Port Elizabeth (Bhayi en zoulou, iBhayi en xhosa) est une ville d'Afrique du Sud située dans la province du Cap-Oriental (Eastern Cape). S'étirant sur près de 16 km le long de l’Algoa Bay, elle porte le nom de l'épouse du gouverneur du Cap, Rufane Donkin, fondateur de la ville en 1820. Elle fait partie de la métropole Nelson Mandela. Nommée plus familièrement sous ses initiales de P.E., elle est également surnommée « friendly city », « la ville de l'amitié ».

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Port Elizabeth (Bhayi en zoulou, iBhayi en xhosa) est une ville d'Afrique du Sud située dans la province du Cap-Oriental (Eastern Cape). S'étirant sur près de 16 km le long de l’Algoa Bay, elle porte le nom de l'épouse du gouverneur du Cap, Rufane Donkin, fondateur de la ville en 1820. Elle fait partie de la métropole Nelson Mandela. Nommée plus familièrement sous ses initiales de P.E., elle est également surnommée « friendly city », « la ville de l'amitié ».
  • Порт-Эли́забет (англ. Port Elizabeth, африк. Die Baai, коса Ibhayi) — город в ЮАР, в Восточной Капской провинции, на берегу залива Алгоа Индийского океана, в 770 км к востоку от Кейптауна. Географические координаты: 33°57′29″ ю. ш. 25°36′00″ в. д.33.95806° ю. ш. 25.60000° в. д. / -33.95806; 25.60000 . Город простирается на 16 км вдоль залива Алгоа, являясь одним из крупнейших морских портов в ЮАР. Сегодня город является частью Городского округа Бухта Нельсона Манделы с населением 1 152 115 жителей.
  • Port Elisabeth (en Afrikaans: Port Elizabeth, Xosa: Ibhayi) és una ciutat de la província del Cap Oriental a Sud-àfrica. Segons el cens de l'any 2005 la ciutat té una població de 737.600.
  • ポート・エリザベス(コサ語:Ibhayi、アフリカーンス語: Die Baai、英語: Port Elizabeth(PE))は、南アフリカ共和国の東ケープ州南部に位置するネルソン・マンデラ・ベイ都市圏の一地区である。
  • Puerto Elizabeth (en afrikáans: 'Port Elizabeth'; en xhosa: 'Ibhayi') es una ciudad de Sudáfrica, ubicada en la Provincia Oriental del Cabo. La ciudad se sitúa en la Bahía de Algoa, y es uno de los mayores puertos en Sudáfrica.
  • Port Elizabeth or The Bay (Zulu: Bhayi; Xhosa: iBhayi; Afrikaans: Die Baai) is one of the largest cities in South Africa, situated in the Eastern Cape Province, 770 km (478 mi) east of Cape Town. The city, often shortened to PE and nicknamed "The Friendly City" or "The Windy City", stretches for 16 km along Algoa Bay, and is one of the major seaports in South Africa.Port Elizabeth was founded as a town in 1820 to house British settlers as a way of strengthening the border region between the Cape Colony and the Xhosa. It now forms part of the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality which has a population of over 1.3 million.
  • Порт Елизабет (на английски: Port Elizabeth, на африканс: Die Baai) е град в център на Градски окръг Нелсън Мандела Бей, провинция Източен Кейп, РЮА. Населението на града през 2001 година 237 500 души.
  • Port Elizabeth edo xhosaz Ebhayi, Hegoafrikako hegoaldeko kostaldean dagoen hiria da. Herrialdeko hiririk handienetarikoa eta itsas portu garrantzitsuena dago bertan.Hiria 1820an sortu zuen britainiarrek kostaldeko eskualdeko biztanleria indartzeko asmoz. Gaur egun Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipalityko zati da, guztira 1,3 milioi biztanle dituena.
  • Port Elizabeth (Afrikanca: Die Baai), Güney Afrika Cumhuriyeti'nde, Cape Town'ın 770 km kadar doğusunda bir şehir. Algoa Körfezi etrafında 16 km boyunca uzanan şehir, bu doğal konumu sayesinde Güney Afrika Cumhuriyeti'nin önemli limanlarından biri olmuştur.İngiliz göçmenler tarafından 1820 yılında kurulan şehrin nüfusu merkezinde 737,600 (2005), Nelson Mandela Bay Municipality ismiylede anılan metropolitan alanında ise 1.244.900 (2005) kişi yaşamaktadır.
