PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Prima battaglia di Ypres, chiamata anche battaglia delle Fiandre, è stata l'ultima grande battaglia del 1914 nel corso della Prima guerra mondiale; insieme alla battaglia dell'Yser segnò il termine della cosiddetta "Corsa al mare".
  • A Primeira Batalha de Ypres, também chamada de Batalha da Flandres, foi a última grande batalha do primeiro ano da Primeira Guerra Mundial (1914).Em outubro de 1914 ocorria a estagnação da frente ocidental entre Lille, norte da França, e os montes Suíços, devido a erros cometidos pelo comando alemão no início da ofensiva em setembro e também por problemas logísticos enfrentados pelo Exército Alemão.Após o fracasso da ofensiva alemã na Primeira Batalha do Marne, os exércitos oponentes realizaram diversas tentativas de se flanquearem mutuamente, fase da guerra que ficou conhecida como Corrida para o mar, e que levou à formação de uma extensa linha de defesas em toda frente ocidental.O Alto-Comando Alemão diante dessa situação, decidiu lançar uma última ofensiva no outono de 1914. Foi selecionado o flanco direito de sua frente de combate, região de Flandres na Bélgica, para o emprego das forças alemães recém-recrutadas, com no máximo seis semanas de treinamento e inexperientes no combate. O objetivo da ofensiva era romper o dispositivo inimigo, e assegurar dessa forma a vitória sobre os aliados, que escapava rapidamente.
  • Фландрское сражение (18 октября 1914 — 17 ноября 1914) — сражение между германскими и союзными войсками во время Первой мировой войны. Характеризуется как последняя маневренная операция на Западном фронте. Закончилась безрезультатно для обеих сторон.
  • Az első ypres-i csata (ismert még első yperni csata néven is) az első világháború egyik nagy csatája volt a francia-brit antantszövetség és a német császári csapatok között 1914 októberében és novemberében. E csatában alakult ki először a konfliktus során úgynevezett „állóháború”.
  • Die Erste Flandernschlacht oder auch Ypernschlacht (englisch First battle of Ypres, französisch première bataille d' Ypres) fand gegen Ende der ersten Phase des Ersten Weltkrieges vom 20. Oktober bis zum 18. November 1914 zwischen deutschen und alliierten Truppen im Raum der belgischen Kanalküste in Westflandern statt. Trotz schwerster Verluste an Menschenleben auf beiden Seiten konnte die Absicht der deutschen Führung, durch einen Angriff der 4. Armee entlang der Kanalküste das britische Expeditionskorps (British Expeditionary Forces) von seinen Versorgungslinien abzuschneiden, nicht verwirklicht werden.
  • De Slag om Langemark luidt op 21 oktober 1914 het begin van de Eerste Slag om Ieper in.Het 26e Duitse reservekorps staat opgesteld tussen Poelkapelle en Zonnebeke tegenover de Britse en Franse troepen in Langemark en Boezinge. Het Duitse korps bestaat voornamelijk uit vrijwillige studenten, zonder enige militaire opleiding. Het Britse korps bestaat uit doorgewinterde beroepssoldaten. Om 6:00 uur vallen de Duitse soldaten aan, maar worden letterlijk afgemaakt door de Britten. Volgens de legende gebeurt dit onder het zingen van "Deutschland, Deutschland über alles". Dit hardnekkige verhaal berust echter niet op werkelijkheid. Niet in de laatste plaats omdat dit lied totaal geen marslied is. De Duitsers houden dit vier dagen vol, winnen geen meter grond, en verliezen bijna al hun manschappen.Het Duitse 16e Beierse reserve-infanterieregiment, waarbij Adolf Hitler dient, doet op 29 oktober 1914 een tweede poging door te breken nabij Geluveld. Na drie dagen moeten ze de gevechten staken. Op 31 oktober 1914 veroveren ze Geluveld wel maar verliezen daarbij meer dan de helft van hun manschappen. De volgende dag nemen ze Mesen en Wijtschate in, maar verliezen Geluveld aan de Britten.Op 11 november 1914 vallen de Duitsers opnieuw Ieper aan via Menen. Ze zijn met hun 18.000 manschappen duidelijk in de meerderheid, maar kunnen de 8000 Britten die hen de toegang ontzeggen niet verslaan.De volgende dag valt de eerste sneeuw over het front wat voor een adempauze zorgt. De manschappen graven zich in en bereiden zich voor op de komende winter.Het Duitse oppercommando besluit op 22 november 1914 het offensief te staken. Ze schieten wel eerst de stad aan flarden, maar kunnen ze niet uit handen van de Britten krijgen.De Eerste Slag om Ieper is gestreden.Hill 60, een bebost heuveltje nabij Ieper, wordt op 10 december 1914 toch nog door de Duitsers ingenomen. Door deze uitkijkpost kunnen ze de Britse en Franse troepenbewegingen in de gaten houden. Tijdens de volgende jaren zal dit een belangrijk voordeel blijken te zijn.De Britse deelnemers kwamen in aanmerking voor de 1914 Ster met gesp.
