Québec (prononciation en français [ke.bɛk]) est la capitale de la province canadienne du Québec. La ville comptait 521 993 habitants au 1er juillet 2012 et plus de 750 000 habitants dans sa communauté métropolitaine, faisant de Québec la deuxième ville la plus peuplée de la province après Montréal, qui se situe à environ 233 km au sud-ouest.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Québec (prononciation en français [ke.bɛk]) est la capitale de la province canadienne du Québec. La ville comptait 521 993 habitants au 1er juillet 2012 et plus de 750 000 habitants dans sa communauté métropolitaine, faisant de Québec la deuxième ville la plus peuplée de la province après Montréal, qui se situe à environ 233 km au sud-ouest. Le nom officiel de la ville est « Québec », bien que l'expression « ville de Québec » est souvent employée, afin de distinguer la ville de la province.Le rétrécissement du fleuve Saint-Laurent entre les villes de Québec et de Lévis, sur la rive opposée, a donné le nom à la ville, Kébec étant un mot algonquin signifiant « là où le fleuve se rétrécit ». Fondée en 1608 par Samuel de Champlain, Québec est une des plus anciennes villes d'Amérique du Nord. Les remparts font de Québec la seule ville fortifiée au nord du Mexique. Le Vieux-Québec fut déclaré patrimoine mondial en 1985 par l'UNESCO.
  • Quebec (en francés: Ville de Québec) es la capital de la provincia de Quebec, la cual se ubica al este de Canadá. Fundada por Samuel de Champlain en 1608. Su centro histórico, un recinto amurallado de estilo francés del siglo XVIII (que recibe el nombre de Vieux-Québec), fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1985.Con una población de 516 622 habitantes según estimaciones de Statistics Canada correspondientes al año 2011, es la novena mayor ciudad del país, la segunda de la provincia homónima por población y el 50.º municipio canadiense por área.Además, su área metropolitana —la Comunidad Metropolitana de Quebec— engloba 27 municipios que alcanzan los 752 000 repartidos en una superficie de 3347,12 km².La ciudad celebró su 400.º aniversario en el año 2008.Está situada a orillas del río San Lorenzo en torno a una colina donde se eleva el hotel Château Frontenac (Castillo Frontenac). El clima es bastante lluvioso, con una media de 178 días lluviosos al año, 1207,7 mm de precipitación total, de la cual 337,0 mm son de nieve. La temperatura media anual es de 4,0 °C, siendo enero el mes más frío con temperaturas medias de -12,5 °C (-7,7/-17,3) y julio el más cálido con temperaturas medias de 19,1 °C (24,9/13,2 °C).Quebec es una metrópoli puramente francófona ya que el 96,4% de la población del área metropolitana de Quebec utiliza el idioma francés, frente a tan solo un 1,5% de población anglófona. Hay un mínimo de población bilingüe 0,4% y el resto pertenecen a minorías lingüísticas que no llegan al 1% siendo la más numerosa la de habla hispana.
  • Québec (wymowa: /keˈbɛk/; fr. również Ville de Québec, ang. Quebec City) – miasto w Kanadzie, stolica prowincji Quebec. W 2011 zamieszkane przez 516 622 osób (w obrębie aglomeracji: 765 706 osób). Drugie najludniejsze miasto prowincji Quebec po Montrealu położonym 233 kilometry na południowy-zachód.Znajduje się w końcowym fragmencie estuarium rzeki Świętego Wawrzyńca, na północnym brzegu. Nazwa miasta pochodzi od algonkińskiego słowa Kébec oznaczającego gdzie rzeka zwęża. Założone w 1608 przez Samuela de Champlaina, jest jednym z najstarszych miast Ameryki Północnej. Wały otaczające Stare Miasto Quebecu (Vieux-Québec) to jedyne mury miejskie, które nadal istnieją na tym kontynencie na północ od Meksyku. W 1985 UNESCO postanowiło wpisać mury miejskie oraz obszar wewnątrz nich na listę światowego Dziedzictwa Kultury jako Historic District of Old Québec.Według władz federalnych i prowincjonalnych Québec jest oficjalną nazwą miasta, jednak Ville de Québec (lub w języku angielskim Quebec City) jest również powszechnie stosowane, szczególnie aby odróżnić miasto od prowincji. Najbardziej znanym budowlą miasta jest Château Frontenac. Jest to hotel, który dominuje nad panoramą miasta. Siedziba Zgromadzenia Narodowego Quebecu, czyli ustawodawcy w prowincji Quebec, Narodowe Muzeum Sztuk Pięknych w Quebecu oraz Muzeum Cywilizacji znajdują się w obrębie lub w pobliżu Vieux-Québec.Dla większości mieszkańców Québecu, tak jak i prowincji Quebec, pierwszym językiem jest francuski.
