La Première Coalition est une coalition formée entre 1792 et 1797, par les puissances européennes contre le Royaume de France puis contre la République française.Le Royaume de France, en pleine période de réformes radicales institutionnelles, prend l'initiative d'un conflit en déclarant la guerre au roi de Bohême et de Hongrie le 20 avril 1792.Peu après la France envahit les 29 et 30 avril 1792 le territoire des Pays-Bas autrichiens attaquant sans succès Quiévrain et Mons en même temps que Tournai.Les puissances européennes qui ne désiraient pas s'occuper des troubles intérieurs du Royaume de France, sont ainsi obligées de réagir.Après le but avoué de la Convention d'exporter la Révolution, l'invasion des Pays-Bas autrichiens et des Provinces-Unies par les armées françaises, l'exécution de Louis XVI en janvier 1793 et l'offensive française sur l'Escaut, sous la menace une coalition militaire est formée par plusieurs États européens : Le Royaume de Grande-Bretagne Le Royaume de Sardaigne (Piémont) Le Royaume d'Espagne Le Royaume des Deux-Siciles (Naples) Le Royaume de Prusse (jusqu'en 1795) Le Saint-Empire Le Royaume de Bohème, possession de la Maison d'Autriche Le Royaume de Hongrie, possession de la Maison d'Autriche Les Provinces-Unies Le Royaume de Portugal↑ Contrairement à ce qui est souvent écrit en n'y eut aucune déclaration de guerre à l'archiduché d'Autriche, celui-ci n'étant pas alors un État souverain, mais une des possessions de la Maison d'Autriche, faisant partie du Saint-Empire, ni à François II en tant qu'empereur du Saint-Empire car il ne fut élu empereur des Romains que le 7 juin 1792, puis couronné à Francfort-sur-le-Main le 14 juillet 1792.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Première Coalition est une coalition formée entre 1792 et 1797, par les puissances européennes contre le Royaume de France puis contre la République française.Le Royaume de France, en pleine période de réformes radicales institutionnelles, prend l'initiative d'un conflit en déclarant la guerre au roi de Bohême et de Hongrie le 20 avril 1792.Peu après la France envahit les 29 et 30 avril 1792 le territoire des Pays-Bas autrichiens attaquant sans succès Quiévrain et Mons en même temps que Tournai.Les puissances européennes qui ne désiraient pas s'occuper des troubles intérieurs du Royaume de France, sont ainsi obligées de réagir.Après le but avoué de la Convention d'exporter la Révolution, l'invasion des Pays-Bas autrichiens et des Provinces-Unies par les armées françaises, l'exécution de Louis XVI en janvier 1793 et l'offensive française sur l'Escaut, sous la menace une coalition militaire est formée par plusieurs États européens : Le Royaume de Grande-Bretagne Le Royaume de Sardaigne (Piémont) Le Royaume d'Espagne Le Royaume des Deux-Siciles (Naples) Le Royaume de Prusse (jusqu'en 1795) Le Saint-Empire Le Royaume de Bohème, possession de la Maison d'Autriche Le Royaume de Hongrie, possession de la Maison d'Autriche Les Provinces-Unies Le Royaume de Portugal
  • De Eerste Coalitieoorlog (1792 - 1797) was een militair conflict tussen revolutionair Frankrijk en een bondgenootschap van Europese mogendheden, later bekend geworden als de Eerste Coalitie. Deze coalitie tegen Frankrijk bestond uit Oostenrijk, Pruisen, de Nederlandse Republiek, Groot-Brittannië, Spanje, Portugal, Napels-Sicilië, Piëmont-Sardinië en enkele kleinere staten.De Nederlanden waren een belangrijk strijdtoneel van de oorlog. De Republiek kwam tot een roemloos einde toen ze in 1795 werd bezet door Franse troepen. Stadhouder Willem V moest naar Engeland vluchten en de Bataafse Republiek, een Franse vazalstaat, werd uitgeroepen. Ook in de Zuidelijke Nederlanden betekende de oorlog het einde van een tijdperk. De Habsburgse overheersing sinds de 15e eeuw kwam tot een einde met de annexatie van de Zuidelijke Nederlanden door Frankrijk.
