Porto Alegre est la capitale de l'État du Rio Grande do Sul, au Brésil, sise entre le rio Guaíba et ses nombreuses îles, et plusieurs morros (collines) couverts de végétation, et composée de quatre-vingt-quatre quartiers. La ville est agrémentée de parcs (neuf grands parcs urbains) et de rues arborées (plus d'un million d'arbres plantés), notamment dans les quartiers anciens de la Cidade Baixa.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Porto Alegre est la capitale de l'État du Rio Grande do Sul, au Brésil, sise entre le rio Guaíba et ses nombreuses îles, et plusieurs morros (collines) couverts de végétation, et composée de quatre-vingt-quatre quartiers. La ville est agrémentée de parcs (neuf grands parcs urbains) et de rues arborées (plus d'un million d'arbres plantés), notamment dans les quartiers anciens de la Cidade Baixa. En outre, la municipalité possède une réserve biologique, autour de la plage du quartier de Lami, sur le fleuve, ce qui lui vaut d'avoir une des plus grandes concentrations urbaines d'oiseaux du pays. Son nom signifie littéralement "Port joyeux".C'est la dixième ville en importance de population du Brésil, et représente 0,1848 % de la surface l'État du Rio Grande do Sul et 0,0058 % de celle du territoire brésilien. Sa population était de 1 420 667 habitants au recensement de 2007. La municipalité s'étend sur 497 km². Sa région métropolitaine est composée de 31 villes.La ville a été administrée pendant 16 ans par le Parti des Travailleurs (PT). Depuis 1988 Olívio Dutra, Tarso Genro, Raul Pont, Tarso Genro (2e mandat), puis João Verle, l'adjoint de Genro, ont été successivement maires. Élu en 2004, José Fogaça, candidat du Parti Populaire Socialiste (PPS), occupe le poste de maire depuis le 1er janvier 2005. Il est entre-temps passé au PMDB. En avril 2010, il démissionne de son poste pour pouvoir se présenter à la candidature de gouverneur de l'État du Rio Grande do Sul pour les élections de cette même année. Il est remplacé par José Fortunati, son vice-maire.En 2001, Porto Alegre a accueilli le premier Forum social mondial, événement — aujourd'hui itinérant — qui discute les questions sociales du monde moderne. La ville a été le siège du Forum en 2002, 2003 et 2005.
  • Porto Alegre ([ˈpoɾtu aˈlɛɡɾi] Aussprache?/i / portugiesisch für Fröhlicher Hafen) ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie ist eine der größten Städte Brasiliens und ein ökonomisches und kulturelles Zentrum des südlichen Landesteils. Laut einer Vergleichsstudie der UNO hat Porto Alegre die beste Lebensqualität der Großstädte Lateinamerikas. Porto Alegre wird auch Spielort der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 sein. Die Spiele finden im renovierten Estádio Beira-Rio des SC Internacional statt.
  • -30.033, -51.23Порто Алегре (от португалски — Весел пристан, изговаря се Порту Алегри) е един от най-големите градове и столицата на щата Рио Гранде до Сул, Бразилия. Намира се непосредствено до река Гуаиба и е в най-южната част на страната.Градът е основан с пристигането на португалските колонизатори през 1742 г. Първото му име е Порто де Виамау, а през 19 век там се заселват много германски, полски и италиански емигранти. Официалният празник на града е 2 февруари — денят на Nossa Senhora dos Navegantes, патрон на града.Порто Алегре е и един от основните административни и финансови центрове в Бразилия.През 2004 г. населението му е приблизително 1,5 млн. души.
  • 포르투알레그리(포르투갈어: Porto Alegre)는 브라질 남부 히우그란지두술 주의 주도이다. 넓이 496.8 km², 인구 1,440,939명(2006). 풍요로운 브라질 남부의 중심지로, 대서양과 연결되는 파투스 호에 면하는 항구도시이다. 주민은 브라질의 다른 지역에 비해 백인이 많다. 축구선수 호나우지뉴가 이곳에서 태어났다. 시간대는 UTC-3(여름에는 UTC-2)에 속한다.
