Dans la mythologie grecque, Polydecte ou Polydectès est le fils de Magnès et d'une naïade, et le frère de Dictys. Avec ce dernier, il s'installe dans l'île de Sérifos dont il devient le roi. C'est auprès d'eux que Danaé vint se réfugier après que les flots l'eurent jetée avec son fils Persée sur les rivages de l'île.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dans la mythologie grecque, Polydecte ou Polydectès est le fils de Magnès et d'une naïade, et le frère de Dictys. Avec ce dernier, il s'installe dans l'île de Sérifos dont il devient le roi. C'est auprès d'eux que Danaé vint se réfugier après que les flots l'eurent jetée avec son fils Persée sur les rivages de l'île. Polydecte devint amoureux de Danaé et c'est pour éloigner Persée devenu adulte qu'il l'envoya chercher la tête de Méduse sous prétexte de servir de présent au mariage d'Hippodamie, la fille d'Œnomaos. Profitant de l'absence de Persée, il tenta alors d'abuser de Danaé qui prit la fuite avec Dictys. Persée, à son retour, se servit de la tête de Méduse pour le transformer en statue de pierre.Portail de la mythologie grecque Portail de la mythologie grecque
  • Polydektes (griechisch Πολυδέκτης, der Viel-Empfänger) ist in der griechischen Mythologie der König von Seriphos, der von Perseus versteinert wird.Als Bruder oder Halbbruder von Diktys - "dem Netzmann" (Fischer), der die Arche, in die Perseus und seine Mutter Danaë von deren Vater Akrisios eingeschlossen wurden, an den Strand zieht - stellt er Danaë nach. Diktys und der heranwachsende Perseus wissen sie jedoch zu beschützen. Zum Schein will er schließlich um Hippodameia werben und veranstaltet ein Gastmahl (eranos), zu dem die Eingeladenen ein Pferd als Gastgeschenk mitzubringen haben, damit er gegenüber den anderen Mitbewerbern nicht zurückfalle. Dabei weiß er wohl, dass Perseus weder ein Pferd noch das Geld hat, sich eines zu beschaffen. Als ihm der jugendliche Perseus etwas tollkühn - oder unbedacht! - anbietet, er möge etwas anderes benennen, und sei es das Haupt der Gorgone Medusa, willigt Polydektes schnell ein, wohl wissend, dass die Medusa jeden versteinert, der sie erblickt.Perseus gelingt es, mit Hilfe der Göttin Athene diese Aufgabe zu erfüllen und das geforderte Geschenk tatsächlich herbeizuschaffen. Polydektes und die Umstehenden wollen ihm aber nicht glauben, so dass Perseus das Medusenhaupt ein weiteres und letztes Mal aus der Tasche zieht. Seither zeigt man den Besuchern der Insel diesen Kreis von Felsen bzw. gilt Seriphos als eine der steinigsten Inseln der Ägäis.Nach einer anderen Version heiratet Polydektes Danaë, nachdem er sich zuvor als guter Gastgeber erwiesen hat. Als Akrisios - dem geweissagt wurde, er werde durch die Hand seines Enkels umkommen - versucht, Perseus dort eigenhändig zu töten, wird er von Polydektes daran gehindert. Dieser lässt nun alle schwören, dass keiner jemals wieder das Leben des anderen bedrohen solle. Ein Sturm verhindert allerdings die Abfahrt des Akrisios. Polydektes stirbt, und während der Begräbnisfeierlichkeiten wirft Perseus den Diskus, der Akrisos zufällig tötet.
  • D'acord amb la mitologia grega, Polidectes fou un rei de Sérifos, fill de Magnes.Acollí Dànae i el petit Perseu quan, abandonats en alta mar, arribaren a la seua illa.Desitjós de l'amor de Dànae i sense ésser correspost, envià Perseu a cercar el cap de Medusa amb l'esperança que no tornaria i podria dur a terme el seu propòsit. Però Perseu va tornar victoriós de la seua gesta i, sabent que Polidectes maltractava la seua mare, el transformà en pedra mostrant-li el cap de Medusa.
