Pompeu Fabra i Poch, né à Gràcia (province de Barcelone) le 20 février 1868 et mort à Prades (Pyrénées-Orientales) le 25 décembre 1948, est un grammairien qui a fixé les normes du catalan moderne.↑ Autorité BnF

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Pompeu Fabra i Poch, né à Gràcia (province de Barcelone) le 20 février 1868 et mort à Prades (Pyrénées-Orientales) le 25 décembre 1948, est un grammairien qui a fixé les normes du catalan moderne.
  • Pompeu Fabra i Poch (1868ko otsailaren 20a - 1948ko abenduaren 25a) katalanaren gaur egungo araudia ezarri edo finkatu zuena izan zen.1990. urtetik aurrera Bartzelonan bere izena daraman Pompeu Fabra Unibertsitatea dago.
  • Pompeu Fabra i Poch (20 de febrero de 1868, Villa de Gracia - 25 de diciembre de 1948, Prades) fue un ingeniero industrial español, conocido por haber establecido la normativa moderna de la lengua catalana. La villa en la que nació actualmente es uno de los barrios más conocidos de la ciudad de Barcelona. Los últimos nueve años de su vida los vivió exiliado en una localidad francesa cercana a los Pirineos, pero entre 1912 y 1939 vivió en Badalona.
  • Pompeu Fabra i Poch (20. února 1868, Barcelona – 25. prosince 1948, Prades) byl významný katalánský jazykovědec, hlavní autor v současnosti používané jazykové normy katalánštiny. Vystudoval strojní inženýrství, od mládí se ale věnoval studiu katalánštiny. V roce 1890 vytvořil skupinu L'Avenç, která usilovala o modernizaci katalánského pravopisu. V roce 1904 vydal spolu s dalšími autory normativní spis o pravopise Tractat d'ortografia catalana, v roce 1912 pak gramatiku Gramática de la llengua catalana. V roce 1911 se stal profesorem katalánštiny v Barceloně, později předsedou Ústavu katalánských studií, který v roce 1913 publikoval pravopisnou normu, v roce 1917 pravopisný slovník a v roce 1918 závaznou gramatiku. V roce 1918 vydal P. Fabra učebnici katalánské gramatiky a v roce 1932 také katalánský slovník. V roce 1934 byl zatčen, později emigroval do Francie. Jeho jméno nese barcelonská univerzita Universitat Pompeu Fabra. Jeho hrob se nachází v klášteře Saint-Michel de Cuxa, navštíví ho každoročně tisíce Katalánců.
  • Пумпеу Фабра-и-Пок (кат. Pompeu Fabra i Poch; 20 февраля 1868(18680220), Грасия, сейчас квартал Барселоны — 25 декабря 1948, Прад) — каталонский лингвист, сыграл выдающуюся роль в определении нормативов современного каталанского языка. Именем Пумпеу Фабры названо одно из высших учебных заведений Барселоны.
  • Pompeu Fabra i Poch (Catalan pronunciation: [pumˈpɛw ˈfaβɾə]) (Gràcia, Barcelona, February 20, 1868 - Prada de Conflent, December 25, 1948) was a Catalan engineer and grammarian. He was the main author of the normative reform of contemporary Catalan language.
  • Pompeu Fabra i Poch (* 1868 in Gràcia, heute Barcelona; † 1948 in Prades, Frankreich) war ein katalanischer Philologe. Er gilt als der „Vater“ der linguistischen Normen der katalanischen Sprache.
  • Pompeu Fabra i Poch (Vila de Gràcia, 20 de fevereiro de 1868 — Prades, 25 de dezembro de 1948) foi um engenheiro industrial espanhol, conhecido por ter estabelecido a normativa moderna da língua catalã.Em sua homenagem foi criada, a 18 de junho de 1990, a Universidade Pompeu Fabra, na cidade de Barcelona.