  • 퀘벡(프랑스어: Québec 케베크[*])은 캐나다 퀘벡 주의 주도이다. 2011년 기준 도시의 인구는 51만 6622명으로, 레비, 일도를레앙 지역 등을 포함한 광역 퀘벡의 인구는 76만 5706명이다.세인트로렌스 강 하구에 강폭이 갑자기 좁아지는 지점에 위치하며, 퀘벡이라는 지명은 알곤킨 언어로는 "강이 좁아지는 곳"을 뜻한다. 퀘벡은 1608년에 프랑스 탐험가인 사무엘 드 샹플랭이 이곳에 정착지를 세운 이후로 북미에서 가장 오래된 도시 중 하나로 꼽힌다. 퀘벡 구도심을 둘러싸고 있는 성벽은 미국과 캐나다를 통틀어 도시에 남아있는 유일한 성벽으로 1985년에는 구도심 지역이 유네스코 세계 문화유산으로 지정되었다.퀘벡에서 가장 유명한 명소는 구도심 근처에 있는 샤토 프롱트낙 호텔, 퀘벡 주의회, 퀘벡 주립미술관, 문명박물관 등이 있다.
  • Quebec edo Quebec Hiria (ingelesez Quebec City, frantsesez Ville de Québec) Quebec probintziako hiriburua da eta bertako bigarren hiririk handiena (Montrealen atzetik). Hiriak berak 491.142 biztanle zituen 2006ean, eta inguru guztiak 1.064.047 (Quebec City Area edo Région de Québec).UNESCO 1985ean Quebec Hiriko hirigune historikoa Gizateriaren Ondare izendatu zuen.
  • 46.817, -71.217Квебек (на френски: La ville de Québec, също Куебек, на френски Кебек) е столицата на канадската френскоезична провинция Квебек. Градът е разположен около устието на река Сейнт Лорънс. Население 528 595 жители (2005), с предградията - около 717,6 хил. души. В отличие от Монреал жителите с роден английски език са много малко - около 2%, докато тези с роден испански са 3%. Френският е роден език за 94,8% от жителите на града, едва около 15% знаят английски език на добро ниво. Над 90% от гражданите изповядват католицизъм. Сред главните забележителности на града е „Замъкът Фронтенак“ - хотел, построен в края на 19 век в стил Късно Средновековие.Въпреки близостта до Атлантическия океан климатът в града е континентален, със студена зима и топло лято.
  • Quebec ou Quebeque (em francês Québec) é a capital da província do Quebec, no Canadá, e a cidade mais antiga do país. Localiza-se no sudeste da província, às margens do Rio São Lourenço, a aproximadamente 180 quilômetros nordeste da maior cidade da província, Montreal. A cidade propriamente dita tem cerca de 508 mil habitantes, com aproximadamente 690 mil habitantes vivendo na zona metropolitana da cidade de Quebec.A cidade de Quebec é a única cidade entre o Canadá e os Estados Unidos cujos muros ainda estão de pé. O nome da cidade, bem como a da província, vêm de uma palavra de origem algonquina, que significa passagem estreita. Isto porque a largura do rio São Lourenço na região da cidade de Quebec é de apenas 800 metros.O nome oficial da cidade é Québec, pelo governo provincial e federal, e tanto em francês quanto no inglês. No francês a província é chamada de le Québec (o Quebec), enquanto a cidade é simplesmente Québec, sem o artigo le ("o"). Para a apropriada diferenciação entre a província e a cidade, esta geralmente é chamada de "cidade do Quebec" (ville de Québec em francês ou Québec City em inglês).
  • Quebec (/kɨˈbɛk/; French: Québec [kebɛk] ), also Québec, Quebec City, or Québec City (French: Ville de Québec), is the capital of the Canadian province of Quebec. As of 2011 the city has a population of 516,622, and the metropolitan area has a population of 765,706, making it the second most populous city in Quebec after Montreal, which is about 233 km (145 mi) to the southwest.The narrowing of the Saint Lawrence River proximate to the city's promontory, Cap-Diamant (Cape Diamond), and Lévis, on the opposite bank, provided the name given to the city, Kébec, an Algonquin word meaning "where the river narrows". Founded in 1608 by Samuel de Champlain, Quebec City is one of the oldest cities in North America. The ramparts surrounding Old Quebec (Vieux-Québec) are the only fortified city walls remaining in the Americas north of Mexico, and were declared a World Heritage Site by UNESCO in 1985 as the 'Historic District of Old Québec'.According to the federal and provincial governments, Québec is the city's official name in both French and English, although Quebec City (or its French equivalent, Ville de Québec) is commonly used, particularly to distinguish the city from the province. The city's most famous landmark is the Château Frontenac, a hotel which dominates the skyline. The National Assembly of Quebec (provincial legislature), the Musée national des beaux-arts du Québec (National Museum of Fine Arts of Quebec), and the Musée de la civilisation (Museum of Civilization) are found within or near Vieux-Québec.
