Le titre de prince (du latin princeps « premier ») est un titre de noblesse, porté généralement par un homme issu d'une famille princière, parfois royale. Sa forme féminine est princesse. Néanmoins, cette définition est générale, et il peut y avoir quelques différences selon les pays.Dans les empires comme le Saint-Empire, l'Autriche ou la Russie, le prince était le titulaire d'un fief souverain qui pouvait être ecclésiastique.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le titre de prince (du latin princeps « premier ») est un titre de noblesse, porté généralement par un homme issu d'une famille princière, parfois royale. Sa forme féminine est princesse. Néanmoins, cette définition est générale, et il peut y avoir quelques différences selon les pays.Dans les empires comme le Saint-Empire, l'Autriche ou la Russie, le prince était le titulaire d'un fief souverain qui pouvait être ecclésiastique. En France, le titre de prince s'applique essentiellement à la famille royale directe. Au cours de l'histoire, le titre de prince et de principauté fut donné à certains fiefs par l'usage et l'ancienneté de l'appellation. Cependant, lorsqu'il y eut création de princes ou de principautés par le roi, sous l'Ancien Régime ou la Restauration, ce titre n'engendra aucune préséance sur les titres ducaux, qui restaient le rang le plus élevé des titres nobiliaires. En Allemagne, le prince héritier est le Kronprinz. En Russie, knyaz (traduction de « prince »), est le plus haut degré de la noblesse, comme dans la Chine impériale, où il existait néanmoins cinq grades de princes, du temps de la dynastie des Zhou et des Qing.En Belgique, le titre de prince - distinct de celui de prince de la famille royale - est le titre de noblesse le plus élevé de la hiérarchie nobiliaire. À l'instar du titre de marquis ou de duc, il n'est généralement pas octroyé par le roi des Belges à un roturier, mais seulement à des aristocrates dont la famille a porté un tel titre avant l'indépendance de la Belgique (1830). De manière absolue, le Prince désigne le chef d'un État, c'est-à-dire le « premier des Citoyens », quel que soit son titre, ou même son régime politique. On retrouve cette acception dans l'expression « le fait du Prince ». C'est ainsi que Nicolas Machiavel a nommé son ouvrage traitant de l'art et la manière de gouverner Le Prince. « M. le Prince » était le titre donné au prince de Condé à la cour de Louis XIV. Princeps en latin signifie « Premier » : c'est pourquoi une autre acception du terme fait que le titre de Prince peut être donné à quelqu'un qui a fait preuve d'une compétence exceptionnelle dans un domaine particulier (ce titre honorifique et non officiel se situe au-dessus de celui de « Maître », qui est déjà un sommet du genre). C'est ainsi que le titre de « Prince des poètes » a été décerné à plusieurs poètes français.Dans l'imaginaire collectif, le « prince » ou la « princesse » sont les héros de nombreux contes et légendes, et plus récemment de nombreux dessins animés.
  • Принцът (от латинското принцепс) е монарх или член на кралско семейство от мъжки пол.Принцесата е съпруга на принц или друг член на кралско семейство от женски пол или самата тя монарх.В славянските страни тези монаршески титли отговарят на титлите княз и съответно княгиня.Като част от йерархията на титлите в германските и латински държави в Западна Европа принц стои веднага след крал и над херцог. В периода на разцвет на Свещената римска империя владетелите на малките германски държавици носят титлата принц (fürst) като почетно звание.Днес владетелите на Монако също са принцове. Според някои тяхното владение на български език неточно се нарича княжество.zh:亲王
  • Принц (нем. Prinz, англ. и франц. prince, исп. príncipe, от лат. princeps — первый) — один из высших титулов представителей аристократии, который имеет несколько значений.
  • Prens, Avrupa hanedanlarında kral olmayan erkek üyelere verilen genel soyluluk unvanıdır. Osmanlı'daki şehzade unvanına denk gelir. Prensler çoğu ülkede prenseslerle birlikte taht için sıraya girerlerdi. Fransa'da veliaht prensine döfen denirdi.