  • Porto Alegre è una città del Brasile meridionale, capitale dello Stato del Rio Grande do Sul, sulla Lagoa dos Patos, con 1.440.939 abitanti al 2006, l'agglomerato urbano supera i 4 milioni di abitanti.Fondata con il nome di Porto dos Casais nel 1742 da coloni provenienti dalle Isole Azzorre, nel 1807 divenne capitale dello stato, fu popolata da immigrati soprattutto tedeschi nel XIX secolo ed italiani all'inizio del XX secolo.Benché il porto non possa ospitare che piccole navi, il commercio è assai attivo, numerose anche le industrie, con particolare attenzione agli stabilimenti chimici, metallurgici, tessili, alimentari, meccanici, di materiale da costruzione, del legno e del caucciù.Porto Alegre è sede di due università (una statale ed una cattolica), e di importanti istituti di ricerca.È balzata al centro dell'attenzione mondiale per essere stata sede di quattro delle prime cinque edizioni del Forum sociale mondiale (2001-2002-2003 e 2005).
  • Porto Alegre (wym. [ˈpoɾtʊ aˈlɛɡɾɪ]) – miasto w południowej Brazylii, stolica stanu Rio Grande do Sul, port morski nad jeziorem Patos. Jedno z większych miast tej części Brazylii, zamieszkuje je 1 320 000 osób (stan na 2000 r.), a całą aglomerację ponad 3,5 mln (stan na 2000 r.).Choć jego początki sięgają połowy XVIII wieku, to miasto zostało oficjalnie założone w 1809. Stanowi ważne historyczne centrum dla historii i tzw. kultury gaúcho; tak też zwykle określa się mieszkańców tego stanu. Znane jest m.in. z churrasco, pieczonego mięsa, oraz chimarrão, mocnej herbaty przygotowanej z yerba mate. Miasto zamieszkuje też mieszanka różnych grup etnicznych.Porto Alegre stanowi ważny ośrodek przemysłowy południowej Brazylii i główne miasto w ramach Mercosul. Znajduje się tu kilka znaczących uniwersytetów brazylijskich. W 1963 roku miasto gościło uniwersjadę.Miasto znane jest ze swoich lewicowych preferencji politycznych, dlatego też to tutaj miały miejsce trzy spotkania z w ramach Światowego Forum Społecznego. Miasto stało się także znane dzięki eksperymentowi z demokracji uczestniczącej przy dorocznym planowaniu budżetu (budżet partycypacyjny).
  • Porto Alegre adalah sebuah kota yang terletak di sebelah tenggara Brasil, sekitar 2.100 km dari ibukota Brasil, Brasilia. Penduduknya berjumlah 1.509.000 jiwa (2010). Kota ini didirikan pada tahun 1772. Luasnya adalah 496 km².Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebanyak 394 jiwa/km². Di wilayah metropolitan memiliki jumlah penduduk 4.40.769 jiwa.
  • Porto Alegre és una de les ciutats principals del Brasil, capital de l'estat del Rio Grande do Sul. Amb una població d'1.440.939 habitants el 2004 (4.200.000 a l'àrea metropolitana), és la quarta ciutat més gran del Brasil i la desena de l'Amèrica del Sud. Les coordenades geogràfiques són 30°01′59″ S i 51°13′48″ O.La ciutat està situada en un delta resultant de la confluència de cinc rius, que formen el llac de Guaíba (popularment conegut també com a riu). Si bé els seus orígens daten de mitjan segle XVIII, que és quan els immigrants de les Açores es van establir a la regió, la ciutat es va fundar oficialment el 1809.Porto Alegre és el nucli industrial més important del sud del Brasil. També és el centre històric i cultural del poble gaúcho (nom amb què són coneguts la gent de l'estat), famós pel churrasco (carn a la graella) i el chimarrão (una beguda equivalent a la infusió de mate dels veïns argentins i uruguaians). És la seu d'importants centres universitaris. Per la seva situació estratègica (Porto Alegre és la metròpoli del sud del Brasil), la ciutat és un important punt de trobada de viatgers i homes de negocis de l'Amèrica del Sud, especialment dels països del Mercosul.És una de les ciutats més pròsperes de l'Amèrica Llatina, amb una població d'origen molt divers, fruit de les diverses migracions d'arreu del món, amb gent provinent sobretot de Portugal, Alemanya, Itàlia, Espanya i Polònia, i un nombre significatiu d'origen àrab, jueu i afrobrasiler.