  • ケベック・シティー(フランス語: Ville de Québec、英語: Quebec City、発音:/kəˈbɛk/)は、カナダケベック州にある都市。同州の州都であり、州内ではモントリオールに次いで人口が多い。2006年の調査によると人口は491,142人(国内9位)で、大都市圏内では715,515人(国内7位)である。セントローレンス川が、ダイアモンド岬と、対岸のレヴィとに接近した地点で狭まっていることから、先住民アルゴンキン族の言葉で「川が狭くなっているところ」を意味する「ケベック」という名前になった。市内の旧市街はメキシコ以北では現存する唯一の城郭都市となっており、1985年にユネスコの世界遺産に「ケベック旧市街の歴史地区」として登録された。1608年に設立されており、北米内で最も古い歴史を持つ都市の一つでもある。アメリカ文化が強い北米で、公用語がフランス語でかつ人々の生活様式や文化の面でフランス文化が強いという独自性を放つ。ケベック州との区別から一般に「ケベック・シティー」、または「ヴィル・ド・ケベック」と呼ばれる。フランス語ではケベック州は「le Québec」、ケベック・シティーを単に「Québec」と呼び、区別している。
  • Quebec o la Ciutat de Quebec (en francès Québec o Ville de Québec) és la capital de la província canadenca del Quebec i alhora la principal aglomeració de l'est d'aquesta província. La ciutat és 23dins la regió administrativa de la Capitale-Nationale.
  • Québec (čti [kebek], francouzsky též Ville de Québec, anglicky Quebec City) je hlavní město kanadské provincie Québec. Leží na levém břehu řeky Svatého Vavřince v jihovýchodní části provincie. Quebecké Staré město (Vieux-Québec) je od roku 1985 uvedeno na Seznamu světového přírodního a kulturního dědictví UNESCO. Patří mezi nejstarší americká města ležící severně od Mexika a je mezi nimi jediným, v němž stále existují městské hradby. Málokteré město Nového světa má také tak evropský ráz.
  • Québec, (veya Ville de Québec) Kanada'nın Québec eyaletinin başkenti olup 2005 yılı nüfus sayımına göre şehir sınırları içindeki nüfusu 528,595 kişidir. Metropolitan alanda ise 717,600 (2005) kişi yaşamaktadır. Montreal'den sonra başkenti olduğu aynı adlı Québec ilinin ikinci büyük şehridir. Şehrin tarihi eski merkezi (Vieux-Québec), Meksika hariç, Kuzey Amerikadaki halen surları olan tek şehirdir ve de 1985'ten beri UNESCO'nun Dünya Miras Listesi'nde yer almaktadır. Şehir Kuzey Amerika'nın en eski şehirlerinden olup kuruluş yılı 1608'dir.Şehir, uluslararası alanda Kış Karnavalı ve de silueti ile kentle özleşmiş tarihi otel Château Frontenac Oteli ile ünlüdür. Şehir'deki diğer görülmeye değer yerleri arasında Montmorency Şelaleleri ve de Sainte-Anne-de-Beaupré Bazilikası yer almaktadır.
  • Квебе́к или Квебек-Сити (фр. Québec, англ. Quebec City, [keˈbɛk], или [kəˈbɛk]) — столица канадской франкоязычной провинции Квебек и главная городская агломерация на востоке провинции. В городе расположен Квебекский парламент и основной правительственный аппарат провинции, хотя город значительно меньше Монреаля.С 2001 года, Квебек является одним из самых экономически процветающих городов Канады после Калгари, Эдмонтона, и Саскатуна. В городе зарегистрирован самый низкий уровень безработицы в стране. Главными секторами роста экономики города являются биотехнологии, промышленность, туризм, здравоохранение, питание, страхование, прикладные технологии. Квебек также важный портовый центр, его порт является третьим в стране по тоннажу. Кроме того, город принимает около 70 тыс. туристов и 30 тыс. членов экипажей ежегодно.В 2009 году население города составило 508 349 человек, которые живут в 6 городских районах: Ситэ-Лимуалю, Ривьерс, Сен-Фуа-Силлери-Ка-Руж, Шарлебур, Бопор и От-Сен-Шарль. Вместе с окрестностями в городе проживает 746 252 жителя.В 2008 году Квебек с большой помпой отпраздновал 400-ю годовщину со дня своего основания, подчеркнув тем самым свою роль колыбели французской цивилизации в Северной Америке.Квебек известен своим историческим кварталом, большим количеством музеев и культурных учреждений. Прозвище Квебека — «город театров».