  • Nella mitologia greca, Polidette, figlio di Magnes e di Cerebia (una naiade), fu il sovrano dell'isola di Serifo.Quando Perseo e la madre Danae giunsero sull'isola furono trovati da un pescatore, Ditti, fratello di Polidette, che li accolse.Il re si innamorò della bellissima Danae, che però non voleva sposarlo. Allora Polidette pensò di eliminare Perseo e per farlo disse di aspirare alle nozze con Ippodamia per il bene del regno e chiese a tutti di regalargli un cavallo. Perseo, che non possedeva nulla, affermò che se il re non avesse più insidiato sua madre Danae, gli avrebbe procurato qualunque cosa avesse chiesto. Polidette fu molto lieto in cuor suo pensando che questo fosse il mezzo per liberarsi di lui. Espresse pertanto l'estroso desiderio di avere come dono di nozze la testa di Medusa, una delle tre Gorgoni.Dopo che Perseo fu riuscito a conquistare la testa della Gorgone, tornò sull'isola e presso un tempio trovò la madre Danae nascosta insieme a Ditti. Polidette infatti, non avendo nessuna intenzione di sposare Ippodamia, non aveva smesso di insidiare la madre dell'eroe. Perseo allora fu preso da un'ira incontenibile, e dopo aver nascosto Andromeda, si avviò alla reggia di Polidette: giunto al palazzo e portando il dono di nozze, Perseo tirò fuori dalla sacca magica la testa di Medusa e pietrificò tutti. Dopodiché consegnò al padre adottivo Ditti il potere sull'isola di Serifo.
  • ポリュデクテース(古希: Πολυδέκτης, Polydektēs)は、ギリシア神話に登場する人物である。長母音を省略してポリュデクテスとも表記される。セリフォス島の王で、漁師ディクテュスと兄弟。マグネースの子とされるが、ポセイドーンとアミューモーネーの子ナウプリオスの子孫という説がある。ポリュデクテースはダナエーに恋をしたが、ペルセウスが成長するとダナエーに近づけなくなった。そこで彼は島の親しい人を集め、ヒッポダメイア(エーリス王オイノマオスの娘)に求婚すると称し、贈物として馬を寄付するよう呼びかけた。その一方でペルセウスにはゴルゴーンの首を持って来るよう命じた。彼はペルセウスがいない間にダナエーに乱暴しようとしたが、ダナエーはディクテュスとともに祭壇に逃れた。そのうちペルセウスがゴルゴーンを退治して戻ってきたが、彼はペルセウスがゴルゴーンを倒したことを信じなかった。そこでペルセウスは彼にゴルゴーンの首を見せて証明したが、その結果ポリュデクテースは石と化してしまった。ある説によると、ポリュデクテースはダナエーと結婚し、ペルセウスをアテーナー神殿で育てたとされる。さらにその説ではアクリシオスが死んだのはポリュデクテースの追悼競技会のときであったという。
  • In Greek mythology, King Polydectes (Πολυδέκτης) was the ruler of the island of Seriphos, son of either Magnes and an unnamed Naiad, or of Peristhenes and Androthoe, or of Poseidon and Cerebia. His story is largely a part of the myth of Perseus, and runs as follows according to the Bibliotheca and John Tzetzes.Polydectes fell in love with Danaë when she and her son Perseus were saved by his brother Dictys (see: Acrisius). Perseus, old enough by the time, was very protective of his mother and wouldn't allow Polydectes near Danaë. Therefore, Polydectes hatched a plot to get rid of him so he could marry her. Under the pretence that he was going to marry Hippodamia, he ordered every man in Seriphos to supply him with suitable gifts. His friends were to provide horses but Perseus failed to bring any, so Polydectes announced that he wanted nothing more than the head of the Gorgon Medusa, being that Perseus had previously said he was up to a task so harsh as fetching a Gorgon's head. Perseus agreed and Polydectes told him that he could not return to the island without it. Perseus slew Medusa, supposedly using his shield as a mirror to avoid looking at her. When Perseus returned to Seriphos with the Gorgon's head, he found that, in his absence, his mother was threatened and abused (or even raped) by Polydectes, and had to seek refuge in a temple. Perseus was outraged and strode into the throne room where Polydectes and other nobles were convening. Polydectes was surprised that the hero was still alive and refused to believe Perseus had accomplished the deed he was sent out to do. Perseus professed that he did slay the Gorgon Medusa, and as proof, he revealed her severed head. When Polydectes and his nobles gazed upon the prize, they were then turned to solid stone. In a version recorded by Hyginus, Polydectes attempted to treacherously kill Perseus in fear of his courage, but Perseus was just in time to expose the Gorgon's head before him. Perseus then handed the kingdom of Seriphos over to Dictys.In an alternate version followed by Hyginus, Polydectes married Danae as she was brought to him by Dictys, and had Perseus brought up in a temple of Athena. He did not abuse Perseus and Danae, but rather protected them from Acrisius as the latter discovered that they had survived and arrived at Seriphos to kill them. Perseus eventually swore to never kill his grandfather, but Polydectes soon died and at his funeral games Perseus accidentally hit Acrisius with a discus, which resulted in Acrisius' death.
