La forteresse de Qalaat Marqab était connue des Croisés sous le nom de (le) Margat. Elle est située à quelques kilomètres au sud du port de Baniyas sur la côte syrienne.↑ [arabe] : qalaʿa al-marqab, قلعة المرقب la forteresse qui contrôle

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La forteresse de Qalaat Marqab était connue des Croisés sous le nom de (le) Margat. Elle est située à quelques kilomètres au sud du port de Baniyas sur la côte syrienne.
  • De burcht van Al Marqab (Qalaat Marqab) is één van de kruisvaardersburchten in Syrië, gelegen tussen Tartous en Latakia.De basalten burcht, een oorspronkelijk arabisch fort uit 1062, kwam in het begin van de 12de eeuw in handen van de kruisvaarders en werd verkocht aan de Hospitaalridders in 1186. De burcht werd herbouwd volgens de nieuwste militaire architectuurstandaards en bleef in handen van de kruisvaarders tot 1285 toen ze, na 5 weken gevechten, werd ingenomen door Sultan Qalaun, de opvolger van Baibars.Zoals bij de Krak des Chevaliers is een buitenste verdedigingsmuur met verschillende torens door een gracht gescheiden van de eigenlijke burcht. De kapel uit de 12de eeuw is een voorbeeld van vroege gotische bouwkunst met nog sporadisch romaanse kenmerken.Gebouwd op een rots geeft Al Marqab uitzicht over de kustvlakte en de Middellandse zee.
  • Marqab, či také Margat nebo Magrat (z arabštiny Qalaat al-Marqab, originálně قلعة المرقب,‎‎) je křižácký hrad nacházející se v dnešní Sýrii. Byl jednou z nejmocnějších pevností rytířského řádu johanitů (či též špitálníků, hospitaliérů či rytířů svatého Jana Jeruzalémského) ve Svaté zemi. Větším hradem řádu už byl jen slavný Krak des Chevaliers, ležící na jih od Marqabu.
  • Margat, vagy al-Marqab arabul Qalaat al-Marqab (قلعة المرقب, „az Őrhely”) a Szentföld legnagyobb keresztes lovagvára, a Szent János Ispotályos Rend egykori erődje Bánjász közelében, Szíriában. Krak des Chevaliers és a Szaladin-citadella után a legjobb állapotban megmaradt szíriai várrom.II. András királyunk busás évjáradékot – évi 23 kilogramm ezüstpénzt – adományozott a johannitáknak 1218-ban, amikor az ötödik keresztes hadjárat idején hazafelé tartva útba ejtette a margati erődöt. Margat várának régészeti koncesszióját Major Balázs régész, történész, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Arab Tanszékének oktatója 2006-ban kapta meg, korábbi munkáinak elismeréseként. A Major Balázs vezette Szíriai-Magyar Régészeti Misszió (SHAM) tagjai – magyar régészek építészek, statikusok és festőművészek – 2007-óta végzik Margat feltárását. Legfőbb feladatuk az erődrészek hajdani szerepének megállapítása, és a korabeli élet rekonstruálása. A világ legnagyobb keresztes várának eddigi feltárási eredményei közül kiemelkedik az az egyedülálló freskóciklus, melyet a magyar régészek a várkápolnában fedeztek fel és restauráltak.
  • Die Burg Margat (arabisch ‏قلعة المرقب‎ Qalaʿat al-Marqab) ist eine Burgruine in Syrien im Gouvernement Tartus. Sie war eine wichtige Kreuzfahrerfestung. Neben dem Krak des Chevaliers und der Saladinsburg ist sie die am besten erhaltene Burg in Syrien.
