La phase à élimination directe de la Coupe du monde de football 2010 oppose les 16 équipes qualifiées à l'issue du premier tour. Ces équipes se rencontrent dans des matchs à élimination directe à partir des huitièmes de finale.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La phase à élimination directe de la Coupe du monde de football 2010 oppose les 16 équipes qualifiées à l'issue du premier tour. Ces équipes se rencontrent dans des matchs à élimination directe à partir des huitièmes de finale.
  • En els Vuitens de Final de la Copa del Món de Futbol 2010, realitzada a Sud-àfrica, participen setze equips. Aquests es distribueixen en vuit parelles d'acord a les seves posicions finals durant la fase de grups. Cada parella s'enfrontarà en un únic partit de 90 minuts. En cas de no haver-hi guanyador en el període regular, es realitzarà una pròrroga de 30 minuts i en cas que el partit es mantingués igualat, es llençarien lliures directes des del punt de penal.
  • A 2010-es labdarúgó-világbajnokság egyenes kieséses szakasza 2010. június 26-án kezdődött, és július 11-én ért véget a johannesburgi Soccer Cityben rendezett döntővel. Az egyenes kieséses szakaszban tizenhat csapat vett részt, amelyek a csoportkör során a saját csoportjuk első két helyének valamelyikén végeztek. Az egyenes kieséses szakaszban 16 mérkőzésből állt: 8 nyolcaddöntőt, 4 negyeddöntőt, 2 elődöntőt és 2 helyosztó mérkőzést rendeztek.Az egyes mérkőzések győztesei továbbjutottak a következő körbe. A vesztes csapatok kiestek a világbajnokságról, kivéve az elődöntő vesztes csapatait, amelyek a 3. helyért mérkőzhettek.Ha a mérkőzéseken a rendes játékidő végén döntetlen volt az eredmény, akkor 30 perces hosszabbítást rendeztek, ha ezután is döntetlen volt az eredmény, akkor büntetőpárbaj következett.
  • Estas foram as partidas das fase final da Copa do Mundo FIFA de 2010.As partidas estão no fuso horário da África do Sul (UTC+2).
  • На Световното първенство по футбол 2010, фазата на диреткните елиминации ще е вторият и последен етап от свтовното първенство, след груповата фаза. Първите два отбора от всяка група (общо 16) продължават към директните елиминации. Включен е и мач за трето място между отборите загубили на полуфиналите.Всички мачове в тази фаза (включително финала), които завършат с равенство в редовните 90 минути, играят продължения от две полувремена (по 15 минути всяко). Ако резултатът все още е равен, мачът се решава с дузпи.
  • 2010eko Munduko Futbol Txapelketako azken faseari zegozkion partiduak ekainaren 26ean hasi ziren, eta uztailaren 11an amaitu ziren. Partida bakoitzak 90 minutuko iraupena da, baina berdinketa badago bi zatiko luzapena (bakoitzak 15 minutukoa) jokatzen da. Horren ondoren, berdinketan jarraitzen badu, penalti-txanda jokatuko da.
  • The knockout stage of the 2010 FIFA World Cup was the second and final stage of the World Cup, following the group stage. It began on 26 June with the round of 16 matches, and ended on 11 July with the final match of the tournament held at Soccer City, Johannesburg, in which Spain beat the Netherlands 1–0 after extra time to claim their first World Cup. The top two teams from each group (16 in total) advanced to the knockout stage to compete in a single-elimination style tournament. A third place match is included and played between the two losing teams of the semi-finals.In the knockout stage (including the final), if a match was level at the end of 90 minutes, extra time of two periods (15 minutes each) would be played. If the score was still level after extra time, the match would be decided by a penalty shootout.All times listed are South African Standard Time (UTC+02)
  • 2010년 FIFA 월드컵 결승 토너먼트는 월드컵에서 예선 다음에 열리는 2차 본선 경기이다. 각 조의 상위 2팀(총합 16팀)이 싱글 엘리미네이션 토너먼트 형식으로 진행되는 결승 토너먼트 경기에 진출한다. 3·4위전 경기도 포함되며 준결승전에서 진 두 팀이 이 경기로 간다.결승 토너먼트(결승전 포함)에서는 만약 정규시간(전, 후반 합쳐서 90분)이 지나도 승부가 나지 않으면 연장전(전, 후반 각각 15분)을 치른다. 연장전을 치르고도 동점이면 승부차기로 승부를 낸다. 모든 경기는 남아프리카 공화국 현지 시각 기준(UTC+02)이다. 괄호 안의 숫자는 승부차기 득점이다.
