Le prix Miguel de Cervantes (en espagnol Premio Miguel de Cervantes) est un prix littéraire qui est attribué chaque année depuis 1976 par le ministère espagnol de la Culture, sur proposition des académies de la langue espagnole, à un auteur de langue espagnole pour l'ensemble de son œuvre. Le vainqueur reçoit 125 000 euros. C'est la récompense littéraire la plus importante en langue espagnole. Le prix a été baptisé en l'honneur de Miguel de Cervantes, auteur de Don Quichotte.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le prix Miguel de Cervantes (en espagnol Premio Miguel de Cervantes) est un prix littéraire qui est attribué chaque année depuis 1976 par le ministère espagnol de la Culture, sur proposition des académies de la langue espagnole, à un auteur de langue espagnole pour l'ensemble de son œuvre. Le vainqueur reçoit 125 000 euros. C'est la récompense littéraire la plus importante en langue espagnole. Le prix a été baptisé en l'honneur de Miguel de Cervantes, auteur de Don Quichotte.
  • Nagroda Cervantesa (hiszp. Premio Miguel de Cervantes, Premio Cervantes) – hiszpańska nagroda literacka, przyznawana za całokształt twórczości. Wręczana od 1976. Jej laureatem może zostać każdy pisarz tworzący w języku hiszpańskim, niezależnie od kraju pochodzenia. Nazywana jest „Noblem hiszpańskiego kręgu kulturowego”.Nagrodę w wysokości 90000 euro funduje hiszpański minister kultury. Patronuje jej Miguel de Cervantes, autor barokowej powieści Don Quijote. Nagroda jest przyznawana w ostatnich miesiącach roku i wręczana 23 kwietnia roku następnego, w rocznicę śmierci Cervantesa, przez króla Hiszpanii w Alcalá de Henares, rodzinnym mieście wielkiego pisarza.
  • 미겔 데 세르반테스 상(-賞, 스페인어: Premio Miguel de Cervantes 프레미오 미겔 데 세르반테스[*]) 또는 세르반테스 상은 스페인 작가 미겔 데 세르반테스의 이름이 붙은 스페인어 작가에게 수여되는 문학상으로, 영연방의 맨 부커 상과 유사한 스페인어권의 상이다. 그러나 맨 부커 상과는 다르게 일생 동안의 문학적 성취를 평가해서 단 한 번만 수여하므로 스페인어권에서 그 권위는 노벨 문학상에 버금간다. 1976년 제정되었다. 스페인 문화부가 수여하며 상금은 12만 5천 유로이다.
  • De Cervantesprijs (Spaans: Premio Miguel de Cervantes) is een van de belangrijkste literaire prijzen in de Spaanstalige wereld, die daarbinnen wel wordt vergeleken met de Nobelprijs voor de Literatuur. De prijs wordt jaarlijks toegekend aan een Spaanstalige schrijver, die met zijn oeuvre een belangrijke bijdrage heeft geleverd aan het Spaanse cultuurgoed. Aan de Cervantesprijs is een geldbedrag van ruim 90.000 euro verbonden.
  • セルバンテス賞(Premio Miguel de Cervantes)はスペイン語の文学賞。セルバンテス(1547年-1616年)にちなんで創設された。毎年、スペイン語アカデミー協会 (Asociación de Academias de la Lengua Española) の推薦の元に、スペイン教育文化スポーツ省が、スペイン語文学に貢献してきた作家の業績に対して送る。副賞90,000ユーロ。スペイン語圏での最高の文学賞といわれる。
  • O Prémio Miguel de Cervantes, para além de ser uma homenagem ao escritor mais famoso de Espanha, é um dos galardões literários mais importantes da língua espanhola. Este prémio, que foi instituído pelo Ministerio da Educação e Cultura de Espanha em 1976, nasce da importância que este autor tem na cultura e literatura espanholas. Premeia e reconhece anualmente os autores hispanófonos, garantindo-lhes desta forma o êxito e reconhecimento internacional. A este galardão está inerente o prestígio e propagação da língua espanhola. Este prémio é concedido anualmente, de forma a homenagear um dos autores de maior destaque da língua espanhola, numa cerimónia solene presidida pelo rei Juan Carlos, no dia 23 de Abril de cada ano, na Universidade de Alcalá . O vencedor recebe 125 000 euros.