  • 第一次対仏大同盟(だいいちじたいふつだいどうめい, First Coalition, 1793年 - 1797年)は、フランス革命を脅威と感じたヨーロッパ諸国が、フランスに対抗するために結成した同盟(対仏大同盟)である。
  • A Primeira Coligação (1792–1797), também chamada de Primeira Coalizão, foi um esforço conjunto de diveras monarquias europeias contra a França revolucionária. A República Francesa formalmente declarou guerra contra a monarquia de Habsburgo da Áustria em 20 de abril de 1792. O Reino da Prússia aliou-se aos austríacos algumas semanas mais tarde.Estas potências lançaram uma série de campanhas militares de invasão ao território francês por terra e mar, com os prussianos e a Áustria atacando pelos Países Baixos Austríacos e pelo rio Reno, enquanto o Reino Unido apoiava as revoltas na França provincial e também lançava um cerco contra a cidade de Toulon.A França sofreu diversos revéses nos campos de batalha inicialmente, enquanto lidava com problemas internos com os contra-revolucionários (Guerra da Vendeia) e respondeu então com medidas extremas: o Comitê de Salvação Pública foi formado em 6 de abril de 1793 e o levée en masse foi invocado (agosto de 1793), convocando assim todos os homens entre idade de 18 e 25 anos para a luta. O novo exército francês então contra-atacou, repeliu os invasores e lançou ofensivas além de seus territórios. Na então fronteira austríaca, na região central da Alemanha, a França estabeleceu diversos estados satélites, como a República Batava.Em 1796, ao norte dos Alpes, Carlos da Áustria-Teschen tentou corrigir a situação na Itália e mudar a guerra em seu favor, mas o general francês Napoleão Bonaparte conseguiu forçar os austríacos a uma retirada da região, o que culminaria com o tratado de Leoben e o acordo de Campo Formio (outubro de 1797). A primeira coligação entrou em colapso, deixando assim apenas a Inglaterra em estado formal de guerra contra a França.
  • Birinci Koalisyon, veya Birinci Koalisyon Savaşı, 1792 - 1797 yılları arasında gerçekleşmiş muharebeler dizisidir. Fransız Devrim Savaşları'nın ilk parçasıdır. Fransız Krallık'ında patlak veren devrimin, kendi yarattıkları düzene zarar vermesinden korkan birkaç Avrupalı devletin, devrimi bitirmek amacıyla yeni kurulmuş olan Fransız Cumhuriyeti'ne savaş açmasıdır. Ancak açılan bu savaş, Avrupalı devletler aleyhine sonuçlanır, ve Fransız Cumhuriyeti sınırlarını genişletir.
  • Az első koalíciós háború 1792 és 1797 között zajlott le a Francia Köztársaság és egy több államból álló koalíció között. A háború francia győzelemmel végződött.
  • La Primera Coalició (1793–1797) fou el primer gran intent d'aliança entre les potències europees per contenir la França revolucionària, quan de fet ja s'havien iniciat les Guerres de la Revolució Francesa. Després del propòsit manifestat per la Convenció Nacional d'exportar la revolució, del guillotinament de Lluís XVI el 21 de gener del 1793 i de l'obertura francesa del riu Escalda, es va formar la primera coalició militar contra França.
