Dans la mythologie grecque, les Pléiades (en grec ancien Πλειάδες / Pleiádes) sont sept sœurs, filles du Titan Atlas et de l'Océanide Pléioné, sœurs des Hyades. Elles se nomment : Alcyone (ou Halcyone) ; Astérope (ou Stérope) ; Céléno (ou Célaéno) ; Électre ; Maïa, l'ainée et mère d'Hermès ; Mérope, la benjamine ; Taygète.La plupart se sont unies à des dieux, engendrant diverses familles royales telles que celles de Troie ou de Sparte.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Dans la mythologie grecque, les Pléiades (en grec ancien Πλειάδες / Pleiádes) sont sept sœurs, filles du Titan Atlas et de l'Océanide Pléioné, sœurs des Hyades. Elles se nomment : Alcyone (ou Halcyone) ; Astérope (ou Stérope) ; Céléno (ou Célaéno) ; Électre ; Maïa, l'ainée et mère d'Hermès ; Mérope, la benjamine ; Taygète.La plupart se sont unies à des dieux, engendrant diverses familles royales telles que celles de Troie ou de Sparte.
  • De Pleiaden (Oudgrieks (αἱ Πλειάδες hai Pleiádes) waren zeven nimfen uit de Griekse mythologie, de dochters van de Titaan Atlas en de Oceanide Pleione. Ze werden geboren op de berg Cyllene. De Pleiaden waren samen met hun zusters, de Hyaden (gezamenlijk ook wel de Atlantides genoemd), de metgezellen van de godin Artemis. Deze nimfen zorgden ook voor de pasgeboren god Dionysos. Ze waren de personificatie van het zevengesternte.
  • Plejady (gr. Πληἰαδες Plēíades, Πλειάδες Pleiádes, od peleiades ‘gołębice’ lub pleín ‘żeglować’, łac. Pleiades, Vergiliae) – w mitologii greckiej nimfy, siedem sióstr: Alkione (Alkyone, Alcyone, gr. Ἀλκυόνη Alkyónē, łac. Alcyone); Elektra (gr. Ἠλέκτρα Eléktra, łac. Electra); Kelajno (Celaeno, Keleno, gr. Κελαινώ Kelainṓ, łac. Celaeno); Maja (gr. Μαῖα Maia, łac. Maea); Merope (gr. Μερόπη Merópē, łac. Merope); Sterope (Asterope, gr. Στερόπη Sterópē, Ἀστερόπη Asterópē, łac. Sterope, Asterope); Tajgete (gr. Ταυγέτη Taygétē, łac. Taygeta).Uchodziły za córki tytana Atlasa i Okeanidy Plejone (lub Okeanidy Ajtry) oraz za siostry (według niektórych źródeł) Hiad i Hyasa.Według poematu Kallimacha nazywały się: Glaukia, Kokkymo, Lampado, Maja, Partenia, Protis, Stonychia i były córkami pewnej królowej Amazonek. Także Dione i Kalipso czasem zaliczano do Plejad.Plejady (jako towarzyszki bogini Artemidy) wraz z Plejone były ścigane przez Oriona, którego spotkały w Beocji. Na koniec Zeus przemienił je w gwiazdy. Inna wersja mitu mówi, że razem ze swymi siostrami, Hiadami, zostały przemienione w gwiazdy z żalu, po śmierci ich brata Hyasa, ukąszonego przez węża.Wschód Plejad (w pierwszych dniach maja) zwiastował początek pomyślnego okresu dla żeglugi, a zachód (w pierwszych dniach listopada) – okres burz.Mityczne Plejady są identyfikowane z Plejadami w gwiazdozbiorze Byka. Na niebie sąsiadują z Hiadami (gromadą otwartą gwiazd w gwiazdozbiorze Byka) i konstelacją Oriona, które są z nimi mitologicznie powiązane.Mit o Plejadach miał swoje odzwierciedlenie w muzyce oraz literaturze. Od Plejad nazwę wzięła plejada aleksandryjska.
