Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl ou Pirates des Caraïbes : La Malédiction de la Perle noire, au Québec et au Nouveau-Brunswick (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) est un film d'aventures américain de Gore Verbinski, sorti en 2003 et inspiré de l'attraction Pirates des Caraïbes de Walt Disney Parks and Resorts.Premier volet de la franchise Pirates des Caraïbes, il est suivi par Le Secret du coffre maudit (2006), Jusqu'au bout du monde (2007) et La Fontaine de Jouvence (2011).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl ou Pirates des Caraïbes : La Malédiction de la Perle noire, au Québec et au Nouveau-Brunswick (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) est un film d'aventures américain de Gore Verbinski, sorti en 2003 et inspiré de l'attraction Pirates des Caraïbes de Walt Disney Parks and Resorts.Premier volet de la franchise Pirates des Caraïbes, il est suivi par Le Secret du coffre maudit (2006), Jusqu'au bout du monde (2007) et La Fontaine de Jouvence (2011).
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (no Brasil, Piratas do Caribe: A Maldição do Pérola Negra e em Portugal, Piratas das Caraíbas: A Maldição do Pérola Negra) é um filme de 2003 baseado no brinquedo Pirates of the Caribbean dos parques temáticos da Walt Disney Parks and Resorts. É dirigido por Gore Verbinski e produzido por Jerry Bruckheimer. A história segue o Capitão pirata Jack Sparrow e o ferreiro Will Turner enquanto eles tentam resgatar a raptada Elizabeth Swann da tripulação amaldiçoada do Pérola Negra, comandada pelo Capitão Hector Barbossa.Jay Wolpert desenvolveu um roteiro baseado no brinquedo em 2001 e Stuart Beattie o reescreveu no início de 2002. Nessa época, o produtor Jerry Bruckheimer se envolveu no projeto; ele fez Ted Elliott e Terry Rossio trabalharem no roteiro, adicionando uma maldição sobrenatural ao enredo. As filmagens ocorreram de outubro de 2002 até março de 2003 em São Vicente e Granadinas e em cenários de estúdio construídos em Los Angeles, Califórnia.A estréia mundial do filme ocorreu na Disneyland Resort, em Anaheim, no dia 28 de junho de 2003. The Curse of the Black Pearl foi um sucesso inesperado, com críticas positivas e arrecadando mais de US$ 654 milhões mundialmente. O filme se tornou o primeiro da série, seguido por Dead Man's Chest (2006), At World's End (2007) e On Stranger Tides (2011). O filme foi indicado a cinco Oscars, incluindo Melhor Ator para Johnny Depp.
  • Fluch der Karibik (Originaltitel: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl; dt. Piraten der Karibik: Der Fluch der Black Pearl (Black Pearl = Schwarze Perle)) ist ein US-amerikanischer Piratenfilm der Walt Disney Pictures aus dem Jahr 2003, der von Jerry Bruckheimer produziert wurde und der erste Teil der gleichnamigen Filmreihe ist. Regie führte Gore Verbinski. Er erzählt die Geschichte des Piraten Captain Jack Sparrow, der das Piratenschiff Black Pearl wieder in seinen Besitz bringen will und dabei auf Will Turner trifft, welcher die entführte Elizabeth Swann retten will.Fluch der Karibik wurde von den Kritikern und dem Publikum weitgehend gut aufgenommen und spielte weltweit etwa 654 Millionen US-Dollar (471,6 Mio. Euro; 574,4 Mio. Schweizer Franken) ein. Bisher wurden drei Fortsetzungen veröffentlicht. Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2 erschien am 7. Juli 2006 in den USA und am 27. Juli in Deutschland. Der dritte Teil Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt lief am 24. Mai 2007 in den amerikanischen und deutschen Kinos an. Am 19. Mai 2011 kam ein vierter Teil, Pirates of the Caribbean – Fremde Gezeiten, in die deutschen Kinos, nachdem er am 7. Mai in den USA Premiere gehabt hatte. Insgesamt spielten die ersten drei Teile weltweit bis jetzt mehr als 3,7 Milliarden US-Dollar (2,7 Mrd. Euro; 3,3 Mrd. Schweizer Franken) ein. Der Fünfte Teil Pirates of the Caribbean 5: Dead Men Tell No Tales war für Sommer 2015 geplant. Aufgrund geforderter Veränderungen am Skript wurde dieser Termin jedoch verworfen und der Produzent Jerry Bruckheimer hofft, dass der Film im Sommer 2016 in die Kinos kommt. Am 18. März 2014 twitterte der Journalist Marc Graser, dass Disney für die Produktion des Films bislang noch keine Freigabe erteilt hat.
