Un quartier asiatique (aussi appelé Quartier Chinois ou encore Chinatown dans les pays anglo-saxons) est une enclave urbaine comprenant des résidents chinois ou ayant une ascendance chinoise, ou plus généralement d'Extrême-Orient, comme des Vietnamiens, des Coréens, des Malaisiens ou des Thaïlandais.Le terme huaqiao (華僑 / 华侨), signifiant « Chinois d'outre-mer », désigne les populations d'origine chinoise habitant ailleurs qu'en Chine continentale ou à Taïwan.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un quartier asiatique (aussi appelé Quartier Chinois ou encore Chinatown dans les pays anglo-saxons) est une enclave urbaine comprenant des résidents chinois ou ayant une ascendance chinoise, ou plus généralement d'Extrême-Orient, comme des Vietnamiens, des Coréens, des Malaisiens ou des Thaïlandais.Le terme huaqiao (華僑 / 华侨), signifiant « Chinois d'outre-mer », désigne les populations d'origine chinoise habitant ailleurs qu'en Chine continentale ou à Taïwan. Ces populations ont souvent une citoyenneté différente tout en conservant leur appartenance culturelle han.Ces quartiers sont généralement caractérisés par la présence d'un commerce communautaire important, ainsi que d'un certain nombre de restaurants chinois. Ils comprennent aussi souvent de nombreux magasins et restaurants vietnamiens, proposant des spécialités de nouilles, de soupes (phở) ou de bœuf.Il existe des quartiers asiatiques en Europe (comme à Paris, Rome, ou à Londres) et en Amérique du Nord (aux États-Unis, au Canada et au Mexique). On trouve également des quartiers chinois en Asie du Sud-Est, particulièrement au Viêt Nam, en Thaïlande, en Malaisie, en Indonésie et à Singapour. Il arrive qu'une même ville ait plusieurs quartiers ayant une forte concentration de population chinoise, mais dans chacune de ces villes, « Chinatown » ou le « quartier chinois » désigne généralement le centre historique où se sont concentrés les premiers arrivants. Les Chinatowns ou « quartiers chinois » de San Francisco, New York, Chicago, Sydney, Montréal ou Paris désignent ainsi en général un quartier pittoresque où se sont concentrées les premières vagues d'immigrants chinois : le Chinatown de Manhattan à New York, le Chinatown de Londres, le XIIIe arrondissement parisien, le quartier chinois de Montréal ou le Chinatown de San Francisco, à l'ouest du quartier des affaires.Mais la population chinoise est cependant aussi fortement présente dans d'autres villes ou quartiers qui ne sont traditionnellement pas désignés comme des « quartiers chinois » : la banlieue montréalaise de Brossard, le quartier parisien de Belleville, Cupertino en Californie ou le quartier san-franciscain de Richmond.La composition des quartiers chinois européens et américains est sensiblement différente : en Europe, la majorité des Huaqiao viennent de Wenzhou, tandis qu'aux États-Unis et en Australie, ceux-ci viennent pour leur majorité de Canton. En France, pour des raisons historiques, beaucoup de Huaqiao viennent également, de l'ancienne Indochine française, du Viêt Nam et du Cambodge. Plus récemment, des Huaqiao sont venus du Dongbei (nord-est de la Chine, ainsi que d'autres régions chinoises.
  • Un barri xinès és una zona urbana en la qual resideix una gran quantitat de població d'origen xinès en una societat no xinesa, encara que també ha estat utilitzat per descriure àrees urbanes on viuen un gran nombre de residents d'origen asiàtic, com ara vietnamites, japonesos i coreans. Els barris xinesos són comuns al Sud-est asiàtic i a Amèrica del Nord, encara que també són freqüents també a Europa i Amèrica llatina.A la ciutat de San Francisco (Estats Units) és on hi ha el barri xinès (o Chinatown) més important del món. El segon lloc en importància numèrica és el Barri xinès de Lima (Perú), que es troba al costat del Centre històric de Lima. A la costa del Perú, i especialment a Lima, es poden comptar més d'un milió tres-cents mil xinesos o descendents de xinesos. Es dediquen principalment al comerç minorista i a la gestió de restaurants de menjar xinès fusionada amb el menjar peruana anomenats chifas i són part de la gastronomia peruana. Molt conegut és també el Barri xinès de Manhattan a Nova York (Estats Units).