  • Тази статия се отнася за митичните персонажи. За звездният куп вижте Плеяди (звезден куп).Плеядите (гръцки Πληιόνης) в древногръцка митология са седемте дъщери на титана Атлант и океанидата Плейона: Алкиона (любимата на Посейдон и майка на прочутия с богатството си беотийски цар Хирией, Меропа, съпруга на Сизиф Келено (любима на Посейдон, която ражда сина му Лик), Електра (родила от брака със Зевс Дардан, основателя на царската династия в Троя) и Ясион Стеропа (или Астеропа ("мълния") е майка на на Oenomaus от Арес.Тайгета е майката на Лакедемон от Зевс. Майя -най-възрастната от Плеядите, майката на Хермес от ЗевсВсички сестри се свързали с боговете с изключение на Меропа, която станала жена на Сизиф. Плеядите били преследвали от ловеца Орион (Hes. Opp. 619), докато Зевс не ги превърнал в гълъби за да ги спаси. После ги възнесъл на небето във вид на съзвездие. Шест звезди от този звезден куп светят ярко, а седмата - Меропа почти не се вижда. Според легендата тя свети по-слабо, защото сестрите ѝ се срамували, че тя се омъжила за смъртен (Ps.-Eratosth. 23). В астрономията се е установила друга, латинизирана традиция за произнасянето на някои от имената: Алциона вместо Алкиона (това е най-ярката звезда на Плеядите), Целена или Целено вместо Келено, Астеропа вместо Стеропа (в телескоп тя се разделя на две звези).
  • Plejády - (latinsky Pleiades) jsou v řecké mytologii dcery Titána Atlanta a Pleione, dcery Titána Ókeana.Byly průvodkyněmi bohyně Artemis. Byly jistě krásné, není tedy divu, že je milostně pronásledovali muži. Před Óríónem prchaly, až se bohové slitovali, proměnili je v holubice a poté je vyzvedli na oblohu, kde Plejády září jako souhvězdí, česky též nazývané Kuřátka.Plejád se uvádí sedm sester: Máia - matka Hermova, kterého otcem byl Zeus Élektra - matka Dardanova, kterého otcem byl Zeus Taygeté - rovněž o ni Zeus usiloval, Artemis ji chtěla ochránit a proměnila ji v psa, Zeus se jí však přesto zmocnil a ona porodila Lakedaimóna. Poté se oběsila. Alkyoné Kelainó Steropé Meropé - ta jediná z nich nebyla nesmrtelná; byla manželkou krále Sísyfa.Sestrami Plejád byly Hyády.Postavení Plejád a jejich světlo na obloze byly důležité pro námořníky - v květnu vycházely, začínala doba příznivá pro plavbu a žně. Když koncem října zapadaly, začínalo období mořských bouří a rolníkům čas nové setby.Uvádí se, že dvě z hvězd mají velice slabé světlo - Meropé se stydí, že jako jediná ze sester se stala manželkou pouhého smrtelníka a Élektra ze žalu nad zkázou Tróje.O otevřené hvězdokupě Plejády viz článek Plejády.
  • Ülker veya Pleiades (Yunanca: Πληιόνης) Yunan mitolojisinde Artemis'in arkadaşları olan, Titan Atlas ve deniz perisi (nemfi) Pleione'nin yedi kızına verilen ad. Bunların yedisi de sonradan yıldız halini aldı. Burçları, ekinlerin olgunlaşma zamanı ve deniz mevsiminde görünürdü. Kalypso, Hyas, Hyadeler ve Hesperidler'in kız kardeşleridirler.