  • Miguel de Cervantes saria (gaztelaniaz: Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes) Espaniako Kultura Ministerioak, Espainia eta Iberoamerikako Gaztelaniaren Akademiek proposaturik, urtero ematen duen gaztelaniazko literatura saria da. Saria hizkuntza honetan idatzitako literatura-ondarea modu nabarmenean aberastu duen obraren idazleari ematen zaio, eta gaztelaniazko idazleen sormen-lanari ematen den saririk gorenentzat hartzen da.
  • A Cervantes-díj (Premio Miguel de Cervantes) egy nemzetközi irodalmi díj, melyet évente adnak át egy spanyol nyelvű író életpályájának elismeréseként. A Man Booker-díjhoz hasonlóan az Cervantes-díjat is több nemzet írói kaphatják. Az irodalmi Nobel-díjhoz hasonlóan ezt a díjat is csak egyszer kaphatja meg egy szerző. A díjat Miguel de Cervantes spanyol íróról nevezték el, a Don Quijote szerzőjéről.A spanyol ajkú országok akadémiái ajánlják a jelölteket, melyek közül az első helyezettnek járó díjat a Spanyol Kulturális Minisztérium adományozza.A díj mellé a győztes 90 000 euró anyagi juttatásban is részesül.
  • Наградата Мигел де Сервантес (на испански Premio Miguel de Cervantes) е ежегодна литературна награда, която се връчва на испаноезичен писател за неговото цялостно творчество. Това е най-авторитетното отличие за испаноезична литература.Кандидатите се предлагат от 22 академии на испанския език по света, лауреатът се обявява в края на съответната година, а наградата му се връчва от испанския крал на 23 април следващата година в Алкала де Енарес (датата на смъртта и родното място на писателя Мигел де Сервантес). Паричното изражение на наградата от 125 000 евро.Досега наградата Сервантес са получили само три жени: Дулсе Мария Лойнас, Мария Самбрано и Ана Мария Матуте.
  • El Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes, conocido también como Premio Cervantes o Premio Miguel de Cervantes, es un premio de literatura en lengua española concedido anualmente por el Ministerio de Cultura de España a propuesta de las Academias de la Lengua de los países de habla hispana. Elena Poniatowska es la última galardonada con el Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes (2013).Fue instituido en 1976 y está considerado como el galardón literario más importante en lengua castellana pese a no ser el de mayor monto. Está destinado a distinguir la obra global de un autor en lengua castellana cuya contribución al patrimonio cultural hispánico haya sido decisiva.Está dotado con 125 000 euros y toma su nombre de Miguel de Cervantes Saavedra, autor de la que se considera la máxima obra de la literatura castellana, Don Quijote de la Mancha.Su primera edición tuvo lugar en el año 1976. El Premio Cervantes no puede ser dividido, declarado desierto o ser concedido a título póstumo, según las normas que se establecieron después de que en la edición de 1979 el jurado decidiera conceder el premio «ex aequo» al español Gerardo Diego y al argentino Jorge Luis Borges.Los candidatos al Premio Miguel de Cervantes son propuestos por el pleno de la Real Academia Española, por las Academias de la Lengua de los países de habla hispana y por los ganadores en pasadas ediciones.El jurado estuvo integrado por el director de la Real Academia Española, el director de una Academia de la Lengua de Hispanoamérica, que va cambiando cada año, el premiado en la edición anterior y seis personalidades del mundo académico, literario o universitario, hispanoamericanos, «de reconocido prestigio». Desde la edición del año 2008, la composición del jurado sigue un nuevo modelo que supone una mayor proporción de miembros designados por entidades de carácter electivo: los dos últimos galardonados con el propio Premio Cervantes; un miembro de la Real Academia Española; un miembro de una de las Academias Iberoamericanas de la lengua