  • Lehen Koalizioa (1792-1797) Frantzia Iraultzailea geldiarazteko Europako zenbait boterek burututako ahalegin militarrari ematen zaion izena.Konbentzio Nazionalak berak iraultza hedatzeko baieztatutakoan, Frantziako Louis XVI.a gillotinatutakoan eta Frantziak Scheldt ibaiko ibia hartutakoan, Frantziaren aurkako koalizio militar bat osatu zen. Estatu horiek itsasoz zein lurrez Frantziari eraso egiteari ekin zioten. Prusiak eta Austriak Herbehereetatik eta Rhinetik egin zuten. Erresuma Batuak Frantziako kontra-matxinadak babestu zituen, Toulon setiatuta. Frantziak porrotak Neerwindengo bataila esaterako (1793ko martxoaren 18) eta barne erreboltak (Vendéeko altxamendua) pairatu behar izan zituen. Horrenbestez, muturrezko neurriak hartu zituen: Osasun Publikoko Komiteak era masiboan 18 eta 25 urte bitartean zeuden ahalerazko soldaduak mobilizatu zituen (1793ko abuztuan). Frantziako armada berriek kontra egin zuten, inbaditzaileak herrialdeko mugetatik at ateraraziz. Orduan, 1795ean, Bataviar Errepublika eratu zuen Frantziak, estatu satelite moduan. Gainera, Baselgo Itunarekin, Prusiako Rhin aldeko lurrak bereganatu zituen. Frantziako Directoirek Alemaniako beste lurraldeak eta Italiako iparraldea konkistatzeari ekin zion.Alpeen iparraldean, Austriak egoera 1796an konpondu zuen nola edo hala, baina Napoleonek Sardinian eta Po ibaian eraso zuen (1796-1797). Lehen Koalizioa bertan behera geratu zen, Britainia Handiak baino ez baitzuen jarraitu borrokan.
  • Война Первой коалиции — общее название военных действий, проходивших в 1793—1797 годах с целью защиты от Франции, объявившей в 1792 году войну Австрии, и реставрации во Франции монархии.Военные действия начались с вторжения французских войск во владения германских государств на Рейне, за чем последовало вторжение войск коалиции в пределы Франции. Вскоре враги были отбиты и сама Франция начала активные военные действия против коалиции — вторглась в Испанию, Сардинское королевство и в западные германские государства. Вскоре, в 1793 году произошла битва при Тулоне, где впервые проявил себя молодой и талантливый полководец Наполеон Бонапарт. После ряда побед враги были вынуждены признать Французскую республику и все её завоевания (за исключением англичан), но затем, после ухудшения положения Франции, война возобновилась.
  • Se conoce como Primera Coalición (1792-1797) al primer esfuerzo coordinado de las monarquías europeas para contener la Revolución francesa. Las campañas bélicas se extendieron por Europa Occidental y el Caribe, convirtiéndola en una guerra a gran escala.La coalición se inicia con la invasión de Austria y Prusia en territorio Francés, y como respuesta ofensiva Francia declara la guerra a la Monarquía Habsburgo de Austria el 20 de abril de 1792, guerra a la que poco después se unirían el Reino de Prusia, Gran Bretaña, España y otros estados. A pesar de las derrotas iniciales de los ejércitos franceses, a partir de 1794 estos lograron imponerse en el campo militar y derrotar sucesivamente uno por uno a todos los países que habían entrado en la coalición antifrancesa. En 1795, Prusia y España firmaron la paz con el país galo y se retiraron de la coalición, al tiempo que era establecida la República Bátava como un estado satélite francés en Holanda. A partir de ese año el Directorio Francés preparó diversas operaciones para lanzar ofensivas en Alemania y el norte de Italia. Tras los últimos años en que las tropas francesas lograron mantener su hegemonía, en 1797 se firmó el Tratado de Campo Formio entre Francia y Austria, poniendo fin a la primera coalición. Este acuerdo de paz no fue muy duradero ni del todo efectivo, ya que Gran Bretaña continuó en guerra y al año siguiente se volvió a formar una Segunda Coalición antifrancesa y la reapertura de hostilidades.