  • Na mitologia grega, as plêiades eram filhas de Atlas e Pleione, filha do Oceano. Quando Pleione estava passeando pela Beócia com suas sete filhas, foi perseguida pelo caçador Órion, por sete anos. Júpiter, com pena delas, apontou um caminho até as estrelas, e elas formaram a cauda da constelação do Touro.As plêiades são: Electra, Maia, Taigete, Alcíone, Celeno, Asterope e Mérope.Seis das plêiades tiveram filhos com deuses, mas Mérope casou-se com um mortal, por isso esta estrela não pode ser vista.Seus filhos são: Dardano, filho de Electra e Júpiter. Mercúrio, filho de Maya e Júpiter Lacedaemon, filho de Taígete e Júpiter Hirieu, filho de Alcíone e Netuno Nicteu e Lico, filhos de Celeno e Netuno Enomau, filho de Asterope e Marte; algumas versões dão Asterope como esposa de Enomau Glauco, filho de Mérope e Sísifo; Glauco, segundo algumas versões, foi o pai de BelerofonteMérope, por ter casado com um mortal, é uma estrela muito fraca; outras versões do mito dizem que Electra é a estrela que sumiu: após a captura de Troia e derrubada dos descendentes de Dardano, de tristeza, ela se mudou para o círculo ártico, e aparece algumas vezes com seus cabelos soltos, na forma de um cometa.== Notas e referências ===== Notas ====== Referências ===== Referências ==
  • プレイアデス(古希: Πλειάδες, Pleïades)またはプレーイアデス(古希: Πληιάδες, Plēïades)は、ギリシア神話に登場する7人姉妹。一部の ει を長母音とする古い発音からプレーアデスとも。また綴りは Peleiades とも。これらは複数形で、単数形はプレイアス (Πληιάς, Pleias) またはプレーイアス (Πληιάς, Plēias) 。また逆に、Πλειάδες をプレイアスたちなどとも訳す。ティーターン族のアトラースと、海のニュンペーであるプレーイオネーとの間の7人娘であり、キュレーネー山で生まれた。カリュプソー、ヒュアース、ヒュアデス、ヘスペリデスとは姉妹で、一説にカリュプソーとディオーネーをプレイアデスに含める(この場合ディオーネーはアトラースの娘とされる)。プレイアデス姉妹は女神アルテミスの侍女であり、ヒュアデスの7人姉妹と共に、幼いディオニューソスの乳母兼教師を務め、アトランティデス(Atlantides)、ドドニデス(Dodonides)、ニシアデス(Nysiades)と呼ばれた。あるいは一説に、アマゾーンの女王の姉妹だという。この場合の姉妹の名はよく知られた7姉妹とは異なる。
  • Greziar mitologian, Pleiadeak (grezieraz Πλειας Pleias, "asko", Πλειάδες Pleiades, "Pleioneren alabak" edo Πελειαδες Peleiades, "usoen alabak"), Atlas titana eta Pleione itsas ninfaren zazpi alabak ziren, Zileno mendian jaioak. Kalipso, Hiante, Hiade eta Hesperideen ahizpak dira. Zazpi Hiadeekin batera, Atlantide, Dodonide edo Nisiadeak deituak ziren, Dioniso jainko umearen haurtzain eta irakasleak. Pleiadeak, Artemisa jainkosaren segizioko ninfak ziren, jainkosaren ehizarako zaletasun bera zuten, eta, jainkosa bezala, birjina mantentzen saiatzen ziren.Nolabaiteko eztabaida dago "Pleiade" izenari buruz. Lehen, euren ama Pleioneren izenetik zetorrela onartzen zen. Baina litekeenagoa da πλεϊν hitzetik etortzea, "nabigatu" esan nahi duena, izen bereko izar multzoa, gauez ikus baitaiteke Mediterraneo Itsasotik udan, maiatza erdialdetik azaro hasierararte, antzinaroan, nabigazio denboraldiarekin bat