  • „Карибски пирати: Проклятието на Черната перла (на английски: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) е американски приключенски филм с участието на Джони Деп (капитан Джак Спароу), Орландо Блум (Уил Търнър), Джефри Ръш (Хектор Барбоса) и Кийра Найтли (Елизабет Суон). Филмът е режисиран от Гор Вербински и продуциран от Джери Брукхаймър. Карибски Пирати печели 654 милиона долара. Последват го 3 продължения - Сандъкът на мъртвеца, На края на света,Карибски пирати: В непознати води.Филмът има пет номинации за награди Оскар през 2004 г. за най-добър актьор, грим, звук, монтаж на звукови ефекти и визуални ефекти.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl és una pel·lícula d'aventures de l'any 2003 dirigida per Gore Verbinski i produïda per Jerry Bruckheimer, inspirada directament per l'atracció mecànica Pirates of the Caribbean del parc temàtic Disneyland.És el primer film de Walt Disney Pictures en classificar-se com a PG-13, degut a les escenes d'acció i aventura violentes.
  • Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły (ang. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) – amerykański film przygodowy z elementami fantasy, z 2003 roku. Akcja filmu rozgrywa się w XVIII wieku na Morzu Karaibskim. Film powstał na podstawie przedstawienia Piraci z Karaibów, wystawianego w Disneylandzie.Film kręcono m.in. na Grenadynach na wyspie Petit Tabac (Tobago Cays). Dotychczas film doczekał się trzech sequeli. W 2006 roku ukazał się film Piraci z Karaibów: Skrzynia umarlaka (Dead Man’s Chest), w 2007 Piraci z Karaibów: Na krańcu świata (At World's End). W czerwcu 2010 rozpoczęto zdjęcia do czwartej części serii Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach, premiera filmu odbyła się 20 maja 2011.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl is a 2003 American fantasy swashbuckler film based on the Pirates of the Caribbean ride at Disney theme parks. It was directed by Gore Verbinski and produced by Jerry Bruckheimer. The story follows blacksmith Will Turner (Orlando Bloom) and pirate Captain Jack Sparrow (Johnny Depp) as they rescue the kidnapped Elizabeth Swann (Keira Knightley) from the cursed crew of the Black Pearl, captained by Hector Barbossa (Geoffrey Rush).Jay Wolpert developed a script based on the theme park ride in 2001, and Stuart Beattie rewrote it in early 2002. Around that time, producer Jerry Bruckheimer became involved in the project; he had Ted Elliott and Terry Rossio work on the script, adding the supernatural curse to the storyline. Filming took place from October 2002 to March 2003 in Saint Vincent and the Grenadines and on sets constructed around Los Angeles, California.The world premiere was held at Disneyland Resort in Anaheim, California, on June 28, 2003. The film became the first in a series, with two back-to-back sequels, Dead Man's Chest and At World's End, released in 2006 and 2007. A fourth film, On Stranger Tides, was released in 2011 and a fifth film, Dead Men Tell No Tales, is set for a possible release in 2016.The film received positive reviews from the critics and was an unexpected success, grossing over $654 million worldwide. Johnny Depp's portrayal of Captain Jack Sparrow in the movie was universally praised, winning him the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role and earned him nominations for the Academy Award for Best Actor, BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role, and Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy. The Curse of the Black Pearl was also nominated for four other Academy Awards and BAFTAs.
  • 《캐리비안의 해적: 블랙 펄의 저주》(영어: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)는 2003년 미국의 모험 판타지 영화로, 월트디즈니 월드파크앤리조트에 있는 "캐리비안의 해적"을 모티브로 제작되었다. "해적 잭 스패로우" (조니 뎁)을 필두로, 키이라 나이틀리, 올랜도 블룸, 제프리 러시가 주연으로 캐스팅 되어, 전 세계에서 큰 흥행을 하였다.