  • Québec (Québec in francese; Quebec City in inglese) è una città del Canada, capitale dell'omonima provincia.La città, che è la più antica del Nordamerica, sorge nel Canada francofono sulle rive del fiume San Lorenzo. I suoi abitanti (così come quelli dell'omonima regione) sono chiamati quebecchesi.La città è il capoluogo della Regione Capitale-Nationale, conta circa 512.000 abitanti che salgono a circa 700.000 includendo anche l'area metropolitana.
  • De stad Quebec (Frans: Québec) is de hoofdstad van de Canadese gelijknamige provincie, omstreeks 250 km ten noordoosten van Montreal. De stad Quebec heeft ongeveer 500.000 inwoners; de agglomeratie telt ruim 715.000 inwoners en is daarmee de tweede in de provincie (alleen Montreal is groter) en de zevende in Canada.De stad ligt op de Kaap Diamant aan de oever van de Saint Lawrencerivier, die bij de stad een breedte van 800 meter bereikt. De stad heeft een haven aan de Saint Lawrencerivier en nijverheden verwerken producten uit de omgeving zoals hout. Aan de overkant van de rivier ligt de stad Lévis, met 127.352 inwoners, die tot het stedelijk gebied van Quebec gerekend wordt.
  • Québec (franciául a Ville de Québec, angolul a Québec City alakot is használják az azonos nevű tartománytól megkülönböztetendő; kiejtése /kwɨˈbɛk/ vagy /keˈbɛk/ kiejtése✩) Észak-Amerika egyik legidősebb városa, Québec tartomány fővárosa, a Szent Lőrinc-folyó partján fekszik. Montréal után ez a tartomány második legnépesebb városa, lakossága 491 142 fő.A város neve az algonkin Kébec szóból ered, mely egy olyan helyre utal, „ahol a folyó összeszűkül”, mivel a település a Szent Lőrinc-folyó tengerszorosának egyik partján fekszik, Lévis városával átellenben.Samuel de Champlain alapította 1608-ban, és így Észak-Amerika legrégibb városai közé tartozik. Az óvárost (Vieux-Québec) körülvevő városfalak az egyetlen megmaradt erődített városfalak az amerikai kontinensen Mexikótól északra. Québec történelmi óvárosát 1985-ben az UNESCO a világörökség részének nyilvánította.Québec hírnevét elsősorban az 1894 óta minden évben megrendezett téli karneváljának köszönheti. A több mint egymillió látogatóval büszkélkedő rendezvény a világ harmadik legnagyobb karneválja.Az erődítményváros 3 szinten helyezkedik el: a Felsőváros, az Erődítmény és az Alsóváros. A Felsővárosban kolostor-múzeumok, a Parlament, templomok és a Citadella található, ahonnan gyönyörű rálátás nyílik a folyóra és a városra. A város fő látnivalóinak nagy része, keletre a városfaltól, az óvárosban található. A kőépületek és kanyargós utcák európai hangulatot adnak a városnak.A városkapu felől középkori utcák vezetnek 19. század második felében épült Château Frontenac luxusszállodához. A város egyik legmagasabb építményének számító hotel hatalmas, zöld tetejű tornyaival uralja a városképet. A francia kastélyokat utánzó monumentális épület a transz-kanadai vasútvonal minden jelentősebb állomásához tervezett hotellánc Québec-i egységeként épült a Szent Lőrinc-folyót övező dombok egyikén.A modern belvárosba két híd, a St. Jean és a St. Louis vezet a városfalon keresztül. Nyugatra haladva található a Parliament Hill körzet. A turisztikai látványosságok közé tartozik még a Notre-Dame székesegyház, az Akvárium Park, az impozáns városháza és a várostól pár kilométerre lévő Montmorency vízesés is.
  • Kota Quebec adalah sebuah kota yang terletak di Kanada bagian timur. Penduduknya berjumlah 532.329 jiwa (2004). Kota ini terletak di provinsi Quebec.