zetorrena. Etimologia hau, antzinakoek onartu zuten, Vergilius horien artean (Georgikak i. 136-8).Pleiadeek, berebiziko erakargarritasuna izan behar zuten, olinpiar jainko garrantzitsuenetako batzuk (Zeus, Poseidon eta Ares barne), zeruko zazpi ahizpa horiekin harreman sexualak izan baitzituzten, horietatik, zenbait seme-alaba jaio zirelarik. Maia, zazpi Pleiadeen artean nagusiena, Hermes jainkoaren ama izan zen Zeusekin. Zeleno, Likoren ama izan zen Poseidonekin Altzione, Likorekin, Hirieoren ama izan zen. Elektra, Dardano eta Iasionen ama izan zen Zeusekin Esterope, Enomaoren ama izan zen Aresekin Taigete, Lazedemonen ama izan zen Zeusekin Merope, jainkoekin harremanik izan ez zuen Pleiade bakarra izan zen.Pleiadeen izar multzo irekian, zazpi izarretatik seik baino ez dute biziki dizdira egiten. Zazpigarrenak, Meropek, oso ahul dizdira egiten du, betierekotasun osorako, hilkor batekin harremanak izanaz lotsatuta baitago. Mitoren batzuk, dizdira egiten ez duen izarra, Elektra dela diote, Dardanoren heriotzagatik dolu seinale bezala, beste bertsio gutxi batzuk, dizdira egiten ez duen izar hori, Esterope dela dioten bitartean.Atlas, bere gainean, mundua eraman behar izateaz behartua izan ondoren, Orionek, bost urtez jazarri zituen Pleiadeak, eta, azkenean, Zeusek, lehenik uso eta, ondoren, izar bihurtu zituen, euren aita kontsolatzeko. Esaten denez, Orion konstelazioa, oraindik ere, gaueko zeruan Pleiaden atzetik ari da. Istorioaren beste bertsio batzuen arabera, zazpi ahizpek euren buruaz beste egin zuten, euren aitari gertatu zitzaionagatik oso triste baitzeuden, edo baita euren ahizpa Hiadeen galeragatik. Honen ondoren, Zeusek, zerura igoz, hilezkortu egingo zituen.Hesiodo olerkari greziarrak, zenbait alditan aipatzen ditu Pleiadeak Lanak eta egunak izeneko bere lanean. Pleiadeak, nagusiki, udako izarrak direnez, argi nabarmentzen dira antzinako nekazal egutegian. Hona hemen Hesiodoren aholku bat:
  • The Pleiades (/ˈplaɪ.ədiːz/ or /ˈpliːədiːz/; Ancient Greek: Πλειάδες [pleːádes], Modern [pliˈaðes]), companions of Artemis, were the seven daughters of the titan Atlas and the sea-nymph Pleione born on Mount Cyllene. They are the sisters of Calypso, Hyas, the Hyades, and the Hesperides. The Pleiades were nymphs in the train of Artemis, and together with the seven Hyades were called the Atlantides, Dodonides, or Nysiades, nursemaids and teachers to the infant Bacchus.There is some debate[citation needed] as to the origin of the name Pleiades. Previously, it was accepted that the name is derived from the name of their mother, Pleione. However, the name Pleiades may derive from πλεῖν (to sail) because of their importance in delimiting the sailing season in the Mediterranean Sea.