  • Porto Alegre (IPA: [ˈpoɾtʊ aˈlɛɡɾɪ]) is een gemeente en één van de grootste steden in het zuiden van Brazilië. De stad is de hoofdstad van de staat Rio Grande do Sul. Het inwonertal bedroeg in 2004 1.416.000. De stad is een belangrijke rivierhaven aan de monding van vier belangrijke rivieren in de Rio Guaíba.Porto Alegre was reeds enkele malen de locatie van het Wereld Sociaal Forum, een jaarlijkse bijeenkomst voor andersglobalisten.
  • Porto Alegre é um município brasileiro e a capital do estado mais meridional do Brasil, o Rio Grande do Sul. Pertence à mesorregião metropolitana de Porto Alegre e à microrregião de Porto Alegre. Com uma área de quase 500 km², possui uma geografia diversificada, com morros, baixadas e um grande lago, o Guaíba, distando 2027 quilômetros de Brasília, a capital nacional.A cidade constituiu-se a partir da chegada de casais açorianos em meados do século XVIII. No século XIX contou com o influxo de muitos imigrantes alemães e italianos, recebendo também espanhóis, africanos, poloneses e libaneses. Desenvolveu-se com rapidez, e hoje abriga mais de 1,4 milhões de habitantes. A cidade enfrenta muitos desafios, entre eles a grande população ainda vivendo em condições de pobreza e sub-habitação, um alto custo de vida,, uma alta incidência de obesidade e tabagismo, deficiências sérias no tratamento de esgotos, muita poluição e degradação de ecossistemas originais, índices de crime elevados e crescentes problemas de trânsito.Por outro lado, ostenta mais de 80 prêmios e títulos que a distinguem como uma das melhores capitais brasileiras para morar, trabalhar, fazer negócios, estudar e se divertir. Foi destacada em anos recentes também pela ONU como a Metrópole nº1 em qualidade de vida do Brasil por três vezes; como possuindo um dos 40 melhores modelos de gestão pública democrática pelo seu Orçamento Participativo, e por ter o melhor Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) entre as metrópoles nacionais. Dados do IBGE a apontaram em 2009 como a capital brasileira com a menor taxa de desemprego, a empresa de consultoria britânica Jones Lang LaSalle a inclui em 2004 entre as 24 cidades com maior potencial para atrair investimentos no mundo e figura na lista da Pricewaterhouse Coopers entre as cem cidades mais ricas do mundo. Porto Alegre é uma cidade influente no cenário global, recebendo a classificação de cidade global "gama -", por parte do Globalization and World Cities Study Group & Network (GaWC).Além disso Porto Alegre é uma das cidades mais arborizadas e alfabetizadas do país, é um polo regional de atração de migrantes em busca de melhores condições de vida, trabalho e estudo, e tem uma infraestrutura em vários aspectos superior à das demais capitais do Brasil. Foi manchete internacional quando sediou as primeiras edições do Fórum Social Mundial e foi escolhida recentemente como uma das sedes da Copa do Mundo de 2014. Também tem uma cultura qualificada e diversificada, com intensa atividade em praticamente todas as áreas das artes, esportes e das ciências, muitas vezes com projeção nacional, além de possuir ricas tradições folclóricas e um significativo patrimônio histórico em edificações centenárias e numerosos museus.
  • Porto Alegre (portugesez ˈpoɾtʊ aˈlɛɡɾi ahoskatua; euskaraz: "Kai alaia") Brasilgo hegoaldeko hiria da, Rio Grande do Sul estatuaren hiriburua eta hiri nagusia dena, eta herrialde osoko populatuenetarikoa.2006ko erroldaren arabera 1.440.939 biztanle zituen.
