PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Turquie a déposé sa demande d’adhésion à l'Union européenne le 14 avril 1987 (alors Communauté européenne). La Turquie est un membre associé de l'Union européenne (UE) et des communautés qui l'ont précédé depuis 1963. La Turquie a signé un accord d'Union douanière avec l'Union en 1995 et a officiellement été reconnue candidate le 12 décembre 1999 lors du sommet européen d'Helsinki. Les négociations commencèrent le 3 octobre 2005. La demande d'adhésion est devenue un sujet de controverse majeur parmi les élargissements en cours de l'Union européenne. Selon plusieurs sondages réalisés ces dernières années, la grande majorité des européens et plus particulièrement des Français restent contre l'entrée de la Turquie dans l'Union européenne. Malgré les réticences des populations des États européens, la procédure d'adhésion de la Turquie à l'Union est toujours en cours.
  • A Turquia fez o seu pedido de adesão à União Europeia (UE) a 14 de Abril de 1987. Desde 1963 (altura em que assinou o Acordo de Ancara) que a Turquia e tem tentado desenvolver relações mais estreitas, primeiro com a CEE (Comunidade Económica Europeia) e depois com a sua sucessora, a União Europeia. Em 1995 a Turquia assinou um acordo de união aduaneira com a UE e a 12 de Dezembro de 1999 foi reconhecida oficialmente como candidata. A 3 de Outubro de 2005 foram iniciadas as negociações formais para a plena adesão da Turquia à UE. Mas é provável que demorem, pelo menos, dez anos a estar completas, principalmente devido a entraves por parte de alguns líderes europeus.
  • Proces akcesyjny Turcji - proces negocjacyjny w sprawie przystąpienia Turcji do Unii Europejskiej formalnie rozpoczął się wraz ze złożeniem przez ten kraj oficjalnej aplikacji, 14 kwietnia 1987. Jednak już wcześniej, w roku 1963, UE (wówczas Europejska Wspólnota Gospodarcza) przyznała Turcji status członka stowarzyszonego (ang. Associate Member), co ukazuje długie i ścisłe kontakty ekonomiczne tego kraju z Europą.Szczyt luksemburski w 1997 roku zablokował drogę Turcji do UE. Jednak szczyt Rady Europejskiej w Helsinkach 1999 uznał Turcję za oficjalnego kandydata do przystąpienia, unieważniając wcześniejsze postanowienie. Tureckie negocjacje z Unią Europejską rozpoczęły się 3 października 2005 roku.
  • In 1963 sloten Turkije en de Europese Gemeenschap een associatieovereenkomst. In 1987 vroeg Turkije het EU-lidmaatschap aan. Deze aanvraag stuitte op een veto van Griekenland, sinds 1981 lid van de Unie. Pas in 1999 gaf Griekenland zijn verzet op. Nog datzelfde jaar kreeg Turkije de status van kandidaat-lid van de EU.De Europese Raad van december 1993 in Kopenhagen heeft criteria (de Kopenhagencriteria) vastgesteld voor lidmaatschap van de EU. Deze criteria zijn destijds opgesteld met het oog op het lidmaatschap van de Oost-Europese landen, maar gelden ook voor Turkije.
  • Törökország formális csatlakozási kérelme az Európai Közösséghez 1987. április 14-i keltezésű. Törökország 1963 óta társult tagja az Európai Uniónak ('63-ban még az Európai Gazdasági Közösséggel lépett ilyen kapcsolatra, melyből az Európai Közösség, majd az EU lett), illetve 1949 óta tagja az Európa Tanácsnak. Alapítása óta tagja az 1961-ben létrehozott Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezetnek (OECD) illetve alapító tagja 1973-ban létrehozott Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezetnek (OSCE). 1992 óta társult tagja a Nyugat-európai Uniónak, 1995-ben pedig vámunióra lépett az EU-val. Az Unió Törökország csatlakozási kérelmét 1999. december 14-én, az Európai Tanács Helsinkiben tartott soros értekezletén „ismerte el” hivatalosan. A tárgyalások 2005. október 3-án kezdődtek, befejezésük – és Törökország uniós csatlakozása – pedig vélhetően még a következő évtized vége (~2020) előtt megtörténik, de leghamarabb 2013-ban. Habár az EU szerint a csatlakozási tárgyalások legalább 15 évig tartanak még, Ankara 2013-at tűzte ki maga elé a csatlakozási feltételek teljesítésére.
  • Turkey's application to accede to the European Economic Community, a predecessor of the European Union (EU), was made on 14 April 1987. Turkey has been an associate member since 1963. After the ten founding members, Turkey was one of the first countries to become a member of the Council of Europe in 1949, and was also a founding member of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) in 1961 and the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) in 1973. The country has also been an associate member of the Western European Union since 1992, and is a part of the "Western Europe" branch of the Western European and Others Group (WEOG) at the United Nations. Turkey signed a Customs Union agreement with the EU in 1995 and was officially recognised as a candidate for full membership on 12 December 1999, at the Helsinki summit of the European Council. Negotiations were started on 3 October 2005, and the process, should it be in Turkey's favour, is likely to take at least a decade to complete. The membership bid has become a major controversy of the ongoing enlargement of the European Union.
  • Die Beitrittsverhandlungen der Türkei mit der Europäischen Union wurden offiziell in der Nacht vom 3. zum 4. Oktober 2005 aufgenommen. Bereits sechs Jahre zuvor, am 11. Dezember 1999, wurde dem Land der Status eines offiziellen Beitrittskandidaten der EU zuerkannt. Grundlage dafür war das Ankara-Abkommen aus dem Jahr 1963. Ein größeres Problem bei den Verhandlungen stellt die Nichtanerkennung des EU-Mitgliedes Zypern seitens der Türkei dar.Ein möglicher EU-Beitritt der Türkei ist seit Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) in der politischen Diskussion. Der Beitritt des Landes bleibt umstritten: Obwohl alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) den bisherigen Stadien des Beitrittsprozesses zugestimmt haben, lehnt ihn ein großer Teil der EU- und türkischen Bürger ab.