  • Port Elizabeth (xh. Ibhayi, zulu Bhayi, 737.600 abitanti) è una delle principali città portuali del Sudafrica situata nella Provincia del Capo Orientale, sulla costa meridionale (Oceano Indiano), equidistante (800 km) sia da Città del Capo a W che da Durban a E. La baia su cui si affaccia la città, Algoa Bay, comprende anche Uitenhage e Despatch, che formano con Port Elizabeth una zona urbana praticamente ininterrotta. Pochi chilometri a nord di Port Elizabeth si trova l'ingresso nell'Addo, uno dei parchi nazionali più importanti del Sudafrica.Port Elizabeth è un importante polo industriale e culturale. È sede di numerosi stabilimenti automobilistici e di una delle principali università del Paese, la Nelson Mandela Metropolitan University.Dal 1998 mantiene rapporti di collaborazione con la città svedese di Göteborg, ed è gemellata con Jacksonville in Florida.
  • Port Elizabeth (disingkat: PE; dalam bahasa Afrikaans dialek Eastern Cape juga disebut Die Baai, dalam bahasa Inggris sering dieja The Bay dan dalam bahasa Xhosa sebagai IBhayi) adalah sebuah kota di Afrika Selatan, di Provinsi Eastern Cape. Kota pelabuhan ini terletak di pesisir selatan Teluk Algoa di pertemuan Samudera Hindia dan Samudera Atlantik. Port Elizabeth memiliki julukan 'the windy city' (Afrikaans: die winderige stad). Port Elizabeth didirikan pada tahun 1820 oleh Sir Rufane Shaw Donkin dan sekitar 4000 pemukim Britania. Tempat ini diberi nama demikian untuk memperingati isterinya Elizabeth (bukan Elizabeth I, seperti yang diduga banyak orang). Pada masa Perang Boer Kedua, di kota ini dibangun kamp konsentrasi untuk orang-orang Boer (penutur Afrikaans), yang sampai hari ini masih bisa dilihat. Kota ini juga memiliki lapangan terbang lokal, Bandara Port Elizabeth. Lapangan terbang itu hanya melayani penerbangan dalam negeri. Tiap tahun pengunjung masuk lewat bandara internasional seperti di Johannesburg, Cape Town dan Durban, baru naik penerbangan domestik ke sini.
  • Port Elizabeth – miasto w południowej części RPA, nad Oceanem Indyjskim, liczące niewiele ponad milion mieszkańców, z czego większość (52,1%) stanowią biali, reszta to koloredzi (mieszanki biało-czarne), których jest 30%, czarni (13,7%) oraz hindusi (3,9%).Rdzennymi mieszkańcami regionu miasta było plemię San jednak w drugiej połowie naszej ery zostało one wysiedlone w góry i półpustynne obszary przez plemię Khoi znane również jako Hotentoci. Khoi-san uważani byli za najwcześniejszych tubylców Zatoki Algoa. Nguni, przodkowie plemion Xhosa, przybyli około 800 roku.Miasto uznawane jest za miejsce pierwszego spotkania ludów Khoisan i Xhosa z Brytyjczykami, Duńczykami oraz Niemcami w południowej części Afryki.Pierwszym Europejczykiem, który dotarł na tereny współczesnej Prowincji Przylądkowej Wschodniej, był Portugalczyk Bartolomeu Dias w 1488 r. W roku 1820 do zatoki Algoa przybyło cztery tysiące Brytyjskich osadników którzy zapoczątkowali powstawanie miasta.Port Elizabeth był jednym z gospodarzy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2010 w RPA.
  • 포트엘리자베스(Port Elizabeth)는 남아프리카 공화국 이스턴케이프 주의 도시다. 면적은 1,845㎢며 인구는 2005년현재 1,244,900명(인구밀도는 813명)이다. 케이프 타운에서 770km 떨어진 곳에 위치하고 있으며, '다정한 도시' 또는 16km에 달하는 알고아 만을 따라 위치해 있기 때문에 '바람의 도시'라는 별칭이 있는 도시이다. 남아프리카 공화국의 수상 스포츠의 명소 중의 하나로 아프리카 수상 스포츠의 수로로 불리기도 한다. 포트엘리자베스는 1820년 영국 정착민들을 위해 도시로 개발되었으며, 당시는 케이프 콜로니와 코사 족과의 경계를 강화하시키고자하는 의도로 세워졌다. 현재는 130만명 이상이 살고 있는 넬슨 만델라만 메트로폴리탄 지구를 형성하고 있다. 포트엘리자베스는 스웨덴의 도시 예테보리, 미국 플로리다의 잭슨빌, 캘리포니아의 팜 데저트와 자매도시를 맺고 있다.
