Les pièces en euro de Monaco sont les pièces en euro émises par la Principauté de Monaco en vertu de ses accords avec l'Union Européenne. Dans la pratique, elles sont frappées par la Monnaie de Paris.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les pièces en euro de Monaco sont les pièces en euro émises par la Principauté de Monaco en vertu de ses accords avec l'Union Européenne. Dans la pratique, elles sont frappées par la Monnaie de Paris.
  • 모나코의 유로 동전은 두 가지 시리즈로 발행되었으며 첫 번째 시리즈에서 발행된 1, 2 유로 동전은 서로 다른 디자인이었다. 모나코의 모든 유로 동전에는 "모나코"("Monaco")와 유럽 연합을 상징하는 12개의 별이 그려져 있다.
  • O Euro (EUR ou €) é a moeda comum para as nações que pertencem à União Europeia e que aderiram à zona Euro. As moedas de euro têm dois lados diferentes: um lado comum, europeu, mostrando o valor da moeda, e um lado nacional, mostrando um desenho escolhido pelo país membro da UE onde a moeda foi cunhada. Cada país membro tem um ou vários desenhos únicos a esse país.Para visualizar as imagens do lado comum e para ter uma descrição detalhada das moedas, ver moedas de euro.As moedas de euro do Mónaco apresentam dois desenhos diferentes para as duas primeiras séries de moedas e também para as moedas de 1 e 2 euros. Todas as moedas têm a inscrito a palavra "Monaco" e as doze estrelas da União Europeia. Uma segunda série foi emitida depois da morte do Príncipe Rainier.As moedas monegascas são cunhadas em França, em Pessac.
  • De euro is behalve de munteenheid voor de lidstaten van de Europese Unie (EU) ook de munteenheid voor de ministaatjes Monaco, San Marino en Vaticaanstad. Deze drie landen zijn momenteel de enige niet-EU landen die eigen euromunten mogen slaan. Ze hebben dit recht omdat ze al voor de invoering van de euro monetaire overeenkomsten hadden met Frankrijk, respectievelijk Italië. Deze overeenkomsten zijn bij de invoering van de euro omgezet in vergelijkbare monetaire overeenkomsten met de Europese Centrale Bank.Monaco heeft daadwerkelijk euromunten in omloop gebracht, door verstrekking van muntrollen aan lokale banken, desondanks zijn, door de beperkte oplage, ook Monegaskische euromunten zeldzaam. Hoewel, wettelijk gezien, geldig betaalmiddel in de hele EU, dienen deze munten in de praktijk vrijwel uitsluitend als verzamelobjecten.
  • Monacóban két euró-érmesorozat van forgalomban. Az első sorozat 2002-ben, a második az uralkodó, III. Rainier herceg halála után, 2005-ben készült.Az első sorozat 2 eurós érméje őfelségét III. Rainier herceget ábrázolja. Az 1 euróson őfelsége III. Rainier herceg és őfelsége Albert trónörökös herceg kettős portréja látható. A 10, 20 és 50 centesen a hercegi pecsét szerepel. Az 1, 2 és 5 centes érmén Monaco uralkodó hercegeinek a címere látható.A második sorozatban a 2 és az 1 eurós érmén őfelsége II. Albert herceg portréja látható. A 10, a 20 és az 50 centesre őfelsége II. Albert herceg monogramját nyomták. Az 1, 2 és 5 centes érmén szintén Monaco uralkodó hercegeinek a címere látható.
  • Die monegassischen Euromünzen sind die von Monaco in Umlauf gebrachten Euromünzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro.
  • Монеты евро Монако — современные денежные знаки Монако. Выпущено две серии монет, национальная сторона в каждой серии существует в трёх вариантах: на монетах младшего номинала обеих серий изображён герб Монако, на старших номиналах первой серии изображена печать Монако, на монетах второй серии — монограмма Альбера II. На монетах в 1 евро первой серии изображены профили Ренье III и Альбера II, во второй серии изображён только Альбер II. Монета в 2 евро Монако первой серии на национальной стороне содержит профиль Ренье III. Монета в 2 евро Монако второй серии — профиль Альбера II. Также на национальной стороне монет присутствуют 12 звёзд ЕС, название страны и год выпуска.