  • The War of the First Coalition (1792–1797) was the first major effort of multiple European monarchies to contain Revolutionary France. France declared war on the Habsburg monarchy of Austria on 20 April 1792, and the Kingdom of Prussia joined the Austrian side a few weeks later.These powers initiated a series of invasions of France by land and sea, with Prussia and Austria attacking from the Austrian Netherlands and the Rhine, and Great Britain supporting revolts in provincial France and laying siege to Toulon. France suffered reverses (Battle of Neerwinden, 18 March 1793) and internal strife (Revolt in the Vendée), and responded with extreme measures: the Committee of Public Safety formed (6 April 1793) and the levée en masse drafted all potential soldiers aged 18 to 25 (August 1793). The new French armies counter-attacked, repelled the invaders, and moved beyond France. French arms established the Batavian Republic as a satellite state (May 1795) and gained the Prussian Rhineland by the first Treaty of Basel. With the Treaty of Campo Formio, the Holy Roman Empire ceded the Austrian Netherlands to France and Northern Italy was turned into several French "Sister Republics". Spain made a separate peace accord with France (second Treaty of Basel) and the French Directory carried out plans to conquer more of Germany and northern Italy (1795).North of the Alps, Archduke Charles of Austria redressed the situation in 1796, but Napoleon carried all before him against Sardinia and Austria in northern Italy (1796–1797) near the Po Valley, culminating in the peace of Leoben and the Treaty of Campo Formio (October 1797). The First Coalition collapsed, leaving only Britain in the field fighting against France.
  • 제1차 대프랑스 동맹(First Coalition, 1793년 - 1797년)은 프랑스 혁명에 위협을 느낀 유럽 각국이 프랑스에 대항하기 위해 결성한 대프랑스 동맹이다.
  • Si definisce Prima coalizione l'alleanza formatasi nel 1793 e continuata fino al 1797 tra la maggior parte delle Monarchie europee dell'Ancien Régime contro la Francia rivoluzionaria.Minacciata dalla controrivoluzione interna e dall'ostilità delle monarchie europee, la Francia rivoluzionaria reagì con un progressiva radicalizzazione delle sue posizioni e con la decisione di scatenare una guerra rivoluzionaria contro gli stati dell'Antico regime dichiarando guerra al re di Ungheria e di Boemia (e non al Sacro Romano Impero: escamotage per evitare di coinvolgere gli stati tedeschi ad esso aderenti.) il 20 aprile 1792, a cui seguì la progressiva costituzione della coalizione delle monarchie europee contro la Repubblica.Le potenze continentali, in particolare la Prussia, l'Austria, la Spagna e il Regno di Sardegna, lanciarono una serie di offensive dal Belgio, dal Reno, dai Pirenei e dalle Alpi, mentre il Regno Unito, oltre a partecipare con corpi di spedizione alle operazioni terrestri, si impegnò a supportare finanziariamente i coalizzati e a sostenere le rivolte delle provincie francesi. La guerra ebbe alterne vicende; dopo alcuni insuccessi iniziali, la Francia rivoluzionaria vinse la battaglia di Valmy e invase i Paesi Bassi con l'obiettivo di espandere la rivoluzione, ma contrasti e rivalità tra politici e generali provocarono nel 1793 una serie di gravi sconfitte che fecero temere, a causa anche della ribellione interna realista in Vandea, la rovina della Rivoluzione.Le energiche misure prese dal Comitato di salute pubblica rafforzarono la determinazione delle armate rivoluzionarie francesi che nel 1794 vinsero la importante battaglia di Fleurus e ripresero l'avanzata in Belgio, Olanda e Renania. Da quel momento la prima coalizione iniziò a disgregarsi e la Francia rivoluzionaria, nonostante le continue turbolenze interne, prese lentamente il sopravvento. Nell'aprile 1795 venne firmata con la Prussia la prima pace di Basilea; il 22 luglio 1795 venne conclusa la seconda pace di Basilea ed anche la Spagna uscì dal conflitto.La guerra infine ebbe una svolta decisiva a favore della Francia rivoluzionaria grazie alla riuscita campagna d'Italia del generale Napoleone Bonaparte; iniziata nel marzo 1796, l'offensiva francese, magistralmente condotta dal giovane generale che dimostrò grande abilità operativa e notevole decisione, permise di imporre la pace al Regno di Sardegna e costrinse infine anche l'Impero d'Austria a concludere prima i preliminari di Leoben e quindi il Trattato di Campoformio nell'ottobre 1797, sancendo di fatto la sconfitta della prima coalizione.