  • Türkiye'nin Avrupa Birliği üyeliği süreci, 1963 yılında Türkiye'nin Avrupa Ekonomik Topluluğu ile ortaklık anlaşması imzalamasıyla başlayan ve 1987 yılında tam üyeliğe başvurmasıyla ivme kazanan süreçtir. 1999 yılında AB üyeleri tarafından aday olarak kabul edilen Türkiye, 2005 yılında tam üyelik müzakerelerine başladı.Türkiye ile Avrupa Birliği'nin ilişkileri 31 Temmuz 1959'da Türkiye'nin Avrupa Ekonomik Topluluğu'na yaptığı ortaklık başvurusu ile başlar. AET Bakanlar Konseyi'nin başvuruyu kabul etmesi sonrasında 12 Eylül 1963 tarihinde Ankara Anlaşması imzalanmıştır. Ankara Anlaşması ortaklık yaratan bir anlaşmadır. Bunu 1970 yılında imzalanan Karma Protokol izlemiştir. Türkiye'nin, sonradan Topluluk üyesi olan birçok ülkeden daha önce Topluluk ile ilişkilerini başlatmış olan bu iki önemli belge, o tarihlerden sonra ve 17 Aralık 2004 tarihli Avrupa Konseyi Sonuç Bildirgesi sonrasında halen devam etmekte olan süreçte Türkiye–AB ilişkilerinin hukuki dayanaklarındandır.
  • Вопрос о вступлении Турции в Европейский союз (тур. Türkiye'nin Avrupa Birliği üyeliği süreci) входит в число самых проблематичных в послевоенной Европе. В самой Турецкой республике вопрос о вступлении в ЕС является важной социально-политической, экономической, самоидентификационной и даже мировоззренческой проблемой последних десятилетий.Турция — один из основателей Совета Европы с 1949 года и, благодаря подписанному 12 сентября 1963 года Соглашению об ассоциации между ЕЭС и Турцией, является «ассоциированным членом» Европейского союза и его предшественников с 1964-го. Страна формально подала заявление на вступление 14 апреля 1987, но понадобилось 12 лет, чтобы получить статус кандидата на саммите Хельсинки 1999-го года. После саммита в Брюсселе 17 декабря 2004 (в след за крупным расширением 2004-го года) Европейский совет объявил официальной датой начала переговоров по вступлению Турции 3 октября 2005. Процесс проверки законодательства начался 20 октября 2005 и завершился 18 октября 2006.По классификации ЦРУ Турция является развитой страной с седьмой по размеру экономикой в Совете Европы и пятнадцатой в мире, входит в таможенный союз с ЕС с момента вступления в силу соглашения о Таможенном союзе между Турцией и ЕС в 1996. Турция — один из членов-основателей ОЭСР (1961), ОБСЕ (1971), а также ассоциативный член Западноевропейского союза с 1992-го года. Помимо этого Турция — член-основатель Большой индустриальной двадцатки (1999), которая имеет тесные связи с Евросоюзом. Страна также входит в состав региональной группы ООН «Западная Европа и другие государства».Сторонники вступления страны в ЕС утверждают, что являясь ключевой силой в регионе и имея крупную экономику и вторые по величине в НАТО вооружённые силы, Турция усилит позицию ЕС в роли глобального геостратегического игрока. Учитывая географическое положение Турции, её экономические, политические, культурные и исторические связи в регионах, богатыми полезными ресурсами, это непосредственно в геополитической сфере влияния Евросоюза: Восточное Средиземное и Черноморское побережья, Средний Восток, Каспийское море и Центральная Азия.По словам Карла Бильдта, министра иностранных дел Швеции, «(Вступление Турции) даст ЕС решающую роль для стабилизации восточной части Средиземноморья и Чёрного моря, что несомненно в стратегических интересах Европы». Великобритания — одна из ключевых стран, поддерживающих вступление Турции. В мае 2008-го, королева Елизавета II во время визита в Турцию сообщила, что «Турция играет роль моста между Западом и Востоком в критическое для ЕС и всего мира время».Помимо этого сторонники вступления утверждают, что Турция выполнила большинство условий для вступления. Некоторые также настаивают, что ЕС больше не может отказывать Турции, так как она находится в статусе кандидата уже больше сорока лет и добилась большого прогресса в защите прав человека для того, чтобы удовлетворить условия вступления.Тем не менее в Евросоюзе также существует оппозиция вступлению Турции, в частности поддерживаемая бывшим президентом Франции Николя Саркози и канцлером Германии Ангелой Меркель. Противники вступления утверждают, что с законодательством, подобному потенциально репрессивной 301-й статье Уголовного кодекса Турции (статья, запрещающая «оскорбление турецкой идентичности», реформированная 30 апреля 2008 года), и значительной ролью армии в политике Турции, осуществляемой через Совет национальной безопасности Турции (эта структура была также реформирована 23 июля 2003 года в соответствии с требованиями ЕС), Турция не соблюдает ключевых принципов, ожидаемых от либеральной демократии, таких как, например, свобода слова. Помимо этого, значительная численность населения Турции изменит баланс сил в представительных европейских учреждениях. По присоединению к ЕС семидесятимиллионное население позволит иметь второе по величине представительство в Европарламенте. Согласно демографическим прогнозам, Турция станет самой населённой страной Европы к 2020-му году, обогнав Германию.Валери Жискар д’Эстен выступил против вступления опасаясь, что членство Турции может затронуть дальнейшие планы расширения, в особенности, увеличив число желающих вступить стран. По его мнению, вслед за Турцией в Союз могут попроситься страны Ближнего Востока и Северной Африки, и, в первую очередь, Марокко. Марокко уже было отказано в членстве на основании географического положения, и Турция, в отличие от Марокко, располагает территорией в Европе. В январе 2007-го Николя Саркози, будучи кандидатом в президенты, сообщил, что «у Европы есть определенные границы, и далеко не все страны могут стать ее полноправными членами, это касается и Турции, которой нет места в Евросоюзе; безграничное расширение ЕС может привести к разрушению европейского политического союза». Кроме того, некоторые возражают вступлению страны, являющейся в большой степени мусульманской. В 2004-м году будущий Председатель Европейского совета Херман Ван Ромпёй заявил: «Турция — не часть Европы и никогда не станет ее частью. Расширение ЕС за счет Турции не может быть приравнено к любым расширениям, имевшим место в прошлом. Универсальные ценности, которые воплощают могущество Европы и которые являются фундаментальными ценностями христианства, потеряют силу с присоединением большого исламского государства — такого, как Турция».Лишь малая часть территории Турции находится в Европе, как её общепринято географически определять. Также в Европе расположена большая часть крупнейшего города страны, Стамбула. Член ЕС Кипр располагается к югу от Анатолии и является частью континентального шельфа полуострова, таким образом географически находясь в Азии.Ещё одной проблемой является греко-турецкий конфликт. Евросоюз и большинство стран мира считают северную треть Кипра частью Республики Кипр. Однако de facto эта часть острова контролируется правительством Северного Кипра, признанным Турцией. Турция, в свою очередь, не признаёт правительство Республики Кипр, затягивая решение конфликта, предлагаемое ООН, а также содержит на территории Северного Кипра 40 000 турецких военнослужащих. Инициированный ООН план Аннана по объединению острова был поддержан ЕС и Турцией. Проведённые в апреле 2004-го референдумы дали противоположные результаты по частям острова: будучи поддержанным турками-киприотами план был отвергнут киприотами-греками.