  • Porto Alegre (local Portuguese pronunciation: [ˈpoɾtʊ aˈlɛɡɾɪ] ; Happy Harbour) is the capital and largest city in the Brazilian state of Rio Grande do Sul. Founded in 1769 by Manuel Sepúlveda, its population of 1,509,939 inhabitants (2010) makes it the tenth most populous city in the country and the centre of Brazil's fourth largest metropolitan area, with 4,405,760 inhabitants (2010). The city is the southernmost capital city of a Brazilian state. Porto Alegre is one of the top cultural, political and economic centers of Brazil.Porto Alegre was founded in 1769 by Manuel Jorge Gomes de Sepúlveda, who used the fictitious name or pseudonym José Marcelino de Figueiredo (fictitious name), to hide their identity; but the official date is 1772 with the act signed by immigrants from the Azores, Portugal. In the late 19th century the city received many immigrants from other parts of the world, particularly from Germany, Italy, and Poland. The vast majority of the population is of European descent.The city lies on the eastern bank of the Rio Guaiba (Guaiba Lake), where five rivers converge to form the Lagoa dos Patos (Lagoon of the Ducks), a giant freshwater lagoon navigable by even the largest of ships. This five-river junction has become an important alluvial port as well as a chief industrial and commercial center of Brazil.The port of Porto Alegre is important for transporting local produce. The "capital gaúcha" has a broad-based economy that lays particular emphasis on agriculture and industry. Agricultural production includes produce such as plums, peaches, rice and cassava grown on rural smallholdings. The shoe and leather industries are also important, especially in Novo Hamburgo, in the Metropolitan Region of Porto Alegre.In recent years, Porto Alegre hosted the World Social Forum, an initiative of several non-government organizations. The city became famous for being the first city that implemented participatory budgeting. The 9th Assembly of the World Council of Churches was held in Porto Alegre in 2006. Since 2000, Porto Alegre also hosts one of the world's largest free software events, called FISL.The city will be one of the host cities of the 2014 FIFA World Cup. Additionally, Porto Alegre hosted the 1950 FIFA World Cup.
  • ポルト・アレグレ(Porto Alegre)は、ブラジル南部の都市で、リオグランデ・ド・スル州の州都である。都市名は「陽気な港」という意味。
  • Porto Alegre je jedno z největších měst v Brazílii a hlavní město spolkového státu Rio Grande do Sul. Město je jedno z nejdůležitějších kulturních, politických a ekonomických středisek v jižní části Brazílie. Jedná se také o centrum vzdělanosti, neboť se zde nachází množství významných univerzit. Ve městě se nachází mezinárodní letiště a rušný přístav.
  • По́рту-Але́гри (порт. Porto Alegre) — город в Бразилии, столица штата Риу-Гранди-ду-Сул. Порту-Алегри — один из важнейших городов Южной Бразилии, являющийся культурным, образовательным и политическим центром региона. В Порту-Алегри самый высокий уровень жизни среди бразильских столиц штатов. Входит в состав одноимённых мезорегиона, крупной городской агломерации и экономико-статистического микрорегиона.В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Гамма-городом, стоя в одном ряду с Питсбургом, Ханчжоу или Дрезденом.
  • Porto Alegre, Brezilya'nin 26 eyaletinden biri olan Rio Grande do Sul'un başkenti ve en büyük nüfuslu şehridir. Portekizce ismi "Mesut Liman" anlamına gelir. Porto Alegre Brazilya eyaletleri arşında başkent olan şehirlerin en güneyinde bulunanıdır. Porto Alegre şehrinin sınırları içinde alanı 496.827 km2 olup 2010 nufus sayımına nazaran Porto Alegre şehrinin sınırları içindeki nüfus 1,509,939 kişidir ve böylece bu şehir Brezilya içinde 10. sırada gelmektedir. Şehir ve sınırları dışında bulunup şehre bağlı olan varoşları ile birlikte Porto Alegro Metropoliten Bölgesi nüfusu 2010 itibariyle 4,405,760 kişiye ulaşmaktadır. Porto Alegre Brezilya'nın en önemli olan kültürel, politik ve ekonomik merkezlerinden biridir. Porto Alegre 1742 yılında Azor Adaları üzerinden gelen Portekizli sömürgeciler tarafından kurulmuştur. 