  • Плея́ды (др.-греч. Πλειάδες) — в древнегреческой мифологии дочери титана Атланта и океаниды Плейоны: Алкиона, Келено, Майя, Меропа, Астеропа (у Арата Стеропа), Тайгета и Электра. Сёстры Гиаса, Гиад и Калипсо. В античности чаще всего представляются как нимфы в эскорте Артемиды.У псевдо-Гесиода встречается написание «Пелеяды». Также их называют Атлантидами.По одному из мифов, Плеяды, охваченные горем по поводу гибели их брата Гиаса и сестер Гиад, покончили с собой, были взяты на небо и превращены в созвездие. Яркие звезды в скоплении Плеяд носят имена семи сестёр: Алкиона, Келено, Майя, Меропа, Стеропа, Тайгета и Электра.Согласно Мусею, у Атланта и Эфры было 15 дочерей, пять из них умерли от тоски и зовутся Гиадами, из оставшихся 10 семь покончили с собой и зовутся Плеядами (12 дочерей превращены в звезды). Либо превратились в голубиц, жалея отца, и вознесены на небо.По другому мифу, они покончили с собой, огорченные участью своего отца, обреченного подпирать небесный свод.Существует ещё один миф. В соответствии с ним, после того как Атлант в наказание за участие в битве титанов против богов был обречен держать небесный свод, охотник Орион стал преследовать Плеяд. Плеяды, спасаясь от его преследований, обратились с мольбой о защите к богам. Зевс, чтобы успокоить Атланта и защитить его дочерей, превратил их в голубей, которые обязаны были носить Зевсу амброзию. Когда голуби пролетали мимо сталкивающихся плавучих утесов Планктов, один из голубей погибал, и Зевс оживлял его (вариант — заменял новым). Однако Орион не прекратил своих преследований. Тогда Зевс превратил Плеяд в звёзды, и поместил их на небо в виде одноименного астеризма в созвездии Телец, а Орион в наказание за свою дерзость был превращен в созвездие Орион, обреченное до скончания веков безуспешно преследовать Плеяд по небосклону.Есть несколько различных версий происхождения названия «Плеяды». По одной из них, оно происходит от имени их матери, Плейоны. По другой, оно происходит от греческого πλεîν (мореходствовать, путешествовать), потому что астеризм Плеяды наблюдается по ночам в районе Средиземного моря с середины мая по начало ноября, то есть в период активных торговых путешествий во времена античности.— Гомер. «Одиссея», перевод Жуковского, песнь V, стих 269—277. Пгр., 1902, стр. 70.— Гомер. «Илиада», перевод Гнедича, песнь XVIII, стих 483—489. Пгр., 1884, стр. 374.Все Плеяды, кроме Меропы, связываются родственными узами с богами.Согласно Каллимаху, их мать — царица амазонок, а звали их Коккимо, Главкия, Протида, Парфения, Майя, Стонихия и Лампадо, они первые изобрели хороводы и ночные праздники.
  • 플레이아데스는 티탄 아틀라스와 바다의 님프 플레이오네 사이에서 난 일곱 자매를 말한다. 그들은 칼립소, 휘아스, 휘아데스, 헤스페리데스의 자매이기도 하다.
  • Le Pleiadi, chiamate dai romani Vergilie, sono figure della mitologia greca, nate sul monte Cillene.
  • Segons la mitologia grega, les Plèiades (Πληίαδες, segons Pierre Grimal. Πέλειαι ϖν αί, segons José M. Pabón S. de Urbina) foren nimfes, filles d'Atlas i de Plèione.Eren set, i els noms que comunament se'ls atribueixen són Alcíone, Astèrope, Celeno, Electra, Maia, Mèrope i Taígete. Segons un fragment d'un poema de Cal·límac les Plèiades eren filles d'una reina de les amazones i van instituir les festes nocturnes i els cors de danses. Els seus noms de les Plèiades, Segons aquesta tradició, eren Còcimo, Glaùcia, Protis, Partènia, Maia, Estonìquia, Làmpado. També Calipso i Dione són considerades a vegades Plèiades.Segons una variant de la llegenda, van ser assetjades pel caçador Orió, que les desitjava. Però elles van volar tan amunt que van arribar al cel i allà van quedar fixades com un grup d'estels de la constel·lació del Taure. Segons altres, el motiu de la seua transformació en estels fou el dolor que sentiren per la mort de les Híades, germanes seues.Electra, de qui descendien els reis troians, degut al dolor que li causà la caiguda de Troia, va abandonar les seves germanes i es va convertir en cometa.