  • Turchia ed Unione europea hanno instaurato delle relazioni particolari dal 1963 quando la Comunità economica europea (CEE) —predecessore dell'Unione europea— firmò il Trattato di associazione con lo stato turco chiamato Accordo di Ankara. Dal 2005 si rimandano i negoziati per la piena adesione della Turchia al consesso europeo.
  • Turquía y la Unión Europea (UE) mantienen una particular relación desde que en 1963 la Comunidad Económica Europea (CEE) —antecesora de la UE— firmara el Tratado de asociación con el estado turco, denominado Acuerdo de Ankara. Desde 2005 se adelantan las negociaciones para la adhesión plena de Turquía en el bloque europeo.Desde su surgimiento como estado independiente, tras la desintegración del Imperio otomano, después del final de la Primera Guerra Mundial, Turquía ha desarrollado una política orientada a un acercamiento político y cultural con la civilización occidental. El territorio que actualmente corresponde al estado turco, fue cuna y base de dicha civilización desde los últimos siglos de la era anterior hasta el siglo XV de nuestra era. A partir de allí la zona estuvo bajo dominio de la cultura musulmana, representada por el Imperio otomano, que llegó a ocupar gran parte de la costa del mar Mediterráneo, desde el norte de África hasta los Balcanes, pasando por el Oriente Medio y llegando en un momento dado hasta las puertas de Viena.Como resultado de esta situación y tras el paso de los siglos, la cultura occidental y la religión cristiana pasaron a formar parte de una minoría de ciudadanos que convivía de manera pacífica bajo la regla otomana en la parte de Europa correspondiente al actual territorio turco. Mustafa Kemal Atatürk asumió el control del nuevo país, tras la desaparición del Imperio, e introdujo medidas revolucionarias que cambiaron en un par de décadas arraigadas costumbres sociales, llevando al país por el sendero marcado por las instituciones de carácter occidental.Atatürk dispuso el remplazo del alfabeto árabe por el latino, el empleo del vocabulario turco (original) de Asia Central (e incluso de países al norte de Turquía) se favorece en detrimento del legado persa y árabe, en un intento de buscar una lengua más pura en sus orígenes. La lengua turca de este periodo (turco otomano u osmanlica) pierde pues parte de su riqueza cultural. Muchos documentos del gobierno de antes de este período son ilegibles para alguien que no haya dominado el turco otomano, ya que estos se hallan escritos en caracteres arábigos y poseen un enorme y rico vocabulario del persa y el árabe. Se introdujo un nuevo código civil, inspirado en el suizo. Se instauró el código del vestido, prohibiendo el fez, un sombrero musulmán tradicional, y el velo en las mujeres. Se exhortó a que la población turca adoptara apellidos en sustitución del nombre único de tradición árabe. Mustafa Kemal en persona adoptó el apellido Atatürk (Padre de los turcos). Los imanes fueron designados oficialmente a partir de ese momento por el gobierno. Además se adoptaron las maneras y la moda europea, se introdujeron reformas en la leyes de género, llegando a conceder el derecho de voto a la mujer —incluso antes que algunos países "liberales" de Europa, como es el caso de Francia, que no adoptó esta medida hasta décadas después—, se proclamó el domingo como día de descanso, se abolió la poligamia, se sustituyó el calendario musulmán por el calendario gregoriano y se estableció Ankara como capital del país.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 164389 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 131406 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 423 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108672060 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:accords
  • * Accord d'Ankara * Union douanière entre l'Union européenne et la Turquie
prop-fr:année
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1987 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Bilgehan Ercok
  • OTAN
prop-fr:auteurInstitutionnel
prop-fr:chapitreClos
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:chapitreOuvert
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:coll
  • Berliner Studien zur Soziologie Europas
prop-fr:collection
  • Historiques
  • bibliothèque
  • Organisations
prop-fr:consultéLe
  • 0001-04-08 (xsd:date)
  • 2006-10-30 (xsd:date)
  • 2007-03-29 (xsd:date)
  • 2007-06-25 (xsd:date)
  • 2007-07-04 (xsd:date)
  • 2007-07-06 (xsd:date)
  • 2007-07-08 (xsd:date)
  • 2008-08-26 (xsd:date)
  • 2008-09-13 (xsd:date)
  • 2008-12-19 (xsd:date)
  • 2010-05-19 (xsd:date)
  • 2010-09-12 (xsd:date)
  • 2010-09-13 (xsd:date)
  • 2010-09-14 (xsd:date)
  • 2010-09-16 (xsd:date)
  • 2010-09-19 (xsd:date)
  • 2010-09-21 (xsd:date)
  • 2010-09-28 (xsd:date)
  • 2011-01-03 (xsd:date)
  • 2013-04-08 (xsd:date)
prop-fr:date
  • 0001-12-11 (xsd:date)
  • 1951-10-22 (xsd:date)
  • 1964-12-29 (xsd:date)
  • 1997-12-13 (xsd:date)