19. yüzyıl sonlarında şehir Avrupalı, özellikle Alman, İtalyan ve Polonyalı göçmenlerin yerleşmeleri ile Brazilya'nın önemli şehirleri arasına girdi. Günümüzde bu şehirdeki nüfusun çok büyük bir oranı Brezilya'ya yerleşen beyaz ırktan Avrupalı asıllılardan gelmişlerdir. Şehir Rio Guaiba (Guaiba Gölü)'nun doğu sahillerinde kuruludur. Bu gol beş değişik akarsuyu birleşme mevkiidir. Bu birleşen akarsular gayet büyük bir tatlısu sahil golü "Lagoa des Patos (Ördekler Sahil Gölü)"'nu oluşturmaktadır. Bu sahil golü o kadar çok derindir ki günümüzde en büyük gemiler bile hiç problemsiz bu sahil golüne girebilmektedirler. Bu beş akarsunun birleşme mevkii günümüzde Port Alegro ismi ile Brezilya'nın en başta gelen sınai ve ticari merkezi haline gelmiştir. Porto Alegro ekonomis gayet geniş alanlarda tarımsal ve sanayi malları üretmekte ve bunları ulusal ve uluslaarası piyasalarda satmaktadır. Porto Alegro limanı yerel tarımsal ürünlerin nakledilmesinde gayet önemli bir rol oynamaktadır. Şehrin etrafında bulunan kırsal arazilerde küçük çiftçiler tarafından büyük miktarlarda erik, ve şeftali gibi meyvalar; pirinç ve kasava yetiştirilmektedir. Bunlar Porto Alegro limanı vasıtası ile tüm Brezilya sahillerine nakledilebilmektedir. Şehir sanayileri arasında dericilik ve ayakkabı yapımı önemli sanayiler olmaktadır. Bu sanayi alanında özellikle metropolitan Porto Alegro'nun bir parçası olan Novo Hamburgo Brezilya ekonomisine önemli katkılar yapmaktadır. Porto Alegre'nin "Guaiba Gölü" kıyılarında gayet uzun bir sahili bulunmaltadır.. Bu sahiller ve yakınlarında 50 tane irili ufaklı tepe bulunmaktadır. Gayet büyük bir su alanı olan gölde şehre bakan ve birbiri içine girmiş bir çok ada bulunmaktadır ve bu adalarda gayet nadir bulunan ve gayet yaygın ve değişken vahşi hayvanlar ve bitkiler ihtiva eden çevresel sistem yaratılmıştır. Bu bölge Rio Grande do Sol eyaletinde bulunan Atlantik tipi yerli bitkilerin %28ini içinde bulundurmakta ve 9,266 türde bitki ihtiva etmektedir,. Bu bitkılaer arasında "Atlantik Sahili Oranları"'ndan kalan birçok ağaç bulunmaktadır. Şehir böldgessiende ki tepelerde ve adalarda gayet çok değişik tur bitkiler yaygın olarak bulunamaktdır. Porto Alegro şehri ve metropoliten bölgesinde doğal çevre çok sayıda ağaçlıklı parklar, meydanlar ve sıra sıra ağaçlı sokaklar ihtiva etmektedir. Son yıllarda Porte Alegre yerel ve yörel idaresi çok sayıda kamu devlet sektörünün parçası olmayan sosyal amaçlı organizasyonların gelişmesine sahne olmuştur. Sehir Dünya Sosyal Forumu adlı uluslararası tıplantıya misafirlik etmiştir. Şehirin yerel idaresi dünyada ilk defa "halkın katıldığı yıllık bütçe hazırlama" girişiminin uygulaması ile isim yapmıştır. Şehirde futbol önemli spordur. 1950 FIFA Dünya Kupası maçları bu şehirde de oynanmıştır. Şehir 2014 FIFA Dünya Kupası maçlarının bazılarına da misafirlik yapmaya hazırlanmaktadır.
  • Porto Alegre (en español, Puerto Alegre) es una de las ciudades más importantes de Brasil, capital del estado de Río Grande del Sur. Cuenta con una población de 1.420.667 habitantes y aproximadamente 4 millones de habitantes para su área metropolitana.La ciudad está ubicada en la conjunción de cinco ríos, entre los cuales se encuentra el río Guaíba (que en realidad es un lago) continuación del río Jacuí poco antes de su desembocadura en la laguna de los Patos (o laguna de los Tapés).Porto Alegre es un gran centro industrial del sur de Brasil y está ubicada en una zona estratégica para el Mercosur, debido a su proximidad con respecto a Buenos Aires, Montevideo y Rosario. Los habitantes de este estado son llamados gaúchos, el plato típico es el churrasco (carne asada) y el mate es la infusión tradicional. Muchas universidades brasileñas importantes se encuentran en Porto Alegre, por ejemplo la Universidad Federal de Río Grande del Sur.Uno de los feriados de Porto Alegre es el día 2 de febrero, día de Nossa Senhora dos Navegantes, fiesta religiosa más popular de la ciudad. Es una de las capitales estatales en Brasil donde el Índice de Desarrollo Humano es más elevado.Y también es la capital de la región sur con mayor PIB per cápita.Porto Alegre fue sede del I Foro Social Mundial (2001), evento que trata las cuestiones mundiales de forma alternativa al Foro Económico de Davos. Fue sede de este evento también en 2002, 2003 y 2005.Porto Alegre será una de las 12 ciudades sedes de la Copa Mundial de Fútbol de 2014. El anuncio fue hecho el 31 de mayo de 2009, en Nassau (Bahamas). En virtud de los juegos, está prevista la realización de diversas obras como duplicación de avenidas y ampliación del metroEs una ciudad conocida por ser la primera en el mundo en implementar con éxito el presupuesto participativo, que opera desde 1989, y ha sido copiado por al menos otras 70 ciudades de Brasil, además de pueblos y ciudades de otros países.