  • En la mitología griega, las Pléyades (en griego Πλειας Pleias, ‘muchas’; Πλειάδες Pleiades, ‘hijas de Pléyone’; o Πελειαδες Peleiades, ‘hijas de palomas’) eran las siete hijas del titán Atlas y la ninfa marina Pléyone, nacidas en el monte Cileno. Son hermanas de Calipso, Hiante, las Híades y las Hespérides. Junto con las siete Híades eran llamadas Atlántidas, Dodónidas o Nisíadas, niñeras y maestras del infante Dioniso. Las Pléyades eran ninfas en el cortejo de Artemisa, compartían la afición por la caza de ésta, y como ella intentaban mantener su virginidad.Existe cierto debate sobre el origen del nombre «Pléyades». Anteriormente se aceptaba que derivaba del nombre de su madre, Pléyone. Sin embargo, es más probable que provenga de πλεϊν, ‘navegar’, pues el grupo de estrellas homónimo es visible de noche en el Mediterráneo durante el verano, de mediados de mayo hasta principios de noviembre, lo que coincidía con la temporada de navegación en la antigüedad. Esta etimología fue reconocida por los antiguos, incluyendo a Virgilio (Geórgicas i.136–8).Las Pléyades debieron haber tenido considerables encantos, pues varios de los más importantes dioses olímpicos (incluyendo a Zeus, Poseidón y Ares) mantuvieron relaciones con ellas, relaciones que inevitablemente acarrearon el nacimiento de varios hijos: Maya, la mayor de las siete Pléyades, fue madre de Hermes con Zeus; Celeno fue madre de Lico con Poseidón; Alcíone fue madre de Hirieo con Lico; Electra fue madre de Dárdano y Yasión con Zeus; Estérope fue madre de Enómao con Ares; Táigete fue madre de Lacedemón también con Zeus; Mérope fue la única de las Pléyades que no mantuvo relaciones con los dioses.En el cúmulo abierto de las Pléyades sólo seis de las estrellas brillan intensamente. La séptima, Mérope, lo hace débilmente porque está eternamente avergonzada de haber mantenido relaciones con un mortal, Sísifo. Algunos mitos también dicen que la estrella que no brilla es Electra, en señal de luto por la muerte de Dárdano, aunque otras pocas versiones dicen que se trata de Estérope.Tras ser Atlas obligado a cargar sobre sus hombros con el mundo, Orión persiguió durante cinco años a las Pléyades, y Zeus terminó por transformarlas primero en palomas y luego en estrellas para consolar a su padre. Se dice que la constelación de Orión sigue persiguiéndolas por el cielo nocturno. Según otras versiones de la historia, las siete hermanas se suicidaron porque estaban tristísimas por la suerte que había corrido su padre, Atlas, o bien por la pérdida de sus hermanas, las Híades. Tras esto Zeus las inmortalizaría subiéndolas al cielo.El poeta griego Hesíodo menciona a las Pléyades varias veces en su obra Trabajos y días. Dado que éstas son principalmente estrellas estivales, destacan prominentemente en el antiguo calendario agrícola. He aquí un consejo de Hesíodo:Y si el anhelo te lleva a navegar en mares tormentosos,cuando las Pléyades huyan del poderoso Orióny se hundan en las brumosas profundidadesy todos los borrascosos vientos rujan,no sigas entonces con tu barco en el oscuro marsino, como te pido, recuerda trabajar en tierra.
  • Ez a szócikk a nimfákról szól. A csillagképhez lásd: Plejádok (csillagászat)A pleiaszok vagy pleiádok (πλειάδες, pleiadesz) a görög mitológiában Atlasz titán és Pléioné ókeanisz, tengeri nimfa leányai voltak – hét nővér, a Fiastyúk csillagkép istennői. A görögországi Külléné hegyén születtek. További testvéreik és féltestvéreik Kalüpszó, bátyjuk Hüasz, húgaik a hüaszok és a heszperiszek voltak. A plejádok Artemisz kíséretéhez tartozó oreaszok voltak és öt húgukkal együtt atlantidáknak, dodonidáknak, vagy nüsziadáknak is nevezték őket.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 79148 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2868 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 36 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 103756261 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Pleiades
prop-fr:commonsTitre
  • les Pléiades
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Dans la mythologie grecque, les Pléiades (en grec ancien Πλειάδες / Pleiádes) sont sept sœurs, filles du Titan Atlas et de l'Océanide Pléioné, sœurs des Hyades. Elles se nomment : Alcyone (ou Halcyone) ; Astérope (ou Stérope) ; Céléno (ou Célaéno) ; Électre ; Maïa, l'ainée et mère d'Hermès ; Mérope, la benjamine ; Taygète.La plupart se sont unies à des dieux, engendrant diverses familles royales telles que celles de Troie ou de Sparte.