  • Port Elizabeth (Xhosa: iBhayi) (kurz: P.E.) ist die fünftgrößte Stadt der Republik Südafrika und mit rund 737.600 Einwohnern in der eigentlichen Stadt und mit etwa 1.244.900 Einwohnern in der Agglomeration (Stand 2005) die größte Stadt der Provinz Ostkap. Die Städte Port Elizabeth, Uitenhage und Despatch bilden seit 2001 den Distrikt Nelson Mandela Bay Municipality (afrikaans: Nelson Mandela Baai).
  • Port Elizabeth (xhosza nyelven Ebhayi, afrikaansul: Die Baai), egy nagyváros a Dél-afrikai Köztársaságban, Fokvárostól 770 km-re.A város gyakran használt rövidítése: PE. Becenevei: The Friendly City (’A barátságos város’) vagy The Windy City (’A szeles város’). Dél-Afrika egyik legjelentősebb kikötővárosa. 16 km hosszan terül el az Algoa Bay partszakasz mentén.
  • Porto Elizabeth (africânder coloquial: Die Baai, em inglês: Port Elizabeth) é uma cidade na África do Sul, localizada na província do Cabo Oriental, a aproximadamente 770 km da Cidade do Cabo. Situa-se às margens da Baía de Algoa e é um dos maiores portos do país.A cidade foi fundada em 1820 por colonos britânicos. Hoje conta com mais de 1 milhão de habitantes em sua região metropolitana (Censo 2001) e é o quinto maior centro urbano do país. O africânder, o inglês e o isi-xhosa são as línguas mais faladas na cidade.
  • Port Elizabeth (v jazyce xh: Ebhayi; afrikánsky: Die Baai) je město v Jihoafrické republice, v provincii Východní Kapsko, na pobřeží Indického oceánu. Širší okolí města se nazývá metropolitní oblast Nelson Mandela Bay a žije zde přes milion obyvatel.
  • Port Elizabeth (kortweg: PE; in het Afrikaanse Oost-Kaapdialect ook wel Die Baai genoemd, wat vaak in het Engels vertaald wordt als The Bay en in het Xhosa als Ibhayi) is een stad in Zuid-Afrika, in de provincie Oost-Kaap. Deze havenstad ligt aan de zuidkust van het land aan de Algoabaai op de scheiding van de Indische Oceaan en de Atlantische Oceaan. Port Elizabeth heeft de bijnaam 'the windy city' (Afrikaans: die winderige stad).Port Elizabeth is gesticht in 1820 door Rufane Donkin en er kwamen 4000 Britten wonen. De stad noemde hij later naar zijn vrouw Elizabeth (niet naar Elizabeth I, wat velen denken). Tijdens de Tweede Boerenoorlog werd in de stad een concentratiekamp voor Boeren (Afrikaanssprekenden) gebouwd, dat vandaag de dag nog te bezichtigen is. De stad heeft ook z'n eigen lokale vliegveld. Dit vliegveld is uitsluitend voor binnenlandse vluchten bedoeld. Men is al enkele jaren bezig met het internationaliseren van de luchthaven en er wordt verwacht dat dit dan binnen enkele jaren het vierde internationale vliegveld zal zijn, na Johannesburg, Kaapstad en Durban.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 163048 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13909 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 120 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108380892 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2001 (xsd:integer)
prop-fr:cp
  • 6000 (xsd:integer)
prop-fr:géolocalisation
  • Cap-Oriental
prop-fr:latitude
  • -33.950000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 25.600000 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • L’hôtel de ville de Port Elizabeth et la bibliothèque municipale sur Market square
prop-fr:municipalité
prop-fr:nom
  • Port Elizabeth
prop-fr:population
  • 833746 (xsd:integer)
prop-fr:province
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Port Elizabeth (Bhayi en zoulou, iBhayi en xhosa) est une ville d'Afrique du Sud située dans la province du Cap-Oriental (Eastern Cape). S'étirant sur près de 16 km le long de l’Algoa Bay, elle porte le nom de l'épouse du gouverneur du Cap, Rufane Donkin, fondateur de la ville en 1820. Elle fait partie de la métropole Nelson Mandela. Nommée plus familièrement sous ses initiales de P.E., elle est également surnommée « friendly city », « la ville de l'amitié ».