  • О царе Спарты см. Полидект (царь Спарты)Полидект (др.-греч. Πολυδέκτης) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Магнета и морской нимфы, брат Диктиса. Царь острова Сериф.Хотел посвататься к Гипподамии и просил привести ему лучших коней у всех друзей, включая Персея. Отправил Персея за головой Горгоны Медузы. Позже Персей превратил его в камень. Либо женился на Данае, когда ее выбросило на берег и был воспитателем Персея.Действующее лицо трагедии Эсхила «Полидект».Также Полидект (Полидегмон) — эпитет Аида, с которым связано путешествие Персея.
  • En la mitología griega, Polidectes fue rey de la isla de Sérifos. Era hijo de Magnes y una náyade, y hermano de Dictis.Polidectes se enamoró de Dánae cuando ésta y su hijo Perseo fueron salvados por su hermano Dictis. El rey, para deshacerse de Perseo y poder tener relaciones con su madre, lo envió a traer la cabeza de la gorgona Medusa. Perseo cumplió el encargo y al regresar a Sérifos vio que su madre y Dictis estaban refugiados en un templo para protegerse de Polidectes. Perseo entró en el palacio donde estaban Polidectes y sus partidarios, y los convirtió en piedra mostrándoles la cabeza de Medusa.
  • Polydektes (Oudgrieks: Πολυδέκτης / Polydéktēs) of Polydectes (Latijn) is een figuur uit de Griekse mythologie. Hij is een zoon van Magnes en een Naiade, en koning van het eiland Serifos.De slechte Polydektes stal voortdurend vee en andere bezittingen van zijn zachtaardige broer Diktys en heeft zich uiteindelijk zelfs de heerschappij over het eiland toegeëigend. Onder de tirannieke Polydektes leefde Diktys in armoede en had een eenvoudig bestaan als visser.Wanneer de jonge held Perseus en zijn moeder Danaë in een houten kist aanspoelen op het eiland, ontfermt de vriendelijke Diktys zich over hen. Al gauw echter maakt de hebzuchtige en wellustige Polydektes aanspraak op Danaë en kondigt een huwelijk aan. De woedende Perseus verklaart hoogmoedig koste wat kost zijn moeder te verdedigen, waarop Polydektes hem uitdaagt hem het hoofd van de Gorgo Medousa als huwelijksgeschenk cadeau te doen, wat pas van échte dapperheid zou getuigen. Perseus zweert de Gorgo nog vóór het huwelijk te zullen doden en haar hoofd naar Seriphos te brengen.Perseus slaagt er uiteindelijk in Medousa's kop op tijd naar Seriphos te brengen en dwingt de overrompelde Polydektes, die had gehoopt dat Perseus nooit levend van de Gorgonen zou terugkeren, Medousa in de ogen te kijken. Dit betekent het einde van de slechte koning: hij verandert in graniet. Perseus maakt hierna zijn pleegvader Diktys tot koning van het eiland.