  • De Pleiaden (Oudgrieks (αἱ Πλειάδες hai Pleiádes) waren zeven nimfen uit de Griekse mythologie, de dochters van de Titaan Atlas en de Oceanide Pleione. Ze werden geboren op de berg Cyllene. De Pleiaden waren samen met hun zusters, de Hyaden (gezamenlijk ook wel de Atlantides genoemd), de metgezellen van de godin Artemis. Deze nimfen zorgden ook voor de pasgeboren god Dionysos. Ze waren de personificatie van het zevengesternte.
  • Ülker veya Pleiades (Yunanca: Πληιόνης) Yunan mitolojisinde Artemis'in arkadaşları olan, Titan Atlas ve deniz perisi (nemfi) Pleione'nin yedi kızına verilen ad. Bunların yedisi de sonradan yıldız halini aldı. Burçları, ekinlerin olgunlaşma zamanı ve deniz mevsiminde görünürdü. Kalypso, Hyas, Hyadeler ve Hesperidler'in kız kardeşleridirler.
  • プレイアデス(古希: Πλειάδες, Pleïades)またはプレーイアデス(古希: Πληιάδες, Plēïades)は、ギリシア神話に登場する7人姉妹。一部の ει を長母音とする古い発音からプレーアデスとも。また綴りは Peleiades とも。これらは複数形で、単数形はプレイアス (Πληιάς, Pleias) またはプレーイアス (Πληιάς, Plēias) 。また逆に、Πλειάδες をプレイアスたちなどとも訳す。ティーターン族のアトラースと、海のニュンペーであるプレーイオネーとの間の7人娘であり、キュレーネー山で生まれた。カリュプソー、ヒュアース、ヒュアデス、ヘスペリデスとは姉妹で、一説にカリュプソーとディオーネーをプレイアデスに含める(この場合ディオーネーはアトラースの娘とされる)。プレイアデス姉妹は女神アルテミスの侍女であり、ヒュアデスの7人姉妹と共に、幼いディオニューソスの乳母兼教師を務め、アトランティデス(Atlantides)、ドドニデス(Dodonides)、ニシアデス(Nysiades)と呼ばれた。あるいは一説に、アマゾーンの女王の姉妹だという。この場合の姉妹の名はよく知られた7姉妹とは異なる。
  • 플레이아데스는 티탄 아틀라스와 바다의 님프 플레이오네 사이에서 난 일곱 자매를 말한다. 그들은 칼립소, 휘아스, 휘아데스, 헤스페리데스의 자매이기도 하다.
  • Le Pleiadi, chiamate dai romani Vergilie, sono figure della mitologia greca, nate sul monte Cillene.
  • The Pleiades (/ˈplaɪ.ədiːz/ or /ˈpliːədiːz/; Ancient Greek: Πλειάδες [pleːádes], Modern [pliˈaðes]), companions of Artemis, were the seven daughters of the titan Atlas and the sea-nymph Pleione born on Mount Cyllene. They are the sisters of Calypso, Hyas, the Hyades, and the Hesperides.
  • Na mitologia grega, as plêiades eram filhas de Atlas e Pleione, filha do Oceano. Quando Pleione estava passeando pela Beócia com suas sete filhas, foi perseguida pelo caçador Órion, por sete anos.
  • Тази статия се отнася за митичните персонажи.
  • Segons la mitologia grega, les Plèiades (Πληίαδες, segons Pierre Grimal. Πέλειαι ϖν αί, segons José M. Pabón S. de Urbina) foren nimfes, filles d'Atlas i de Plèione.Eren set, i els noms que comunament se'ls atribueixen són Alcíone, Astèrope, Celeno, Electra, Maia, Mèrope i Taígete. Segons un fragment d'un poema de Cal·límac les Plèiades eren filles d'una reina de les amazones i van instituir les festes nocturnes i els cors de danses.