  • 1999-06-29 (xsd:date)
  • 2004-10-24 (xsd:date)
  • 2004-12-13 (xsd:date)
  • 2006-10-27 (xsd:date)
  • 2007-08-28 (xsd:date)
  • 2008-01-29 (xsd:date)
  • 2008-09-04 (xsd:date)
  • 2008-10-06 (xsd:date)
  • 2008-11-20 (xsd:date)
  • 2009-04-06 (xsd:date)
  • 2009-04-21 (xsd:date)
  • 2009-05-16 (xsd:date)
  • 2010-06-30 (xsd:date)
  • 2010-07-27 (xsd:date)
  • octobre 2007
prop-fr:dépôt
  • 1987-04-14 (xsd:date)
prop-fr:formatÉlectronique
  • PDF
prop-fr:fr
  • statistiques d'adhésion aux idées religieuses
prop-fr:id
  • 0001-05-08 (xsd:date)
  • Hero
  • 7.0
  • AccAssocTur
  • AccessTur
  • Alt07
  • AmbGfr
  • AmbTur
  • AmbTurLon
  • BBCN
  • BBCN05
  • BBCN06
  • BBCN08
  • BayL'Ex04
  • BayLeM
  • BreMa04
  • CDCA
  • CE1997
  • CE1999
  • CERS05
  • COETur
  • CPME08
  • CandSen04
  • DaFolke
  • DerSpiegel
  • Discours08
  • E909
  • EActiv311012
  • EN10
  • EUB150409
  • EUP07
  • EUbusi
  • Ercok09
  • EuTurc08
  • Euractiv08
  • FBMD
  • Hurri08
  • IFOP04
  • IFOP08
  • IHT06
  • IHT08
  • IndPart09
  • Kub170407
  • Kub300307
  • L'Hum02
  • LC07
  • LF07
  • LM05
  • LM19nov02
  • LM231204
  • LM28ju07
  • LM301204
  • LMKur
  • LMjui07
  • LT09
  • LT3s08
  • Lib02
  • Libé05
  • MAEL07
  • Oym99
  • PD05
  • PD08
  • Présidlitua
  • RSInov08
  • Radik
  • Réso1987
  • SNS04
  • SNS09
  • SPPE
  • TE15307
  • TN07
  • TNoct08
  • TP150107
  • TWnov09
  • TheEco06
  • ToI08
  • UETur
  • UKInd2010
  • WB08
  • Xinhua
  • Xinhua08
  • ZDF09
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 521291631 (xsd:integer)
  • 1585670111 (xsd:integer)
  • 2213019568 (xsd:double)
  • 2246675510 (xsd:double)
  • 2708133500 (xsd:double)
  • 2738119786 (xsd:double)
  • 2870276869 (xsd:double)
prop-fr:jour
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 23 (xsd:integer)
  • 25 (xsd:integer)
  • 26 (xsd:integer)
  • 27 (xsd:integer)
  • 28 (xsd:integer)
  • 29 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
  • 31 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • da
  • en
  • pl
  • sv
  • tr
  • sk
prop-fr:lienAuteur
  • Michel Mourre
  • Alexandre Adler
  • Robert Mantran
  • Albert Rohan
  • Claus Leggewie
  • Jürgen Gerhards
  • Martti Ahtisaari
  • Morten Messerschmidt
  • Paul Dumont
  • Sabrina Tavernise
  • Semih Vaner
  • Vávra Suk
prop-fr:lieu
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:logo
  • Adhésion Turquie U.E logo.svg
prop-fr:logoLégende
  • Logo de l'adhésion de la Turquie
  • à l’Union européenne
prop-fr:logoTaille
  • 150 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • La Turquie en orange
  • et l'Union européenne en vert.
prop-fr:mois
  • août
  • avril
  • décembre
  • février
  • janvier
  • juillet
  • juin
  • mai
  • mars
  • novembre
  • octobre
  • septembre
prop-fr:nom
  • Pop
  • Pérouse
  • Castle
  • Abel
  • Adler
  • Alex
  • Bitsch
  • Bonnet
  • Dumont
  • Edwards
  • Ferenczi
  • Grésillon
  • Hans
  • Huntington
  • Pope
  • Richet
  • Shaw
  • Stella
  • Friedman
  • Kurt
  • Marion
  • Bhalla
  • Demetz
  • Gerbet
  • Goodrich
  • Insel
  • Mourre
  • Clerc
  • Guiral
  • Veinstein
  • Ploquin
  • Tordjman
  • Georgeon
  • Mango
  • Lea
  • Rohan
  • Ahtisaari
  • Akagül
  • Akyol
  • Arvanitis
  • Barroso
  • Bayart
  • Beunderman
  • Biegala
  • Bilefsky
  • Burdy
  • Cendrowicz
  • Chabal
  • Drouet
  • Dymond
  • Ekman
  • Gerhards
  • Giertych
  • Glon
  • Gültaşli
  • Holz
  • Josseran
  • Kabaalioglu
  • Kadritzke
  • Kubosova
  • Le Mire
  • Leggewie
  • Mantran
  • Messerschmidt
  • Neusüß
  • Oku
  • Panagopoulis
  • Papandréou
  • Picouet
  • Piotrowski
  • Procédure d'adhésion de la Turquie à
  • Repa
  • Rettman
  • Sevim
  • Suk
  • Tavernise
  • Vaner
  • Vucheva
  • Zeiha
  • de Bresson
  • de Montvalon
  • de Raulin
  • l'Union européenne
  • Åkesson
  • Öymen
  • Özal
prop-fr:numéro
  • 5 (xsd:integer)
  • 190 (xsd:integer)
  • 273 (xsd:integer)
prop-fr:numéroDansCollection
  • 18 (xsd:integer)
prop-fr:p.
  • 119 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 163 (xsd:integer)
  • 219 (xsd:integer)
  • 262 (xsd:integer)
  • 368 (xsd:integer)
  • 402 (xsd:integer)
  • 539 (xsd:integer)
  • 810 (xsd:integer)
  • 5884 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Albert
  • Olivier
  • Pierre
  • A.
  • Alessandro
  • Alexandre
  • Amélie
  • Andrew
  • Anna
  • Antoine
  • Arnaud
  • François
  • Françoise
  • George
  • Georges
  • Gilles
  • Henri
  • Ivar
  • Jan
  • Jean-Baptiste
  • Jean-Daniel
  • Jean-François
  • Jean-Michel
  • Jean-Paul
  • Jürgen
  • Leo
  • Marie-Thérèse
  • Mark
  • Michel
  • Nicole
  • Pascal
  • Patrick
  • Paul
  • Peter
  • Richard
  • Robert
  • Sabrina
  • Stephen
  • Thomas
  • Valentina
  • Xavier
  • Éric
  • Bastien
  • Jean-Christophe
  • Claudia
  • Dan
  • Silke
  • Claus
  • Samuel P.
  • Huw
  • Niels
  • Mustafa
  • Tancrède
  • Ahmet
  • Asim
  • Deniz
  • Elitsa
  • Georges A.