  • Porto Alegre nagyváros Brazília délkeleti részén, São Paulótól közúton mintegy 1100 km-re délnyugatra. Az ország legdélibb állama, Rio Grande do Sul székhelye. Lakosainak száma kb. 1 500 000 fő volt 2010-ben, az agglomerációé kb. 4 400 000. Ipari, kereskedelmi, kulturális központ. Kikötőváros, többek között szójababot, rizst, búzát, húst, gyapjút, bőrt exportál. Gazdaságának fő ágai még a vegyipar, textil- és élelmiszeripar, bőrfeldolgozás, fémipar, petrolkémiai ipar. A városban sok üzleti és pénzügyi intézmény működik.1772-ben a portugálok alapították. A 19. század végén sok bevándorló érkezett ide a világ más részeiről, főként Európa országaiból.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:areaCode
  • 51
dbpedia-owl:blazon
  • Porto Alegre (RS) - Brasao.svg
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Bandeira de Porto Alegre (RS).svg
dbpedia-owl:foundation
  • 1732
dbpedia-owl:founder
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:motto
  • Leal e Valerosa Cidade de Porto Alegre (Loyale et valeureuse cité de P. Alegre)
dbpedia-owl:peopleName
  • portalegrense
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:postalCode
  • 90 000-000
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 101874 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 30548 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 172 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110926701 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Porto Alegre - Brasao.svg
prop-fr:cp
  • 90000 (xsd:integer)
prop-fr:création
  • 1809-10-07 (xsd:date)
prop-fr:devise
  • Leal e Valerosa Cidade de Porto Alegre
prop-fr:drapeau
  • Bandeira de Porto Alegre .svg
prop-fr:fondateur
prop-fr:fondation
  • 1732 (xsd:integer)
prop-fr:fuseau
  • -3 (xsd:integer)
prop-fr:gentilé
  • portalegrense
prop-fr:heureÉté
  • -2 (xsd:integer)
prop-fr:imageloc
  • RioGrandedoSul Municip PortoAlegre.svg
prop-fr:indicatiftel
  • 51 (xsd:integer)
prop-fr:langue
prop-fr:latitude
  • -30.028240 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -51.228850 (xsd:double)
prop-fr:maire
  • José Fortunati
prop-fr:nom
  • Porto Alegre
prop-fr:population
  • 1420667 (xsd:integer)
prop-fr:populationNotes
prop-fr:région
prop-fr:sitesTouristiques
  • Point de départ touristique vers le reste de l'État ; centre économique
prop-fr:superficie
  • 497 (xsd:integer)
prop-fr:web
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • -30.02824 -51.22885
rdf:type
rdfs:comment
  • Porto Alegre est la capitale de l'État du Rio Grande do Sul, au Brésil, sise entre le rio Guaíba et ses nombreuses îles, et plusieurs morros (collines) couverts de végétation, et composée de quatre-vingt-quatre quartiers. La ville est agrémentée de parcs (neuf grands parcs urbains) et de rues arborées (plus d'un million d'arbres plantés), notamment dans les quartiers anciens de la Cidade Baixa.
  • 포르투알레그리(포르투갈어: Porto Alegre)는 브라질 남부 히우그란지두술 주의 주도이다. 넓이 496.8 km², 인구 1,440,939명(2006). 풍요로운 브라질 남부의 중심지로, 대서양과 연결되는 파투스 호에 면하는 항구도시이다. 주민은 브라질의 다른 지역에 비해 백인이 많다. 축구선수 호나우지뉴가 이곳에서 태어났다. 시간대는 UTC-3(여름에는 UTC-2)에 속한다.