  • Pierwsza koalicja antyfrancuska lat (1792–1797) była pierwszym wysiłkiem europejskich mocarstw na drodze do obalenia rewolucyjnej Republiki Francuskiej. Był to związek niektórych państw europejskich, w tym przede wszystkim Wielkiej Brytanii (która uczestniczyła we wszystkich koalicjach), Austrii, Prus, Holandii i Hiszpanii zawarty na wieść o zgilotynowaniu monarchy francuskiego Ludwika XVI. Sojusznicy nie chcieli dopuścić do rozprzestrzenienia się idei rewolucyjnych w Europie, co zapowiedziało Zgromadzenie Narodowe.Państwa te podjęły szereg uderzeń na lądzie i morzu, przy czym Prusy i Austria atakowały od strony Republiki Zjednoczonych Prowincji i Renu, zaś Wielka Brytania wspierała rojalistyczne powstania na francuskiej prowincji i podjęła oblężenie Tulonu. Francja doznała porażki w bitwie pod Neerwinden (18 marca 1793) oraz poważnego ciosu wewnętrznego, jakim były wojny wandejskie, odpowiedziała więc z całą mocą: powołany 6 kwietnia przez Konwent Komitet Ocalenia Publicznego ogłosił levée en masse powołując pod broń wszystkich mężczyzn w wieku od 18 do 25 lat. Nowe francuskie armie pokonały najeźdźców i przeniosły wojnę poza własne granice. Francuzi ustanowili 5 maja 1795 roku pierwsze państwo satelickie – Republikę Batawską, a w ramach pierwszego traktatu pokojowego zawartego w Bazylei zabrali Prusom Nadrenię. Hiszpania zawarła z Francją osobny traktat pokojowy. Sukces spowodował, że francuski dyrektoriat przyjął plan podboju dalszych państewek niemieckich i opanowanych przez Austriaków północnych Włoch.Na północ od Alp arcyksiążę Karol Ludwik Habsburg opanował w roku 1796 sytuację, ale w północnych Włoszech generał Napoleon Bonaparte podjął szereg zwycięskich działań przeciwko Sardynii i Austrii (1796-1797) w okolicach Doliny Padu, co zakończyło się zawarciem traktatów pokojowych w Leoben i Campo Formio w październiku 1797 roku. Koalicja upadła, a w wojnie przeciwko Francji została osamotniona Wielka Brytania.
  • Perang Koalisi Pertama (1792–1797) adalah upaya pertama berbagai monarki di Eropa untuk mengekang Republik Perancis Pertama. Perancis menyatakan perang kepada monarki Habsburg di Austria pada tanggal 20 April 1792, dan Kerajaan Prusia membantu Austria beberapa minggu kemudian.Koalisi Pertama melancarkan berbagai serangan darat dan laut ke Perancis. Prusia dan Austria menyerang dari Belanda Austria dan Rhine, sementara Kerajaan Britania Raya mendukung pemberontakan di provinsi-provinsi Perancis dan mengepung Toulon. Perancis awalnya mengalami kekalahan (Pertempuran Neerwinden, 18 Maret 1793) dan perselisihan internal (Pemberontakan Vendée), sehingga melancarkan tindakan-tindakan ekstrem: Comité de salut public didirikan (6 April 1793) dan wajib militer untuk yang berusia antara 18 hingga 25 tahun ditetapkan (Agustus 1793). Angkatan Bersenjata Perancis yang baru melancarkan serangan balasan, mengusir semua penyerang, dan menyerang wilayah di luar Perancis. Perancis mendirikan Republik Batavia sebagai negara boneka (Mei 1795) dan merebut Rhineland Prusia melalui Perjanjian Basel pertama. Dengan ditandatanganinya Perjanjian Campo Formio, Kekaisaran Romawi Suci menyerahkan Belanda Austria dan Italia Utara berubah menjadi republik-republik boneka Perancis. Spanyol membuat perjanjian perdamaian terpisah dengan Perancis (perjanjian Basel kedua) dan Direktori Perancis melancarkan rencana penaklukan wilayah-wilayah di Jerman dan Italia utara (1795).Dengan disetujuinya perdamaian Leoben dan Perjanjian Campo Formio (Oktober 1797), Koalisi Pertama runtuh, dan hanya Britania yang masih berperang melawan Perancis.