  • Polidecto, na mitologia grega, era rei da ilha de Sérifo, na qual o caixão com Dânae e seu filho Perseu tinha ido parar.
  • Polydektés - (latinsky Polydectes) byl v řecké mytologii králem na ostrově Serifos. Hrál neslavnou roli v příběhu hrdiny Persea. Když krásnou Danaé, dceru argejského krále Akrisia, svedl v podobě zlatého deště nejvyšší bůh Zeus, a to přes všechna ochranná opatření, a ona porodila syna Persea, její otec je oba nechal uvrhnout do truhlice a tu hodit do moře. Hlavním důvodem této krutosti bylo, že věštba předpovídala králi smrt z rukou vlastního vnuka. Bylo štěstí, že je ještě živé zachránil rybář Diktys, bratr serifského krále Polydekta. Král je přijal vlídně a pohostinně, přijal Danaé - milenku Dia - i jejího syna a dal jim veškerou péči a Perseovi výchovu a vzdělání. Nadbíhal Danaé, usiloval o manželství, ale ona ho opakovaně odmítala. Pokoušel se jí svést násilím, ale Perseus ji ubránil. Aby dostal Persea pryč, začal král zpochybňovat jeho božský původ, žádal důkazy a navrhl těžký, přímo nadlidský úkol: zabít Gorgonu Medúsu a jako důkaz přinést její hlavu. Perseus úkol přijal, vydal se na dlouhou cestu, našel Medúsu a s pomocí bohů i zázračných předmětů se mu podařilo useknout jí hlavu. S tou se vrátil na Serifos. Našel matku, ukrytou před útoky Polydekta v Diově chrámu, hlídanou ozbrojenci, aby nemohla uprchnout. Krále našel při bujném hodování, klidného v přesvědčení, že Perseus už není naživu. Překvapeně na něj hleděl, ale provokoval dál, že Perseus je lhář a s Medúsou se neutkal. Ať mu ukáže hlavu - a stalo se, Polydektés i jeho kumpáni se v ten okamžik proměnili v kámen. Perseus osvobodil matku, vládu nad Serifem předal královu bratru Diktyovi a vrátil se do rodného Argu.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 79143 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1137 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 15 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 89810233 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Dans la mythologie grecque, Polydecte ou Polydectès est le fils de Magnès et d'une naïade, et le frère de Dictys. Avec ce dernier, il s'installe dans l'île de Sérifos dont il devient le roi. C'est auprès d'eux que Danaé vint se réfugier après que les flots l'eurent jetée avec son fils Persée sur les rivages de l'île.
  • D'acord amb la mitologia grega, Polidectes fou un rei de Sérifos, fill de Magnes.Acollí Dànae i el petit Perseu quan, abandonats en alta mar, arribaren a la seua illa.Desitjós de l'amor de Dànae i sense ésser correspost, envià Perseu a cercar el cap de Medusa amb l'esperança que no tornaria i podria dur a terme el seu propòsit. Però Perseu va tornar victoriós de la seua gesta i, sabent que Polidectes maltractava la seua mare, el transformà en pedra mostrant-li el cap de Medusa.
  • ポリュデクテース(古希: Πολυδέκτης, Polydektēs)は、ギリシア神話に登場する人物である。長母音を省略してポリュデクテスとも表記される。セリフォス島の王で、漁師ディクテュスと兄弟。マグネースの子とされるが、ポセイドーンとアミューモーネーの子ナウプリオスの子孫という説がある。ポリュデクテースはダナエーに恋をしたが、ペルセウスが成長するとダナエーに近づけなくなった。そこで彼は島の親しい人を集め、ヒッポダメイア(エーリス王オイノマオスの娘)に求婚すると称し、贈物として馬を寄付するよう呼びかけた。その一方でペルセウスにはゴルゴーンの首を持って来るよう命じた。彼はペルセウスがいない間にダナエーに乱暴しようとしたが、ダナエーはディクテュスとともに祭壇に逃れた。そのうちペルセウスがゴルゴーンを退治して戻ってきたが、彼はペルセウスがゴルゴーンを倒したことを信じなかった。そこでペルセウスは彼にゴルゴーンの首を見せて証明したが、その結果ポリュデクテースは石と化してしまった。ある説によると、ポリュデクテースはダナエーと結婚し、ペルセウスをアテーナー神殿で育てたとされる。さらにその説ではアクリシオスが死んだのはポリュデクテースの追悼競技会のときであったという。
  • Polidecto, na mitologia grega, era rei da ilha de Sérifo, na qual o caixão com Dânae e seu filho Perseu tinha ido parar.
