Dans la Rome antique, le pomerium (ou pomœrium) est la limite sacrée qui sépare la ville (urbs) de son territoire (ager) et plus spécialement celle de la cité romaine.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dans la Rome antique, le pomerium (ou pomœrium) est la limite sacrée qui sépare la ville (urbs) de son territoire (ager) et plus spécialement celle de la cité romaine. La notion de pomerium ne s’applique qu’à Rome, aux villes anciennes du Latium et aux colonies romaines fondées rituellement.Il forme une frontière à la fois juridique et religieuse : limite de l'autorité des tribuns de la plèbe et du pouvoir militaire (imperium militiae) ; interdiction pour l'armée de le franchir ; tenue des comices centuriates à l'extérieur du pomerium ; exclusion des sépultures et de certains lieux de culte de l’intérieur du pomerium.Le pomerium s'est agrandi à plusieurs reprises sous la République et l'Empire. Le nombre et l'importance de ces extensions sont toutefois mal connus et prêtent à discussion.
  • A pomerium (post=túl, moerium=fal) Róma városának szent határa volt. Ez nem feltétlenül esett egybe a város tényleges határával, a város területi fejlődése miatt a ténylegesen elfoglalt, belakott területnél kisebb területet ölelt körül. Az idők során többször tágították is. Róma mintájára néhány más város esetén is tudunk pomeriumról. A pomeriumon kívül és belül más volt a jogi szabályozás, Belül korlátozottabb volt a magistratusok hatásköre a polgárok jogaival szemben.
  • Pomerium ist die lateinische Verkürzung von post moerium (hinter der Mauer). Es war ein Begriff der Antike für die Grenze zwischen eigentlichem Stadtgebiet und Umland. Innerhalb galten besondere Regelungen, zum Beispiel das Bestattungsverbot. Die Festlegung dieser Grenze als rituelles Ende einer Stadtgründung geht auf die Etrusker zurück.Das Pomerium war keine Mauer, sondern eine gesetzlich und vor allem religiös definierte und durch weiße Steine (cippi) markierte Linie, teils wurde die Grenze (z. B. mit einem Pflug) als Linie in den Boden gezogen, die im Übrigen auch keineswegs das gesamte Gebiet der Stadt umfasste: Der Palatin lag innerhalb, der Aventin außerhalb des Pomeriums, die Curia Hostilia und der Comitia-Brunnen auf dem Forum Romanum, zwei besonders wichtige Orte der städtischen Regierung, lagen innerhalb, der Tempel der Kriegsgöttin Bellona und das Marsfeld (Campus Martius) außerhalb. In den beiden letzten Fällen hing dies damit zusammen, dass alles, was mit Krieg verbunden war, normalerweise außerhalb des Pomeriums zu bleiben hatte. Desgleichen hatte schon das Zwölftafelgesetz festgelegt, dass keine Toten innerhalb des Pomeriums bestattet werden dürften. Hieran hielt man sich (mit wenigen Ausnahmen wie Trajan) bis in die Hohe Kaiserzeit.
  • El pomerium (o pomoerium , del llatí postmoerium , que es tradueix per "passat el mur") era la frontera sagrada de la ciutat de Roma. En termes legals, Roma només hi havia dins el pomerium , de manera que tot el que estava a l'exterior eren terres que pertanyien a Roma (però no eren Roma).Segons la llegenda, el pomerium va ser inaugurat per Servi Tul·li, però no seguia la línia de la Muralla Serviana, pel que no és probable que realment hagués estat ell qui establís la frontera sagrada. Aquesta va romandre sense canvis fins al Dictador Luci Corneli Sul·la que, en demostració del seu poder absolut, la va expandir l'any 80 aC S'han trobat diverses pedres cippi (fites) que mostren la línia per la qual transcorria el pomerium després de l'ampliació de l'emperador Claudi (aquesta extensió la recull Tàcit en els seus escrits. També ha arribat a nosaltres notícia d'extensions dutes a terme per Cèsar August, Neró i Trajà, però no tenim proves arqueològiques ni escrites sobre això. El pomerium no era una muralla, sinó que es tractava d'una línia imaginària, definida legal i religiosament i marcada amb fites. No abastava tota l'àrea metropolitana, i ni tan sols abastava les proverbials Set Pujols (el Palatí estava dins del pomerium , però el Capitoli i el Aventí no ho estaven). La Cúria Hostília i el pou dels Comitia al Fòrum Romà, dos localitzacions extremadament importants del govern de la ciutat i el seu imperi, estaven dins del pomerium . El temple de Belona (Roma), però, estava fora.