  • Der Erste Koalitionskrieg, auch erster Revolutionskrieg genannt, war der erste Krieg einer großen Koalition zunächst aus Österreich und Preußen und kleineren deutschen Staaten gegen das revolutionäre Frankreich zwischen 1792 und 1797. Der Krieg begann mit anfänglichen Erfolgen der Alliierten, bis der Vormarsch auf Paris nach der Kanonade von Valmy beendet wurde. Die Revolutionsarmee ging zur Gegenoffensive über und konnte verschiedene Gebiete, darunter die österreichischen Niederlande und Teile des Rheinlandes, besetzen. Auch als Folge der Hinrichtung von Ludwig XVI. wurde das Bündnis 1793 unter anderem um Großbritannien, die Niederlande und Spanien stark erweitert. Die Reichsstände des heiligen Römischen Reiches erklärten den Reichskrieg und traten am 22. März 1793 der Koalition gegen Frankreich bei. Die Bedrohung durch fast alle europäischen Monarchien war einer der Gründe für die Einführung der allgemeinen Wehrpflicht in Form der Levée en masse. In der Folge stabilisierte sich die französische Situation, ohne dass eine der beiden Seiten den Krieg für sich entscheiden konnte. Im Jahr 1795 schieden Preußen und Spanien im Frieden von Basel aus dem Krieg aus. Auch weitere deutsche Staaten schlossen Separatfrieden. Österreich setzte den Krieg nicht ohne Erfolg fort. Mit dem Italienfeldzug von Napoleon Bonaparte 1796/97 kam eine neue Dynamik in die Auseinandersetzungen. Eine Reihe von italienischen Staaten wurden zum Frieden gezwungen oder von den Franzosen besetzt. Napoleons Siege in Norditalien zwangen schließlich Österreich, den Frieden von Campo Formio zu schließen. Lediglich Großbritannien setzte den Krieg fort. Am Ende hatte sich das revolutionäre Frankreich gegen die verbündeten Mächte weitgehend durchgesetzt, territoriale Gewinne erzielt und den Rhein zur deutsch-französischen Grenze gemacht.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Labataille de Valmy, au début de la coalition
dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
dbpedia-owl:nextEvent
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • *Traité de Campo-Formio
  • Victoire française
  • * Annexion française desPays-Bas autrichiens
  • *Traité de Bâle (5 avril 1795)
  • * Les hostilités reprennent en 1798 avec la formation d'uneseconde coalitioncontre la France
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 424439 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 32513 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 450 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110806756 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:combattants
  • *
  • border|20px Armée des émigrés
  • Première Coalition:
  • *20px Républiques sœurs ** 20px Les Irlandais Unis
prop-fr:conflit
  • Guerre de la première Coalition
prop-fr:date
  • 1792 (xsd:integer)
prop-fr:forces
  • Armée révolutionnaire française:
prop-fr:guerre
prop-fr:issue
  • 0001-04-05 (xsd:date)
  • Victoire française
prop-fr:lieu
prop-fr:légende
  • La bataille de Valmy, au début de la coalition
prop-fr:pertes
  • États coalisés:
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Première Coalition est une coalition formée entre 1792 et 1797, par les puissances européennes contre le Royaume de France puis contre la République française.Le Royaume de France, en pleine période de réformes radicales institutionnelles, prend l'initiative d'un conflit en déclarant la guerre au roi de Bohême et de Hongrie le 20 avril 1792.Peu après la France envahit les 29 et 30 avril 1792 le territoire des Pays-Bas autrichiens attaquant sans succès Quiévrain et Mons en même temps que Tournai.Les puissances européennes qui ne désiraient pas s'occuper des troubles intérieurs du Royaume de France, sont ainsi obligées de réagir.Après le but avoué de la Convention d'exporter la Révolution, l'invasion des Pays-Bas autrichiens et des Provinces-Unies par les armées françaises, l'exécution de Louis XVI en janvier 1793 et l'offensive française sur l'Escaut, sous la menace une coalition militaire est formée par plusieurs États européens : Le Royaume de Grande-Bretagne Le Royaume de Sardaigne (Piémont) Le Royaume d'Espagne Le Royaume des Deux-Siciles (Naples) Le Royaume de Prusse (jusqu'en 1795) Le Saint-Empire Le Royaume de Bohème, possession de la Maison d'Autriche Le Royaume de Hongrie, possession de la Maison d'Autriche Les Provinces-Unies Le Royaume de Portugal↑ Contrairement à ce qui est souvent écrit en n'y eut aucune déclaration de guerre à l'archiduché d'Autriche, celui-ci n'étant pas alors un État souverain, mais une des possessions de la Maison d'Autriche, faisant partie du Saint-Empire, ni à François II en tant qu'empereur du Saint-Empire car il ne fut élu empereur des Romains que le 7 juin 1792, puis couronné à Francfort-sur-le-Main le 14 juillet 1792.