  • Margat (arab. قلعة المرقب = Kalaat al-Markab) – XII-wieczny zamek w Syrii położony w odległości 2 km od brzegu morskiego przy dawnej drodze między Trypolisem i Latakią. Zbudowany po I wyprawie krzyżowej. Od 1170 roku własność Reynalda II Mazoir. Od 1186 roku zamek był własnością Zakonu Joannitów, którzy go rozbudowali. W 1188 roku zamek obronił się przed wojskami Saladyna. W zamku mieścił się szpital prowadzony przez Joannitów. Pod zamkiem rozciągało się miasto połączone z zamkiem murami obronnymi. Na terenie zamieszkanego przez chrześcijan miasta powstał ufortyfikowany pałac biskupa. Po upadku Jerozolimy zamek Margat stał się główną siedzibą zakonu, aż do poddania warowni mameluckiemu sułtanowi Egiptu Kalawunowi, który obległ zamek w 1285 roku. W następstwie poddania twierdzy władze Zakonu joannitów podjęły decyzje o przeniesieniu się do Akki. Zamek w późniejszym okresie aż do 1884 roku był stolicą miejscowego dystryktu.
  • El castillo Margat (en árabe: قلعة المرقب), es un fortín localizado cerca de Baniyas, Siria. Se encuentra a unos 2 kilómetros de la costa mediterránea, a unos 6 kilómetros al sur de Baniyas. La edificación era de los cruzados y uno de los bastiones principales de los Caballeros Hospitalarios. Según fuentes árabes, el castillo Margat castillo fue fortificado por primera vez en 1062 por los musulmanes.El historiador Hugh Kennedy sugiere que "El castillo científicamente está diseñado como una máquina de combate". Tiene una entrada en recodo que pasa por la base de una torre de la puerta. Una característica notable de las defensas internas es una gran torre circular, a veces se denomina como una torre del homenaje (aunque no debe confundirse con una torre central). A diferencia de Krak, el castillo Margat contiene una sala exterior aún más grande, y presenta una superficie total mayor.
  • マルガットまたはマルカブ(Margat、Marqab、フランス語: le Margat, アラビア語: قلعة المرقب Qal‘at al-Marqab、「見張り塔の城」)は、シリアに築かれた十字軍時代の代表的な城。クラック・デ・シュヴァリエとならぶ聖ヨハネ騎士団の本拠の一つであった。マルガット城は、地中海に面した海抜500mほどの山の上にそびえる。この山は遠い昔に活動を停止した火山であり、南のトリポリと北のラタキアの間の街道沿いにある。海岸からは2km、バニヤースの町の約6km南にあたる。おそらくフェニキアや東ローマ帝国の頃より砦があったと思われるが、現存する最古の遺構は1062年にアラブ人領主が作ったものであり、第1回十字軍を経て十字軍国家アンティオキア公国が周囲に建設された後もアラブ人領主が持ち続けた。1104年、ハッラーンの戦いでアンティオキアがムスリムに敗北を喫すると、東ローマ帝国は弱みに付け込みアンティオキアとその周囲に対する影響を強め、その際にこの砦をアラブ人から奪った。数年後、アンティオキアの摂政タンクレードがこの砦を奪いアンティオキア公国に編入した。1170年代、アンティオキアのルノー2世マゾワール(Reynald II Mazoir)がトリポリ伯国の封臣としてマルガット城を支配した。この城は非常に巨大だったため、宮廷のさまざまな係や役人、下位の封臣団を独自に持っていた。彼の息子ベルトランは1186年、マゾワール家の力では城の維持費を賄いきれなくなったため聖ヨハネ騎士団に城を売った。聖ヨハネ騎士団は補修や増築を施して、これをシリアにおける拠点のひとつとした。騎士団の守る14の塔はどれも難攻不落と思え、1188年にサラーフッディーン(サラディン)がマルガット城に対する攻囲戦を行ったときも結局落せなかった。マルガットは、サラーフッディーンによるシリア遠征の後に西洋人の手に残る数少ない領地のひとつとして、その後100年近く持ちこたえた。13世紀はじめには、聖ヨハネ騎士団は城の周囲の土地や道路を支配下に置き、そこを通行する旅人、商人、巡礼らから大きな利益を得た。東ローマ帝国下のキプロス太守だったイサキオス・コムネノス(Isaakios Komnēnos、Isaac Komnenos)は、第3回十字軍の際にイングランド王リチャード1世に捕らえられキプロスを奪われた後、聖ヨハネ騎士団に引き渡され1194年までマルガット城に幽閉された。近くの町ヴァレニア(Valenia、現在のバニヤース)の司教も、1240年ごろ以降は守りの堅いマルガット城に拠点を移した。マルガット城は聖ヨハネ騎士団の砦や城の中でも格段に大きく、これより大きな城は南の内陸部にあるクラック・デ・シュヴァリエしかなかった。エジプトのマムルーク朝のスルタン・カラーウーンは1285年4月25日からマルガット城の包囲に取り掛かった。工兵が北の城壁に穴を掘り、1ヵ月後に城は陥落した。カラーウーンは城の巨大さと騎士団の勇気に感心し、騎士団に対し、持てる物を全て持って安全に撤退できるよう取り計らった。カラーウーンは落とした砦は取り壊してきたが、この城に関してはマムルークの駐屯地として使い続けた。