española; cuatro personalidades del mundo académico, universitario y literario, de reconocido prestigio, propuestos, respectivamente, por la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas, la Unión de Universidades de América Latina, el director del Instituto Cervantes y el ministro de Cultura de España; dos miembros elegidos entre representantes de suplementos culturales de diarios, propuestos, respectivamente, por la Federación de Asociaciones de Periodistas de España y la Sociedad Interamericana de Prensa; y uno a propuesta de la Asociación Internacional de Hispanistas, de nacionalidad no española ni iberoamericana.Se falla a finales de año y se entrega el 23 de abril, coincidiendo con la fecha en que se conmemora la muerte de Miguel de Cervantes. El rey de España, Juan Carlos I, preside la entrega de este galardón en el Paraninfo de la Universidad de Alcalá. En este acto solemne, el Rey, el ministro de Cultura español y el autor galardonado pronuncian un discurso en el que se glosa la vida y producción literaria del premiado, la obra de Cervantes y los autores clásicos de nuestra lengua, así como sobre el estado del idioma.
  • Cervantesova cena (španělsky Premio Miguel de Cervantes) je nejprestižnější španělské literární ocenění. Za celoživotní dílo ji 23. dubna, v den výročí smrti Miguela de Cervantese, uděluje španělský král Juan Carlos I. Porotě předsedá španělský ministr kultury.[zdroj?]Ocenění vzniklo v roce 1975 a prvním oceněným byl o rok později básník Generace 27 Jorge Guillén. Ač se cena udílí ve Španělsku, může jí dostat kdokoliv, kdo píše španělsky. Cena se udílí každoročně 23. dubna v aule Univerzity v Alcalá de Henares. Cenu předává španělská královská rodina.
  • The Miguel de Cervantes Prize (Spanish: Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes), established in 1976, is awarded annually to honour the lifetime achievement of an outstanding writer in the Spanish language. The prize is similar to the Booker Prize, with its candidates from Commonwealth countries, in that it rewards authors from any Spanish-speaking nation. Unlike the Booker Prize, it is awarded only once in recognition of the recipient's overall body of work and is therefore regarded as a sort of Spanish-language Nobel Prize in Literature. The award is named after Miguel de Cervantes, author of Don Quixote.The candidates are proposed by the Association of Spanish Language Academies, and the prize is awarded by the Ministry of Culture of Spain. The winner receives a monetary award of 125,000 euros, it is one of the richest literary prizes in the world and one of the most prestigious in the Spanish language.
  • Der Cervantespreis, span. Premio Miguel de Cervantes oder Premio Cervantes, ist der wichtigste Literaturpreis in der Spanisch sprechenden Welt und dort ähnlich angesehen wie international der Literaturnobelpreis. Der Preis ist nach Miguel de Cervantes benannt, dem Autor des Don Quijote. Der Preisträger wird jeweils gegen Ende des Jahres bekanntgegeben; der Preis wird dann im Folgejahr an Cervantes’ Todestag, dem 23. April, in seinem Geburtsort Alcalá de Henares verliehen.Die Auszeichnung bezieht sich nicht auf ein einzelnes Werk, sondern auf das Lebenswerk des geehrten Autors.Die Kandidaten werden von den nationalen Sprachakademien der spanischsprachigen Länder (Academias de la Lengua de los países de habla hispana) nominiert; vergeben wird der Preis vom spanischen Ministerium für Kultur. Der Preis wurde erstmals 1976 ausgeschrieben, in der Zeit der Transition (des Wechsels von Diktatur zu Demokratie in Spanien). Traditionell – seit 1996 ohne Ausnahme – werden abwechselnd ein Spanier und ein Hispano-Amerikaner zum Preisträger ernannt.Der Cervantespreis war ursprünglich mit 90.000 Euro dotiert; 2008 wurde das Preisgeld auf 125.000 Euro erhöht.