  • Port Elisabeth (en Afrikaans: Port Elizabeth, Xosa: Ibhayi) és una ciutat de la província del Cap Oriental a Sud-àfrica. Segons el cens de l'any 2005 la ciutat té una població de 737.600.
  • ポート・エリザベス(コサ語:Ibhayi、アフリカーンス語: Die Baai、英語: Port Elizabeth(PE))は、南アフリカ共和国の東ケープ州南部に位置するネルソン・マンデラ・ベイ都市圏の一地区である。
  • Puerto Elizabeth (en afrikáans: 'Port Elizabeth'; en xhosa: 'Ibhayi') es una ciudad de Sudáfrica, ubicada en la Provincia Oriental del Cabo. La ciudad se sitúa en la Bahía de Algoa, y es uno de los mayores puertos en Sudáfrica.
  • Порт Елизабет (на английски: Port Elizabeth, на африканс: Die Baai) е град в център на Градски окръг Нелсън Мандела Бей, провинция Източен Кейп, РЮА. Населението на града през 2001 година 237 500 души.
  • Port Elizabeth edo xhosaz Ebhayi, Hegoafrikako hegoaldeko kostaldean dagoen hiria da. Herrialdeko hiririk handienetarikoa eta itsas portu garrantzitsuena dago bertan.Hiria 1820an sortu zuen britainiarrek kostaldeko eskualdeko biztanleria indartzeko asmoz. Gaur egun Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipalityko zati da, guztira 1,3 milioi biztanle dituena.
  • Port Elizabeth (Afrikanca: Die Baai), Güney Afrika Cumhuriyeti'nde, Cape Town'ın 770 km kadar doğusunda bir şehir. Algoa Körfezi etrafında 16 km boyunca uzanan şehir, bu doğal konumu sayesinde Güney Afrika Cumhuriyeti'nin önemli limanlarından biri olmuştur.İngiliz göçmenler tarafından 1820 yılında kurulan şehrin nüfusu merkezinde 737,600 (2005), Nelson Mandela Bay Municipality ismiylede anılan metropolitan alanında ise 1.244.900 (2005) kişi yaşamaktadır.
  • 포트엘리자베스(Port Elizabeth)는 남아프리카 공화국 이스턴케이프 주의 도시다. 면적은 1,845㎢며 인구는 2005년현재 1,244,900명(인구밀도는 813명)이다. 케이프 타운에서 770km 떨어진 곳에 위치하고 있으며, '다정한 도시' 또는 16km에 달하는 알고아 만을 따라 위치해 있기 때문에 '바람의 도시'라는 별칭이 있는 도시이다. 남아프리카 공화국의 수상 스포츠의 명소 중의 하나로 아프리카 수상 스포츠의 수로로 불리기도 한다. 포트엘리자베스는 1820년 영국 정착민들을 위해 도시로 개발되었으며, 당시는 케이프 콜로니와 코사 족과의 경계를 강화하시키고자하는 의도로 세워졌다. 현재는 130만명 이상이 살고 있는 넬슨 만델라만 메트로폴리탄 지구를 형성하고 있다. 포트엘리자베스는 스웨덴의 도시 예테보리, 미국 플로리다의 잭슨빌, 캘리포니아의 팜 데저트와 자매도시를 맺고 있다.
  • Port Elizabeth (Xhosa: iBhayi) (kurz: P.E.) ist die fünftgrößte Stadt der Republik Südafrika und mit rund 737.600 Einwohnern in der eigentlichen Stadt und mit etwa 1.244.900 Einwohnern in der Agglomeration (Stand 2005) die größte Stadt der Provinz Ostkap. Die Städte Port Elizabeth, Uitenhage und Despatch bilden seit 2001 den Distrikt Nelson Mandela Bay Municipality (afrikaans: Nelson Mandela Baai).
  • Port Elizabeth (xhosza nyelven Ebhayi, afrikaansul: Die Baai), egy nagyváros a Dél-afrikai Köztársaságban, Fokvárostól 770 km-re.A város gyakran használt rövidítése: PE. Becenevei: The Friendly City (’A barátságos város’) vagy The Windy City (’A szeles város’). Dél-Afrika egyik legjelentősebb kikötővárosa. 16 km hosszan terül el az Algoa Bay partszakasz mentén.
