PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • En Espagne, le président du gouvernement (Presidente del Gobierno, en espagnol) est le chef du gouvernement depuis 1938. Il concentre la majorité du pouvoir exécutif, conformément au régime politique de monarchie parlementaire constitutionnelle en vigueur depuis 1978.L'actuel titulaire du poste est, depuis le 21 décembre 2011, le conservateur Mariano Rajoy.
  • O Presidente do Governo da Espanha (em espanhol: Presidente del Gobierno de España) é o chefe de governo do Reino de Espanha. Como cargo mais alto do poder executivo do país, o Presidente do Governo atua em nome do monarca espanhol, coordenando estrategicamente o Conselho de Ministros e reportando-se às Cortes Gerais, entre outras funções. O cargo, tal como encontra-se atualmente, foi estabelecido em 1978, sucedendo ao fim do regime de Francisco Franco e o retorno da Espanha ao sistema monárquico. O Presidente do Governo é nomeado pelo Rei de Espanha mediante o voto do Congresso dos Deputados, sendo este processo conhecido como "investidura parlamentar" - uma espécie de eleições indiretas. O mandato do presidente de governo não é delimitado pela Constituição espanhola, porém a eleição para este cargo depende diretamente das eleições parlamentares, que ocorrem a cada quatro anos. Mariano Rajoy Brey, do Partido Popular, é o Presidente de Governo da Espanha desde 21 de dezembro de 2011, quando foi designado para tal cargo pelo rei Juan Carlos. Rajoy sucedeu a José Luis Rodríguez Zapatero.
  • Kepala Pemerintahan (bahasa Spanyol: Presidente del Gobierno) atau perdana menteri Spanyol adalah pemegang tampuk pimpinan pemerintahan Spanyol, namun bukan kepala negara Spanyol, yang dipegang oleh Raja. Kepala pemerintahan ini dipilih oleh Kongres Wakil Rakyat Spanyol (Majelis Rendah di parlemen) berdasarkan usul dari Raja (langkah ini sesungguhnya hanya sekadar formalitas). Jabatan yang sekarang ditetapkan di bawah Konstitusi 1978. Jabatan ini saat ini dipegang oleh José Luis Rodríguez Zapatero.Daftar Kepala Pemerintahan (Perdana Menteri) Spanyolast:Llista de presidentes d'Españaca:Llistat de presidents d'Espanyade:Liste der Staatsoberhäupter und Ministerpräsidenten von Spanienen:Prime Minister of Spaines:Lista de presidentes de Españafi:Luettelo Espanjan pääministereistäfr:Présidents du gouvernement d'Espagnept:Lista de presidentes do governo de Espanhasv:Lista över Spaniens regeringschefer
  • The President of the Government of Spain, (Spanish: Presidente del Gobierno), known incorrectly by some English-speaking nations as Prime Minister is the head of Government of Spain. The current office is established under the Constitution of 1978. The King of Spain nominates a candidate for the presidency who stands before the Congress of Deputies for a vote of confidence in a process known as a parliamentarian investiture, effectively an indirect election of the head of government by the elected Congress of Deputies, the lower house of the national parliament, the Cortes Generales.Mariano Rajoy Brey of the People's Party has been the prime minister since he was sworn in on December 21, 2011, after winning the 2011 general election.
  • İspanya Başbakanı, (resmî olarak Hükümet Başkanı, İspanyolca: Presidente del Gobierno), İspanya hükümetinin başkanıdır. Şu anki İspanya Başbakanı Mariano Rajoy Brey'dir.
  • スペインの首相はスペイン政府の長である。日本語でスペインの首相と訳される役職名は時代によって異なっている。 Secretario de Estado(国務長官)(1700-1833)-ボルボン家の初代国王フェリーペ5世の治世から1833年のフェルナンド7世の治世、旧体制(Antiguo Régimen)崩壊まで。 Presidente del Consejo de Ministros de España(スペイン大臣会議議長)(1833-1977)-旧体制崩壊後のイサベル2世の治世から、フランコ体制終焉後、民主化移行期の制憲議会まで。 Presidente del Gobierno de España(スペイン政府首班)(1977-)-1977年の第一回立法議会以降。
  • 스페인의 총리(스페인어: Presidente del Gobierno de España)는 입헌군주국인 스페인의 내각수반이다. 1978년 헌법에 의해 생겨난 직위이며, 스페인에서는 스페인 정부 주석(政府主席, Presidente del Gobierno de España)으로 알려져 있다.이사벨 2세 시대인 1833년부터 1977년까지는 스페인 대신(장관)회의 의장(Presidentes del Consejo de Ministros de España)이라는 지위였다.관저는 마드리드의 몬클로아 궁(Palacio de la Moncloa)이다.