  • Pertempuran Ypres Pertama, disebut juga Pertempuran Flanders Pertama, adalah pertempuran besar pada akhir tahun 1914 pada Perang Dunia I dimulai pada tanggal 19 Oktober sampai 13 November (versi Perancis), 22 November (versi Inggris) atau 30 November (versi Jerman).Pertempuran ini dan Pertempuran Yser menandai berakhirnya pertempuran posisi menuju laut.Pertempuran Ypres Pertama terdiri atas: Pertempuran Langemarck (1914), 21 - 24 Oktober; Pertempuran Gheluvelt, 29 - 31 Oktober; Pertempuran Nonne Bosschen, 11 November↑
  • La primera batalla de Ypres, también llamada la Batalla de Flandes o de Holanda, fue la última larga batalla del primer año de la I Guerra Mundial (1914). En realidad fue una serie de batallas, empezaron el 19 de octubre y finalizaron de acuerdo con varias historias el 13 de noviembre (Francia), 22 de noviembre (Reino Unido) o el 30 de noviembre (Alemania). Esta batalla y la batalla de Yser marcaron el final de la supuesta Carrera hacia el Mar.Las principales batallas de Ypres fueron: la batalla de Langemarck (1914), del 21 al 24 de octubre, la batalla de Gheluvelt, del 29 al 31 de octubre, y la batalla de Nonne Bosschen, el 11 de noviembre.
  • The First Battle of Ypres, also called the First Battle of Flanders (French: 1re Bataille des Flandres German: Erste Flandernschlacht), was a First World War battle fought for the strategically important town of Ypres in western Belgium in October and November 1914. The German and Western Allied attempts to secure the town from enemy occupation included a series of further battles in and around the West Flanders Belgian municipality.The strategy of both the Allied and German armies is not entirely clear. The accepted and mainstream reasoning for the Ypres battle was the British desire to secure the English Channel ports and the British Army's supply lines; Ypres was the last major obstacle to the German advance on Boulogne-sur-Mer and Calais. The French strategy was to prevent German forces from outflanking the Allied front from the north. This was the last major German option, after their defeats at the First Battle of the Aisne and First Battle of the Marne. The Ypres campaign became the culmination of the Race to the Sea. The opposing armies engaged in offensive operations until a big German offensive in mid-October, which forced the Allies onto the strategic defensive and limited to counter-attacks.The battle highlighted problems in command and control for both sides, with each side missing opportunities to obtain a decisive victory. The Germans in particular overestimated the numbers and strength of the Allied defences at Ypres and called off their last offensive too early. The battle was also significant as it witnessed the destruction of the highly experienced and trained British regular army. Having suffered enormous losses for its small size, "The Old Contemptibles" disappeared, to be replaced by fresh reserves which eventually turned into a mass conscripted army to match its allies and enemies. The result was a victory for the Allies, although losses were particularly heavy on both sides. The battle completed the entrenchments of the "race to the sea" and inaugurated the static western front. Mobile operations would not resume until 1918.