  • Port Elizabeth (v jazyce xh: Ebhayi; afrikánsky: Die Baai) je město v Jihoafrické republice, v provincii Východní Kapsko, na pobřeží Indického oceánu. Širší okolí města se nazývá metropolitní oblast Nelson Mandela Bay a žije zde přes milion obyvatel.
  • Port Elizabeth – miasto w południowej części RPA, nad Oceanem Indyjskim, liczące niewiele ponad milion mieszkańców, z czego większość (52,1%) stanowią biali, reszta to koloredzi (mieszanki biało-czarne), których jest 30%, czarni (13,7%) oraz hindusi (3,9%).Rdzennymi mieszkańcami regionu miasta było plemię San jednak w drugiej połowie naszej ery zostało one wysiedlone w góry i półpustynne obszary przez plemię Khoi znane również jako Hotentoci.
  • Port Elizabeth or The Bay (Zulu: Bhayi; Xhosa: iBhayi; Afrikaans: Die Baai) is one of the largest cities in South Africa, situated in the Eastern Cape Province, 770 km (478 mi) east of Cape Town.
  • Port Elizabeth (kortweg: PE; in het Afrikaanse Oost-Kaapdialect ook wel Die Baai genoemd, wat vaak in het Engels vertaald wordt als The Bay en in het Xhosa als Ibhayi) is een stad in Zuid-Afrika, in de provincie Oost-Kaap. Deze havenstad ligt aan de zuidkust van het land aan de Algoabaai op de scheiding van de Indische Oceaan en de Atlantische Oceaan.
  • Port Elizabeth (xh. Ibhayi, zulu Bhayi, 737.600 abitanti) è una delle principali città portuali del Sudafrica situata nella Provincia del Capo Orientale, sulla costa meridionale (Oceano Indiano), equidistante (800 km) sia da Città del Capo a W che da Durban a E. La baia su cui si affaccia la città, Algoa Bay, comprende anche Uitenhage e Despatch, che formano con Port Elizabeth una zona urbana praticamente ininterrotta.
  • Порт-Эли́забет (англ. Port Elizabeth, африк. Die Baai, коса Ibhayi) — город в ЮАР, в Восточной Капской провинции, на берегу залива Алгоа Индийского океана, в 770 км к востоку от Кейптауна. Географические координаты: 33°57′29″ ю. ш. 25°36′00″ в. д.33.95806° ю. ш. 25.60000° в. д. / -33.95806; 25.60000 . Город простирается на 16 км вдоль залива Алгоа, являясь одним из крупнейших морских портов в ЮАР.
  • Porto Elizabeth (africânder coloquial: Die Baai, em inglês: Port Elizabeth) é uma cidade na África do Sul, localizada na província do Cabo Oriental, a aproximadamente 770 km da Cidade do Cabo. Situa-se às margens da Baía de Algoa e é um dos maiores portos do país.A cidade foi fundada em 1820 por colonos britânicos. Hoje conta com mais de 1 milhão de habitantes em sua região metropolitana (Censo 2001) e é o quinto maior centro urbano do país.
  • Port Elizabeth (disingkat: PE; dalam bahasa Afrikaans dialek Eastern Cape juga disebut Die Baai, dalam bahasa Inggris sering dieja The Bay dan dalam bahasa Xhosa sebagai IBhayi) adalah sebuah kota di Afrika Selatan, di Provinsi Eastern Cape. Kota pelabuhan ini terletak di pesisir selatan Teluk Algoa di pertemuan Samudera Hindia dan Samudera Atlantik. Port Elizabeth memiliki julukan 'the windy city' (Afrikaans: die winderige stad).
rdfs:label
  • Port Elizabeth
  • Port Elisabeth
  • Port Elizabeth
  • Port Elizabeth
  • Port Elizabeth
  • Port Elizabeth
  • Port Elizabeth
  • Port Elizabeth
  • Port Elizabeth
  • Port Elizabeth
  • Port Elizabeth
  • Port Elizabeth, Afrika Selatan
  • Porto Elizabeth
  • Puerto Elizabeth
  • Порт Елизабет
  • Порт-Элизабет (ЮАР)
  • ポート・エリザベス
  • 포트엘리자베스
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:state of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:d1Info of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:origine of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:site of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:usine of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villeDeNaissance of
is prop-fr:villeProche of
is prop-fr:villes of
is prop-fr:villesPrincipales of
is prop-fr:états of
is skos:subject of
is foaf:based_near of
is foaf:primaryTopic of