  • El presidente del Gobierno es la persona que ostenta la jefatura del Gobierno de España. El nombre del cargo era originalmente el de presidente del Consejo de Ministros. Su elección se realiza en el Congreso de los Diputados, la Cámara baja de las Cortes Generales, mediante un proceso llamado investidura, y luego es nombrado por el rey de España, ante el cual presta juramento o promesa. Sus funciones se establecen en los artículos 97 al 116 de la Constitución española de 1978. Fundamentalmente dirige la acción del Gobierno y coordina las funciones de los miembros del Gobierno. No puede ejercer ninguna actividad profesional ni mercantil mientras esté en el ejercicio de su cargo.Desde el 21 de diciembre de 2011, el cargo de presidente del Gobierno lo ejerce Mariano Rajoy, del Partido Popular.
  • Председатель правительства (исп. Presidente del Gobierno) — глава Правительства Испании. Он избирается Конгрессом депутатов, нижней палатой испанского парламента, посредством процедуры называемой Спор о должности (исп. Debate de Investidura), и затем утверждается королём.В настоящее время пост председателя правительства занимает Мариано Рахой. Его резиденцией и местом нахождения Правительства с 1977 года является дворец Монклоа в Мадриде.
  • El President del Govern és el títol que ostenta el cap de govern executiu d'Espanya, equivalent al títol de primer ministre de les democràcies parlamentàries. El president del govern és elegit pel Congrés dels diputats, la cambra baixa del parlament espanyol, entre els seus membres, per mitjà d'un procés anomenat el "debat d'investidura" i després nomenat formalment pel rei davant del qual realitza el jurament o la promesa del càrrec. Així doncs, el president és alhora diputat al Congrés. El vicepresident del govern és nomenat pel rei després de ser proposat pel president del govern. Les seves funcions s'estableixen en els articles 97 i 116 de la Constitució Espanyola de 1978. Des del 2011 el president del govern espanyol és Mariano Rajoy Brey, cap del Partit Popular. La residència oficial i seu del govern des de 1977 és el Palau de la Moncloa a Madrid. L'elecció del president del govern no es realitza de manera directa pels electors, sinó de manera indirecta pel poder legislatiu. Després de les eleccions legislatives que es realitzen cada quatre anys, el líder del partit majoritari o de la coalició majoritària és proposat com a president de govern pel rei d'Espanya després de ser elegit al Congrés de Diputats.
  • Przewodniczący Rządu Hiszpanii (Presidente del Gobierno de España) – tytuł szefa rządu hiszpańskiego. Wybierany jest przez Kongres Deputowanych – izbę niższą Kortezów; po inwestyturze otrzymuje nominację od króla, przed którym składa przysięgę lub obietnicę.Jego pozycja oparta jest o artykuły od 97 do 116 obowiązującej Konstytucji. Jego głównym zadaniem jest kierowanie pracami rządu i koordynacja pracy jego członków. W czasie sprawowania funkcji Przewodniczącego Rządu nie może prowadzić żadnej działalności zawodowej ani przedsiębiorczej.W chwili obecnej (2011) stanowisko Przewodniczącego zajmuje Mariano Rajoy z Partido Popular PP – Partia Ludowa. Od 1977 oficjalną rezydencją Przewodniczącego Rządu jest Pałac Moncloa (Palacio de la Moncloa) w Madrycie.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 907339 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11082 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 78 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109859081 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:création
  • 1938-01-31 (xsd:date)
prop-fr:depuis
  • 2011-12-21 (xsd:date)
prop-fr:duréeMandat
  • 1.262304E8
prop-fr:logo
  • Spanish Presidential Flag.svg
prop-fr:logoLégende
  • Etendard du Président du Gouvernement
prop-fr:mandant
prop-fr:nom
  • ( Presidente del Gobierno de España)
  • Président du gouvernement d’Espagne
prop-fr:premTitulaire
prop-fr:résidenceOfficielle
prop-fr:salaire
  • 78185 (xsd:integer)
prop-fr:siteWeb
prop-fr:titulaireActuel
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • En Espagne, le président du gouvernement (Presidente del Gobierno, en espagnol) est le chef du gouvernement depuis 1938. Il concentre la majorité du pouvoir exécutif, conformément au régime politique de monarchie parlementaire constitutionnelle en vigueur depuis 1978.L'actuel titulaire du poste est, depuis le 21 décembre 2011, le conservateur Mariano Rajoy.
  • İspanya Başbakanı, (resmî olarak Hükümet Başkanı, İspanyolca: Presidente del Gobierno), İspanya hükümetinin başkanıdır. Şu anki İspanya Başbakanı Mariano Rajoy Brey'dir.