  • Monégasque euro coins feature two separate designs for the first two series of coins, and also two separate designs for the €1 and €2 coins for the first series. All the coins are inscribed with the word "Monaco" and the twelve stars of Europe.
  • Le monete euro monegasche sono gli euro coniati dal Principato di Monaco tramite la Zecca di Stato francese, la Monnaie de Paris.Nonostante il Principato di Monaco non faccia parte dell'Unione europea, è autorizzato a coniare monete in euro e ad utilizzare l'euro come valuta nazionale, in forza degli accordi finanziari esistenti con la Francia (membro dell'UE). La stessa regola vale anche per lo Stato della Città del Vaticano e per San Marino, non facenti parte dell'Unione Europea, ma che possono ugualmente coniare e utilizzare l'euro, per gli accordi finanziari con la Repubblica Italiana.Gli euro monegaschi sono stati coniati finora in due serie:la prima (dal 2001 al 2005) presenta lo stemma della famiglia Grimaldi (che è anche lo stemma nazionale del Principato) sulle monete da 1, 2 e 5 centesimi, un cavaliere del Principato (tratto dal sigillo di Stato) su quelle da 10, 20 e 50 centesimi, i volti sovrapposti del Principe Ranieri III di Monaco e di suo figlio Alberto II di Monaco su quelle da 1 euro e il solo volto di Ranieri III su quelle da 2 euro;la seconda (dal 2006 ad oggi) presenta lo stemma della famiglia Grimaldi sulle monete da 1, 2 e 5 centesimi, il monogramma dell'attuale Principe di Monaco, Alberto II su quelle da 10, 20 e 50 centesimi, e il volto di Alberto II su quelle da 1 e 2 euro.In tutte le monete è iscritta la parola "Monaco" e le 12 stelle dell'UE.Va detto inoltre che nel 2007 e nel 2009 il Principato di Monaco ha coniato rispettivamente 1€ e 2€ con la nuova effigie del principe Alberto II autonomamente. Nel primo conio è stato inoltre rettificato un errore di circa 2500 coniature senza i simboli della zecca. Questo conio è oggi ricercato da molti collezionisti e ha un grande valore. Le monete sono tutte coniate nella zecca francese (stabilimento di Pessac) e presentano due contrassegni: il primo, la cornucopia, è sempre presente ed è il contrassegno della Zecca; Il secondo, invece, distingue i vari direttorati della Zecca: 2001 - 2002 - il ferro di cavallo - Direttore Gérard Buquoy 2003 - il cuore - Direttore Serge Levet 2004 - 2010 - il corno - Direttore Hubert Larivière 2011 - il pentagono - Direttore Yves SampoA partire dal 2012, in seguito all'accordo firmato con l'Unione europea nel 2010, il Principato di Monaco ha cominciato a emettere un numero maggiore di monete da 2,00 €, regolarmente circolanti, nell'ottica di destinare alla circolazione almeno l'80% di tutta la produzione monetaria.
  • El euro (EUR o €) es la moneda común para las naciones europeas que pertencen a la Eurozona de la Unión Europea. Las monedas de euro tienen dos lados diferentes, un lado común (anverso) en toda Europa que indica el valor de la moneda y un lado nacional con el diseño escogido por cada uno de los países. Si bien Mónaco no pertenece a la Eurozona, hay monedas en circulación con motivos de este país (la mayoría han sido rápidamente absorbidas por coleccionistas). Esto se debe al hecho de que Mónaco legalmente se encuentra en una unión monetaria con Francia, por lo que tiene derecho a que éste país le acuñe una cantidad determinada de monedas con los motivos que a continuación se describen.
