districte també segueixen aquesta divisió. Els codis postals empren les regions tret d'alguna excepció. Abans de l'any 2003 les regions eren utilitzades com a circumscripcions electorals per a les eleccions a l'Alþingi o parlament nacional d'Islàndia. No obstant això, aquests usos (llevat dels estadístics) es basaven en una distribució anterior de regions en què Reykjavík era una regió especial i els municipis que l'envoltaven -en l'actual Regió de la Capital- eren part de la regió de Reykjanes, actualment anomenada Suðurnes.
  • IJsland is ingedeeld in acht regio's (landsvæði), die voornamelijke voor statistische doeleinden worden gebruikt. Ook de jurisdicties van de districtshoven volgen deze indeling, net zoals het postcodesysteem, op enkele uitzonderingen na.Vóór 2003 werden de gebieden ook gebruikt als kiesdistricten voor het Alþing. In deze oudere indeling vormde Reykjavik een aparte regio, terwijl de omringende gemeenten in de huidige hoofdstedelijke regio deel uitmaakten van de regio Reykjanes, die tegenwoordig Suðurnes heet.De regio's zijn verdeeld in 79 gemeenten.
  • Islandiak zortzi eskualde ditu, gehienetan estatistikarako beste helbururik ez dutenak. Nahiz eta lehen kontuan hartzen zituzten, egun ez dute balio administratibo edo politikorik.
  • There are eight regions of Iceland, mainly used for statistical purposes. The district court jurisdictions also follow this division. The postal code system follows the regions as well with a few exceptions. Before 2003 the regions were also used as constituencies for elections to Alþingi. These usages (except for the statistical ones) are however based upon an older version of the regions where Reykjavík proper was a special region and the surrounding municipalities in the current Capital region were a part of the Reykjanes region, currently known as Suðurnes.These regions are not defined by law and have no official standing or administrative function.
  • A Islândia encontra-se dividida em 8 regiões que são as seguintes:Austurland - LesteHöfuðborgarsvæði - Distrito da CapitalNorðurland Eystra - NordesteNorðurland Vestra - NoroesteSuðurland - SulSuðurnes - Península Austral ou SudoesteVestfirðir - Fiordes do OesteVesturland - OesteAs regiões estão subdivididas em 101 municípios.
  • L'Islanda è divisa in 8 landsvæði (regioni), usate principalmente per scopi statistici, per delimitare le giurisdizioni delle corti distrettuali e in generale per l'attribuzione del codice postale. Prima del 2003 le regioni erano anche utilizzate per le elezioni dell'Althing. Questi utilizzi (eccetto per quelli statistici) sono comunque basati su una vecchia versione delle regioni dove la città di Reykjavík era una regione speciale ed i comuni limitrofi nell'odierna Regione della capitale erano parte della regione del Reykjanes, oggi nota come Suðurnes.
  • Las regiones de Islandia son 8 y se utilizan sobre todo como unidades estadísticas. Las jurisdicciones de los tribunales de distrito también siguen esta división. Los códigos postales utilizan las regiones con alguna excepción. Antes de 2003, las regiones se utilizaban como circunscripciones electorales para las elecciones al Alþingi. Sin embargo, estos usos (excepto los estadísticos) se basaban en una distribución anterior de regiones en la que Reykjavík y los municipios que la rodean, en el actual Distrito de la Capital, eran parte de la región de Reykjanes, actualmente llamada Suðurnes.
  • アイスランドの地方について解説する。アイスランド共和国は8つの地方(アイスランド語: landsvæði)に分けられている。すなわち、首都レイキャヴィーク周辺の大レイキャヴィーク、レイキャネース半島一帯の南西アイスランド、ファクサ湾に面する西アイスランド、複雑なフィヨルド地形を持つ西部フィヨルド、北アイスランド西部・東部、最も人口密度の低い東アイスランド、観光名所が集中する南アイスランドである。これらは主に統計目的で使われている。地方裁判所はこの区分に従っており、郵便番号も少数の例外を除いてこの地方区分に従っている。2003年まではアルシング選出の選挙区としても使われていた。
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1062897 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4967 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 44 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 90137572 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • En Islande, une région (en islandais : landsvæðun au singulier, landsvæði au pluriel) désigne le plus haut niveau de division administrative du pays. L'Islande comprend huit régions, dont l'utilisation est principalement statistique.