  • Pompeu Fabra i Poch (Barcellona, 20 febbraio 1868 – Prades, 25 dicembre 1948) fu un grammatico catalano, autore delle norme linguistiche della lingua catalana moderna.Ingegnere industriale, fin da giovane si dedicò allo studio del catalano. Già nel biennio 1890-91 promosse, attraverso la rivista "L'Avenç", una campagna per riformare l'ortografia della lingua catalana, e nel 1904 pubblicò un Trattato d'ortografia catalana con Jaume Massó i Torrents e Joaquim Casas i Carbó. Fabra partecipò poi attivamente al I Congresso Internazionale della lingua catalana (1906). Nel 1912 pubblicò la Gramática de la lengua catalana (in spagnolo), un ritratto vivissimo della lingua che rimane una delle opere più interessanti dell'intera sua produzione.In seguito si trasferì a Bilbao dove ottenne una cattedra di chimica e approfondì lo studio dei grandi romanisti; nel 1911 si stabilì a Badalona, per essere professore della cattedra di catalano (creata per l'occasione dalla Deputazione di Barcellona) e membro della sezione filologica dell'Institut d'Estudis Catalans, della quale fu eletto presidente (così come dell'Istituto stesso). Nel 1913 l'Istituto promulgò le Norme ortografiche e qualche anno più tardi (1917) il Dizionario ortografico e la Grammatica catalana (1918). Fabra si dedicò anche all'educazione, redigendo il popolare Corso intermedio di grammatica catalana, pubblicato dall'Associació Protectora de l'Ensenyança Catalana (1918).Ma l'opera più famosa di Fabra fu probabilmente il Diccionari general de la llengua catalana (1932), che pose le basi del futuro dizionario dell'Istituto. Nello stesso anno, grazie al suo indiscusso prestigio scientifico, fu nominato professore ordinario dell'Università di Barcellona. Nel 1934, durante gli anni travagliati della Seconda Repubblica, fu incarcerato, ma divenne molto popolare. Pochi anni dopo, con la vittoria dei nazionalisti nella guerra civile spagnola (1939), si esiliò in Francia, stabilendosi dapprima a Parigi, poi a Montpellier ed infine a Prades. Nel secondo dopoguerra presiedette i Jocs Florals di Montpellier (1946).Fabra rimane un personaggio molto amato dai catalani, che ancora oggi si recano a migliaia ad onorare la sua tomba a Cuixà (nei pressi di Prades).A lui è inoltre dedicata l'Università Pompeu Fabra, prestigiosa università con sede a Barcellona. Ad Alghero nel 1984 venne eretto un Monumento a Pompeu Fabra dallo scultore Mario Nieddu, nel Parco Tarragona.
  • Pompeu Fabra i Poch (Vila de Gràcia, 20 de febrer de 1868 – Prada de Conflent, 25 de desembre de 1948) va ser un enginyer i filòleg català que es destacà com a establidor de la normativa moderna de la llengua catalana.
  • Pompeu Fabra i Poch (Gràcia, 20 februari 1868 - Prada de Conflent, 25 december 1948) was een Catalaans industrieel ingenieur, lexicograaf en taalkundige, grondlegger van de moderne Catalaanse grammatica en spelling.
  • Pompeu Fabra (ur. 1868 w Barcelonie, zm. 1948 w Prades) – kataloński językoznawca, reformator współczesnego języka katalońskiego.
dbpedia-owl:activity
dbpedia-owl:birthDate
  • 1868-02-20 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:bnfId
  • 11904970g
dbpedia-owl:deathDate
  • 1948-12-25 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Pompeu Fabra (1933)
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 161167 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7018 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 42 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110179364 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:activitéPrincipale
prop-fr:activitésAutres
prop-fr:année
  • 1891 (xsd:integer)
  • 1898 (xsd:integer)
  • 1917 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Pompeu Fabra
  • Pompeyo Fabra
prop-fr:bnf
  • 32088035 (xsd:integer)
  • 304131875 (xsd:integer)
  • b30413186t
prop-fr:collection
  • Biblioteca filológica de l'Institut de la Ilengua catalana
prop-fr:dateDeDécès
  • 1948-12-25 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1868-02-20 (xsd:date)
prop-fr:format
  • in-16
prop-fr:lieu
  • Barcelone
prop-fr:lieuDeDécès
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:légende
  • Pompeu Fabra
prop-fr:nationalité
  • espagnole
prop-fr:nom
  • Pompeu Fabra i Poch
prop-fr:pagesTotales
  • 111 (xsd:integer)
  • 124 (xsd:integer)
  • 448 (xsd:integer)
prop-fr:sousTitre
  • precedit d'una exposició de l'ortografia catalana segons el sistema de l'I. d'E. C.
prop-fr:titre
  • Contribució a la gramatica de la llengua catalana
  • Diccionari ortográfic
  • Ensayo de gramatica de catalan moderno
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Institut d'estudis catalans
  • Masso y Casas
  • tip. l'Avenç
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Pompeu Fabra i Poch, né à Gràcia (province de Barcelone) le 20 février 1868 et mort à Prades (Pyrénées-Orientales) le 25 décembre 1948, est un grammairien qui a fixé les normes du catalan moderne.↑ Autorité BnF
  • Pompeu Fabra i Poch (1868ko otsailaren 20a - 1948ko abenduaren 25a) katalanaren gaur egungo araudia ezarri edo finkatu zuena izan zen.1990. urtetik aurrera Bartzelonan bere izena daraman Pompeu Fabra Unibertsitatea dago.