  • Qalaat Marqab, al-Markab o al-Marqab o Margat tal com era coneguda pels croats, és una fortalesa situada a uns 6 quilòmetres al sud del port de Balanea a la costa de Síria, una de les majors places fortes dels hospitalers a uns 2 km de la costa. Fou restaurat el 2007, ja que es trobava en molt mal estat. Es troba a una altura de 362 metres a un contrafort del Djabal Ansariyya. El nom deriva de l'arrel rakaba (observar, vigilar) i apareix també com Hisn Markab, Mar Kaban i altres variants.La fortalesa de Margat ocupa un esperó rocós que domina tot el litoral, cosa que explica el nom en àrab. Les muralles dibuixen un triangle més o menys equilàter amb 600 metres de costat. La punta del triangle es dirigeix cap al sud i és on es troba la torre de l'homenatge amb 29 metres de diàmetre, cosa que fa que sembli la proa d'un vaixell.Hi ha un mur que uneix Margat amb la torre anomenada Burj as-Sabi pràcticament sobre la riba. Aquest bastió feia la funció de punt de duana entre dos estats croats, el Principat d'Antioquia i el Comtat de Trípoli.La fortalesa tenia un avantatge sobre el Krak dels Cavallers, que era no dependre completament de l'arribada de l'aigua per un aqüeducte, ja que hi havia cisternes d'aigua i pous, com el que encara es pot veure al pati. La capella es va construir pels hospitalers cap al 1186. El 1270 l'entrada principal es va establir a la barbacana, al mig del front oest. S'hi accedeix per una escala de pendent suau i per un pont.
  • Margat, also known as Marqab from the Arabic Qalaat al-Marqab (قلعة المرقب, "Castle of the Watchtower") is a castle near Baniyas, Syria, which was a Crusader fortress and one of the major strongholds of the Knights Hospitaller. It is located around 2 kilometres (1.2 mi) from the Mediterranean coast and approximately 6 kilometres (3.7 mi) south of Baniyas. The castle remained in a poor state of preservation until 2007 when some reconstruction and renovation began.
  • Il Qala'at Marqab è una delle fortezze crociate in Siria meglio conservate, insieme al Krak dei Cavalieri e alla Cittadella del Saladino, Situato sulla vetta di un antico vulcano, a pochi chilometri dalla cittadina di Baniyas, in posizione tale da dominare la strada che da Tartus conduceva a Laodicea.Per un lungo periodo ha costituito il baluardo crociato nella zona, per contrastare le scorribande degli assassini, che avevano le loro basi in Masyaf e in altri castelli circostanti.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1799670 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5614 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 40 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104105204 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:auteur
  • Maxime Goepp
prop-fr:autresNoms
  • Margat
prop-fr:latitude
  • 35.151859 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 35.949814 (xsd:double)
prop-fr:légendeImage
  • La cour et le puits. On peut remarquer des reconstructions ottomanes en calcaire blanc posées sur les soubassements en basalte.