  • Porto Alegre è una città del Brasile meridionale, capitale dello Stato del Rio Grande do Sul, sulla Lagoa dos Patos, con 1.440.939 abitanti al 2006, l'agglomerato urbano supera i 4 milioni di abitanti.Fondata con il nome di Porto dos Casais nel 1742 da coloni provenienti dalle Isole Azzorre, nel 1807 divenne capitale dello stato, fu popolata da immigrati soprattutto tedeschi nel XIX secolo ed italiani all'inizio del XX secolo.Benché il porto non possa ospitare che piccole navi, il commercio è assai attivo, numerose anche le industrie, con particolare attenzione agli stabilimenti chimici, metallurgici, tessili, alimentari, meccanici, di materiale da costruzione, del legno e del caucciù.Porto Alegre è sede di due università (una statale ed una cattolica), e di importanti istituti di ricerca.È balzata al centro dell'attenzione mondiale per essere stata sede di quattro delle prime cinque edizioni del Forum sociale mondiale (2001-2002-2003 e 2005).
  • Porto Alegre adalah sebuah kota yang terletak di sebelah tenggara Brasil, sekitar 2.100 km dari ibukota Brasil, Brasilia. Penduduknya berjumlah 1.509.000 jiwa (2010). Kota ini didirikan pada tahun 1772. Luasnya adalah 496 km².Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebanyak 394 jiwa/km². Di wilayah metropolitan memiliki jumlah penduduk 4.40.769 jiwa.
  • Porto Alegre (IPA: [ˈpoɾtʊ aˈlɛɡɾɪ]) is een gemeente en één van de grootste steden in het zuiden van Brazilië. De stad is de hoofdstad van de staat Rio Grande do Sul. Het inwonertal bedroeg in 2004 1.416.000. De stad is een belangrijke rivierhaven aan de monding van vier belangrijke rivieren in de Rio Guaíba.Porto Alegre was reeds enkele malen de locatie van het Wereld Sociaal Forum, een jaarlijkse bijeenkomst voor andersglobalisten.
  • Porto Alegre (portugesez ˈpoɾtʊ aˈlɛɡɾi ahoskatua; euskaraz: "Kai alaia") Brasilgo hegoaldeko hiria da, Rio Grande do Sul estatuaren hiriburua eta hiri nagusia dena, eta herrialde osoko populatuenetarikoa.2006ko erroldaren arabera 1.440.939 biztanle zituen.
  • ポルト・アレグレ(Porto Alegre)は、ブラジル南部の都市で、リオグランデ・ド・スル州の州都である。都市名は「陽気な港」という意味。
  • Porto Alegre je jedno z největších měst v Brazílii a hlavní město spolkového státu Rio Grande do Sul. Město je jedno z nejdůležitějších kulturních, politických a ekonomických středisek v jižní části Brazílie. Jedná se také o centrum vzdělanosti, neboť se zde nachází množství významných univerzit. Ve městě se nachází mezinárodní letiště a rušný přístav.
  • Porto Alegre nagyváros Brazília délkeleti részén, São Paulótól közúton mintegy 1100 km-re délnyugatra. Az ország legdélibb állama, Rio Grande do Sul székhelye. Lakosainak száma kb. 1 500 000 fő volt 2010-ben, az agglomerációé kb. 4 400 000. Ipari, kereskedelmi, kulturális központ. Kikötőváros, többek között szójababot, rizst, búzát, húst, gyapjút, bőrt exportál. Gazdaságának fő ágai még a vegyipar, textil- és élelmiszeripar, bőrfeldolgozás, fémipar, petrolkémiai ipar.
  • Porto Alegre é um município brasileiro e a capital do estado mais meridional do Brasil, o Rio Grande do Sul. Pertence à mesorregião metropolitana de Porto Alegre e à microrregião de Porto Alegre. Com uma área de quase 500 km², possui uma geografia diversificada, com morros, baixadas e um grande lago, o Guaíba, distando 2027 quilômetros de Brasília, a capital nacional.A cidade constituiu-se a partir da chegada de casais açorianos em meados do século XVIII.