  • Pompeu Fabra i Poch (20 de febrero de 1868, Villa de Gracia - 25 de diciembre de 1948, Prades) fue un ingeniero industrial español, conocido por haber establecido la normativa moderna de la lengua catalana. La villa en la que nació actualmente es uno de los barrios más conocidos de la ciudad de Barcelona. Los últimos nueve años de su vida los vivió exiliado en una localidad francesa cercana a los Pirineos, pero entre 1912 y 1939 vivió en Badalona.
  • Пумпеу Фабра-и-Пок (кат. Pompeu Fabra i Poch; 20 февраля 1868(18680220), Грасия, сейчас квартал Барселоны — 25 декабря 1948, Прад) — каталонский лингвист, сыграл выдающуюся роль в определении нормативов современного каталанского языка. Именем Пумпеу Фабры названо одно из высших учебных заведений Барселоны.
  • Pompeu Fabra i Poch (Catalan pronunciation: [pumˈpɛw ˈfaβɾə]) (Gràcia, Barcelona, February 20, 1868 - Prada de Conflent, December 25, 1948) was a Catalan engineer and grammarian. He was the main author of the normative reform of contemporary Catalan language.
  • Pompeu Fabra i Poch (* 1868 in Gràcia, heute Barcelona; † 1948 in Prades, Frankreich) war ein katalanischer Philologe. Er gilt als der „Vater“ der linguistischen Normen der katalanischen Sprache.
  • Pompeu Fabra i Poch (Vila de Gràcia, 20 de fevereiro de 1868 — Prades, 25 de dezembro de 1948) foi um engenheiro industrial espanhol, conhecido por ter estabelecido a normativa moderna da língua catalã.Em sua homenagem foi criada, a 18 de junho de 1990, a Universidade Pompeu Fabra, na cidade de Barcelona.
  • Pompeu Fabra i Poch (Vila de Gràcia, 20 de febrer de 1868 – Prada de Conflent, 25 de desembre de 1948) va ser un enginyer i filòleg català que es destacà com a establidor de la normativa moderna de la llengua catalana.
  • Pompeu Fabra i Poch (Gràcia, 20 februari 1868 - Prada de Conflent, 25 december 1948) was een Catalaans industrieel ingenieur, lexicograaf en taalkundige, grondlegger van de moderne Catalaanse grammatica en spelling.
  • Pompeu Fabra (ur. 1868 w Barcelonie, zm. 1948 w Prades) – kataloński językoznawca, reformator współczesnego języka katalońskiego.
  • Pompeu Fabra i Poch (20. února 1868, Barcelona – 25. prosince 1948, Prades) byl významný katalánský jazykovědec, hlavní autor v současnosti používané jazykové normy katalánštiny. Vystudoval strojní inženýrství, od mládí se ale věnoval studiu katalánštiny. V roce 1890 vytvořil skupinu L'Avenç, která usilovala o modernizaci katalánského pravopisu.
  • Pompeu Fabra i Poch (Barcellona, 20 febbraio 1868 – Prades, 25 dicembre 1948) fu un grammatico catalano, autore delle norme linguistiche della lingua catalana moderna.Ingegnere industriale, fin da giovane si dedicò allo studio del catalano. Già nel biennio 1890-91 promosse, attraverso la rivista "L'Avenç", una campagna per riformare l'ortografia della lingua catalana, e nel 1904 pubblicò un Trattato d'ortografia catalana con Jaume Massó i Torrents e Joaquim Casas i Carbó.
rdfs:label
  • Pompeu Fabra
  • Pompeu Fabra
  • Pompeu Fabra
  • Pompeu Fabra
  • Pompeu Fabra
  • Pompeu Fabra
  • Pompeu Fabra
  • Pompeu Fabra
  • Pompeu Fabra i Poch
  • Pompeu Fabra i Poch
  • Pompeu Fabra i Poch
  • Фабра, Пумпеу
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Pompeu Fabra i Poch
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of