prop-fr:nom
  • Qalaat Marqab
prop-fr:nomRégion
prop-fr:pays
  • Syrie
prop-fr:point
  • Château
prop-fr:région
prop-fr:site
  • Forteresses d'Orient
prop-fr:titre
  • Margat :: Principauté d'Antioche
prop-fr:url
  • http://maxime.goepp.free.fr/site.php?site=margat
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La forteresse de Qalaat Marqab était connue des Croisés sous le nom de (le) Margat. Elle est située à quelques kilomètres au sud du port de Baniyas sur la côte syrienne.↑ [arabe] : qalaʿa al-marqab, قلعة المرقب la forteresse qui contrôle
  • Marqab, či také Margat nebo Magrat (z arabštiny Qalaat al-Marqab, originálně قلعة المرقب,‎‎) je křižácký hrad nacházející se v dnešní Sýrii. Byl jednou z nejmocnějších pevností rytířského řádu johanitů (či též špitálníků, hospitaliérů či rytířů svatého Jana Jeruzalémského) ve Svaté zemi. Větším hradem řádu už byl jen slavný Krak des Chevaliers, ležící na jih od Marqabu.
  • Die Burg Margat (arabisch ‏قلعة المرقب‎ Qalaʿat al-Marqab) ist eine Burgruine in Syrien im Gouvernement Tartus. Sie war eine wichtige Kreuzfahrerfestung. Neben dem Krak des Chevaliers und der Saladinsburg ist sie die am besten erhaltene Burg in Syrien.
  • マルガットまたはマルカブ(Margat、Marqab、フランス語: le Margat, アラビア語: قلعة المرقب Qal‘at al-Marqab、「見張り塔の城」)は、シリアに築かれた十字軍時代の代表的な城。クラック・デ・シュヴァリエとならぶ聖ヨハネ騎士団の本拠の一つであった。マルガット城は、地中海に面した海抜500mほどの山の上にそびえる。この山は遠い昔に活動を停止した火山であり、南のトリポリと北のラタキアの間の街道沿いにある。海岸からは2km、バニヤースの町の約6km南にあたる。おそらくフェニキアや東ローマ帝国の頃より砦があったと思われるが、現存する最古の遺構は1062年にアラブ人領主が作ったものであり、第1回十字軍を経て十字軍国家アンティオキア公国が周囲に建設された後もアラブ人領主が持ち続けた。1104年、ハッラーンの戦いでアンティオキアがムスリムに敗北を喫すると、東ローマ帝国は弱みに付け込みアンティオキアとその周囲に対する影響を強め、その際にこの砦をアラブ人から奪った。数年後、アンティオキアの摂政タンクレードがこの砦を奪いアンティオキア公国に編入した。1170年代、アンティオキアのルノー2世マゾワール(Reynald II Mazoir)がトリポリ伯国の封臣としてマルガット城を支配した。この城は非常に巨大だったため、宮廷のさまざまな係や役人、下位の封臣団を独自に持っていた。彼の息子ベルトランは1186年、マゾワール家の力では城の維持費を賄いきれなくなったため聖ヨハネ騎士団に城を売った。聖ヨハネ騎士団は補修や増築を施して、これをシリアにおける拠点のひとつとした。騎士団の守る14の塔はどれも難攻不落と思え、1188年にサラーフッディーン(サラディン)がマルガット城に対する攻囲戦を行ったときも結局落せなかった。マルガットは、サラーフッディーンによるシリア遠征の後に西洋人の手に残る数少ない領地のひとつとして、その後100年近く持ちこたえた。13世紀はじめには、聖ヨハネ騎士団は城の周囲の土地や道路を支配下に置き、そこを通行する旅人、商人、巡礼らから大きな利益を得た。東ローマ帝国下のキプロス太守だったイサキオス・コムネノス(Isaakios Komnēnos、Isaac Komnenos)は、第3回十字軍の際にイングランド王リチャード1世に捕らえられキプロスを奪われた後、聖ヨハネ騎士団に引き渡され1194年までマルガット城に幽閉された。近くの町ヴァレニア(Valenia、現在のバニヤース)の司教も、1240年ごろ以降は守りの堅いマルガット城に拠点を移した。マルガット城は聖ヨハネ騎士団の砦や城の中でも格段に大きく、これより大きな城は南の内陸部にあるクラック・デ・シュヴァリエしかなかった。エジプトのマムルーク朝のスルタン・カラーウーンは1285年4月25日からマルガット城の包囲に取り掛かった。工兵が北の城壁に穴を掘り、1ヵ月後に城は陥落した。カラーウーンは城の巨大さと騎士団の勇気に感心し、騎士団に対し、持てる物を全て持って安全に撤退できるよう取り計らった。カラーウーンは落とした砦は取り壊してきたが、この城に関してはマムルークの駐屯地として使い続けた。
  • Margat, also known as Marqab from the Arabic Qalaat al-Marqab (قلعة المرقب, "Castle of the Watchtower") is a castle near Baniyas, Syria, which was a Crusader fortress and one of the major strongholds of the Knights Hospitaller. It is located around 2 kilometres (1.2 mi) from the Mediterranean coast and approximately 6 kilometres (3.7 mi) south of Baniyas. The castle remained in a poor state of preservation until 2007 when some reconstruction and renovation began.