  • 2010 FIFA Dünya Kupası eleme aşaması 2010 FIFA Dünya Kupası'nda, grup maçlarının ardından gelen ikinci aşama. Gruplarını ilk iki sırada bitiren takımların, tek maçlı eleme sistemiyle mücadele ettiği aşamada toplamda 16 maç oynandı. 26 Haziran'da başlayan maçlar, 11 Temmuz'daki final maçıyla son buldu. Yarı finalde kaybeden takımlar ise, finalden bir gün önce karşı karşıya geldi.90 dakika boyunca oynanan maçlarda eşitliğin bozulmadığı durumlarda 15'er dakikalık iki devre şeklinde uzatmalar oynandı. Uzatmalarda da beraberliğin sürdüğü durumlarda maçın galibini seri penaltı atışları belirledi.
  • 2010 FIFAワールドカップ・決勝トーナメントは、グループリーグの各グループ(グループAからグループHの8グループ)を1位あるいは2位で通過した16チームで行われるトーナメント戦である。1回戦8試合(6月26日~6月29日)を皮切りに、準々決勝4試合(7月2日~7月3日)、準決勝2試合(7月6日~7月7日)、3位決定戦(7月10日)、決勝(7月11日)と、合計で16試合が行われる。決勝トーナメントでは、45分ハーフの試合で決着が付かない場合は、15分ハーフの延長戦が行われる。この延長戦でも決着がつかない場合は引き分けとなり、PK戦で勝ち進むチームを決める。
  • Die Finalrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 war ein vom 26. Juni bis 11. Juli 2010 ausgetragener Bestandteil der 19. Fußball-Weltmeisterschaft der Männer in Südafrika. Dieser Artikel behandelt die einzelnen Spiele dieser Finalrunde und ihre Resultate.
  • Výsledky vyřazovacích zápasů Mistrovství světa ve fotbale 2010.
  • Плей-офф чемпионата мира по футболу 2010 — последняя стадия соревнования, в которой из 16 команд будет определён победитель, а также команды, занявшие второе, третье и четвёртое места.Если основное время матча заканчивается вничью, то играются два дополнительных тайма по 15 минут. Если и они не выявляют победителя, то он определяется в серии послематчевых пенальти.
  • Babak gugur Piala Dunia FIFA 2010 adalah tahap kedua dan tahap terakhir Piala Dunia FIFA 2010, setelah babak penyisihan grup. Dua tim terbaik dari setiap grup (total 16 tim) akan melaju ke babak gugur ini dan bertanding di pertandingan Sistem gugur. Pertandingan untuk peringkat ketiga juga diadakan dan pertandingan ini adalah antara dua tim yang kalah di babak semi-final.Pada babak gugur ini, dan juga pada pertandingan final, jika pertandingan berakhir dengan skor akhir seri, perpanjangan waktu selama dua kali akan ditambah ke pertandingan dan perpanjangan waktu masing - masing selama 15 menit. Jika perpanjangan waktu sudah diadakan dan skor masih seri, pertandingan akan berakhir dengan adu tendangan penalti.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4284178 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8741 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 75 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 105297673 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La phase à élimination directe de la Coupe du monde de football 2010 oppose les 16 équipes qualifiées à l'issue du premier tour. Ces équipes se rencontrent dans des matchs à élimination directe à partir des huitièmes de finale.