  • Chinatown (deutsch etwa „Chinesenstadt“) bezeichnet Stadtviertel außerhalb von China, in denen überwiegend Menschen chinesischer Abstammung wohnen und arbeiten. Chinesen wählen meistens den Begriff Tángrénjiē (唐人街; deutsch: „Straße der Tang-Menschen“).In der Vergangenheit besaß der Begriff einen negativen Klang, weil in Chinatowns oft hygienische und strukturelle Missstände herrschten. Chinatowns sind seit längerem einem Wandlungsprozess unterworfen. Die Assimilation der asiatischen Bevölkerung in vielen Ländern führt zur Gentrifizierung der ehemals einheitlichen Stadtviertel. Einige Chinatowns sind heute beliebte Touristenziele.
  • Met Chinatown wordt een migrantenwijk, buurt of straat aangeduid waar veel overzeese Chinezen wonen of waar veel Chinese faciliteiten zijn. In deze wijk zijn veel Chinese restaurants, winkels en vaak ook tempels te vinden. De Chinezen houden vaak erg vast aan hun eigen cultuur en leefgewoontes, waardoor er in vrijwel elke wereldstad een dergelijke wijk te vinden is. Een Chinese straat is een Chinatown die alleen uit een straat bestaat, zoals de Van Wesenbekestraat in Antwerpen en de Via Paolo Sarpi in Milaan.Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel hebben elk een Chinatown of Chinese straat. In Amsterdam is Chinatown gevestigd op en rond de Zeedijk en de Geldersekade. Hier staat ook de boeddhistische He Hua tempel die met geld uit Taiwan, de gemeente Amsterdam en vele Amsterdamse filantropen van Chinese afkomst gefinancierd is. In Antwerpen is de Chinese gemeenschap gevestigd in de Van Wesenbekestraat, in Rotterdam was dat voorheen op Katendrecht, thans aan de west-Kruiskade en omliggende straten, met name aan de oostkant van de West-Kruiskade. Het Brusselse Chinatown concentreert zich in de straten oostelijk van de Beurs (Van Praetstraat).Ook in andere steden vinden we Chinatowns, waaronder de belangrijkste in San Francisco, New York, Vancouver, Toronto en Mexicali.
  • 차이나타운(Chinatown) 또는 당인가(중국어: 唐人街, 병음: tángrénjiē)는 중국 한족의 세력이 가장 약화되었던 송대부터 시작되어 청나라 말기에 본격적으로 전 세계에 퍼진 한족이 이주한 나라에서 모여 살며 형성한 지역이나 그 사회이다. 지금은 유태인 다음으로 세계적인 영향력을 행사하는 중국 상인들을 중심으로 세계 각국에 차이나타운이 형성되어 있다. 동남아시아 지역과 아메리카 지역의 중국인들은 대부분 광둥 성을 중심으로 살던 사람들이 많았고 중국의 가장 하층계급인 쿨리(중국어: 苦力, 병음: kǔlì)라 불리는 사람들이 주를 이루었었다. 한국은 산둥 성을 중심으로 살던 중국인이 이주하여 베이징어를 쓰는 사람들이 많지만 그 외 세계의 다른 지역은 광둥어를 쓰는 사람들이 주를 이룬다.