  • Québec (französisch [keˈbɛk], englisch Quebec [kwɨˈbɛk] oder [kəˈbɛk], deutsch wie französisch oder englisch auch [kviˈbɛk]), offiziell frz. Ville de Québec, engl. Quebec City [kwɪˈbɛkˈsɪti], ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Québec, Kanada. Sie ist die einzige Stadt in Nordamerika mit einem Altstadtkern und intakten Festungsanlagen und wurde 1985 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.Die Stadt selbst zählt 500.691 Einwohner, genannt Québécois bzw. genauer Québécois de Québec, um sie von den anderen Bewohnern der Provinz begrifflich abzusetzen. Die Flussenge zwischen den Städten Québec und Lévis auf dem gegenüberliegenden Ufer hat der Stadt den Namen gegeben. Kebek, ein Wort aus der Algonkin-Sprache, bedeutet „Engstelle“. Einst nannte der Schriftsteller Charles Dickens die Stadt Gibraltar Nordamerikas.
dbpedia-owl:populationTotal
  • 516622 (xsd:integer)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1325014 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 116268 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 1042 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110973540 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2014 (xsd:integer)
prop-fr:arrond
prop-fr:blason
  • Blason ville ca Quebec .svg
prop-fr:carte
  • Canada/Québec
prop-fr:commons
  • Category:Quebec City
prop-fr:const
  • 2002-01-01 (xsd:date)
prop-fr:datefond
  • 1608-07-03 (xsd:date)
prop-fr:devise
  • Don de Dieu feray valoir
prop-fr:dr
prop-fr:drapeau
  • Flag of Quebec City.svg
prop-fr:fond
prop-fr:fuse
  • 300.0
prop-fr:gentilé
  • Québécois
prop-fr:imageloc
  • Quebec Quebec location diagram.png
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:lang
prop-fr:latitude
  • 46.812747 (xsd:double)
prop-fr:lieu
  • Oshawa, Ontario
prop-fr:longitude
  • -71.219945 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • (De haut en bas et de gauche à droite: la porte Saint-Louis, la colline parlementaire, le Vieux-Québec, le Pont Pierre-Laporte et l'hôtel du Parlement du Québec.)
prop-fr:légendeBlason
prop-fr:légendeDrapeau
prop-fr:légendeImageloc
  • Localisation de Québec au sein de son agglomération
prop-fr:maire
prop-fr:mandatMaire
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Québec
  • MapArt
prop-fr:pages
  • 702 (xsd:integer)
prop-fr:population
  • 530168 (xsd:integer)
prop-fr:populationAgglomération
  • 791934 (xsd:integer)
prop-fr:precAnn
  • 1189.700000 (xsd:double)
prop-fr:precAou
  • 104.200000 (xsd:double)
prop-fr:precAvr
  • 83.500000 (xsd:double)
prop-fr:precDec
  • 99.900000 (xsd:double)
prop-fr:precFev
  • 74.500000 (xsd:double)
prop-fr:precJan
  • 86.600000 (xsd:double)
prop-fr:precJui
  • 111.400000 (xsd:double)
prop-fr:precJul
  • 121.400000 (xsd:double)
prop-fr:precMai
  • 115.900000 (xsd:double)
prop-fr:precMar
  • 76.100000 (xsd:double)
prop-fr:precNov
  • 102.500000 (xsd:double)
prop-fr:precOct
  • 98.300000 (xsd:double)
prop-fr:precSep
  • 115.500000 (xsd:double)
prop-fr:région
prop-fr:sitesTouristiques
prop-fr:soleilAnn
  • 1916.300000 (xsd:double)
prop-fr:soleilAou
  • 232 (xsd:integer)
prop-fr:soleilAvr
  • 170.600000 (xsd:double)
prop-fr:soleilDec
  • 81.900000 (xsd:double)
prop-fr:soleilFev
  • 121.200000 (xsd:double)
prop-fr:soleilJan
  • 98.900000 (xsd:double)
prop-fr:soleilJui
  • 234.700000 (xsd:double)
prop-fr:soleilJul
  • 252.300000 (xsd:double)
prop-fr:soleilMai
  • 211.100000 (xsd:double)
prop-fr:soleilMar
  • 152 (xsd:integer)
prop-fr:soleilNov
  • 76.600000 (xsd:double)
prop-fr:soleilOct
  • 122 (xsd:integer)
prop-fr:soleilSep
  • 163 (xsd:integer)
prop-fr:source
  • Environnement Canada
prop-fr:statcan
  • 2423027 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 453.860000 (xsd:double)
prop-fr:surnom
  • La Vieille Capitale
prop-fr:tel
  • +1 418, +1 581
prop-fr:titre
  • Canada back road atlas / atlas des rangs et chemins
  • Québec - Aéroport international Jean-Lesage
prop-fr:tmaxAnn
  • 9.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAou
  • 23.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAvr
  • 8.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxDec
  • -4.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxFev
  • -5.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJan
  • -7.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJui
  • 22.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJul
  • 25 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMai
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMar
  • 0.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxNov
  • 2.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxOct
  • 11.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAnn
  • 35.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAou
  • 34.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAvr
  • 29.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordDec
  • 13.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordFev
  • 11.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJan
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordJui
  • 33.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJul
  • 35.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordMai
  • 33 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordMar
  • 17.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordNov
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordOct
  • 28.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordSep
  • 33.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxSep
  • 17.900000 (xsd:double)
prop-fr:tminAnn
  • -0.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminAou
  • 12.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminAvr
  • -1 (xsd:integer)
prop-fr:tminDec
  • -12.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminFev
  • -15.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminJan
  • -17.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminJui
  • 10.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminJul
  • 13.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminMai
  • 5.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminMar
  • -9.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminNov
  • -4.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminOct
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordAnn
  • -36.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAou
  • 2.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAvr
  • -18.900000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordDec
  • -32.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordFev
  • -36.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJan
  • -36.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJui
  • -0.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJul
  • 3.900000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordMai
  • -7.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordMar
  • -30 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordNov
  • -24 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordOct
  • -10 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordSep
  • -4.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminSep
  • 7.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAnn
  • 4.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAou
  • 18.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAvr
  • 3.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyDec
  • -8.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyFev
  • -10.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJan
  • -12.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJui
  • 16.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJul
  • 19.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMai
  • 11.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMar
  • -4.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyNov
  • -0.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyOct
  • 6.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoySep
  • 12.700000 (xsd:double)
prop-fr:type
prop-fr:web
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikinews
  • Catégorie:Ville de Québec
prop-fr:wikivoyage
  • Québec
prop-fr:wiktionary
  • Québec
  • Québec
prop-fr:éditeur
  • MapArt Publishing
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Québec (prononciation en français [ke.bɛk]) est la capitale de la province canadienne du Québec. La ville comptait 521 993 habitants au 1er juillet 2012 et plus de 750 000 habitants dans sa communauté métropolitaine, faisant de Québec la deuxième ville la plus peuplée de la province après Montréal, qui se situe à environ 233 km au sud-ouest.
  • 퀘벡(프랑스어: Québec 케베크[*])은 캐나다 퀘벡 주의 주도이다. 2011년 기준 도시의 인구는 51만 6622명으로, 레비, 일도를레앙 지역 등을 포함한 광역 퀘벡의 인구는 76만 5706명이다.세인트로렌스 강 하구에 강폭이 갑자기 좁아지는 지점에 위치하며, 퀘벡이라는 지명은 알곤킨 언어로는 "강이 좁아지는 곳"을 뜻한다. 퀘벡은 1608년에 프랑스 탐험가인 사무엘 드 샹플랭이 이곳에 정착지를 세운 이후로 북미에서 가장 오래된 도시 중 하나로 꼽힌다. 퀘벡 구도심을 둘러싸고 있는 성벽은 미국과 캐나다를 통틀어 도시에 남아있는 유일한 성벽으로 1985년에는 구도심 지역이 유네스코 세계 문화유산으로 지정되었다.퀘벡에서 가장 유명한 명소는 구도심 근처에 있는 샤토 프롱트낙 호텔, 퀘벡 주의회, 퀘벡 주립미술관, 문명박물관 등이 있다.
  • Quebec edo Quebec Hiria (ingelesez Quebec City, frantsesez Ville de Québec) Quebec probintziako hiriburua da eta bertako bigarren hiririk handiena (Montrealen atzetik). Hiriak berak 491.142 biztanle zituen 2006ean, eta inguru guztiak 1.064.047 (Quebec City Area edo Région de Québec).UNESCO 1985ean Quebec Hiriko hirigune historikoa Gizateriaren Ondare izendatu zuen.