  • Porto Alegre (en español, Puerto Alegre) es una de las ciudades más importantes de Brasil, capital del estado de Río Grande del Sur.
  • -30.033, -51.23Порто Алегре (от португалски — Весел пристан, изговаря се Порту Алегри) е един от най-големите градове и столицата на щата Рио Гранде до Сул, Бразилия. Намира се непосредствено до река Гуаиба и е в най-южната част на страната.Градът е основан с пристигането на португалските колонизатори през 1742 г. Първото му име е Порто де Виамау, а през 19 век там се заселват много германски, полски и италиански емигранти.
  • Porto Alegre ([ˈpoɾtu aˈlɛɡɾi] Aussprache?/i / portugiesisch für Fröhlicher Hafen) ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie ist eine der größten Städte Brasiliens und ein ökonomisches und kulturelles Zentrum des südlichen Landesteils. Laut einer Vergleichsstudie der UNO hat Porto Alegre die beste Lebensqualität der Großstädte Lateinamerikas. Porto Alegre wird auch Spielort der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 sein.
  • По́рту-Але́гри (порт. Porto Alegre) — город в Бразилии, столица штата Риу-Гранди-ду-Сул. Порту-Алегри — один из важнейших городов Южной Бразилии, являющийся культурным, образовательным и политическим центром региона. В Порту-Алегри самый высокий уровень жизни среди бразильских столиц штатов.
  • Porto Alegre (wym. [ˈpoɾtʊ aˈlɛɡɾɪ]) – miasto w południowej Brazylii, stolica stanu Rio Grande do Sul, port morski nad jeziorem Patos. Jedno z większych miast tej części Brazylii, zamieszkuje je 1 320 000 osób (stan na 2000 r.), a całą aglomerację ponad 3,5 mln (stan na 2000 r.).Choć jego początki sięgają połowy XVIII wieku, to miasto zostało oficjalnie założone w 1809. Stanowi ważne historyczne centrum dla historii i tzw. kultury gaúcho; tak też zwykle określa się mieszkańców tego stanu.
  • Porto Alegre és una de les ciutats principals del Brasil, capital de l'estat del Rio Grande do Sul. Amb una població d'1.440.939 habitants el 2004 (4.200.000 a l'àrea metropolitana), és la quarta ciutat més gran del Brasil i la desena de l'Amèrica del Sud. Les coordenades geogràfiques són 30°01′59″ S i 51°13′48″ O.La ciutat està situada en un delta resultant de la confluència de cinc rius, que formen el llac de Guaíba (popularment conegut també com a riu).
  • Porto Alegre, Brezilya'nin 26 eyaletinden biri olan Rio Grande do Sul'un başkenti ve en büyük nüfuslu şehridir. Portekizce ismi "Mesut Liman" anlamına gelir. Porto Alegre Brazilya eyaletleri arşında başkent olan şehirlerin en güneyinde bulunanıdır. Porto Alegre şehrinin sınırları içinde alanı 496.827 km2 olup 2010 nufus sayımına nazaran Porto Alegre şehrinin sınırları içindeki nüfus 1,509,939 kişidir ve böylece bu şehir Brezilya içinde 10. sırada gelmektedir.
  • Porto Alegre (local Portuguese pronunciation: [ˈpoɾtʊ aˈlɛɡɾɪ] ; Happy Harbour) is the capital and largest city in the Brazilian state of Rio Grande do Sul. Founded in 1769 by Manuel Sepúlveda, its population of 1,509,939 inhabitants (2010) makes it the tenth most populous city in the country and the centre of Brazil's fourth largest metropolitan area, with 4,405,760 inhabitants (2010). The city is the southernmost capital city of a Brazilian state.
rdfs:label
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre
  • Porto Alegre (gemeente)
  • Порто Алегри
  • Порту-Алегри
  • ポルト・アレグレ
  • 포르투알레그리
owl:sameAs
geo:lat
  • -30.028240 (xsd:float)
geo:long
  • -51.228851 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Porto Alegre
is dbpedia-owl:biggestCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:paysD'origine of
is prop-fr:plusGrandeVille of
is prop-fr:site of
is prop-fr:siège(ville)_ of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villes of
is skos:subject of
is foaf:based_near of
is foaf:primaryTopic of