  • Una Chinatown (ossia: città cinese) in molte grandi città del mondo al di fuori della Cina, è un quartiere particolare dove è insediata una comunità cinese. Le Chinatown sono molto comuni in Canada, Stati Uniti, Australia, America latina, Asia orientale e Sud-Est asiatico; in misura minore anche in Europa.Al giorno d'oggi molte Chinatown, con le insegne in lingua cinese, i ristoranti cinesi e i costumi tipicamente cinesi, e che quindi differiscono dal resto della città, sono considerate poli di attrazione commerciale e turistica dei centri in cui sono situate. Alcune Chinatown sono molto antiche, come quella di Yaowarat Road a Bangkok e quella di Nagasaki in Giappone, fondate all'inizio dell'Ottocento da mercanti cinesi. La Chinatown di Melbourne è la più ininterrotta al di fuori dell'Asia, fondata nel 1854; la Chinatown di San Francisco è più antica, fondata per la prima volta ai tempi della Corsa all'oro, ma fu distrutta poi da un terremoto e ricostruita. Altre Chinatown sono molto recenti, come quella di Las Vegas fondata solo negli anni novanta.
  • Çin mahallesi, Chinatown olarak da bilinir, Çin dışındaki şehirlerde bulunan Çin mahallelerine verilen isimdir. Kelime anlamı olarak Çin kasabası, anlamına gelir. Özellikle yoğun göç alan New York ve San Francisco gibi şehirlerde büyük Çin mahalleleri bulunur. Genellikle Çin'den yeni gelen göçmenler buralara yerleşirler.
  • Un barrio chino o Chinatown es, en general, el nombre de una zona urbana en la que reside una gran cantidad de población de origen chino en una sociedad no china, aunque también ha sido usado para describir áreas urbanas en donde viven un gran número de residentes de origen asiático, tales como vietnamitas, japoneses, y coreanos. Los barrios chinos son comunes en el Sudeste Asiático y en Norteamérica, aunque cada día son más frecuentes también en Europa y Latinoamérica.Fuera de la República Popular China, es en la ciudad de San Francisco (Estados Unidos) donde mayor concentración de chinos o sus descendientes hay en el mundo.En segundo lugar en importancia numérica es Barrio chino de Lima (Perú), que se encuentra al costado del Centro Histórico de Lima. En la costa del Perú, y especialmente en Lima, se pueden contar más de un millón trescientos mil chinos o descendientes de chinos [1]. Se dedican principalmente al comercio minorista y a la gestión de restaurantes de comida china fusionada con la comida peruana llamados Chifas y son parte de la gastronomía peruana. Muy conocido es también el Barrio chino de Manhattan en Nueva York (Estados Unidos).En algunas ciudades de España, el término cambia de significado y suele denotar una zona, barrio o distrito en donde se concentran la prostitución u otros negocios relacionados con la industria del sexo, lo que en otros lugares del mundo se conoce como Barrio Rojo. Algunos ejemplos de esto son el Barrio Chino de Salamanca y el Barrio Chino de Barcelona.
  • Artikulu hau auzoari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus Chinatown (argipen).Chinatown edo txinatar auzoa mundu osoko hainbat hiritan Txinatarren auzoek hartzen duten izena da. Gune hauek, emigrazio txinatarren ondorioz sortzen hasi ziren XIX. mendearen amaieran eta hamarkada askotan banandutako gune izan ondoren, gaur egun merkataritza eta hainbat enpresen kokalekua izaten dira.
  • Pecinan atau Kampung Cina (atau Chinatown dalam Bahasa Inggris) merujuk kepada sebuah wilayah kota yang mayoritas penghuninya adalah orang Tionghoa. Pecinan banyak terdapat di kota-kota besar di berbagai negara di mana orang Tionghoa merantau dan kemudian menetap seperti di Amerika Serikat, Kanada dan negara-negara Asia Tenggara.
  • Uma Chinatown é uma região urbana que contém uma grande população de chineses dentro de uma sociedade não-chinesa. Mais comumente achados na América do Norte (Canadá e Estados Unidos), podem ser encontrados também em certas cidades na Europa e na Austrália.No Canadá e dos Estados Unidos as Chinatowns foram criadas no século XIX, como o resultado de leis discriminatórias que proibiam a venda de terra a chineses ou restringiam tal venda a uma determinada área da cidade, segregando os chineses do resto da sociedade.Em Paris a Chinatown foi criada durante a Primeira Guerra Mundial como uma forma de substituir os trabalhadores franceses que lutavam na guerra.Na Inglaterra as Chinatowns costumam não se concentrar apenas em um bairro, mas em várias regiões da cidade, principalmente em áreas comerciais.