  • Awersy monet euro bitych dla MonakoWaluta Unii Europejskiej, euro, jest prawnym środkiem płatniczym również w Księstwie Monako. Nie jest członkiem Wspólnoty, ale łączy go unia monetarna i celna z Francją, która pośredniczy w całości wymiany handlowej tego małego państwa. Wcześniej obowiązującą tu walutą był frank francuski.Księstwo bije swoje monety, które awersami odróżniają je od monet innych państw strefy euro. Jednak Monakijczycy w praktyce nie używają swych monet, gdyż wszystkie zostały wywiezione z kraju przez turystów. Najczęściej używane są francuskie, włoskie i niemieckie. Większość monet przeznaczonych do obiegu są mieszane razem z monetami innych krajów (najczęściej z francuskimi). Procedura ta ma zapobiec wykupywania monet celem wycofania ich z obiegu fizycznego i wprowadzenia na rynek kolekcjonerski.Wszystkie monakijskie monety bite są w Monnaie de Paris. Ich limit emisyjny wynosi 0,2% wartości monet emitowanych w danym roku przez Francję. W latach 2008 i 2009, Monako mogło wyemitować monety o łącznej wartości nominalnej 221.094 euro.
  • Monacké euromince jsou v oběhu od 1. ledna 2002. Monako není členem Evropské unie ani Evropské měnové unie, ale díky měnové unii s Francií smí razit své originální euromince. Pro jejich nevelké množství jsou cenným artiklem obchodu mezi sběrateli.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 720203 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7173 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 31 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110861941 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:1Euro
  • MC 1€ 2001.png
prop-fr:2Euros
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:année
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Euro coins
prop-fr:commonsTitre
  • les Pièces en euro de Monaco
prop-fr:description
  • Une colombe de la paix au-dessus d'une carte du monde. En haut, le nom du pays émetteur MONACO. En bas, le texte ADMISSION À L'ONU entouré des années 1993 et 2013. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen.
  • Les effigies du Prince Albert II et de la Princesse Charlène. En bas figurent le nom du pays émetteur MONACO et le millésime 2011. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen.
  • L'effigie de Lucien , de profil, tourné vers la gauche. L'indication du pays émetteur PRINCIPAUTÉ DE MONACO figurent en arc de cercle au-dessus de l'effigie, le long du côté supérieur de la partie interne de la pièce, encadrés par les années 1512 et 2012. Deux losanges sont gravés au début et à la fin du texte. L'inscription LUCIEN est indiqué à la base du cou. L'anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
  • L'effigie de la Princesse Grace, de profil tourné vers la gauche. La légende MONACO, suivie du millésime 2007, est inscrite en arc de cercle en bas à droite. L'anneau externe de la pièce comporte les douze étoiles du drapeau européen.
prop-fr:légende
  • Effigie du Prince Albert II de Monaco.
  • Le sceau de Monaco.
  • Les armoiries de Monaco.
  • Monogramme du Prince Albert II de Monaco.
prop-fr:légende1Euro
  • Les effigies du Prince Rainier III et du Prince héréditaire Albert .
prop-fr:légende2Euros
  • L'effigie du Prince Rainier III.
prop-fr:légendeTranche
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:pays
  • Monaco
prop-fr:thème
  • anniversaire de la fondation de la souveraineté de Monaco, obtenue par Lucien Grimaldi
  • anniversaire de la mort de la Princesse Grace
  • anniversaire de l'adhésion de la Principauté à l'ONU
  • Mariage du Prince Albert II et de Charlene Wittstock.
prop-fr:tranche
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les pièces en euro de Monaco sont les pièces en euro émises par la Principauté de Monaco en vertu de ses accords avec l'Union Européenne. Dans la pratique, elles sont frappées par la Monnaie de Paris.
  • 모나코의 유로 동전은 두 가지 시리즈로 발행되었으며 첫 번째 시리즈에서 발행된 1, 2 유로 동전은 서로 다른 디자인이었다. 모나코의 모든 유로 동전에는 "모나코"("Monaco")와 유럽 연합을 상징하는 12개의 별이 그려져 있다.