  • Het pomerium was het gewijde gebied van Rome dat oorspronkelijk door Romulus zou zijn aangebracht door met een ploeg een voor te trekken rondom de stad. Pas onder de princeps Claudius werd deze grens verlegd. De schrijver Tacitus vermeldt dat naar een oude gewoonte alleen diegene die het imperium van het rijk had vergroot het pomerium mocht vergroten.Het was niet toegestaan om binnen het pomerium mensen te begraven en voor legerleiders om het met hun troepen binnen te trekken. Magistraten dienden hun imperium neer te leggen bij het betreden ervan. Ook was het dragen van wapens in het gebied verboden. Sulla doorbrak in 88 v.Chr. echter deze ongeschreven regel en viel met zijn legioenen de stad binnen.Alhoewel Aulus Gellius bericht dat na Claudius zowel keizer Augustus, Nero als Trajanus het pomerium uitgebreid zouden hebben, is hier geen ander geschiedkundig of archeologisch bewijs voor. In de latere keizertijd verloor het pomerium aan belang, omdat de macht en het imperium van de keizer binnen het pomerium nauwelijks minder gold dan daarbuiten. Met de aanwezigheid van de bewapende Praetoriaanse garde verloor het gebied al meer belang, totdat het elke religieuze en dagelijkse betekenis verloor door de opkomst van het christendom in het rijk, in de late oudheid.
  • ポメリウム(pomerium、pomoerium)は、ローマ中心部の聖なる境界線。古代ローマでは法的にはポメリウムの内側だけが「ローマ」本体であり、その周辺の土地は単なるローマの領土とされていた。
  • Pomério (em latim: pomerium/pomoerium , lit. "após o muro"), na Roma Antiga, era uma designação para a fronteira simbólica da cidade de Roma.== Referências ==
  • Померий (лат. Pomerium) — античная граница, обозначавшая священные пределы города Рима, его сакральная граница.В черте города действовали особые правила, такие как запрет на захоронения (Законы Двенадцати таблиц). Померий оставался неизменным до диктатуры Суллы, при императоре Клавдии был расширен (об том свидетельствуют Тацит и Lex de imperio Vespasiani). Авл Гелий сообщает также о расширении границ города при императорах Августе, Нероне и Траяне.Померий не являлся стеной, но законной и прежде всего религиозной границей, линию города отмечали лишь белые камни. Полководцу в вооружении и со своими солдатами разрешалось входить на территорию внутри померия только в случае триумфа, чтобы принести жертвы богам.Построенная в 275 году Аврелианова стена включила в себя территории, ранее располагавшиеся за померием, а с христианизацией империи померий окончательно потерял своё значение.
  • Pomerium (lat. post murus, za zdmi) nebo pomoerium, je ve starověkém Římě posvátná magická hranice latinských měst, která město chránila před negativními silami. Myšlenkově byla tato hranice spojována s prvotní brázdou (sulcus primigenius) vyoranou spřežením bílé krávy a bílého vola. Původně pomerium korespondovalo s městskými hradbami, později bylo uvnitř rozrůstajícího se města vyznačováno malými kůly. Byla to oblast, v níž bylo možné odvolat se proti postupu římských úředníků k tribunům a k lidu. K účinnosti ochrany, kterou pomerium poskytovalo, bylo třeba dodržovat jistá pravidla, zejména v něm vojáci nesměli viditelně nosit zbraň a nesměl zde být prováděn kult cizích bohů.
  • Il pomerio (in latino: pomerium o pomoerium) era il confine sacro della città di Roma.
  • Померий в Древен Рим е пространството между старите градски стени, построени според преданието от Ромул. Мястото било свещено. В рамките на померия било забранено да се носи оръжие и да се извършват погребения.