  • A kínai negyed általában olyan városrészt jelöl Kínán kívüli településeken, ahol többségében kínaiak élnek. A legelső ismert kínai negyed 1594-ben jött létre Manilában, a Fülöp-szigeteken. Az Amerikai Egyesült Államok legrégebbi kínai negyede San Franciscóban jött létre az 1840-es években, a legnagyobb viszont a New York-i. Európában először a 19. században telepedtek le kínai (kantoni) hajósok, és hoztak létre kisebb kínai negyedeket a kikötővárosokban.A kínai negyedek arculata az évtizedek folyamán sokat változott, az egykori lakónegyedekből sok kínai költözik el, és ma már nem csak kínaiak, de más nemzetek, például vietnamiak élnek itt.
  • A Chinatown (Chinese: 唐人街, Cantonese jyutping: tong4 jan4 gaai1) is historically any ethnic enclave of expatriate Chinese, Hong Kongese, Macanese and Taiwanese people (outside China, Taiwan, Hong Kong, and Macao). Areas known as 'Chinatown' exist throughout the world, including the Americas, Europe, Africa, Australasia, Asia.
  • Chinatown (z ang.: China Chiny + town miasto) – nazwa dzielnic w różnych miastach świata, zamieszkanych głównie przez mniejszość azjatycką, przeważnie z Chin lub rdzennych Chińczyków osiadłych na tych terenach przez wypadki dziejowe i migracje ludu. Nazwa "Chinatown" zakorzeniła się nie tylko w USA oraz Kanadzie, lecz jest teraz używana w wielu innych językach, np. hiszpańskim, niemieckim czy szwedzkim. (Zobacz artykuły o Chinatown w innych wersjach językowych Wikipedii.)Takich dzielnic jest około stu, jednak do najbardziej znanych należą Chinatown w: Bangkoku Ho Chi Minh – historyczna mniejszość chińska dawnego Sajgonu Chicago Las Vegas Limie Londynie Los Angeles Montrealu Moskwie Nowym Jorku Paryżu San Francisco Toronto Sydney Waszyngtonie Vancouver Yokohamie Dżakarta – zob. pogromy ludności chińskiej w miastach Indonezji
  • 中華街(ちゅうかがい、チャイナタウン、英語: Chinatown、中国語: 唐人街)とは、非中国人地域における華僑・華人の街のこと。他に唐人街(とうじんまち、Tángrénjiē)、華埠(簡体字:华埠、Huábù)、中国城(繁体字:中國城、Zhōngguó Chéng)、南京町などと呼ばれる。この後、南京町については、現在でも南京町(Nankinmachi)という名称を使用しているのは、日本の神戸の中華街のみで、南京町商店街振興組合(日本神戸市中央区)が登録している商標となっている。大きなものは北アメリカや東南アジアに多く見られるが、ヨーロッパやオーストラリアでも拡大中の中華街が見られる。歴史的には長崎の唐人町のように政府の規制によって形成された中華街もあり、現代の中華街の中にもこの系譜を引くものもあるが、基本的には華人・華僑の集住によって出現する社会的現象であって、法律により規定されるものではない。
  • Кита́йский кварта́л (англ. Chinatown Чайна-таун — «китайский город»; кит. упр. 唐人街, палл.: Танженьцзе, буквально: «улица танских людей», а также кит. упр. 华埠, палл.: Хуабу, буквально: «китайский причал») — населенные китайцами кварталы в некитайских городах. Центры коммерции, туризма и китайской культуры. Вместе с тем в китайских кварталах иногда существуют проблемы этнических китайских преступных группировок. Старейшие (200-летние) китайские кварталы расположены в Нагасаки и Бангкоке.Старейшим чайна-тауном за пределами Азии является китайский квартал в Сан-Франциско, он был основан в 1850 году. Более новые китайские кварталы расположены в Мельбурне, Лас-Вегасе, Лондоне, Париже и Сеуле.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 89394 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 34866 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 219 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111059449 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Chinatown
prop-fr:commonsTitre
  • Chinatown
  • Chinatown
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Un quartier asiatique (aussi appelé Quartier Chinois ou encore Chinatown dans les pays anglo-saxons) est une enclave urbaine comprenant des résidents chinois ou ayant une ascendance chinoise, ou plus généralement d'Extrême-Orient, comme des Vietnamiens, des Coréens, des Malaisiens ou des Thaïlandais.Le terme huaqiao (華僑 / 华侨), signifiant « Chinois d'outre-mer », désigne les populations d'origine chinoise habitant ailleurs qu'en Chine continentale ou à Taïwan.