  • 아이슬란드에는 8개의 지역이 있으며 주로 통계 목적으로 쓰인다. 지방 재판소 또한 이 지역 구분을 따른다. 우편 번호 또한 몇 가지 예외를 제외하고는 이 지역 구분을 따른다. 2003년까지는 알싱기 선거를 할 때 선거구를 나누는 데 쓰기도 했다. 그러나 통계적 사용을 제외하고 이러한 사용은 레이캬비크가 특수 구역이며 현재의 대레이캬비크를 둘러싼 지역을 레이캬네스(현재는 쉬뒤르네스)라고 부르던 예전 구분에 기초를 두고 있다.이 지역들은 법으로 정의되지 않았으며 그러므로 공식적인 발표나 지역적 기능을 행사하지 않는다.
  • Islandiak zortzi eskualde ditu, gehienetan estatistikarako beste helbururik ez dutenak. Nahiz eta lehen kontuan hartzen zituzten, egun ez dute balio administratibo edo politikorik.
  • A Islândia encontra-se dividida em 8 regiões que são as seguintes:Austurland - LesteHöfuðborgarsvæði - Distrito da CapitalNorðurland Eystra - NordesteNorðurland Vestra - NoroesteSuðurland - SulSuðurnes - Península Austral ou SudoesteVestfirðir - Fiordes do OesteVesturland - OesteAs regiões estão subdivididas em 101 municípios.
  • アイスランドの地方について解説する。アイスランド共和国は8つの地方(アイスランド語: landsvæði)に分けられている。すなわち、首都レイキャヴィーク周辺の大レイキャヴィーク、レイキャネース半島一帯の南西アイスランド、ファクサ湾に面する西アイスランド、複雑なフィヨルド地形を持つ西部フィヨルド、北アイスランド西部・東部、最も人口密度の低い東アイスランド、観光名所が集中する南アイスランドである。これらは主に統計目的で使われている。地方裁判所はこの区分に従っており、郵便番号も少数の例外を除いてこの地方区分に従っている。2003年まではアルシング選出の選挙区としても使われていた。
  • Las regiones de Islandia son 8 y se utilizan sobre todo como unidades estadísticas. Las jurisdicciones de los tribunales de distrito también siguen esta división. Los códigos postales utilizan las regiones con alguna excepción. Antes de 2003, las regiones se utilizaban como circunscripciones electorales para las elecciones al Alþingi.
  • IJsland is ingedeeld in acht regio's (landsvæði), die voornamelijke voor statistische doeleinden worden gebruikt. Ook de jurisdicties van de districtshoven volgen deze indeling, net zoals het postcodesysteem, op enkele uitzonderingen na.Vóór 2003 werden de gebieden ook gebruikt als kiesdistricten voor het Alþing.
  • Les regions d'Islàndia són 8 i són emprades, sobretot, com a unitats estadístiques. Les jurisdiccions dels tribunals de districte també segueixen aquesta divisió. Els codis postals empren les regions tret d'alguna excepció. Abans de l'any 2003 les regions eren utilitzades com a circumscripcions electorals per a les eleccions a l'Alþingi o parlament nacional d'Islàndia.
  • There are eight regions of Iceland, mainly used for statistical purposes. The district court jurisdictions also follow this division. The postal code system follows the regions as well with a few exceptions. Before 2003 the regions were also used as constituencies for elections to Alþingi.
  • Terdapat delapan region di Islandia yang digunakan untuk keperluan statistik. Yurisdiksi pengadilan distrik juga mengikuti pembagian ini. Sistem kode pos mengikuti region ini dengan beberapa pengecualian. Sebelum 2003, region-region juga digunakan sebagai konstituensi untuk pemilihan Alþingi.
  • L'Islanda è divisa in 8 landsvæði (regioni), usate principalmente per scopi statistici, per delimitare le giurisdizioni delle corti distrettuali e in generale per l'attribuzione del codice postale. Prima del 2003 le regioni erano anche utilizzate per le elezioni dell'Althing.
rdfs:label
  • Régions de l'Islande
  • Islandiako eskualdeak
  • Regio's van IJsland
  • Region di Islandia
  • Regiones de Islandia
  • Regioni dell'Islanda
  • Regions d'Islàndia
  • Regions of Iceland
  • Subdivisões administrativas da Islândia
  • アイスランドの地方
  • 아이슬란드의 지역
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:division of
is prop-fr:intituléSubdivision of
is prop-fr:lienProvince of
is prop-fr:lienRégion of
is prop-fr:lienSubdivision of
is prop-fr:nomDeDivision of
is prop-fr:nomRégion of
is prop-fr:régionTitre of
is prop-fr:subdivision1Type of
is prop-fr:typeSubdivision of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of