  • El Premi Cervantes, va ser instituït l'any 1974 i és concedit anualment pel Ministeri d'Educació, Cultura i Esports a proposta de les Acadèmies de la Llengua dels països de parla hispana. Està reconegut com el guardó literari més important en llengua castellana i destinat a distingir l'obra d'un autor espanyol o iberoamericà la contribució del qual al patrimoni cultural hispànic hagi estat decisiva. Està dotat amb 125.000 euros (any 2008) i pren el seu nom de l'autor Miguel de Cervantes, autor de la qual es considera la màxima obra de la literatura castellana, El Quixot. La seva primera edició va tenir lloc de manera efectiva l'any 1976. El Premi Cervantes no pot ser compartit, declarat desert o ser concedit a títol pòstum, segons les normes que es van establir després que en l'edició de 1979 el jurat decidís concedir el premi "ex aequo" a l'espanyol Gerardo Diego i a l'argentí Jorge Luis Borges. Els candidats al Premi Miguel de Cervantes són proposats pel ple de la Reial Acadèmia Espanyola, per les Acadèmies de la Llengua dels països de parla hispana i pels guanyadors en passades edicions. El jurat està integrat pel director de la Reial Acadèmia Espanyola, el director d'una Acadèmia de la Llengua d'Hispanoamèrica, que va canviant cada any, el premiat en l'edició anterior i sis personalitats del món acadèmic, literari o universitari, espanyols o hispanoamericans, "de reconegut prestigi". El 23 d'abril de cada any, coincidint amb la data que es commemora la mort de Miguel de Cervantes, el rei d'Espanya, presideix el lliurament d'aquest guardó al Paranimf de la Universitat d'Alcalà d'Henares. En aquest acte solemne, el rei, el ministre de Cultura espanyol i l'autor guardonat pronuncien un discurs en l'es glossa la vida i producció literària del premiat, l'obra de Cervantes i els autors clàssics de la llengua castellana, així com sobre l'estat d'aquest idioma.
  • Il premio Miguel de Cervantes è stato istituito nel 1976 ed è attribuito ogni anno dal Ministero dell'Educazione, della Cultura e dello Sport spagnolo per onorare un autore di opere letterarie in lingua spagnola il cui contributo sia stato particolarmente rilevante per la cultura ispanica. Il riconoscimento prende il nome da Miguel de Cervantes, l'autore del Don Chisciotte.Il vincitore riceve inoltre un premio in denaro di circa 125.000 euro.
  • Премия «Мигель де Сервантес» (исп. Premio Miguel de Cervantes) — крупнейшая ежегодная награда ныне живущему автору, пишущему на испанском языке. Имена кандидатов предлагаются Академиями языка испаноязычных стран, премия присуждается министерством культуры Испании. Лауреат получает сумму в 90 тыс. евро. Премия вручается 23 апреля, в день смерти Сервантеса.
dbpedia-owl:creationYear
  • 1974-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:organisation
dbpedia-owl:originalName
  • Premio Miguel de Cervantes
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 169123 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5864 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 99 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109389802 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:charte
  • littérature
prop-fr:consultéLe
  • 2013-10-28 (xsd:date)
prop-fr:dateDeCréation
  • 1974 (xsd:integer)
prop-fr:description
  • Prix récompensant une contribution majeure pour la littérature hispanophone
prop-fr:détenuPar
  • Juan Goytisolo
prop-fr:langue
  • es
prop-fr:légende
  • Prix Cervantes.
prop-fr:nomOriginal
  • Premio Miguel de Cervantes
prop-fr:organisateur
prop-fr:prixRemis
  • 125000 (xsd:integer)
prop-fr:site
  • www.epdlp.com
prop-fr:siteOfficiel
prop-fr:tailleImage
  • 150 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Prix Cervantes
  • Liste des lauréats du prix Cervantes
prop-fr:url
  • http://www.epdlp.com/premios.php?premio=Cervantes
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le prix Miguel de Cervantes (en espagnol Premio Miguel de Cervantes) est un prix littéraire qui est attribué chaque année depuis 1976 par le ministère espagnol de la Culture, sur proposition des académies de la langue espagnole, à un auteur de langue espagnole pour l'ensemble de son œuvre. Le vainqueur reçoit 125 000 euros. C'est la récompense littéraire la plus importante en langue espagnole. Le prix a été baptisé en l'honneur de Miguel de Cervantes, auteur de Don Quichotte.