  • ケベック・シティー(フランス語: Ville de Québec、英語: Quebec City、発音:/kəˈbɛk/)は、カナダケベック州にある都市。同州の州都であり、州内ではモントリオールに次いで人口が多い。2006年の調査によると人口は491,142人(国内9位)で、大都市圏内では715,515人(国内7位)である。セントローレンス川が、ダイアモンド岬と、対岸のレヴィとに接近した地点で狭まっていることから、先住民アルゴンキン族の言葉で「川が狭くなっているところ」を意味する「ケベック」という名前になった。市内の旧市街はメキシコ以北では現存する唯一の城郭都市となっており、1985年にユネスコの世界遺産に「ケベック旧市街の歴史地区」として登録された。1608年に設立されており、北米内で最も古い歴史を持つ都市の一つでもある。アメリカ文化が強い北米で、公用語がフランス語でかつ人々の生活様式や文化の面でフランス文化が強いという独自性を放つ。ケベック州との区別から一般に「ケベック・シティー」、または「ヴィル・ド・ケベック」と呼ばれる。フランス語ではケベック州は「le Québec」、ケベック・シティーを単に「Québec」と呼び、区別している。
  • Quebec o la Ciutat de Quebec (en francès Québec o Ville de Québec) és la capital de la província canadenca del Quebec i alhora la principal aglomeració de l'est d'aquesta província. La ciutat és 23dins la regió administrativa de la Capitale-Nationale.
  • Québec (čti [kebek], francouzsky též Ville de Québec, anglicky Quebec City) je hlavní město kanadské provincie Québec. Leží na levém břehu řeky Svatého Vavřince v jihovýchodní části provincie. Quebecké Staré město (Vieux-Québec) je od roku 1985 uvedeno na Seznamu světového přírodního a kulturního dědictví UNESCO. Patří mezi nejstarší americká města ležící severně od Mexika a je mezi nimi jediným, v němž stále existují městské hradby. Málokteré město Nového světa má také tak evropský ráz.
  • Québec (Québec in francese; Quebec City in inglese) è una città del Canada, capitale dell'omonima provincia.La città, che è la più antica del Nordamerica, sorge nel Canada francofono sulle rive del fiume San Lorenzo. I suoi abitanti (così come quelli dell'omonima regione) sono chiamati quebecchesi.La città è il capoluogo della Regione Capitale-Nationale, conta circa 512.000 abitanti che salgono a circa 700.000 includendo anche l'area metropolitana.
  • Kota Quebec adalah sebuah kota yang terletak di Kanada bagian timur. Penduduknya berjumlah 532.329 jiwa (2004). Kota ini terletak di provinsi Quebec.
  • De stad Quebec (Frans: Québec) is de hoofdstad van de Canadese gelijknamige provincie, omstreeks 250 km ten noordoosten van Montreal. De stad Quebec heeft ongeveer 500.000 inwoners; de agglomeratie telt ruim 715.000 inwoners en is daarmee de tweede in de provincie (alleen Montreal is groter) en de zevende in Canada.De stad ligt op de Kaap Diamant aan de oever van de Saint Lawrencerivier, die bij de stad een breedte van 800 meter bereikt.
  • Quebec (/kɨˈbɛk/; French: Québec [kebɛk] ), also Québec, Quebec City, or Québec City (French: Ville de Québec), is the capital of the Canadian province of Quebec.
  • Quebec (en francés: Ville de Québec) es la capital de la provincia de Quebec, la cual se ubica al este de Canadá. Fundada por Samuel de Champlain en 1608.
  • Québec (wymowa: /keˈbɛk/; fr. również Ville de Québec, ang. Quebec City) – miasto w Kanadzie, stolica prowincji Quebec. W 2011 zamieszkane przez 516 622 osób (w obrębie aglomeracji: 765 706 osób). Drugie najludniejsze miasto prowincji Quebec po Montrealu położonym 233 kilometry na południowy-zachód.Znajduje się w końcowym fragmencie estuarium rzeki Świętego Wawrzyńca, na północnym brzegu. Nazwa miasta pochodzi od algonkińskiego słowa Kébec oznaczającego gdzie rzeka zwęża.
  • Квебе́к или Квебек-Сити (фр. Québec, англ. Quebec City, [keˈbɛk], или [kəˈbɛk]) — столица канадской франкоязычной провинции Квебек и главная городская агломерация на востоке провинции. В городе расположен Квебекский парламент и основной правительственный аппарат провинции, хотя город значительно меньше Монреаля.С 2001 года, Квебек является одним из самых экономически процветающих городов Канады после Калгари, Эдмонтона, и Саскатуна.