  • 第一次対仏大同盟(だいいちじたいふつだいどうめい, First Coalition, 1793年 - 1797年)は、フランス革命を脅威と感じたヨーロッパ諸国が、フランスに対抗するために結成した同盟(対仏大同盟)である。
  • Birinci Koalisyon, veya Birinci Koalisyon Savaşı, 1792 - 1797 yılları arasında gerçekleşmiş muharebeler dizisidir. Fransız Devrim Savaşları'nın ilk parçasıdır. Fransız Krallık'ında patlak veren devrimin, kendi yarattıkları düzene zarar vermesinden korkan birkaç Avrupalı devletin, devrimi bitirmek amacıyla yeni kurulmuş olan Fransız Cumhuriyeti'ne savaş açmasıdır. Ancak açılan bu savaş, Avrupalı devletler aleyhine sonuçlanır, ve Fransız Cumhuriyeti sınırlarını genişletir.
  • Az első koalíciós háború 1792 és 1797 között zajlott le a Francia Köztársaság és egy több államból álló koalíció között. A háború francia győzelemmel végződött.
  • La Primera Coalició (1793–1797) fou el primer gran intent d'aliança entre les potències europees per contenir la França revolucionària, quan de fet ja s'havien iniciat les Guerres de la Revolució Francesa. Després del propòsit manifestat per la Convenció Nacional d'exportar la revolució, del guillotinament de Lluís XVI el 21 de gener del 1793 i de l'obertura francesa del riu Escalda, es va formar la primera coalició militar contra França.
  • 제1차 대프랑스 동맹(First Coalition, 1793년 - 1797년)은 프랑스 혁명에 위협을 느낀 유럽 각국이 프랑스에 대항하기 위해 결성한 대프랑스 동맹이다.
  • Война Первой коалиции — общее название военных действий, проходивших в 1793—1797 годах с целью защиты от Франции, объявившей в 1792 году войну Австрии, и реставрации во Франции монархии.Военные действия начались с вторжения французских войск во владения германских государств на Рейне, за чем последовало вторжение войск коалиции в пределы Франции.
  • Lehen Koalizioa (1792-1797) Frantzia Iraultzailea geldiarazteko Europako zenbait boterek burututako ahalegin militarrari ematen zaion izena.Konbentzio Nazionalak berak iraultza hedatzeko baieztatutakoan, Frantziako Louis XVI.a gillotinatutakoan eta Frantziak Scheldt ibaiko ibia hartutakoan, Frantziaren aurkako koalizio militar bat osatu zen. Estatu horiek itsasoz zein lurrez Frantziari eraso egiteari ekin zioten. Prusiak eta Austriak Herbehereetatik eta Rhinetik egin zuten.
  • A Primeira Coligação (1792–1797), também chamada de Primeira Coalizão, foi um esforço conjunto de diveras monarquias europeias contra a França revolucionária. A República Francesa formalmente declarou guerra contra a monarquia de Habsburgo da Áustria em 20 de abril de 1792.