  • 미겔 데 세르반테스 상(-賞, 스페인어: Premio Miguel de Cervantes 프레미오 미겔 데 세르반테스[*]) 또는 세르반테스 상은 스페인 작가 미겔 데 세르반테스의 이름이 붙은 스페인어 작가에게 수여되는 문학상으로, 영연방의 맨 부커 상과 유사한 스페인어권의 상이다. 그러나 맨 부커 상과는 다르게 일생 동안의 문학적 성취를 평가해서 단 한 번만 수여하므로 스페인어권에서 그 권위는 노벨 문학상에 버금간다. 1976년 제정되었다. 스페인 문화부가 수여하며 상금은 12만 5천 유로이다.
  • De Cervantesprijs (Spaans: Premio Miguel de Cervantes) is een van de belangrijkste literaire prijzen in de Spaanstalige wereld, die daarbinnen wel wordt vergeleken met de Nobelprijs voor de Literatuur. De prijs wordt jaarlijks toegekend aan een Spaanstalige schrijver, die met zijn oeuvre een belangrijke bijdrage heeft geleverd aan het Spaanse cultuurgoed. Aan de Cervantesprijs is een geldbedrag van ruim 90.000 euro verbonden.
  • セルバンテス賞(Premio Miguel de Cervantes)はスペイン語の文学賞。セルバンテス(1547年-1616年)にちなんで創設された。毎年、スペイン語アカデミー協会 (Asociación de Academias de la Lengua Española) の推薦の元に、スペイン教育文化スポーツ省が、スペイン語文学に貢献してきた作家の業績に対して送る。副賞90,000ユーロ。スペイン語圏での最高の文学賞といわれる。
  • Miguel de Cervantes saria (gaztelaniaz: Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes) Espaniako Kultura Ministerioak, Espainia eta Iberoamerikako Gaztelaniaren Akademiek proposaturik, urtero ematen duen gaztelaniazko literatura saria da. Saria hizkuntza honetan idatzitako literatura-ondarea modu nabarmenean aberastu duen obraren idazleari ematen zaio, eta gaztelaniazko idazleen sormen-lanari ematen den saririk gorenentzat hartzen da.
  • Il premio Miguel de Cervantes è stato istituito nel 1976 ed è attribuito ogni anno dal Ministero dell'Educazione, della Cultura e dello Sport spagnolo per onorare un autore di opere letterarie in lingua spagnola il cui contributo sia stato particolarmente rilevante per la cultura ispanica. Il riconoscimento prende il nome da Miguel de Cervantes, l'autore del Don Chisciotte.Il vincitore riceve inoltre un premio in denaro di circa 125.000 euro.
  • Премия «Мигель де Сервантес» (исп. Premio Miguel de Cervantes) — крупнейшая ежегодная награда ныне живущему автору, пишущему на испанском языке. Имена кандидатов предлагаются Академиями языка испаноязычных стран, премия присуждается министерством культуры Испании. Лауреат получает сумму в 90 тыс. евро. Премия вручается 23 апреля, в день смерти Сервантеса.
  • A Cervantes-díj (Premio Miguel de Cervantes) egy nemzetközi irodalmi díj, melyet évente adnak át egy spanyol nyelvű író életpályájának elismeréseként. A Man Booker-díjhoz hasonlóan az Cervantes-díjat is több nemzet írói kaphatják. Az irodalmi Nobel-díjhoz hasonlóan ezt a díjat is csak egyszer kaphatja meg egy szerző.