  • Para el conjunto musical del mismo nombre, véase Pomerium (grupo)El Pomerium (o pomoerium; del latín postmoerium, que se traduce por "pasado el muro") era la frontera sagrada de la ciudad de Roma. En términos legales, Roma sólo existía dentro del pomerium, por lo que todo lo que estaba en el exterior eran tierras que pertenecían a Roma (pero no eran Roma).Según la leyenda, el pomerium fue inaugurado por Servio Tulio, pero no seguía la línea de la Muralla Serviana, por lo que no es probable que realmente hubiese sido él quién estableciese la frontera sagrada. Ésta permaneció sin cambios hasta el Dictador Lucio Cornelio Sila quien, en demostración de su poder absoluto, la expandió en el año 80 a. C.Se han encontrado diversas piedras cippi (mojones) que muestran la línea por la que transcurría el pomerium tras la ampliación del emperador Claudio (esta extensión la recoge Tácito en sus escritos. También ha llegado a nosotros noticia de extensiones llevadas a cabo por César Augusto, Nerón y Trajano, pero no tenemos evidencias arqueológicas ni escritas al respecto.El pomerium no era una muralla, sino que se trataba de una línea imaginaria, definida legal y religiosamente y marcada con mojones. No abarcaba toda el área metropolitana, y ni tan siquiera abarcaba las proverbiales Siete Colinas (el Palatino estaba dentro del pomerium, pero el Capitolino y el Aventino no lo estaban). La Curia Hostilia y el pozo de los Comitia en el Foro Romano, dos localizaciones extremadamente importantes del gobierno de la ciudad y su imperio, estaban dentro del pomerium. El templo de Belona (Roma), sin embargo, estaba fuera.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 59933 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 68083 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 277 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109632308 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1901 (xsd:integer)
  • 1937 (xsd:integer)
  • 1959 (xsd:integer)
  • 1974 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1977 (xsd:integer)
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1980 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1987 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:collection
  • Histoire
  • Cursus
  • Antiquitas
  • Études et commentaires
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 2013-02-11 (xsd:date)
prop-fr:groupe
  • A
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
  • it
prop-fr:langue
  • en
prop-fr:lienAuteur
  • Georges Dumézil
  • John Scheid
  • Pierre Grimal
  • Ronald Syme
  • Alexandre Grandazzi
  • André Magdelain
  • Michel Labrousse
prop-fr:lieu
  • Bonn
  • Paris
prop-fr:mois
  • décembre
  • janvier-avril
prop-fr:nom
  • Merlin
  • Beard
  • Dumézil
  • Grimal
  • North
  • Price
  • Scheid
  • Grandazzi
  • Syme
  • Magdelain
  • Antaya
  • Boatwright
  • Dmitriev
  • Drogula
  • Frezouls
  • Labrousse
  • Liou-Gille
  • Orlin
  • Simonelli
  • Sumi
prop-fr:numéro
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:oldid
  • 88607261 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 1 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 43 (xsd:integer)
  • 97 (xsd:integer)
  • 155 (xsd:integer)
  • 165 (xsd:integer)
  • 184 (xsd:integer)
  • 217 (xsd:integer)
  • 373 (xsd:integer)
  • 414 (xsd:integer)
  • 419 (xsd:integer)
  • 568 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Pierre
  • Alexandre
  • Alfred
  • André
  • Bernadette
  • Edmond
  • Eric M.
  • Georges
  • John
  • Mary
  • Michel
  • Roger
  • Ronald
  • Simon
  • Antonella
  • Fred K.
  • Geoffrey S.
  • Mary Taliaferro
  • Sviatoslav
prop-fr:périodique
  • École française de Rome
  • The American Journal of Philology
  • Mélanges d'archéologie et d'histoire
  • Mélanges de l'École française de Rome. Antiquité
  • Aevum
  • Bonner Historia-Augusta-Colloquium
  • Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte
  • Memoirs of the American Academy in Rome
  • The Classical Quarterly, New Series
  • Études de droit romain
prop-fr:titre
  • La religion romaine archaïque
  • Religions of Rome
  • Traditions and Innovations in the Reign of Aurelian
  • L'inauguration de l'urbs et l'imperium
  • La Fondation de Rome
  • La Religion des Romains
  • Le pomerium de la Rome impériale
  • Lecture religieuse de Tite-Live I
  • Religion et piété à Rome
  • Spectacles and Sulla's Public Image
  • The Etymology of Pomerium
  • The Pomerial Extension of Augustus
  • The pomerium in the Historia Augusta
  • Foreign Cults in Republican Rome: Rethinking the Pomerial Rule
  • Considerazioni sull'origine, la natura e l'evoluzione del pomerium
  • Le pomerium archaïque et le mundus. Jus imperium auctoritas
  • L'enceinte servienne dans l'histoire urbaine de Rome
  • À propos de l'extension du Pomerium par Vespasien
  • Imperium, Potestas, and the Pomerium in the Roman Republic
  • Rome ville ouverte. Réflexions sur les problèmes de l'expansion urbaine d'Auguste à Aurélien
prop-fr:titreNuméro
  • Actes du colloque international de Rome
prop-fr:titreVolume
  • A History
prop-fr:urlTexte
prop-fr:volume
  • 21 (xsd:integer)
  • 47 (xsd:integer)
  • 54 (xsd:integer)
  • 71 (xsd:integer)
  • 89 (xsd:integer)
  • 101 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • I
  • Bd. 35, H. 1
  • Bd. 51, H. 4
  • Bd. 56, H. 4
prop-fr:vote
  • BA
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Albin Michel
  • École française de Rome
  • Armand Colin
  • Cambridge University Press
  • Klincksieck
  • Les Belles Lettres
  • Payot
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Dans la Rome antique, le pomerium (ou pomœrium) est la limite sacrée qui sépare la ville (urbs) de son territoire (ager) et plus spécialement celle de la cité romaine.