  • En la mitología griega, las Pléyades (en griego Πλειας Pleias, ‘muchas’; Πλειάδες Pleiades, ‘hijas de Pléyone’; o Πελειαδες Peleiades, ‘hijas de palomas’) eran las siete hijas del titán Atlas y la ninfa marina Pléyone, nacidas en el monte Cileno. Son hermanas de Calipso, Hiante, las Híades y las Hespérides. Junto con las siete Híades eran llamadas Atlántidas, Dodónidas o Nisíadas, niñeras y maestras del infante Dioniso.
  • Плея́ды (др.-греч. Πλειάδες) — в древнегреческой мифологии дочери титана Атланта и океаниды Плейоны: Алкиона, Келено, Майя, Меропа, Астеропа (у Арата Стеропа), Тайгета и Электра. Сёстры Гиаса, Гиад и Калипсо. В античности чаще всего представляются как нимфы в эскорте Артемиды.У псевдо-Гесиода встречается написание «Пелеяды».
  • Plejády - (latinsky Pleiades) jsou v řecké mytologii dcery Titána Atlanta a Pleione, dcery Titána Ókeana.Byly průvodkyněmi bohyně Artemis. Byly jistě krásné, není tedy divu, že je milostně pronásledovali muži.
  • Ez a szócikk a nimfákról szól. A csillagképhez lásd: Plejádok (csillagászat)A pleiaszok vagy pleiádok (πλειάδες, pleiadesz) a görög mitológiában Atlasz titán és Pléioné ókeanisz, tengeri nimfa leányai voltak – hét nővér, a Fiastyúk csillagkép istennői. A görögországi Külléné hegyén születtek. További testvéreik és féltestvéreik Kalüpszó, bátyjuk Hüasz, húgaik a hüaszok és a heszperiszek voltak.
  • Plejady (gr. Πληἰαδες Plēíades, Πλειάδες Pleiádes, od peleiades ‘gołębice’ lub pleín ‘żeglować’, łac. Pleiades, Vergiliae) – w mitologii greckiej nimfy, siedem sióstr: Alkione (Alkyone, Alcyone, gr. Ἀλκυόνη Alkyónē, łac. Alcyone); Elektra (gr. Ἠλέκτρα Eléktra, łac. Electra); Kelajno (Celaeno, Keleno, gr. Κελαινώ Kelainṓ, łac. Celaeno); Maja (gr. Μαῖα Maia, łac. Maea); Merope (gr. Μερόπη Merópē, łac. Merope); Sterope (Asterope, gr. Στερόπη Sterópē, Ἀστερόπη Asterópē, łac.
  • Greziar mitologian, Pleiadeak (grezieraz Πλειας Pleias, "asko", Πλειάδες Pleiades, "Pleioneren alabak" edo Πελειαδες Peleiades, "usoen alabak"), Atlas titana eta Pleione itsas ninfaren zazpi alabak ziren, Zileno mendian jaioak. Kalipso, Hiante, Hiade eta Hesperideen ahizpak dira. Zazpi Hiadeekin batera, Atlantide, Dodonide edo Nisiadeak deituak ziren, Dioniso jainko umearen haurtzain eta irakasleak.
rdfs:label
  • Pléiades (mythologie)
  • Pleiade (mitologia)
  • Pleiaden (mythologie)
  • Pleiades (Greek mythology)
  • Pleiadi (mitologia)
  • Pleiaszok
  • Plejaden (Mythologie)
  • Plejady (mitologia)
  • Plejády (mytologie)
  • Plèiades (mitologia)
  • Pléyades (mitología)
  • Plêiades (mitologia)
  • Ülker (mitoloji)
  • Плеяди
  • Плеяды (мифология)
  • プレイアデス
  • 플레이아데스 (신화)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of