  • «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“» (англ. Pirates of the Caribbean: The Curse of The Black Pearl) — приключенческий фильм о пиратах, действие которого разворачивается на Карибах в первой половине XVIII века. Идея создания картины возникла под впечатлением одноименного аттракциона в Диснейленде — тематического парка «Пираты Карибского моря». «Пиратов» режиссировал Гор Вербински и продюсировал Джерри Брукхаймер. Это первый фильм Walt Disney Pictures, получивший рейтинг PG-13 от организации MPAA (Некоторый материал может быть немного неподходящим для детей до 13 лет). Хотя на некоторых дисках также упоминается, что фильм снят для зрителей старше 12 лет (12+).По всему миру «Пираты» собрали почти 654 миллиона долларов, став двадцать вторым из наиболее прибыльных фильмов в США. Благодаря успеху фильма, Walt Disney Pictures анонсировала сразу два продолжения: «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца» и «Пираты Карибского моря: На краю Света». Позже в 2011 году вышел третий сиквел «Пираты Карибского моря: На странных берегах». В январе 2012 года стало известно о контракте Джонни Деппа на пятую и шестую часть Пиратов Карибского моря.
  • 『パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち』( - のろわれたかいぞくたち、Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)は、2003年のアメリカ映画。冒険映画。
  • Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti, Johnny Depp, Orlando Bloom ve de Keira Knightley'in başrollerini paylaştığı Walt Disney yapımı macera filmi.Ocak 2004 itibari ile film ABD'de 305,413,918 $, uluslararası olarak 348,850,097 $ hasılat ile toplam kazancı 654,264,015 $'a ulaşmıştır. Film ABD'de gösterime girdiği ilk hafta 46,630,690 $ gelir elde etmiştir.
  • A Karib-tenger kalózai: A Fekete Gyöngy átka egy 2003-as kalandvígjáték, ami a Karib-tengeren játszódik az 1700-as években. A film alapját a Disney játékparkjainak egyik látványossága, a Pirates of the Caribbean szolgáltatta, amit maga Walt Disney építtetett. A filmet Gore Verbinski rendezte, a producere Jerry Bruckheimer. Ez a film az első a Disney történetében, ami PG-13-as (13 éven aluliaknak csak szülői kísérettel) korhatárt kapott az amerikai korhatár-besoroló bizottságtól, az MPAA-tól (az összes korábbi filmjük G vagy PG minősítéshez jutott).A Fekete Gyöngy átka a világ különböző országaiból összesen 653 millió dollárt hozott a készítőknek, s ezzel bekerült minden idők 30 legsikeresebb filmje közé. Nem sokkal a bemutató után a Disney bejelentette a folytatásokat; A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse 2006. július 7-én került a mozikba az Egyesült Államokban, a harmadik rész pedig 2007. május 25-én. 2008 szeptemberében két újabb rész elkészítését jelentették be. A negyedik rész 2011. május 20-án került mozikba az Egyesült Államokban, az ötödik rész a tervek szerint 2016-ban kerül a mozikba.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (euskaraz Karibeko Piratak: Perla Beltzaren Maradikazioa) 2003ko Gore Verbinski estatubatuar zinema zuzendariaren piratei buruzko abentura filma bat da. Disneyland jolas-parke tematikoetako izen berdineko Pirates of the Caribbean ("Karibeko Piratak") jolas-makina mekanikoan oinarrituta dago. Bertan, Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom, Keira Knightley, Jack Davenport eta Jonathan Pryce aktoreek antzeztu zuten.Orain arte filma honek hiru jarraipen izan ditu: Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006), Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) eta Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011).Oscar Sariak, Urrezko Globo Sariak eta BAFTA sarietarako hainbat izendapen jaso zituen.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl adalah sebuah film petualangan bajak laut dengan latar Karibia pada pertengahan abad ke-18. Film ini terinspirasi dari sebuah wahana permainan milik Dysney yang dirancang oleh Walt Disney. Film ini disutradarai oleh Gore Verbinski, dan diproduksi oleh Jerry Bruckheimer. Film pertama Disney yang diberi rating PG-13 (parents strongly cautioned) oleh MPAA (film-film Disney umumnya diberi rating G untuk General Audiences atau PG yang berarti parental guidance suggested).Film ini berhasil meraup $654 juta di seluruh dunia, menjadikannya sebagai film berpendapatan terbesar ke-22 di Amerika Serikat. Seminggu setelah film ini diluncurkan, studio Disney mengumumkan bahwa Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest sedang dalam pengembangan.