  • A pomerium (post=túl, moerium=fal) Róma városának szent határa volt. Ez nem feltétlenül esett egybe a város tényleges határával, a város területi fejlődése miatt a ténylegesen elfoglalt, belakott területnél kisebb területet ölelt körül. Az idők során többször tágították is. Róma mintájára néhány más város esetén is tudunk pomeriumról. A pomeriumon kívül és belül más volt a jogi szabályozás, Belül korlátozottabb volt a magistratusok hatásköre a polgárok jogaival szemben.
  • ポメリウム(pomerium、pomoerium)は、ローマ中心部の聖なる境界線。古代ローマでは法的にはポメリウムの内側だけが「ローマ」本体であり、その周辺の土地は単なるローマの領土とされていた。
  • Pomério (em latim: pomerium/pomoerium , lit. "após o muro"), na Roma Antiga, era uma designação para a fronteira simbólica da cidade de Roma.== Referências ==
  • Il pomerio (in latino: pomerium o pomoerium) era il confine sacro della città di Roma.
  • Померий в Древен Рим е пространството между старите градски стени, построени според преданието от Ромул. Мястото било свещено. В рамките на померия било забранено да се носи оръжие и да се извършват погребения.
  • Para el conjunto musical del mismo nombre, véase Pomerium (grupo)El Pomerium (o pomoerium; del latín postmoerium, que se traduce por "pasado el muro") era la frontera sagrada de la ciudad de Roma.
  • Pomerium ist die lateinische Verkürzung von post moerium (hinter der Mauer). Es war ein Begriff der Antike für die Grenze zwischen eigentlichem Stadtgebiet und Umland. Innerhalb galten besondere Regelungen, zum Beispiel das Bestattungsverbot.
  • Pomerium (łac. post murus, za murami) – u Rzymian linia o charakterze sakralnym wyznaczająca granice miasta. Zwyczaj wyznaczania pomerium pochodził od Etrusków. Według legendy Romulus w 753 p.n.e. wyorał pługiem bruzdę na zachodnim wierzchołku Palatynu, wytyczając w ten sposób granice Miasta (Roma quadrata). Przez pomerium rozumiano również wewnętrzny obszar miasta. Linię pomerium poświęcano bóstwom podziemnym. Jej przekroczenie było niedozwolone i zagrożone śmiercią z powodu rytualnej zmazy.
  • Pomerium (lat. post murus, za zdmi) nebo pomoerium, je ve starověkém Římě posvátná magická hranice latinských měst, která město chránila před negativními silami. Myšlenkově byla tato hranice spojována s prvotní brázdou (sulcus primigenius) vyoranou spřežením bílé krávy a bílého vola. Původně pomerium korespondovalo s městskými hradbami, později bylo uvnitř rozrůstajícího se města vyznačováno malými kůly.
  • Померий (лат. Pomerium) — античная граница, обозначавшая священные пределы города Рима, его сакральная граница.В черте города действовали особые правила, такие как запрет на захоронения (Законы Двенадцати таблиц). Померий оставался неизменным до диктатуры Суллы, при императоре Клавдии был расширен (об том свидетельствуют Тацит и Lex de imperio Vespasiani).
  • El pomerium (o pomoerium , del llatí postmoerium , que es tradueix per "passat el mur") era la frontera sagrada de la ciutat de Roma.
  • Het pomerium was het gewijde gebied van Rome dat oorspronkelijk door Romulus zou zijn aangebracht door met een ploeg een voor te trekken rondom de stad. Pas onder de princeps Claudius werd deze grens verlegd. De schrijver Tacitus vermeldt dat naar een oude gewoonte alleen diegene die het imperium van het rijk had vergroot het pomerium mocht vergroten.Het was niet toegestaan om binnen het pomerium mensen te begraven en voor legerleiders om het met hun troepen binnen te trekken.
rdfs:label
  • Pomerium
  • Pomerium
  • Pomerium
  • Pomerium
  • Pomerium
  • Pomerium
  • Pomerium
  • Pomerium
  • Pomerium
  • Pomerium
  • Pomério
  • Померий
  • Померий
  • ポメリウム
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of