  • 차이나타운(Chinatown) 또는 당인가(중국어: 唐人街, 병음: tángrénjiē)는 중국 한족의 세력이 가장 약화되었던 송대부터 시작되어 청나라 말기에 본격적으로 전 세계에 퍼진 한족이 이주한 나라에서 모여 살며 형성한 지역이나 그 사회이다. 지금은 유태인 다음으로 세계적인 영향력을 행사하는 중국 상인들을 중심으로 세계 각국에 차이나타운이 형성되어 있다. 동남아시아 지역과 아메리카 지역의 중국인들은 대부분 광둥 성을 중심으로 살던 사람들이 많았고 중국의 가장 하층계급인 쿨리(중국어: 苦力, 병음: kǔlì)라 불리는 사람들이 주를 이루었었다. 한국은 산둥 성을 중심으로 살던 중국인이 이주하여 베이징어를 쓰는 사람들이 많지만 그 외 세계의 다른 지역은 광둥어를 쓰는 사람들이 주를 이룬다.
  • Çin mahallesi, Chinatown olarak da bilinir, Çin dışındaki şehirlerde bulunan Çin mahallelerine verilen isimdir. Kelime anlamı olarak Çin kasabası, anlamına gelir. Özellikle yoğun göç alan New York ve San Francisco gibi şehirlerde büyük Çin mahalleleri bulunur. Genellikle Çin'den yeni gelen göçmenler buralara yerleşirler.
  • Artikulu hau auzoari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus Chinatown (argipen).Chinatown edo txinatar auzoa mundu osoko hainbat hiritan Txinatarren auzoek hartzen duten izena da. Gune hauek, emigrazio txinatarren ondorioz sortzen hasi ziren XIX. mendearen amaieran eta hamarkada askotan banandutako gune izan ondoren, gaur egun merkataritza eta hainbat enpresen kokalekua izaten dira.
  • Pecinan atau Kampung Cina (atau Chinatown dalam Bahasa Inggris) merujuk kepada sebuah wilayah kota yang mayoritas penghuninya adalah orang Tionghoa. Pecinan banyak terdapat di kota-kota besar di berbagai negara di mana orang Tionghoa merantau dan kemudian menetap seperti di Amerika Serikat, Kanada dan negara-negara Asia Tenggara.
  • A Chinatown (Chinese: 唐人街, Cantonese jyutping: tong4 jan4 gaai1) is historically any ethnic enclave of expatriate Chinese, Hong Kongese, Macanese and Taiwanese people (outside China, Taiwan, Hong Kong, and Macao). Areas known as 'Chinatown' exist throughout the world, including the Americas, Europe, Africa, Australasia, Asia.
  • 中華街(ちゅうかがい、チャイナタウン、英語: Chinatown、中国語: 唐人街)とは、非中国人地域における華僑・華人の街のこと。他に唐人街(とうじんまち、Tángrénjiē)、華埠(簡体字:华埠、Huábù)、中国城(繁体字:中國城、Zhōngguó Chéng)、南京町などと呼ばれる。この後、南京町については、現在でも南京町(Nankinmachi)という名称を使用しているのは、日本の神戸の中華街のみで、南京町商店街振興組合(日本神戸市中央区)が登録している商標となっている。大きなものは北アメリカや東南アジアに多く見られるが、ヨーロッパやオーストラリアでも拡大中の中華街が見られる。歴史的には長崎の唐人町のように政府の規制によって形成された中華街もあり、現代の中華街の中にもこの系譜を引くものもあるが、基本的には華人・華僑の集住によって出現する社会的現象であって、法律により規定されるものではない。
  • Uma Chinatown é uma região urbana que contém uma grande população de chineses dentro de uma sociedade não-chinesa.