  • Halük
  • Huseyin
  • Jimmie
  • Jonny
  • José-Manuel
  • Lauren
  • Lucia
  • Maciej
  • Martti
  • Mirosław
  • Morten
  • Onur
  • Reva
  • Selçuk
  • Semih
  • Stanford Jay
  • Suleyman
  • Turgut
  • Vávra
prop-fr:périodique
prop-fr:reconnaissance
  • 1999-12-10 (xsd:date)
prop-fr:résumé
prop-fr:section
  • Turkey, America and Europe
prop-fr:site
  • dbpedia-fr:Europa_(portail_web)
  • le site du Conseil de l'Europe
  • l'Ambassade de la République de Turquie à Washington
  • CDCA
  • Dansk Folkeparti
  • Digithèque de l'OTAN
  • EurLex, Europa
  • OTAN
  • Observatoire de la vie politique turque
  • Radio Slovakia International
  • SNS
  • Turquie News
  • UK Independence Party
  • l'Ambassade de la République de Turkey à Londres
  • le site de François Bayrou
  • le site de l'Ambassade de Grèce
  • le site de l'IFOP
  • le site de la Présidence slovène de l'UE 2008
  • le site de la présidence lituanienne
  • le site du Senat
  • le site du Sénat français
  • obtic.org
prop-fr:siteWeb
prop-fr:sousTitre
  • Les grandes mutations depuis 1980
  • Rapport de suivi 2005
prop-fr:superficie
  • * Union européenne : * Turquie :
prop-fr:texte
  • statistiques d'adhésion aux idées religieuses
prop-fr:titre
  • 13 (xsd:integer)
  • 34 (xsd:integer)
  • Sondage
  • Turquie
  • Histoire de la construction européenne
  • History of the Ottoman Empire and Modern Turkey
  • Histoire de l'empire ottoman
  • Ministre des AE: la Pologne soutient les aspirations turques à l'UE
  • La signature d’un Memorandum entre la Slovaquie et la Grèce
  • Des esclaves pour la liberté sexuelle de leurs maîtres
  • En Europe, plusieurs partis conservateurs se mobilisent contre l'adhésion de la Turquie
  • La Bulgarie soutient la candidature turque à l’Union européenne
  • La politique européenne de la Turquie: acteurs, processus et enjeux
  • Rapport d'information du Sénat français sur la candidature de la Turquie à l'Union européenne
  • L’ancien Chancelier Helmut Schmidt contre l’adhésion turque !
  • FM: Czech Republic supports swift EU accession by Turkey
  • L’UE perdra la Turquie si celle-ci n’en est pas membre d’ici 2023
  • Demande d'adhésion de la Turquie à l'Union européenne
  • Ján Slota na Programovej konferencii SNS k voľbám do EP
  • La présidence portugaise devra préciser le traité institutionnel
  • 'Plot to kill' Nobel laureate
  • Le Portugal s'oppose à Nicolas Sarkozy sur la Turquie
  • Turkey appreciates Latvia's support for its efforts to integrate into EU
  • Estonia supports Turkey’s accession to the European Union
  • Interview with European Commission President Jose Manuel Barroso on BBC Sunday AM
  • La “question turque”, les contes et les vicomtes
  • About Turkey and the EU
  • Analysis: EU views on Turkish bid
  • Ankara se félicite de l'accord de Bruxelles
  • Ataturk
  • Bulgaria supports Turkey's EU bid: premier
  • CSU schießt gegen Obamas Türkei-Vorstoß
  • Cameron insincere over Turkey
  • Commençons au moins les négociations !
  • Communiqué
  • Conclusions
  • Cyprus fails to block EU step for Turkey
  • Cyprus threatens to block EU deal on Turkey talks
  • Den Europæiske Union: EU´s grænser
  • Dictionnaire encyclopédique d'histoire
  • Die Türkei und Europa. Die Positionen
  • EU blasts Turkish author's trial
  • EU freezes talks on Turkey membership
  • EU hails Turkey free speech move
  • EU resumes Turkey accession talks
  • EU-Turkey to restart entry talks
  • Eurobaromètre 66
  • European Union expands entry talks with Turkey
  • Európa pre Európanov
  • Faut-il intégrer la Turquie ?
  • Greece to build wall on EU-Turkey border
  • Hungary Supports Membership of Turkey in the EU
  • Hungary says supports Turkey's EU bid
  • Invisibles frontières
  • L'Europe avec ou sans la Turquie
  • L'entrée de la Turquie mal perçue
  • La Construction de l'Europe
  • La Turquie
  • La Turquie au seuil de l'Europe
  • La Turquie doit faire sa révolution européenne
  • La Turquie en marche
  • La Turquie est-elle européenne ?
  • La Turquie, candidate à l'adhésion
  • La Turquie, l'Europe et l'Union
  • La Turquie, une chance pour l'Europe
  • La diplomatie du baklava
  • La nouvelle puissance turque
  • La question de la Turquie se posera vite
  • Le Bosphore n'est pas une frontière
  • Le Choc des civilisations
  • Le populiste et sa tête de Turc
  • Les Chemins de la Turquie vers l'Europe
  • Les peurs inavouées des électeurs de l'UMP
  • Mustafa Kemal invente la Turquie moderne
  • Même seul, Chirac reste défenseur de l'adhésion
  • New EU warning on Turkey reforms
  • Obama rebuke for Turkey support
  • Occasion perdue pour les Chypriotes
  • Ouvrir grand les portes à la Turquie
  • Karamanlis Hails EU's 'Historic' Decision to Admit Bulgaria, Romania
  • Plot to kill Orhan Pamuk foiled
  • Pourquoi la Grèce soutient la Turquie
  • Przeciwko wejściu Turcji do UE
  • Britain's Queen Elizabeth's visit to Turkey continues
  • Relations Grèce-Turquie
  • Relations entre l’UE et la Turquie
  • Rendez vous avec l'Islam
  • Romania supports Turkey's EU bid: PM
  • Start EU Negotiations With Turkey!
  • Premier jour des négociations sur la réunification de Chypre
  • The Geopolitics of Turkey
  • The Turkish Leviathan under arrest?
  • The ever lengthening road
  • Top Swedish official backs Turkey for EU
  • Turkey Starts Full Membership Negotiations with EU
  • Turkey and EU
  • Turkey and Russia on the Rise
  • Turkey and The Alliance
  • Turkey and the Council of Europe
  • Turkey has no place in EU: Sarkozy
  • Turkey insult law 'may be dumped'
  • Turkey targets 2013 for EU legal compliance
  • Turkey, with eye on EU, says determined to reform
  • Turkiet är inte Europa
  • Turkish Cypriots are More Important Than the EU
  • Turkish Entry Into Europe Slowed by Sarkozy Move
  • Turquie : la géographie prétexte
  • Turquie : les cartes biseautées de Giscard
  • Tyrkiet bliver aldrig del af EU
  • Türkei
  • Türkler AB'ye rağmen AB'yi istiyor
  • Discours de M. Dimitrij Rupel, président du Conseil de l’UE
  • Türkei unerwünscht? Eine Untersuchung der Einstellungen der Bürger in den 27 Mitgliedsländern der EU zum Beitritt der Türkei
  • Valmanifest 2010
  • Westerwelle: Türkei nicht EU-reif
  • Who is losing Turkey?