  • La maledizione della prima luna (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) è un film del 2003, della Disney, diretto da Gore Verbinski.Il film è uscito nelle sale negli Stati Uniti il 4 luglio 2003, mentre in Italia il 5 settembre 2003.In occasione dell'uscita in DVD (per coerenza con gli altri capitoli della saga) questo film viene reintitolato La maledizione della prima luna - Pirates of the Caribbean.È una produzione Walt Disney Pictures, che mescola Salgari, tradizioni hollywoodiane ed effetti speciali.Il successo del film ha convinto la casa di produzione a proseguire la storia con altri tre episodi: nel 2006 è uscito Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma, nel 2007 Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo e nel 2011 Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare, uscito nelle sale italiane il 18 maggio.
  • Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly (v originále Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) je dobrodružný film z roku 2003. Jde o první díl z filmové série Piráti z Karibiku. Pirát Jack Sparrow (Johnny Depp) a Will Turner (Orlando Bloom) se snaží zachránit Elizabeth Swannovou (Keira Knightley) ze zajetí prokleté posádky lodi Černá perla, které velí kapitán Hector Barbossa.Film režíroval Gore Verbinski a producentem byl Jerry Bruckheimer. Stal se prvním filmem Walt Disney Pictures, který dostal od MPAA ohodnocení PG-13 (některé materiály mohou být nevhodné pro děti do 13 let), předchozí filmy dostávaly G (bez omezení) nebo PG (doporučen doprovod rodičů). Světová premiéra proběhla v Anaheimu v Kalifornii 28. června 2003, česká 28. října 2003. Celosvětově vydělalo Prokletí Černé perly 654 milionů dolarů. Do kin přišla i tři pokračování: Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže, Piráti z Karibiku: Na konci světa a Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna (kterou režíroval jiný režisér).
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (titulada Piratas del Caribe: la maldición de la Perla Negra en España y Piratas del Caribe: la maldición del Perla Negra en Hispanoamérica) es una película de aventuras estrenada en 2003, inspirada directamente por la atracción mecánica Pirates of the Caribbean de los parques temáticos Disneyland. Dirigida por Gore Verbinski y producida por Jerry Bruckheimer. La historia cuenta las aventuras que viven el herrero Will Turner (Orlando Bloom) y el excéntrico capitán pirata Jack Sparrow (Johnny Depp) para rescatar a Elizabeth Swann (Keira Knightley), hija del gobernador de Port Royal, que ha sido secuestrada por la tripulación maldita del barco pirata Perla Negra, capitaneado por Hector Barbossa (Geoffrey Rush).Jay Wolpert escribió el primer guion basado en la atracción del parque temático en 2001 y Stuart Beattie lo reescribió en 2002. Por esas fechas, el productor Jerry Bruckheimer se involucró en el proyecto; Ted Elliott y Terry Rossio acabaron el libreto, introduciendo la trama de la maldición sobrenatural. El rodaje comprendió desde octubre de 2002 hasta marzo de 2003 en San Vicente y las Granadinas y en decorados construidos en Los Ángeles, California. El estreno mundial se realizó en Disneyland Resort de Anaheim, California, el 28 de junio de 2003. The Curse of the Black Pearl fue un inesperado éxito, con críticas favorables y una recaudación que superó los 653 millones de dólares en todo el mundo. La película se convirtió en la primera de una exitosa serie de películas, con dos secuelas rodadas a la vez, Dead Man's Chest y At World's End, estrenadas en 2006 y 2007 y una tercera secuela, On Stranger Tides, en 2011. La película original fue nominada a cinco Premios Óscar, incluyendo el de Mejor Actor para Depp.Fue el primer filme de Walt Disney Pictures en clasificarse como PG-13 (No recomendada a menores de 13 años), debido a las escenas de acción y aventura violentas.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl is een Amerikaanse fantasy/avonturenfilm uit 2003, geregisseerd door Gore Verbinski en geproduceerd en uitgebracht door Walt Disney Pictures. De film speelt zich af in de Caraïben tussen 1730 en 1750. Hoofdrollen worden vertolkt door Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley, Geoffrey Rush en Jack Davenport. De film is gebaseerd op de attractie Pirates of the Caribbean in de Disneyparken.Filmcritici waren sceptisch voordat de film uit werd gebracht. Twee grote filmproducties, Cutthroat Island en Treasure Planet, beide piratenfilms, flopten ongenadig. Lange tijd waagde daarom niemand zich aan een piratenfilm. De film werd echter een groot succes. De film bracht $653.913.918 dollar op wereldwijd, en staat daarmee op de 22ste plaats op de lijst van films die het meest opbrachten. Het succes leidde tot nog drie films.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 8580.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 46117
dbpedia-owl:originalTitle
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • Pirates des Caraïbes : La Malédiction de la Perle noire
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Logo original du film.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 180621 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 19883 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 189 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110935462 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2003 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 8580.0
prop-fr:fr
  • Craig Wood
  • Dylan Smith
prop-fr:genre
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:légende
  • Logo original du film.