  • I bitwa pod Ypres – pierwsza większa bitwa I wojny światowej w roku 1914. Część tzw. wyścigu do morza.Brytyjski Korpus Ekspedycyjny pod wodzą marszałka Johna Frencha został przerzucony na północ i zasilony dwiema nowymi dywizjami, które właśnie wylądowały w Belgii. W pobliżu miasta Ypres napotkano i zatrzymano oddziały niemieckie. Belgowie otworzyli śluzy rzeki Yser, zalewając nisko położone tereny i powstrzymując Niemców przed dalszym marszem. Miasto Ypres zostało zniszczone atakami lotniczymi i artyleryjskimi.Niemcy nazwali bitwę "rzezią niewiniątek" (niem. Kindermord). Armie niemieckie składały się głównie z młodych ochotników, studentów. Poniosły one wielkie straty w starciu z mniejszymi, ale bardziej doświadczonymi oddziałami brytyjskimi, wśród których było wielu weteranów II wojny burskiej. W skład korpusu brytyjskiego wchodzili także żołnierze z Indii. Brytyjski Korpus Ekspedycyjny został mocno osłabiony podczas I bitwy pod Ypres, ale dała ona aliantom czas na przegrupowanie sił.W 1917, żołnierze alianccy walczący pod Ypres, zostali odznaczeni orderem Mons Star. Ostatni z nich, Alfred Anderson, zmarł w listopadzie 2005 roku.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Carte de la bataille
dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire décisive alliée
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2711728 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11814 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 68 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108886571 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1920 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:commandant
  • Ferdinand Foch
  • Joseph Joffre
  • Albert de Belgique
  • Erich von Falkenhayn
  • John French
  • Albert de Wurtemberg
  • Alexander von Linsingen
  • Rupprecht de Bavière
  • Gustav Hermann Karl Max von Fabeck
prop-fr:conflit
  • Bataille d'Ypres
prop-fr:date
  • 1914-11-24 (xsd:date)
prop-fr:forces
  • 163900 (xsd:integer)
  • 247000 (xsd:integer)
  • 3989103 (xsd:integer)
  • 5400000 (xsd:integer)
prop-fr:guerre
prop-fr:géolocalisation
  • Belgique/Flandre-Occidentale
prop-fr:issue
  • Victoire décisive alliée
prop-fr:langue
  • fr
prop-fr:lieu
prop-fr:légende
  • Carte de la bataille
prop-fr:pagesTotales
  • 777 (xsd:integer)
prop-fr:pertes
  • 21562 (xsd:integer)
  • 50000 (xsd:integer)
  • 52395 (xsd:integer)
  • 134315 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Histoire de la Grande Guerre
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Librairie Hachette
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Prima battaglia di Ypres, chiamata anche battaglia delle Fiandre, è stata l'ultima grande battaglia del 1914 nel corso della Prima guerra mondiale; insieme alla battaglia dell'Yser segnò il termine della cosiddetta "Corsa al mare".
  • Фландрское сражение (18 октября 1914 — 17 ноября 1914) — сражение между германскими и союзными войсками во время Первой мировой войны. Характеризуется как последняя маневренная операция на Западном фронте. Закончилась безрезультатно для обеих сторон.
  • Az első ypres-i csata (ismert még első yperni csata néven is) az első világháború egyik nagy csatája volt a francia-brit antantszövetség és a német császári csapatok között 1914 októberében és novemberében. E csatában alakult ki először a konfliktus során úgynevezett „állóháború”.