  • スペインの首相はスペイン政府の長である。日本語でスペインの首相と訳される役職名は時代によって異なっている。 Secretario de Estado(国務長官)(1700-1833)-ボルボン家の初代国王フェリーペ5世の治世から1833年のフェルナンド7世の治世、旧体制(Antiguo Régimen)崩壊まで。 Presidente del Consejo de Ministros de España(スペイン大臣会議議長)(1833-1977)-旧体制崩壊後のイサベル2世の治世から、フランコ体制終焉後、民主化移行期の制憲議会まで。 Presidente del Gobierno de España(スペイン政府首班)(1977-)-1977年の第一回立法議会以降。
  • 스페인의 총리(스페인어: Presidente del Gobierno de España)는 입헌군주국인 스페인의 내각수반이다. 1978년 헌법에 의해 생겨난 직위이며, 스페인에서는 스페인 정부 주석(政府主席, Presidente del Gobierno de España)으로 알려져 있다.이사벨 2세 시대인 1833년부터 1977년까지는 스페인 대신(장관)회의 의장(Presidentes del Consejo de Ministros de España)이라는 지위였다.관저는 마드리드의 몬클로아 궁(Palacio de la Moncloa)이다.
  • Председатель правительства (исп. Presidente del Gobierno) — глава Правительства Испании. Он избирается Конгрессом депутатов, нижней палатой испанского парламента, посредством процедуры называемой Спор о должности (исп. Debate de Investidura), и затем утверждается королём.В настоящее время пост председателя правительства занимает Мариано Рахой. Его резиденцией и местом нахождения Правительства с 1977 года является дворец Монклоа в Мадриде.
  • El presidente del Gobierno es la persona que ostenta la jefatura del Gobierno de España. El nombre del cargo era originalmente el de presidente del Consejo de Ministros. Su elección se realiza en el Congreso de los Diputados, la Cámara baja de las Cortes Generales, mediante un proceso llamado investidura, y luego es nombrado por el rey de España, ante el cual presta juramento o promesa. Sus funciones se establecen en los artículos 97 al 116 de la Constitución española de 1978.
  • The President of the Government of Spain, (Spanish: Presidente del Gobierno), known incorrectly by some English-speaking nations as Prime Minister is the head of Government of Spain. The current office is established under the Constitution of 1978.
  • Kepala Pemerintahan (bahasa Spanyol: Presidente del Gobierno) atau perdana menteri Spanyol adalah pemegang tampuk pimpinan pemerintahan Spanyol, namun bukan kepala negara Spanyol, yang dipegang oleh Raja. Kepala pemerintahan ini dipilih oleh Kongres Wakil Rakyat Spanyol (Majelis Rendah di parlemen) berdasarkan usul dari Raja (langkah ini sesungguhnya hanya sekadar formalitas). Jabatan yang sekarang ditetapkan di bawah Konstitusi 1978.
  • El President del Govern és el títol que ostenta el cap de govern executiu d'Espanya, equivalent al títol de primer ministre de les democràcies parlamentàries. El president del govern és elegit pel Congrés dels diputats, la cambra baixa del parlament espanyol, entre els seus membres, per mitjà d'un procés anomenat el "debat d'investidura" i després nomenat formalment pel rei davant del qual realitza el jurament o la promesa del càrrec. Així doncs, el president és alhora diputat al Congrés.
  • Przewodniczący Rządu Hiszpanii (Presidente del Gobierno de España) – tytuł szefa rządu hiszpańskiego. Wybierany jest przez Kongres Deputowanych – izbę niższą Kortezów; po inwestyturze otrzymuje nominację od króla, przed którym składa przysięgę lub obietnicę.Jego pozycja oparta jest o artykuły od 97 do 116 obowiązującej Konstytucji. Jego głównym zadaniem jest kierowanie pracami rządu i koordynacja pracy jego członków.
  • O Presidente do Governo da Espanha (em espanhol: Presidente del Gobierno de España) é o chefe de governo do Reino de Espanha. Como cargo mais alto do poder executivo do país, o Presidente do Governo atua em nome do monarca espanhol, coordenando estrategicamente o Conselho de Ministros e reportando-se às Cortes Gerais, entre outras funções.
rdfs:label
  • Président du gouvernement d'Espagne
  • Daftar Perdana Menteri Spanyol
  • Premierzy Hiszpanii
  • President del Govern d'Espanya
  • Presidente del Gobierno de España
  • Presidente do Governo da Espanha
  • Prime Minister of Spain
  • İspanya Başbakanı
  • Председатель правительства Испании
  • スペインの首相
  • 스페인의 총리
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:fonction of
is prop-fr:nom of
is prop-fr:poste of
is prop-fr:titreChef of
is foaf:primaryTopic of