  • Der Cervantespreis, span. Premio Miguel de Cervantes oder Premio Cervantes, ist der wichtigste Literaturpreis in der Spanisch sprechenden Welt und dort ähnlich angesehen wie international der Literaturnobelpreis. Der Preis ist nach Miguel de Cervantes benannt, dem Autor des Don Quijote. Der Preisträger wird jeweils gegen Ende des Jahres bekanntgegeben; der Preis wird dann im Folgejahr an Cervantes’ Todestag, dem 23.
  • El Premi Cervantes, va ser instituït l'any 1974 i és concedit anualment pel Ministeri d'Educació, Cultura i Esports a proposta de les Acadèmies de la Llengua dels països de parla hispana. Està reconegut com el guardó literari més important en llengua castellana i destinat a distingir l'obra d'un autor espanyol o iberoamericà la contribució del qual al patrimoni cultural hispànic hagi estat decisiva.
  • Cervantesova cena (španělsky Premio Miguel de Cervantes) je nejprestižnější španělské literární ocenění. Za celoživotní dílo ji 23. dubna, v den výročí smrti Miguela de Cervantese, uděluje španělský král Juan Carlos I. Porotě předsedá španělský ministr kultury.[zdroj?]Ocenění vzniklo v roce 1975 a prvním oceněným byl o rok později básník Generace 27 Jorge Guillén. Ač se cena udílí ve Španělsku, může jí dostat kdokoliv, kdo píše španělsky. Cena se udílí každoročně 23.
  • Наградата Мигел де Сервантес (на испански Premio Miguel de Cervantes) е ежегодна литературна награда, която се връчва на испаноезичен писател за неговото цялостно творчество.
  • El Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes, conocido también como Premio Cervantes o Premio Miguel de Cervantes, es un premio de literatura en lengua española concedido anualmente por el Ministerio de Cultura de España a propuesta de las Academias de la Lengua de los países de habla hispana.
  • O Prémio Miguel de Cervantes, para além de ser uma homenagem ao escritor mais famoso de Espanha, é um dos galardões literários mais importantes da língua espanhola. Este prémio, que foi instituído pelo Ministerio da Educação e Cultura de Espanha em 1976, nasce da importância que este autor tem na cultura e literatura espanholas. Premeia e reconhece anualmente os autores hispanófonos, garantindo-lhes desta forma o êxito e reconhecimento internacional.
  • The Miguel de Cervantes Prize (Spanish: Premio de Literatura en Lengua Castellana Miguel de Cervantes), established in 1976, is awarded annually to honour the lifetime achievement of an outstanding writer in the Spanish language. The prize is similar to the Booker Prize, with its candidates from Commonwealth countries, in that it rewards authors from any Spanish-speaking nation.
  • Nagroda Cervantesa (hiszp. Premio Miguel de Cervantes, Premio Cervantes) – hiszpańska nagroda literacka, przyznawana za całokształt twórczości. Wręczana od 1976. Jej laureatem może zostać każdy pisarz tworzący w języku hiszpańskim, niezależnie od kraju pochodzenia. Nazywana jest „Noblem hiszpańskiego kręgu kulturowego”.Nagrodę w wysokości 90000 euro funduje hiszpański minister kultury. Patronuje jej Miguel de Cervantes, autor barokowej powieści Don Quijote.
rdfs:label
  • Prix Cervantes
  • Cervantes-díj
  • Cervantesova cena
  • Cervantespreis
  • Cervantesprijs
  • Miguel de Cervantes Prize
  • Miguel de Cervantes saria
  • Nagroda Cervantesa
  • Premi Cervantes
  • Premio Miguel de Cervantes
  • Premio Miguel de Cervantes
  • Prêmio Miguel de Cervantes
  • Премия Сервантеса
  • Сервантес (награда)
  • セルバンテス賞
  • 미겔 데 세르반테스 상
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Prix Cervantes
is dbpedia-owl:award of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:distinctions of
is foaf:primaryTopic of