  • Der Erste Koalitionskrieg, auch erster Revolutionskrieg genannt, war der erste Krieg einer großen Koalition zunächst aus Österreich und Preußen und kleineren deutschen Staaten gegen das revolutionäre Frankreich zwischen 1792 und 1797. Der Krieg begann mit anfänglichen Erfolgen der Alliierten, bis der Vormarsch auf Paris nach der Kanonade von Valmy beendet wurde.
  • Pierwsza koalicja antyfrancuska lat (1792–1797) była pierwszym wysiłkiem europejskich mocarstw na drodze do obalenia rewolucyjnej Republiki Francuskiej. Był to związek niektórych państw europejskich, w tym przede wszystkim Wielkiej Brytanii (która uczestniczyła we wszystkich koalicjach), Austrii, Prus, Holandii i Hiszpanii zawarty na wieść o zgilotynowaniu monarchy francuskiego Ludwika XVI.
  • Se conoce como Primera Coalición (1792-1797) al primer esfuerzo coordinado de las monarquías europeas para contener la Revolución francesa.
  • Si definisce Prima coalizione l'alleanza formatasi nel 1793 e continuata fino al 1797 tra la maggior parte delle Monarchie europee dell'Ancien Régime contro la Francia rivoluzionaria.Minacciata dalla controrivoluzione interna e dall'ostilità delle monarchie europee, la Francia rivoluzionaria reagì con un progressiva radicalizzazione delle sue posizioni e con la decisione di scatenare una guerra rivoluzionaria contro gli stati dell'Antico regime dichiarando guerra al re di Ungheria e di Boemia (e non al Sacro Romano Impero: escamotage per evitare di coinvolgere gli stati tedeschi ad esso aderenti.) il 20 aprile 1792, a cui seguì la progressiva costituzione della coalizione delle monarchie europee contro la Repubblica.Le potenze continentali, in particolare la Prussia, l'Austria, la Spagna e il Regno di Sardegna, lanciarono una serie di offensive dal Belgio, dal Reno, dai Pirenei e dalle Alpi, mentre il Regno Unito, oltre a partecipare con corpi di spedizione alle operazioni terrestri, si impegnò a supportare finanziariamente i coalizzati e a sostenere le rivolte delle provincie francesi.
  • The War of the First Coalition (1792–1797) was the first major effort of multiple European monarchies to contain Revolutionary France.
  • De Eerste Coalitieoorlog (1792 - 1797) was een militair conflict tussen revolutionair Frankrijk en een bondgenootschap van Europese mogendheden, later bekend geworden als de Eerste Coalitie. Deze coalitie tegen Frankrijk bestond uit Oostenrijk, Pruisen, de Nederlandse Republiek, Groot-Brittannië, Spanje, Portugal, Napels-Sicilië, Piëmont-Sardinië en enkele kleinere staten.De Nederlanden waren een belangrijk strijdtoneel van de oorlog.
  • Perang Koalisi Pertama (1792–1797) adalah upaya pertama berbagai monarki di Eropa untuk mengekang Republik Perancis Pertama. Perancis menyatakan perang kepada monarki Habsburg di Austria pada tanggal 20 April 1792, dan Kerajaan Prusia membantu Austria beberapa minggu kemudian.Koalisi Pertama melancarkan berbagai serangan darat dan laut ke Perancis.
rdfs:label
  • Première Coalition
  • Birinci Koalisyon
  • Eerste Coalitieoorlog
  • Első koalíciós háború
  • Erster Koalitionskrieg
  • I koalicja antyfrancuska
  • Lehen Koalizioa
  • Perang Koalisi Pertama
  • Prima coalizione
  • Primeira Coligação
  • Primera Coalició
  • Primera Coalición
  • War of the First Coalition
  • Война первой коалиции
  • 第一次対仏大同盟
  • 제1차 대프랑스 동맹
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Guerre de la première Coalition
is dbpedia-owl:conflict of
is dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conflit of
is prop-fr:faitsD'armes of
is prop-fr:guerre of
is prop-fr:guerres of
is foaf:primaryTopic of