  • Ankara libère la plupart des détenus et autorise l'usage en privé de la langue kurde
  • Latvia, Estonia, Sweden support Turkey's entry into EU
  • Dissolution du DTP : les limites du système politique turc ?
  • Valérie Giscard d'Estaing contre l'adhésion de la Turquie à l'UE
  • La candidature de la Turquie à l'Union européenne
  • La Turquie et l'Europe: une coopération tumultueuse
  • Turkey takes small step forward in EU membership talks
  • Vers l'élargissement de l'Union européenne à l'Europe du Sud-Est
  • Fifty Years On, Turkey Still Pines to Become European
  • Protocole d'accession au Traité de l'Atlantique Nord de la Grèce et de la Turquie
  • Le Parlement français rend illusoire la demande d’adhésion de la Turquie à l’UE
  • The ins and outs: The EU's most effective foreign-policy instrument has been enlargement. But how far can it go?
  • In Turkey, ultra-nationalist lawyer wins supporters as enthusiasm for the EU falls
  • Accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie
  • Turquie/Union européenne : le PM tchèque se rendra à Ankara
  • Die EU-Gleichstellungsstandards. Reformmotor für nationale Frauen- und Geschlechterpolitik in der erweiterten Europäischen Union?
  • Droits de la femme en Turquie : des progrès encore insuffisants
  • EU and Turkey: 5th meeting of the Accession Conference
  • Defying France, EU opens two more chapters for accession
  • Résolution du Parlement européen sur une solution politique de la question arménienne
  • État des négociations de la Turquie
  • L’Europe repose sur une unité géographique, historique et sociétale : la Turquie n’est pas européenne.
  • Pour faciliter son intégration européenne, la Turquie amende sa Constitution
  • Podsumowanie pracy posłów LPR w Parlamencie Europejskim
  • Brussels declines to endorse 2013 date for Turkey's EU entry
  • Quelle est cette géographie qui exclut la Turquie de l'Europe ?
  • De Soliman à Atatürk. “Les Turcs regardent vers l’Europe”
  • Compte rendu d'un rapport du Sénat belge: La problématique de l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne
  • La Turquie abolit la peine de mort et autorise l'enseignement du kurde
  • “Au bord du précipice”, l'UE “tend la main”
  • L'Italie promet de soutenir l'adhésion de la Turquie à l'UE
  • « Avant propos » à Pierre Chabal et Arnaud de Raulin , Le Chemins de la Turquie vers l'Europe
  • L’arrêt Soysal : un pas vers la libre circulation des ressortissants turcs dans l’Union européenne ?
  • La majorité des Turcs méfiants vis-à-vis des Occidentaux
prop-fr:trad
  • Religion in the European Union
prop-fr:url
  • http://www.euractiv.fr/autres/lue-perdra-la-turquie-si-celle-ci-nen-est-pas-membre-dici-2023-17058.html
  • http://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/le-bosphore-n-est-pas-une-frontiere_487770.html
  • http://www.economist.com/research/articlesBySubject/displaystory.cfm?subjectid=682266&story_id=8808134
  • http://www.nytimes.com/2006/12/11/world/europe/11iht-sweden.3860723.html?_r=1
  • http://www.turquieeuropeenne.eu/la-question-de-la-turquie-se-posera-vite.html
  • http://www.liberation.fr/tribune/0101487455-la-question-turque-les-contes-et-les-vicomtes
  • http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/enlargement_process/accession_process/how_does_a_country_join_the_eu/negotiations_croatia_turkey/overview_negotiations_tr_en.pdf
  • http://www.turquieeuropeenne.eu/ouvrir-grand-les-portes-a-la-turquie.html
  • http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb/eb66/eb66_en.pdf
  • http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=7971046
  • http://wikiwix.com/cache/?url=http://www.ifop.com/europe/sondages/opinionf/turquieue.asp&title=accessible%20en%20ligne
  • http://www.amb-grece.fr/actualites/relations_grece-turquie.htm
  • http://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/la-diplomatie-du-baklava_488875.html
  • http://www.nytimes.com/2007/06/25/world/europe/25cnd-turkey.html
  • http://www.humanite.fr/2002-12-04_Tribune-libre_-Turquie-les-cartes-biseautees-de-Giscard-par-Michel
  • http://www.lpr.pl/index.php?sr=!czytaj&id=1637&dz=pe&x=1&pocz=90&gr=
  • http://www.euractiv.com/fr/elargissement/parlement-franais-rend-illusoire-demande-adhsion-turquie-ue/article-172874
  • http://www.lpr.pl/?sr=!czytaj&id=3445&dz=pe&x=1&pocz=45&gr=
  • http://www.guardian.co.uk/books/2008/jan/28/nobelprize.orhanpamuk
  • http://www.mfa.gov.lv/en/news/press-releases/2007/march/14-1/
  • http://www.iht.com/articles/ap/2006/09/06/europe/EU_GEN_Turkey_Nationalist_Lawyer.php
  • http://ovipot.blogspot.com/2009/04/larret-soysal-un-pas-vers-la-libre.html
  • http://www.danskfolkeparti.dk/Den_Europ%C3%A6iske_Union.asp
  • http://www.euractiv.com/fr/relations-entre-l-ue-et-la-turquie-fr-linksdossier-188670
  • http://www.ukip.org/content/latest-news/1798-cameron-insincere-over-turkey
  • http://wikiwix.com/cache/?url=http://www.turkishembassy.org/index.php?option=com_content%26task=view%26id=57%26Itemid=235&title=Turkey%20and%20EU
  • http://www.letelegramme.com/ig/generales/france-monde/europe/sondage-la-majorite-des-turcs-mefiants-vis-a-vis-des-occidentaux-31-05-2009-403985.php
  • http://www.nytimes.com/2008/01/28/world/europe/28turkey.html?_r=1&scp=4&sq=Orhan+Pamuk&st=nyt
  • http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/6503869.stm
  • http://www.economist.com/research/articlesBySubject/displaystory.cfm?subjectid=682266&story_id=8381644
  • http://euobserver.com/15/28397
  • http://euobserver.com/9/23008
  • http://euobserver.com/9/23813
  • http://euobserver.com/9/23881
  • http://euobserver.com/9/29116
  • http://euobserver.com/9/31588
  • http://institut-thomas-more.org/showNews/396
  • http://news.bbc.co.uk/1/hi/4298408.stm
  • http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4243102.stm
  • http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/5385954.stm
  • http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7375327.stm
  • http://turquieeuropeenne.eu/article142.html
  • http://turquieeuropeenne.eu/article19.html
  • http://turquieeuropeenne.eu/article23.html
  • http://www.axisglobe.com/article.asp?article=83
  • http://www.eubusiness.com/news-eu/1239805023.06
  • http://www.herodote.net/editorial0212.htm
  • http://www.nd.se/nyheter/dokument.asp?dokID=868
  • http://www.president.lt/en/news.full/9775
  • http://www.senat.fr/rap/r03-279/r03-2790.html
  • http://www.turkishpress.com/news.asp?id=159133