  • Québec (französisch [keˈbɛk], englisch Quebec [kwɨˈbɛk] oder [kəˈbɛk], deutsch wie französisch oder englisch auch [kviˈbɛk]), offiziell frz. Ville de Québec, engl. Quebec City [kwɪˈbɛkˈsɪti], ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Québec, Kanada. Sie ist die einzige Stadt in Nordamerika mit einem Altstadtkern und intakten Festungsanlagen und wurde 1985 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.Die Stadt selbst zählt 500.691 Einwohner, genannt Québécois bzw.
  • 46.817, -71.217Квебек (на френски: La ville de Québec, също Куебек, на френски Кебек) е столицата на канадската френскоезична провинция Квебек. Градът е разположен около устието на река Сейнт Лорънс. Население 528 595 жители (2005), с предградията - около 717,6 хил. души. В отличие от Монреал жителите с роден английски език са много малко - около 2%, докато тези с роден испански са 3%. Френският е роден език за 94,8% от жителите на града, едва около 15% знаят английски език на добро ниво.
  • Québec (franciául a Ville de Québec, angolul a Québec City alakot is használják az azonos nevű tartománytól megkülönböztetendő; kiejtése /kwɨˈbɛk/ vagy /keˈbɛk/ kiejtése✩) Észak-Amerika egyik legidősebb városa, Québec tartomány fővárosa, a Szent Lőrinc-folyó partján fekszik.
  • Quebec ou Quebeque (em francês Québec) é a capital da província do Quebec, no Canadá, e a cidade mais antiga do país. Localiza-se no sudeste da província, às margens do Rio São Lourenço, a aproximadamente 180 quilômetros nordeste da maior cidade da província, Montreal.
  • Québec, (veya Ville de Québec) Kanada'nın Québec eyaletinin başkenti olup 2005 yılı nüfus sayımına göre şehir sınırları içindeki nüfusu 528,595 kişidir. Metropolitan alanda ise 717,600 (2005) kişi yaşamaktadır. Montreal'den sonra başkenti olduğu aynı adlı Québec ilinin ikinci büyük şehridir. Şehrin tarihi eski merkezi (Vieux-Québec), Meksika hariç, Kuzey Amerikadaki halen surları olan tek şehirdir ve de 1985'ten beri UNESCO'nun Dünya Miras Listesi'nde yer almaktadır.
rdfs:label
  • Québec (ville)
  • Ciutat de Quebec
  • Kota Quebec
  • Quebec (cidade)
  • Quebec (ciudad)
  • Quebec (stad)
  • Quebec City
  • Quebec Hiria
  • Québec
  • Québec (Stadt)
  • Québec (città)
  • Québec (miasto)
  • Québec (település)
  • Québec (şehir)
  • Квебек (город)
  • Квебек (град)
  • ケベック・シティー
  • 퀘벡 (도시)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:activity of
is dbpedia-owl:award of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:commune of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:eastPlace of
is dbpedia-owl:education of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:hubAirport of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:locationCity of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:northPlace of
is dbpedia-owl:otherFunction of
is dbpedia-owl:person of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:recordedIn of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:sourceConfluencePosition of
is dbpedia-owl:sourceMountain of
is dbpedia-owl:sourcePlace of
is dbpedia-owl:southEastPlace of
is dbpedia-owl:southPlace of
is dbpedia-owl:southWestPlace of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:university of
is dbpedia-owl:westPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:chefLieu of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:division of
is prop-fr:domicile of
is prop-fr:emplacement of
is prop-fr:enregistréLieu of
is prop-fr:est of
is prop-fr:extrémité1Ville of
is prop-fr:extrémité2Ville of
is prop-fr:formation of
is prop-fr:intersections of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuMortAuCombat of
is prop-fr:lieuNaissance of
is prop-fr:localisation of
is prop-fr:location of
is prop-fr:munCentrale of
is prop-fr:municipalité of
is prop-fr:nord of
is prop-fr:nouvelleville of
is prop-fr:ouest of
is prop-fr:régionsAffectées of
is prop-fr:résidence of
is prop-fr:résidenceOfficielle of
is prop-fr:secteursTraverses of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:situation of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:siègeSocial of
is prop-fr:sourceLocalisation of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:sud of
is prop-fr:sudEst of
is prop-fr:type of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeArrivee of
is prop-fr:villeDeLicence of
is prop-fr:villeDepart of
is prop-fr:villeProche of
is prop-fr:villeRésidence of
is prop-fr:villes of
is prop-fr:villesPrincipales of
is prop-fr:âgeAuDécès of
is prop-fr:équipe of
is skos:subject of
is foaf:based_near of
is foaf:primaryTopic of