  • ja:爵位#爵位等級A prince is a male ruler, monarch, or member of a monarch's or former monarch's family. Prince is a hereditary title in the nobility of some European states. The feminine equivalent is a princess. The English word derives, via the French word prince, from the Latin noun princeps, from primus (first) + capio (to seize), meaning "the chief, most distinguished, ruler, prince".
  • Príncipe (feminino: princesa) é a denominação dada ao chefe de estado de um principado (Príncipe reinante) ou a um membro de uma família reinante. Atualmente existem três principados independentes: Andorra, Mônaco e Liechtenstein.Na maioria das Monarquias o título de Príncipe é dado a todos os filhos de um Chefe de Estado. Nessas Monarquias o Herdeiro do Trono tem, normalmente, um título adicional para o distinguir dos outros Príncipes (Ex.: Príncipe Real, Príncipe Imperial, Príncipe da Coroa, Príncipe Herdeiro, etc.). Em algumas Monarquias o título Príncipe é inclusivamente concedido a nobres não pertencentes directamente à Família Real. Nas Monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos Herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do Monarca o título de Infante.O termo foi usado pela primeira vez pelo imperador Otávio Augusto no ano de 27 a.C. e vem do Latim "principis", "princeps", que significa ‘‘o primeiro cidadão do estado’’, e era atríbuido anteriormente ao chefe do senado romano como princeps senatus.
  • Pangeran adalah sebutan untuk putera raja atau penguasa kerajaan yang lebih kecil dari kesultanan, misalnya Pangeran Landak sebutan raja Kerajaan Landak, Kabupaten Landak, Kalimantan Barat sejajar dengan sebutan penguasa Pakualaman dan Mangkunegaran. Dalam Bahasa Jawa istilah Pangeran juga dipakaikan untuk menyebut kata TuhanIstilah lain : Yang Dipertuan Muda, gelar penguasa kerajaan bawahan Putera Mahkota Pangeran Ratu Pangeran Adipati, gelar penguasa kerajaan bawahan Pangeran Muda, gelar penguasa kerajaan bawahan Sultan Muda, gelar untuk Putera Mahkota
  • Un príncep és un membre de la família regnant, normalment el fill del rei. La versió femenina és princesa. La paraula ve del terme llatí princeps, que significa principal, ja que era la persona més important del regne després del monarca. Alguns idiomes tenen termes diferents per referir-se als fills del rei que són hereus i els que no ho són. Per extensió, en alguns contextos ha acabat significant simplement una persona honorable, com quan es parla de "príncep de la poesia".
  • Il termine principe (femminile principessa), dal latino princeps, indica un membro dell'alta aristocrazia, ma con molte differenze di significato.
  • Książę – tytuł przysługujący: monarchom suwerennych państw (księstwo), np. książę Monako feudalnym władcom wielkich jednostek terytorialnych w ramach monarchii, podległych królowi lub cesarzowi, np. książęta Andegawenii przedstawicielom arystokracji, parom (tytuł arystokratyczny), wywodzący się najczęściej z powyższych dwóch kategorii. członkom rodziny suwerennego monarchy (np. w formie książę krwi)Polskiemu słowu książę odpowiada w innych językach kilka różnych znaczeń. Z pewnym uproszczeniem można wydzielić dwie podstawowe grupy książąt funkcjonujące w językach europejskich, wywodzące się od dwóch łacińskich słów princeps i dux. W języku polskim nie ma jednak rozróżnienia pomiędzy tymi tytułami.
  • Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una aristocracia gobernante o nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (ver Príncipe de Asturias y Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina.Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
  • Prinz und Prinzessin sind die Bezeichnungen für alle nicht regierenden und standesgemäßen Nachkommen souveräner Fürstenhäuser. In Deutschland war es die Bezeichnung aller Mitglieder solcher standesherrlicher und regierenden Häuser, welche zur Zeit des Heiligen Römischen Reichs bereits den Fürstentitel besaßen. Der erstgeborene Prinz wird als Erbprinz, in kaiserlichen und königlichen Häusern als Kronprinz bezeichnet. Das alte Frankreich erteilte den Titel Prince dem höchsten Adel ohne Unterschied, stellte aber an dessen Spitze die Prinzen von Geblüt (Princes de sang royal) oder die Agnaten des königlichen Hauses. Die Bezeichnung Prinz oder Prinzessin ist kein Adelstitel.Die standesgemäße Gattin des Prinzen erhält mit der Heirat den Titel Prinzessin und wird im Erbfall entsprechend ihrem Gatten behandelt.Für präsumtive Thronfolger gibt es entsprechend ihrer Bedeutung besondere Titel: Kronprinz Erbprinz KurprinzZudem können Prinzen besondere Funktionen erfüllen oder einen speziellen Status innehaben: Prinzgemahl Prinzregent↑
  • プリンス(英: prince)は、王族、皇族の男子や、特定の領域を支配する貴人の称号として用いられる英語。外来語として日本語で用いられることもあるが、日本語として使われるときは王族の男子に対する用例がほとんどで、その日本語訳としては「王子」あるいは「親王」が定着している。王族に生まれた女性、王族男子の配偶者などに対して用いられる女性形はプリンセス(princess)で、王女、妃、姫など場合に応じて訳し分けられる。
  • Princ je titul označující mužské potomky císaře, krále, velkovévody, vévody, knížete ve výjimečných případech i hraběte [zdroj?] a to za předpokladu, že se jednalo o rod samostatně vládnoucí na určitém území. Pro ženu stejného stupně se užívá titulu princezna.Titul princ(ezna) se tak vztahuje k osobě panovníka tzn., že princem jsou nejen děti panovníka, ale i jeho bratři a jejich děti. Tím vznikalo značné množství princů, z nichž bylo třeba oddělit následníka vládce, proto vzniklo označení korunní princ.V symbolice často symbolizuje ztělesnění mladého a morálního jednání.
  • 프린스(영어: prince)는 영어에서 귀인 남성에게 사용되는 칭호이다. 프린세스(princess)에 대응하는 남성의 칭호로, 왕자, 황태자 등으로 번역된다.
  • Prins is de hoogste adellijke titel, maar kan ook een (lagere) vorstelijke titel zijn. Het vrouwelijke equivalent is prinses.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 212967 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6728 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 98 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109476634 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le titre de prince (du latin princeps « premier ») est un titre de noblesse, porté généralement par un homme issu d'une famille princière, parfois royale. Sa forme féminine est princesse. Néanmoins, cette définition est générale, et il peut y avoir quelques différences selon les pays.Dans les empires comme le Saint-Empire, l'Autriche ou la Russie, le prince était le titulaire d'un fief souverain qui pouvait être ecclésiastique.
  • Принц (нем. Prinz, англ. и франц. prince, исп. príncipe, от лат. princeps — первый) — один из высших титулов представителей аристократии, который имеет несколько значений.
  • Prens, Avrupa hanedanlarında kral olmayan erkek üyelere verilen genel soyluluk unvanıdır. Osmanlı'daki şehzade unvanına denk gelir. Prensler çoğu ülkede prenseslerle birlikte taht için sıraya girerlerdi. Fransa'da veliaht prensine döfen denirdi.
  • ja:爵位#爵位等級A prince is a male ruler, monarch, or member of a monarch's or former monarch's family. Prince is a hereditary title in the nobility of some European states. The feminine equivalent is a princess. The English word derives, via the French word prince, from the Latin noun princeps, from primus (first) + capio (to seize), meaning "the chief, most distinguished, ruler, prince".
  • Un príncep és un membre de la família regnant, normalment el fill del rei. La versió femenina és princesa. La paraula ve del terme llatí princeps, que significa principal, ja que era la persona més important del regne després del monarca. Alguns idiomes tenen termes diferents per referir-se als fills del rei que són hereus i els que no ho són. Per extensió, en alguns contextos ha acabat significant simplement una persona honorable, com quan es parla de "príncep de la poesia".
  • Il termine principe (femminile principessa), dal latino princeps, indica un membro dell'alta aristocrazia, ma con molte differenze di significato.