  • http://www.turquieeuropeenne.eu/article164.html
  • http://www.turquieeuropeenne.eu/article27.html
  • http://www.turquieeuropeenne.eu/article767.html
  • http://www.valitsus.ee/brf/index.php?id=293925
  • http://www.bayrou.fr/opencms/opencms/propositions/turquie.html
  • http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspx?aType=RadikalHaberDetay&ArticleID=953764&Date=19.05.2010&CategoryID=100
  • http://www.french.xinhuanet.com/french/2008-11/19/content_764174.htm
  • http://www.danskfolkeparti.dk/Morten_Messerschmidt_Tyrkiet_bliver_aldrig_del_af_EU.asp
  • http://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/pourquoi-la-grece-soutient-la-turquie_497189.html
  • http://ec.europa.eu/enlargement/archives/pdf/key_documents/2005/package/sec_1426_final_progress_report_tr_fr.pdf
  • http://english.peopledaily.com.cn/200509/29/eng20050929_211612.html
  • http://timesofindia.indiatimes.com/World/Plot_to_kill_Pamuk_foiled/articleshow/2729362.cms
  • http://english.peopledaily.com.cn/90001/90777/90853/6529394.html
  • http://www.todayszaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=129820
  • http://wikiwix.com/cache/?url=http://www.nato.int/turkey/turkey2.htm&title=Turkey
  • http://www.french.xinhuanet.com/french/2007-06/14/content_441978.htm
  • http://wikiwix.com/cache/?url=http://www.eubusiness.com/news-eu/1206648232.14/&title=http%3A%2F%2Fwww.eubusiness.com%2Fnews-eu%2F1206648232.14%2F
  • http://wikiwix.com/cache/?url=http://www.ifop.com/europe/sondages/opinionf/europeturquie.asp&title=accessible%20en%20ligne
  • http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4565466.stm
  • http://www.eupolitix.com/latestnews/news-article/newsarticle/eu-turkeynbspto-re-startnbspentry-talks/
  • http://www.hurriyetdailynews.com/h.php?news=the-turkish-leviathan-under-arrest-2008-01-26
  • http://www.worldbulletin.net/news_detail.php?id=31710
  • http://www.hurriyet.com.tr/english/turkey/8927125.asp?gid=231&sz=72094
  • http://be.altermedia.info/communiqu/lancien-chancelier-helmut-schmidt-contre-ladhesion-turque_7328.html
  • http://wikiwix.com/cache/?url=http://www.coe.int/T/E/Com/About_Coe/Member_states/e_tu.asp#TopOfPage&title=Turkey%20and%20the%20Council%20of%20Europe
  • http://wikiwix.com/cache/?url=http://www.turkishembassylondon.org/canon/aboutturkey_eu.htm&title=About%20Turkey%20and%20the%20EU
  • http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexapi!prod!CELEXnumdoc&lg=fr&numdoc=21964A1229&model=guichett
  • http://www.turquie-news.com/rubriques/europe/turquie-union-europeenne-le-pm,2257.html
  • http://www.senat.fr/europe/Themes/luxembourg_elargissement.pdf
  • http://www.greeknewsonline.com/modules.php?name=News&file=article&sid=5974&mode=thread&order=0&thold=0
  • http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/014-3006-043-02-07-902-20070208IPR02887-12-02-2007-2007-false/default_fr.htm
  • http://www.iht.com/articles/ap/2008/12/19/europe/EU-EU-Turkey.php
  • http://www.rozhlas.sk/inetportal/rsi/core.php?page=showSprava&id=11830&lang=4
  • http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/sunday_am/6052808.stm
  • http://turquieeuropeenne.eu/quelle-est-cette-geographie-qui-exclut-la-turquie-de-l-europe.html
  • http://www.eu2008.si/fr/News_and_Documents/Speeches_Interviews/January/0129MZZrupelAFET.html
  • http://www.regard-est.com/home/breve_contenu.php?id=694
  • http://www.independentcommissiononturkey.org/oped_20050831.html
  • http://www.sns.sk/aktuality/jan-slota-na-programovej-konferencii-sns-k-volbam-do-ep-sns-ziada-aby-sa-v-europskom-parlamente-vytvorila-druha-komoraanna-belousovova-mobilizujeme-volicov-kampanou-silne-slovensko-v-europe/
  • http://www.senate.be/www/?MIval=/Registers/ViewReg.html&COLL=S&POS=1&PUID=50333651&TID=50341913&LANG=fr
  • http://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=293204
  • http://www.eu-un.europa.eu/articles/en/article_7959_en.htm
  • http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,617728,00.html
  • http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:THhOlTxZK7MJ:sverigedemokraterna.se/files/2010/09/Valmanifest_2010.pdf+valmanifest+site:http://sverigedemokraterna.se/&hl=fr&gl=fr&pid=bl&srcid=ADGEESiClvwXTQIW4tKdjp08s3Zl_fhM3IgAwSiQ9aP3hSwW5bnT50_6BGCEkpX9h3qJgCAGPuVj3qOcn54qxVgI9lQNs_ZBO3oaL-V5NlVA18d1saaWdIJlld6VW1XZTlgnGtMjCosM&sig=AHIEtbT2q8XZUnzvk8HiwHR09xyh6xnAMw
  • http://www.turkishweekly.net/news/92895/-39-turkish-cypriots-are-more-important-than-the-eu-39-.html
  • http://www.ukip.org/content/latest-news/967-obama-rebuke-for-turkey-support
  • http://www.stratfor.com/weekly/20090317_turkey_and_russia_rise
  • http://www.turquie-news.com/rubriques/europe/34-des-francais-favorables-a-l,686.html
  • http://www.independent.co.uk/news/world/europe/eu-freezes-talks-on-turkey-membership-428085.html
  • http://www.turquieeuropeenne.eu/les-peurs-inavouees-des-electeurs-de-l-ump-au-sujet-de-l-entree-de-la.html
  • http://www.cvce.eu/obj/resolution_du_parlement_europeen_sur_une_solution_politique_de_la_question_armenienne_18_juin_1987-fr-91fbffca-0721-49d5-9e53-f95393d470b2.html
  • http://www.sns.sk/aktuality/slota-europa-pre-europanov/
  • http://www.cvce.eu/obj/demande_d_adhesion_de_la_turquie_a_la_communaute_economique_europeenne_14_avril_1987-fr-de041f40-bea7-43e6-8aef-5662e67e215f.html
  • http://www.lemonde.fr/europe/article/2007/06/28/le-portugal-s-oppose-a-nicolas-sarkozy-sur-la-turquie_929099_3214.html#ens_id=919192
  • http://www.nato.int/cps/fr/natolive/official_texts_17245.htm?selectedLocale=fr
  • http://english.people.com.cn/90001/90777/90853/6420652_txt.html
  • http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1920882,00.html
  • http://www.cdca.asso.fr/cdca/cdca-turquie_vge_ue.htm
  • http://www.obtic.org/Dosyalar/Juridique/Conseil%20europeen%20d%27Helsinki%20-%20decembre%201999.pdf
  • http://www.lefigaro.fr/international/2006/07/29/01003-20060729ARTFIG90488-l_entree_de_la_turquie_mal_percue.php
prop-fr:volume
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La Turquie a déposé sa demande d’adhésion à l'Union européenne le 14 avril 1987 (alors Communauté européenne). La Turquie est un membre associé de l'Union européenne (UE) et des communautés qui l'ont précédé depuis 1963. La Turquie a signé un accord d'Union douanière avec l'Union en 1995 et a officiellement été reconnue candidate le 12 décembre 1999 lors du sommet européen d'Helsinki. Les négociations commencèrent le 3 octobre 2005.
