PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Sur les plaques d'immatriculation italiennes, l’usage des sigles pour les automobiles a commencé le 28 février 1927, suite à une circulaire du ministre des travaux publics n. 3361 (du R.D.I. 13.3.1927 n.314 et de la loi 29.12.1927 n.2730) avec laquelle naît le nouveau code de la route. Précédemment on utilisait un code numérique de deux chiffres qui marquait la province remplacé par deux lettres choisies parmi les plus représentatives de celles contenues dans le nom de la cité. Unique exception : la province de Rome à laquelle, afin de comprendre qu’il s’agit de la capitale de l’Italie, est concédé le privilège de reporter entièrement le nom de la ville, ROMA écrit en caractères majuscules d’imprimerie.La présence de ces codes sur les plaques a été supprimée en 1994. En 1999, le code de la province a été rétabli sur les nouvelles plaques mais dans la bande bleue latérale droite. Néanmoins, le code de la province est facultatif mais la bande, non.
  • Italienische Kfz-Kennzeichen lassen sich in zwei grundlegende Systeme unterteilen. Bis zur Umstellung 1994 konnte die Herkunft direkt abgelesen werden, was bei dem neuen System nur bedingt möglich ist. Obwohl seit der Umstellung bereits einige Zeit vergangen ist, lassen sich weiterhin alte Kennzeichen im Verkehr finden. Bei beiden Systemen ist das vordere Schild kleiner als das hintere.
  • Present Italian car number plates have black characters on a rectangular white background, with small blue side-fields on the right and left (see European vehicle registration plates). The current numbering scheme, in use from 1994, is unrelated to the geographical provenance of the car. Italian plates are printed by the state.
  • Een Italiaans kenteken bestaat uit een zwarte cijfer- en lettercombinatie op een witte achtergrond.De kentekenplaat van een auto bestaat uit vier letters en drie cijfers in de vorm AA 999 AA. Motoren en opleggers hebben een kentekenplaat met twee letters en vijf cijfers in de vorm AA 00000.Aan de linkerkant staat een blauwe band met de vlag van de Europese Unie en daaronder de landcode I.Aan de rechterkant staat eveneens een blauwe band met daarin een gele cirkel met het jaar van registratie. Het is niet verplicht de tweeletterige provinciecode in de rechterband te voeren, maar deze is aanwezig op 90% van de kentekens.Voor de Europese plaat, had je zwarte en witte platen.De provinciecodes zijn doorgaans in hoofdletters van gelijke grootte, maar er zijn uitzonderingen. Op kentekens van de autonome provincie Trente, de autonome provincie Valle d'Aosta en de autonome provincie Bolzano-Alto Adige is de tweede letter kleiner met daarboven het provinciale wapen. Op kentekens uit de hoofdstad Rome wordt de tweelettercode vervangen door "Roma".
  • イタリア共和国の県名略記号(イタリアきょうわこくのけんめいりゃくきごう)は、イタリア語でSigla automobilistica(シグラ・アウトモビリスティカ)と呼ばれ、もともとイタリアの自動車のナンバープレートに表記される県名の略記号の事であるがローマを除いて2文字で表せるなど便利なため、他にも流用されることが多い。ちなみに本来のナンバープレートの略記号は、1994年以降は自動車の登録場所とは関係ない記号になっている(但し、1998年のシステム改定で、任意で補足的に表記出来るようになった)。
  • Регистрационные номерные знаки Италии (итал. Targhe automobilistiche italiane) используются для регистрации безрельсовых транспортных средств. Современные итальянские автомобильные номерные знаки имеют черные символы на прямоугольном белом фоне, с небольшими синими полосами справа и слева (см. Европейские регистрационные знаки транспортных средств). Данная схема нумерации используется с 1994 года и не связана с географическим происхождением автомобиля
  • Le targhe automobilistiche in Italia hanno una storia risalente alla fine del XIX secolo.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 112971 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 9552 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 142 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104509322 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Sur les plaques d'immatriculation italiennes, l’usage des sigles pour les automobiles a commencé le 28 février 1927, suite à une circulaire du ministre des travaux publics n. 3361 (du R.D.I. 13.3.1927 n.314 et de la loi 29.12.1927 n.2730) avec laquelle naît le nouveau code de la route. Précédemment on utilisait un code numérique de deux chiffres qui marquait la province remplacé par deux lettres choisies parmi les plus représentatives de celles contenues dans le nom de la cité.
  • Italienische Kfz-Kennzeichen lassen sich in zwei grundlegende Systeme unterteilen. Bis zur Umstellung 1994 konnte die Herkunft direkt abgelesen werden, was bei dem neuen System nur bedingt möglich ist. Obwohl seit der Umstellung bereits einige Zeit vergangen ist, lassen sich weiterhin alte Kennzeichen im Verkehr finden. Bei beiden Systemen ist das vordere Schild kleiner als das hintere.
  • Present Italian car number plates have black characters on a rectangular white background, with small blue side-fields on the right and left (see European vehicle registration plates). The current numbering scheme, in use from 1994, is unrelated to the geographical provenance of the car. Italian plates are printed by the state.
  • イタリア共和国の県名略記号(イタリアきょうわこくのけんめいりゃくきごう)は、イタリア語でSigla automobilistica(シグラ・アウトモビリスティカ)と呼ばれ、もともとイタリアの自動車のナンバープレートに表記される県名の略記号の事であるがローマを除いて2文字で表せるなど便利なため、他にも流用されることが多い。ちなみに本来のナンバープレートの略記号は、1994年以降は自動車の登録場所とは関係ない記号になっている(但し、1998年のシステム改定で、任意で補足的に表記出来るようになった)。
  • Регистрационные номерные знаки Италии (итал. Targhe automobilistiche italiane) используются для регистрации безрельсовых транспортных средств. Современные итальянские автомобильные номерные знаки имеют черные символы на прямоугольном белом фоне, с небольшими синими полосами справа и слева (см. Европейские регистрационные знаки транспортных средств). Данная схема нумерации используется с 1994 года и не связана с географическим происхождением автомобиля
  • Le targhe automobilistiche in Italia hanno una storia risalente alla fine del XIX secolo.
  • Een Italiaans kenteken bestaat uit een zwarte cijfer- en lettercombinatie op een witte achtergrond.De kentekenplaat van een auto bestaat uit vier letters en drie cijfers in de vorm AA 999 AA. Motoren en opleggers hebben een kentekenplaat met twee letters en vijf cijfers in de vorm AA 00000.Aan de linkerkant staat een blauwe band met de vlag van de Europese Unie en daaronder de landcode I.Aan de rechterkant staat eveneens een blauwe band met daarin een gele cirkel met het jaar van registratie.
rdfs:label
  • Plaque d'immatriculation italienne
  • Italiaans kenteken
  • Kfz-Kennzeichen (Italien)
  • Státní poznávací značky v Itálii
  • Targhe automobilistiche italiane
  • Vehicle registration plates of Italy
  • Индекс автомобильных номеров Италии
  • イタリア共和国の県名略記号
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of