  • プリンス(英: prince)は、王族、皇族の男子や、特定の領域を支配する貴人の称号として用いられる英語。外来語として日本語で用いられることもあるが、日本語として使われるときは王族の男子に対する用例がほとんどで、その日本語訳としては「王子」あるいは「親王」が定着している。王族に生まれた女性、王族男子の配偶者などに対して用いられる女性形はプリンセス(princess)で、王女、妃、姫など場合に応じて訳し分けられる。
  • 프린스(영어: prince)는 영어에서 귀인 남성에게 사용되는 칭호이다. 프린세스(princess)에 대응하는 남성의 칭호로, 왕자, 황태자 등으로 번역된다.
  • Prins is de hoogste adellijke titel, maar kan ook een (lagere) vorstelijke titel zijn. Het vrouwelijke equivalent is prinses.
  • Prinz und Prinzessin sind die Bezeichnungen für alle nicht regierenden und standesgemäßen Nachkommen souveräner Fürstenhäuser. In Deutschland war es die Bezeichnung aller Mitglieder solcher standesherrlicher und regierenden Häuser, welche zur Zeit des Heiligen Römischen Reichs bereits den Fürstentitel besaßen. Der erstgeborene Prinz wird als Erbprinz, in kaiserlichen und königlichen Häusern als Kronprinz bezeichnet.
  • Pangeran adalah sebutan untuk putera raja atau penguasa kerajaan yang lebih kecil dari kesultanan, misalnya Pangeran Landak sebutan raja Kerajaan Landak, Kabupaten Landak, Kalimantan Barat sejajar dengan sebutan penguasa Pakualaman dan Mangkunegaran.
  • Książę – tytuł przysługujący: monarchom suwerennych państw (księstwo), np. książę Monako feudalnym władcom wielkich jednostek terytorialnych w ramach monarchii, podległych królowi lub cesarzowi, np. książęta Andegawenii przedstawicielom arystokracji, parom (tytuł arystokratyczny), wywodzący się najczęściej z powyższych dwóch kategorii. członkom rodziny suwerennego monarchy (np. w formie książę krwi)Polskiemu słowu książę odpowiada w innych językach kilka różnych znaczeń.
  • Príncipe (feminino: princesa) é a denominação dada ao chefe de estado de um principado (Príncipe reinante) ou a um membro de uma família reinante. Atualmente existem três principados independentes: Andorra, Mônaco e Liechtenstein.Na maioria das Monarquias o título de Príncipe é dado a todos os filhos de um Chefe de Estado.
  • Princ je titul označující mužské potomky císaře, krále, velkovévody, vévody, knížete ve výjimečných případech i hraběte [zdroj?] a to za předpokladu, že se jednalo o rod samostatně vládnoucí na určitém území. Pro ženu stejného stupně se užívá titulu princezna.Titul princ(ezna) se tak vztahuje k osobě panovníka tzn., že princem jsou nejen děti panovníka, ale i jeho bratři a jejich děti.
  • Принцът (от латинското принцепс) е монарх или член на кралско семейство от мъжки пол.Принцесата е съпруга на принц или друг член на кралско семейство от женски пол или самата тя монарх.В славянските страни тези монаршески титли отговарят на титлите княз и съответно княгиня.Като част от йерархията на титлите в германските и латински държави в Западна Европа принц стои веднага след крал и над херцог.
  • Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una aristocracia gobernante o nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey.
rdfs:label
  • Prince (titre)
  • Książę
  • Pangeran
  • Prens
  • Princ
  • Prince
  • Principe
  • Prins
  • Prinz
  • Príncep
  • Príncipe
  • Príncipe
  • Принц
  • Принц
  • プリンス
  • 프린스
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:decoration of
is dbpedia-owl:foundedBy of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:caractéristique of
is prop-fr:titre of
is prop-fr:titreLeadera of
is prop-fr:titreLeaderb of
is prop-fr:titreLeaderc of
is prop-fr:titresDirigeants of
is foaf:primaryTopic of