  • Chinatown (deutsch etwa „Chinesenstadt“) bezeichnet Stadtviertel außerhalb von China, in denen überwiegend Menschen chinesischer Abstammung wohnen und arbeiten. Chinesen wählen meistens den Begriff Tángrénjiē (唐人街; deutsch: „Straße der Tang-Menschen“).In der Vergangenheit besaß der Begriff einen negativen Klang, weil in Chinatowns oft hygienische und strukturelle Missstände herrschten. Chinatowns sind seit längerem einem Wandlungsprozess unterworfen.
  • A kínai negyed általában olyan városrészt jelöl Kínán kívüli településeken, ahol többségében kínaiak élnek. A legelső ismert kínai negyed 1594-ben jött létre Manilában, a Fülöp-szigeteken. Az Amerikai Egyesült Államok legrégebbi kínai negyede San Franciscóban jött létre az 1840-es években, a legnagyobb viszont a New York-i. Európában először a 19.
  • Met Chinatown wordt een migrantenwijk, buurt of straat aangeduid waar veel overzeese Chinezen wonen of waar veel Chinese faciliteiten zijn. In deze wijk zijn veel Chinese restaurants, winkels en vaak ook tempels te vinden. De Chinezen houden vaak erg vast aan hun eigen cultuur en leefgewoontes, waardoor er in vrijwel elke wereldstad een dergelijke wijk te vinden is.
  • Un barri xinès és una zona urbana en la qual resideix una gran quantitat de població d'origen xinès en una societat no xinesa, encara que també ha estat utilitzat per descriure àrees urbanes on viuen un gran nombre de residents d'origen asiàtic, com ara vietnamites, japonesos i coreans.
  • Кита́йский кварта́л (англ. Chinatown Чайна-таун — «китайский город»; кит. упр. 唐人街, палл.: Танженьцзе, буквально: «улица танских людей», а также кит. упр. 华埠, палл.: Хуабу, буквально: «китайский причал») — населенные китайцами кварталы в некитайских городах. Центры коммерции, туризма и китайской культуры. Вместе с тем в китайских кварталах иногда существуют проблемы этнических китайских преступных группировок.
  • Chinatown (z ang.: China Chiny + town miasto) – nazwa dzielnic w różnych miastach świata, zamieszkanych głównie przez mniejszość azjatycką, przeważnie z Chin lub rdzennych Chińczyków osiadłych na tych terenach przez wypadki dziejowe i migracje ludu. Nazwa "Chinatown" zakorzeniła się nie tylko w USA oraz Kanadzie, lecz jest teraz używana w wielu innych językach, np. hiszpańskim, niemieckim czy szwedzkim.
  • Un barrio chino o Chinatown es, en general, el nombre de una zona urbana en la que reside una gran cantidad de población de origen chino en una sociedad no china, aunque también ha sido usado para describir áreas urbanas en donde viven un gran número de residentes de origen asiático, tales como vietnamitas, japoneses, y coreanos.
  • Una Chinatown (ossia: città cinese) in molte grandi città del mondo al di fuori della Cina, è un quartiere particolare dove è insediata una comunità cinese.
rdfs:label
  • Quartier asiatique
  • Barri xinès
  • Barrio chino
  • Chinatown
  • Chinatown
  • Chinatown
  • Chinatown
  • Chinatown
  • Chinatown (algemeen)
  • Chinatown (dzielnica)
  • Kínai negyed
  • Pecinan
  • Çin mahallesi
  • Китайский квартал
  • 中華街
  • 차이나타운
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of