  • Die monegassischen Euromünzen sind die von Monaco in Umlauf gebrachten Euromünzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro.
  • Monégasque euro coins feature two separate designs for the first two series of coins, and also two separate designs for the €1 and €2 coins for the first series. All the coins are inscribed with the word "Monaco" and the twelve stars of Europe.
  • Monacké euromince jsou v oběhu od 1. ledna 2002. Monako není členem Evropské unie ani Evropské měnové unie, ale díky měnové unii s Francií smí razit své originální euromince. Pro jejich nevelké množství jsou cenným artiklem obchodu mezi sběrateli.
  • O Euro (EUR ou €) é a moeda comum para as nações que pertencem à União Europeia e que aderiram à zona Euro. As moedas de euro têm dois lados diferentes: um lado comum, europeu, mostrando o valor da moeda, e um lado nacional, mostrando um desenho escolhido pelo país membro da UE onde a moeda foi cunhada.
  • De euro is behalve de munteenheid voor de lidstaten van de Europese Unie (EU) ook de munteenheid voor de ministaatjes Monaco, San Marino en Vaticaanstad. Deze drie landen zijn momenteel de enige niet-EU landen die eigen euromunten mogen slaan. Ze hebben dit recht omdat ze al voor de invoering van de euro monetaire overeenkomsten hadden met Frankrijk, respectievelijk Italië.
  • Awersy monet euro bitych dla MonakoWaluta Unii Europejskiej, euro, jest prawnym środkiem płatniczym również w Księstwie Monako. Nie jest członkiem Wspólnoty, ale łączy go unia monetarna i celna z Francją, która pośredniczy w całości wymiany handlowej tego małego państwa. Wcześniej obowiązującą tu walutą był frank francuski.Księstwo bije swoje monety, które awersami odróżniają je od monet innych państw strefy euro.
  • Le monete euro monegasche sono gli euro coniati dal Principato di Monaco tramite la Zecca di Stato francese, la Monnaie de Paris.Nonostante il Principato di Monaco non faccia parte dell'Unione europea, è autorizzato a coniare monete in euro e ad utilizzare l'euro come valuta nazionale, in forza degli accordi finanziari esistenti con la Francia (membro dell'UE).
  • El euro (EUR o €) es la moneda común para las naciones europeas que pertencen a la Eurozona de la Unión Europea. Las monedas de euro tienen dos lados diferentes, un lado común (anverso) en toda Europa que indica el valor de la moneda y un lado nacional con el diseño escogido por cada uno de los países. Si bien Mónaco no pertenece a la Eurozona, hay monedas en circulación con motivos de este país (la mayoría han sido rápidamente absorbidas por coleccionistas).
  • Монеты евро Монако — современные денежные знаки Монако. Выпущено две серии монет, национальная сторона в каждой серии существует в трёх вариантах: на монетах младшего номинала обеих серий изображён герб Монако, на старших номиналах первой серии изображена печать Монако, на монетах второй серии — монограмма Альбера II. На монетах в 1 евро первой серии изображены профили Ренье III и Альбера II, во второй серии изображён только Альбер II.
  • Monacóban két euró-érmesorozat van forgalomban. Az első sorozat 2002-ben, a második az uralkodó, III. Rainier herceg halála után, 2005-ben készült.Az első sorozat 2 eurós érméje őfelségét III. Rainier herceget ábrázolja. Az 1 euróson őfelsége III. Rainier herceg és őfelsége Albert trónörökös herceg kettős portréja látható. A 10, 20 és 50 centesen a hercegi pecsét szerepel.
rdfs:label
  • Pièces en euro de Monaco
  • Moedas de euro monegascas
  • Monacké euromince
  • Monacói euróérmék
  • Monakijskie monety euro
  • Monedas de euro de Mónaco
  • Monegaskische euromunten
  • Monegassische Euromünzen
  • Monete euro monegasche
  • Monégasque euro coins
  • Монеты евро Монако
  • 모나코의 유로 동전
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of