  • Turchia ed Unione europea hanno instaurato delle relazioni particolari dal 1963 quando la Comunità economica europea (CEE) —predecessore dell'Unione europea— firmò il Trattato di associazione con lo stato turco chiamato Accordo di Ankara. Dal 2005 si rimandano i negoziati per la piena adesione della Turchia al consesso europeo.
  • Вопрос о вступлении Турции в Европейский союз (тур. Türkiye'nin Avrupa Birliği üyeliği süreci) входит в число самых проблематичных в послевоенной Европе.
  • Die Beitrittsverhandlungen der Türkei mit der Europäischen Union wurden offiziell in der Nacht vom 3. zum 4. Oktober 2005 aufgenommen. Bereits sechs Jahre zuvor, am 11. Dezember 1999, wurde dem Land der Status eines offiziellen Beitrittskandidaten der EU zuerkannt. Grundlage dafür war das Ankara-Abkommen aus dem Jahr 1963.
  • In 1963 sloten Turkije en de Europese Gemeenschap een associatieovereenkomst. In 1987 vroeg Turkije het EU-lidmaatschap aan. Deze aanvraag stuitte op een veto van Griekenland, sinds 1981 lid van de Unie. Pas in 1999 gaf Griekenland zijn verzet op. Nog datzelfde jaar kreeg Turkije de status van kandidaat-lid van de EU.De Europese Raad van december 1993 in Kopenhagen heeft criteria (de Kopenhagencriteria) vastgesteld voor lidmaatschap van de EU.
  • Turquía y la Unión Europea (UE) mantienen una particular relación desde que en 1963 la Comunidad Económica Europea (CEE) —antecesora de la UE— firmara el Tratado de asociación con el estado turco, denominado Acuerdo de Ankara.
  • A Turquia fez o seu pedido de adesão à União Europeia (UE) a 14 de Abril de 1987. Desde 1963 (altura em que assinou o Acordo de Ancara) que a Turquia e tem tentado desenvolver relações mais estreitas, primeiro com a CEE (Comunidade Económica Europeia) e depois com a sua sucessora, a União Europeia. Em 1995 a Turquia assinou um acordo de união aduaneira com a UE e a 12 de Dezembro de 1999 foi reconhecida oficialmente como candidata.
  • Törökország formális csatlakozási kérelme az Európai Közösséghez 1987. április 14-i keltezésű. Törökország 1963 óta társult tagja az Európai Uniónak ('63-ban még az Európai Gazdasági Közösséggel lépett ilyen kapcsolatra, melyből az Európai Közösség, majd az EU lett), illetve 1949 óta tagja az Európa Tanácsnak.
  • Turkey's application to accede to the European Economic Community, a predecessor of the European Union (EU), was made on 14 April 1987. Turkey has been an associate member since 1963. After the ten founding members, Turkey was one of the first countries to become a member of the Council of Europe in 1949, and was also a founding member of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) in 1961 and the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) in 1973.
  • Proces akcesyjny Turcji - proces negocjacyjny w sprawie przystąpienia Turcji do Unii Europejskiej formalnie rozpoczął się wraz ze złożeniem przez ten kraj oficjalnej aplikacji, 14 kwietnia 1987. Jednak już wcześniej, w roku 1963, UE (wówczas Europejska Wspólnota Gospodarcza) przyznała Turcji status członka stowarzyszonego (ang. Associate Member), co ukazuje długie i ścisłe kontakty ekonomiczne tego kraju z Europą.Szczyt luksemburski w 1997 roku zablokował drogę Turcji do UE.
  • Türkiye'nin Avrupa Birliği üyeliği süreci, 1963 yılında Türkiye'nin Avrupa Ekonomik Topluluğu ile ortaklık anlaşması imzalamasıyla başlayan ve 1987 yılında tam üyeliğe başvurmasıyla ivme kazanan süreçtir. 1999 yılında AB üyeleri tarafından aday olarak kabul edilen Türkiye, 2005 yılında tam üyelik müzakerelerine başladı.Türkiye ile Avrupa Birliği'nin ilişkileri 31 Temmuz 1959'da Türkiye'nin Avrupa Ekonomik Topluluğu'na yaptığı ortaklık başvurusu ile başlar.
rdfs:label
  • Procédure d'adhésion de la Turquie à l'Union européenne
  • Beitrittsverhandlungen der Türkei mit der Europäischen Union
  • Accession of Turkey to the European Union
  • Adesione della Turchia all'Unione europea
  • Adesão da Turquia à União Europeia
  • Adhesión de Turquía a la Unión Europea
  • Stosunki Turcji z Unią Europejską
  • Turkije en de Europese Unie
  • Törökország csatlakozása az Európai Unióhoz
  • Türkiye'nin Avrupa Birliği üyelik süreci
  • Вопрос о вступлении Турции в Европейский союз
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of