  • Nella mitologia greca, Polidette, figlio di Magnes e di Cerebia (una naiade), fu il sovrano dell'isola di Serifo.Quando Perseo e la madre Danae giunsero sull'isola furono trovati da un pescatore, Ditti, fratello di Polidette, che li accolse.Il re si innamorò della bellissima Danae, che però non voleva sposarlo. Allora Polidette pensò di eliminare Perseo e per farlo disse di aspirare alle nozze con Ippodamia per il bene del regno e chiese a tutti di regalargli un cavallo.
  • En la mitología griega, Polidectes fue rey de la isla de Sérifos. Era hijo de Magnes y una náyade, y hermano de Dictis.Polidectes se enamoró de Dánae cuando ésta y su hijo Perseo fueron salvados por su hermano Dictis. El rey, para deshacerse de Perseo y poder tener relaciones con su madre, lo envió a traer la cabeza de la gorgona Medusa. Perseo cumplió el encargo y al regresar a Sérifos vio que su madre y Dictis estaban refugiados en un templo para protegerse de Polidectes.
  • Polydektés - (latinsky Polydectes) byl v řecké mytologii králem na ostrově Serifos. Hrál neslavnou roli v příběhu hrdiny Persea. Když krásnou Danaé, dceru argejského krále Akrisia, svedl v podobě zlatého deště nejvyšší bůh Zeus, a to přes všechna ochranná opatření, a ona porodila syna Persea, její otec je oba nechal uvrhnout do truhlice a tu hodit do moře. Hlavním důvodem této krutosti bylo, že věštba předpovídala králi smrt z rukou vlastního vnuka.
  • Polydektes (griechisch Πολυδέκτης, der Viel-Empfänger) ist in der griechischen Mythologie der König von Seriphos, der von Perseus versteinert wird.Als Bruder oder Halbbruder von Diktys - "dem Netzmann" (Fischer), der die Arche, in die Perseus und seine Mutter Danaë von deren Vater Akrisios eingeschlossen wurden, an den Strand zieht - stellt er Danaë nach. Diktys und der heranwachsende Perseus wissen sie jedoch zu beschützen.
  • О царе Спарты см. Полидект (царь Спарты)Полидект (др.-греч. Πολυδέκτης) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Магнета и морской нимфы, брат Диктиса. Царь острова Сериф.Хотел посвататься к Гипподамии и просил привести ему лучших коней у всех друзей, включая Персея. Отправил Персея за головой Горгоны Медузы. Позже Персей превратил его в камень.
  • In Greek mythology, King Polydectes (Πολυδέκτης) was the ruler of the island of Seriphos, son of either Magnes and an unnamed Naiad, or of Peristhenes and Androthoe, or of Poseidon and Cerebia. His story is largely a part of the myth of Perseus, and runs as follows according to the Bibliotheca and John Tzetzes.Polydectes fell in love with Danaë when she and her son Perseus were saved by his brother Dictys (see: Acrisius).
  • Polydektes (Oudgrieks: Πολυδέκτης / Polydéktēs) of Polydectes (Latijn) is een figuur uit de Griekse mythologie. Hij is een zoon van Magnes en een Naiade, en koning van het eiland Serifos.De slechte Polydektes stal voortdurend vee en andere bezittingen van zijn zachtaardige broer Diktys en heeft zich uiteindelijk zelfs de heerschappij over het eiland toegeëigend.
rdfs:label
  • Polydecte
  • Polidectes
  • Polidectes
  • Polidecto
  • Polidette
  • Polydectes
  • Polydektes
  • Polydektes
  • Polydektés
  • Полидект
  • ポリュデクテース
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of