  • Pertempuran Ypres Pertama, disebut juga Pertempuran Flanders Pertama, adalah pertempuran besar pada akhir tahun 1914 pada Perang Dunia I dimulai pada tanggal 19 Oktober sampai 13 November (versi Perancis), 22 November (versi Inggris) atau 30 November (versi Jerman).Pertempuran ini dan Pertempuran Yser menandai berakhirnya pertempuran posisi menuju laut.Pertempuran Ypres Pertama terdiri atas: Pertempuran Langemarck (1914), 21 - 24 Oktober; Pertempuran Gheluvelt, 29 - 31 Oktober; Pertempuran Nonne Bosschen, 11 November↑
  • Die Erste Flandernschlacht oder auch Ypernschlacht (englisch First battle of Ypres, französisch première bataille d' Ypres) fand gegen Ende der ersten Phase des Ersten Weltkrieges vom 20. Oktober bis zum 18. November 1914 zwischen deutschen und alliierten Truppen im Raum der belgischen Kanalküste in Westflandern statt. Trotz schwerster Verluste an Menschenleben auf beiden Seiten konnte die Absicht der deutschen Führung, durch einen Angriff der 4.
  • La primera batalla de Ypres, también llamada la Batalla de Flandes o de Holanda, fue la última larga batalla del primer año de la I Guerra Mundial (1914). En realidad fue una serie de batallas, empezaron el 19 de octubre y finalizaron de acuerdo con varias historias el 13 de noviembre (Francia), 22 de noviembre (Reino Unido) o el 30 de noviembre (Alemania).
  • A Primeira Batalha de Ypres, também chamada de Batalha da Flandres, foi a última grande batalha do primeiro ano da Primeira Guerra Mundial (1914).Em outubro de 1914 ocorria a estagnação da frente ocidental entre Lille, norte da França, e os montes Suíços, devido a erros cometidos pelo comando alemão no início da ofensiva em setembro e também por problemas logísticos enfrentados pelo Exército Alemão.Após o fracasso da ofensiva alemã na Primeira Batalha do Marne, os exércitos oponentes realizaram diversas tentativas de se flanquearem mutuamente, fase da guerra que ficou conhecida como Corrida para o mar, e que levou à formação de uma extensa linha de defesas em toda frente ocidental.O Alto-Comando Alemão diante dessa situação, decidiu lançar uma última ofensiva no outono de 1914.
  • The First Battle of Ypres, also called the First Battle of Flanders (French: 1re Bataille des Flandres German: Erste Flandernschlacht), was a First World War battle fought for the strategically important town of Ypres in western Belgium in October and November 1914.
  • De Slag om Langemark luidt op 21 oktober 1914 het begin van de Eerste Slag om Ieper in.Het 26e Duitse reservekorps staat opgesteld tussen Poelkapelle en Zonnebeke tegenover de Britse en Franse troepen in Langemark en Boezinge. Het Duitse korps bestaat voornamelijk uit vrijwillige studenten, zonder enige militaire opleiding. Het Britse korps bestaat uit doorgewinterde beroepssoldaten. Om 6:00 uur vallen de Duitse soldaten aan, maar worden letterlijk afgemaakt door de Britten.
  • I bitwa pod Ypres – pierwsza większa bitwa I wojny światowej w roku 1914. Część tzw. wyścigu do morza.Brytyjski Korpus Ekspedycyjny pod wodzą marszałka Johna Frencha został przerzucony na północ i zasilony dwiema nowymi dywizjami, które właśnie wylądowały w Belgii. W pobliżu miasta Ypres napotkano i zatrzymano oddziały niemieckie. Belgowie otworzyli śluzy rzeki Yser, zalewając nisko położone tereny i powstrzymując Niemców przed dalszym marszem.
rdfs:label
  • Première bataille d'Ypres
  • Eerste Slag om Ieper
  • Első ypres-i csata
  • Erste Flandernschlacht
  • First Battle of Ypres
  • I bitwa pod Ypres
  • Pertempuran Ypres Pertama
  • Prima battaglia di Ypres
  • Primeira Batalha de Ypres
  • Primera batalla de Ypres
  • Фландрское сражение
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bataille d'Ypres
is dbpedia-owl:battle of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:batailles of
is prop-fr:faitsD'armes of
is prop-fr:inscriptions of
is foaf:primaryTopic of