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:texte
  • Craig Wood
prop-fr:titre
  • (Pirates des Caraïbes :)
  • La Malédiction du Black Pearl
prop-fr:titreOriginal
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
prop-fr:titreQuébécois
  • Pirates des Caraïbes : La Malédiction de la Perle noire
prop-fr:trad
  • Craig Wood
  • Dylan Smith
  • Michael Berry Jr.
  • Ralph P. Martin
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • (Pirates des Caraïbes :)
  • La Malédiction du Black Pearl
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl ou Pirates des Caraïbes : La Malédiction de la Perle noire, au Québec et au Nouveau-Brunswick (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) est un film d'aventures américain de Gore Verbinski, sorti en 2003 et inspiré de l'attraction Pirates des Caraïbes de Walt Disney Parks and Resorts.Premier volet de la franchise Pirates des Caraïbes, il est suivi par Le Secret du coffre maudit (2006), Jusqu'au bout du monde (2007) et La Fontaine de Jouvence (2011).
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl és una pel·lícula d'aventures de l'any 2003 dirigida per Gore Verbinski i produïda per Jerry Bruckheimer, inspirada directament per l'atracció mecànica Pirates of the Caribbean del parc temàtic Disneyland.És el primer film de Walt Disney Pictures en classificar-se com a PG-13, degut a les escenes d'acció i aventura violentes.
  • 《캐리비안의 해적: 블랙 펄의 저주》(영어: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)는 2003년 미국의 모험 판타지 영화로, 월트디즈니 월드파크앤리조트에 있는 "캐리비안의 해적"을 모티브로 제작되었다. "해적 잭 스패로우" (조니 뎁)을 필두로, 키이라 나이틀리, 올랜도 블룸, 제프리 러시가 주연으로 캐스팅 되어, 전 세계에서 큰 흥행을 하였다.
  • 『パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち』( - のろわれたかいぞくたち、Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)は、2003年のアメリカ映画。冒険映画。
  • Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti, Johnny Depp, Orlando Bloom ve de Keira Knightley'in başrollerini paylaştığı Walt Disney yapımı macera filmi.Ocak 2004 itibari ile film ABD'de 305,413,918 $, uluslararası olarak 348,850,097 $ hasılat ile toplam kazancı 654,264,015 $'a ulaşmıştır. Film ABD'de gösterime girdiği ilk hafta 46,630,690 $ gelir elde etmiştir.
  • La maledizione della prima luna (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) è un film del 2003, della Disney, diretto da Gore Verbinski.Il film è uscito nelle sale negli Stati Uniti il 4 luglio 2003, mentre in Italia il 5 settembre 2003.In occasione dell'uscita in DVD (per coerenza con gli altri capitoli della saga) questo film viene reintitolato La maledizione della prima luna - Pirates of the Caribbean.È una produzione Walt Disney Pictures, che mescola Salgari, tradizioni hollywoodiane ed effetti speciali.Il successo del film ha convinto la casa di produzione a proseguire la storia con altri tre episodi: nel 2006 è uscito Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma, nel 2007 Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo e nel 2011 Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare, uscito nelle sale italiane il 18 maggio.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl is een Amerikaanse fantasy/avonturenfilm uit 2003, geregisseerd door Gore Verbinski en geproduceerd en uitgebracht door Walt Disney Pictures. De film speelt zich af in de Caraïben tussen 1730 en 1750. Hoofdrollen worden vertolkt door Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley, Geoffrey Rush en Jack Davenport.
  • Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły (ang. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) – amerykański film przygodowy z elementami fantasy, z 2003 roku. Akcja filmu rozgrywa się w XVIII wieku na Morzu Karaibskim. Film powstał na podstawie przedstawienia Piraci z Karaibów, wystawianego w Disneylandzie.Film kręcono m.in. na Grenadynach na wyspie Petit Tabac (Tobago Cays). Dotychczas film doczekał się trzech sequeli.