  • Il Qala'at Marqab è una delle fortezze crociate in Siria meglio conservate, insieme al Krak dei Cavalieri e alla Cittadella del Saladino, Situato sulla vetta di un antico vulcano, a pochi chilometri dalla cittadina di Baniyas, in posizione tale da dominare la strada che da Tartus conduceva a Laodicea.Per un lungo periodo ha costituito il baluardo crociato nella zona, per contrastare le scorribande degli assassini, che avevano le loro basi in Masyaf e in altri castelli circostanti.
  • De burcht van Al Marqab (Qalaat Marqab) is één van de kruisvaardersburchten in Syrië, gelegen tussen Tartous en Latakia.De basalten burcht, een oorspronkelijk arabisch fort uit 1062, kwam in het begin van de 12de eeuw in handen van de kruisvaarders en werd verkocht aan de Hospitaalridders in 1186.
  • Qalaat Marqab, al-Markab o al-Marqab o Margat tal com era coneguda pels croats, és una fortalesa situada a uns 6 quilòmetres al sud del port de Balanea a la costa de Síria, una de les majors places fortes dels hospitalers a uns 2 km de la costa. Fou restaurat el 2007, ja que es trobava en molt mal estat. Es troba a una altura de 362 metres a un contrafort del Djabal Ansariyya.
  • Margat (arab. قلعة المرقب = Kalaat al-Markab) – XII-wieczny zamek w Syrii położony w odległości 2 km od brzegu morskiego przy dawnej drodze między Trypolisem i Latakią. Zbudowany po I wyprawie krzyżowej. Od 1170 roku własność Reynalda II Mazoir. Od 1186 roku zamek był własnością Zakonu Joannitów, którzy go rozbudowali. W 1188 roku zamek obronił się przed wojskami Saladyna. W zamku mieścił się szpital prowadzony przez Joannitów.
  • El castillo Margat (en árabe: قلعة المرقب), es un fortín localizado cerca de Baniyas, Siria. Se encuentra a unos 2 kilómetros de la costa mediterránea, a unos 6 kilómetros al sur de Baniyas. La edificación era de los cruzados y uno de los bastiones principales de los Caballeros Hospitalarios.
  • Margat, vagy al-Marqab arabul Qalaat al-Marqab (قلعة المرقب, „az Őrhely”) a Szentföld legnagyobb keresztes lovagvára, a Szent János Ispotályos Rend egykori erődje Bánjász közelében, Szíriában. Krak des Chevaliers és a Szaladin-citadella után a legjobb állapotban megmaradt szíriai várrom.II. András királyunk busás évjáradékot – évi 23 kilogramm ezüstpénzt – adományozott a johannitáknak 1218-ban, amikor az ötödik keresztes hadjárat idején hazafelé tartva útba ejtette a margati erődöt.
rdfs:label
  • Qalaat Marqab
  • Burcht van Al Marqab
  • Margat
  • Margat
  • Margat
  • Margat
  • Margat
  • Margat
  • Marqab
  • Qala'at Marqab
  • マルガット城
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:touristicSite of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:sitesTouristiques of
is foaf:primaryTopic of