  • A Karib-tenger kalózai: A Fekete Gyöngy átka egy 2003-as kalandvígjáték, ami a Karib-tengeren játszódik az 1700-as években. A film alapját a Disney játékparkjainak egyik látványossága, a Pirates of the Caribbean szolgáltatta, amit maga Walt Disney építtetett. A filmet Gore Verbinski rendezte, a producere Jerry Bruckheimer.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (no Brasil, Piratas do Caribe: A Maldição do Pérola Negra e em Portugal, Piratas das Caraíbas: A Maldição do Pérola Negra) é um filme de 2003 baseado no brinquedo Pirates of the Caribbean dos parques temáticos da Walt Disney Parks and Resorts. É dirigido por Gore Verbinski e produzido por Jerry Bruckheimer.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl is a 2003 American fantasy swashbuckler film based on the Pirates of the Caribbean ride at Disney theme parks. It was directed by Gore Verbinski and produced by Jerry Bruckheimer.
  • Fluch der Karibik (Originaltitel: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl; dt. Piraten der Karibik: Der Fluch der Black Pearl (Black Pearl = Schwarze Perle)) ist ein US-amerikanischer Piratenfilm der Walt Disney Pictures aus dem Jahr 2003, der von Jerry Bruckheimer produziert wurde und der erste Teil der gleichnamigen Filmreihe ist. Regie führte Gore Verbinski.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (euskaraz Karibeko Piratak: Perla Beltzaren Maradikazioa) 2003ko Gore Verbinski estatubatuar zinema zuzendariaren piratei buruzko abentura filma bat da. Disneyland jolas-parke tematikoetako izen berdineko Pirates of the Caribbean ("Karibeko Piratak") jolas-makina mekanikoan oinarrituta dago.
  • Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly (v originále Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) je dobrodružný film z roku 2003. Jde o první díl z filmové série Piráti z Karibiku. Pirát Jack Sparrow (Johnny Depp) a Will Turner (Orlando Bloom) se snaží zachránit Elizabeth Swannovou (Keira Knightley) ze zajetí prokleté posádky lodi Černá perla, které velí kapitán Hector Barbossa.Film režíroval Gore Verbinski a producentem byl Jerry Bruckheimer.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl adalah sebuah film petualangan bajak laut dengan latar Karibia pada pertengahan abad ke-18. Film ini terinspirasi dari sebuah wahana permainan milik Dysney yang dirancang oleh Walt Disney. Film ini disutradarai oleh Gore Verbinski, dan diproduksi oleh Jerry Bruckheimer.
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (titulada Piratas del Caribe: la maldición de la Perla Negra en España y Piratas del Caribe: la maldición del Perla Negra en Hispanoamérica) es una película de aventuras estrenada en 2003, inspirada directamente por la atracción mecánica Pirates of the Caribbean de los parques temáticos Disneyland. Dirigida por Gore Verbinski y producida por Jerry Bruckheimer.
  • «Пираты Карибского моря: Проклятие „Чёрной жемчужины“» (англ. Pirates of the Caribbean: The Curse of The Black Pearl) — приключенческий фильм о пиратах, действие которого разворачивается на Карибах в первой половине XVIII века. Идея создания картины возникла под впечатлением одноименного аттракциона в Диснейленде — тематического парка «Пираты Карибского моря». «Пиратов» режиссировал Гор Вербински и продюсировал Джерри Брукхаймер.
  • „Карибски пирати: Проклятието на Черната перла (на английски: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl) е американски приключенски филм с участието на Джони Деп (капитан Джак Спароу), Орландо Блум (Уил Търнър), Джефри Ръш (Хектор Барбоса) и Кийра Найтли (Елизабет Суон). Филмът е режисиран от Гор Вербински и продуциран от Джери Брукхаймър. Карибски Пирати печели 654 милиона долара.
rdfs:label
  • Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl
  • A Karib-tenger kalózai: A Fekete Gyöngy átka
  • Fluch der Karibik
  • Karayip Korsanları: Siyah İnci'nin Laneti
  • La maledizione della prima luna
  • Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły
  • Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly
  • Карибски пирати: Проклятието на Черната перла
  • Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины»
  • パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
  • Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
  • 캐리비안의 해적: 블랙 펄의 저주
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (Pirates des Caraïbes :)
  • La Malédiction du Black Pearl
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:film of
is foaf:primaryTopic of