  • En els Vuitens de Final de la Copa del Món de Futbol 2010, realitzada a Sud-àfrica, participen setze equips. Aquests es distribueixen en vuit parelles d'acord a les seves posicions finals durant la fase de grups. Cada parella s'enfrontarà en un únic partit de 90 minuts. En cas de no haver-hi guanyador en el període regular, es realitzarà una pròrroga de 30 minuts i en cas que el partit es mantingués igualat, es llençarien lliures directes des del punt de penal.
  • Estas foram as partidas das fase final da Copa do Mundo FIFA de 2010.As partidas estão no fuso horário da África do Sul (UTC+2).
  • 2010eko Munduko Futbol Txapelketako azken faseari zegozkion partiduak ekainaren 26ean hasi ziren, eta uztailaren 11an amaitu ziren. Partida bakoitzak 90 minutuko iraupena da, baina berdinketa badago bi zatiko luzapena (bakoitzak 15 minutukoa) jokatzen da. Horren ondoren, berdinketan jarraitzen badu, penalti-txanda jokatuko da.
  • 2010년 FIFA 월드컵 결승 토너먼트는 월드컵에서 예선 다음에 열리는 2차 본선 경기이다. 각 조의 상위 2팀(총합 16팀)이 싱글 엘리미네이션 토너먼트 형식으로 진행되는 결승 토너먼트 경기에 진출한다. 3·4위전 경기도 포함되며 준결승전에서 진 두 팀이 이 경기로 간다.결승 토너먼트(결승전 포함)에서는 만약 정규시간(전, 후반 합쳐서 90분)이 지나도 승부가 나지 않으면 연장전(전, 후반 각각 15분)을 치른다. 연장전을 치르고도 동점이면 승부차기로 승부를 낸다. 모든 경기는 남아프리카 공화국 현지 시각 기준(UTC+02)이다. 괄호 안의 숫자는 승부차기 득점이다.
  • 2010 FIFAワールドカップ・決勝トーナメントは、グループリーグの各グループ(グループAからグループHの8グループ)を1位あるいは2位で通過した16チームで行われるトーナメント戦である。1回戦8試合(6月26日~6月29日)を皮切りに、準々決勝4試合(7月2日~7月3日)、準決勝2試合(7月6日~7月7日)、3位決定戦(7月10日)、決勝(7月11日)と、合計で16試合が行われる。決勝トーナメントでは、45分ハーフの試合で決着が付かない場合は、15分ハーフの延長戦が行われる。この延長戦でも決着がつかない場合は引き分けとなり、PK戦で勝ち進むチームを決める。
  • Die Finalrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 war ein vom 26. Juni bis 11. Juli 2010 ausgetragener Bestandteil der 19. Fußball-Weltmeisterschaft der Männer in Südafrika. Dieser Artikel behandelt die einzelnen Spiele dieser Finalrunde und ihre Resultate.
  • Výsledky vyřazovacích zápasů Mistrovství světa ve fotbale 2010.
  • Плей-офф чемпионата мира по футболу 2010 — последняя стадия соревнования, в которой из 16 команд будет определён победитель, а также команды, занявшие второе, третье и четвёртое места.Если основное время матча заканчивается вничью, то играются два дополнительных тайма по 15 минут. Если и они не выявляют победителя, то он определяется в серии послематчевых пенальти.
  • На Световното първенство по футбол 2010, фазата на диреткните елиминации ще е вторият и последен етап от свтовното първенство, след груповата фаза. Първите два отбора от всяка група (общо 16) продължават към директните елиминации. Включен е и мач за трето място между отборите загубили на полуфиналите.Всички мачове в тази фаза (включително финала), които завършат с равенство в редовните 90 минути, играят продължения от две полувремена (по 15 минути всяко).
  • The knockout stage of the 2010 FIFA World Cup was the second and final stage of the World Cup, following the group stage. It began on 26 June with the round of 16 matches, and ended on 11 July with the final match of the tournament held at Soccer City, Johannesburg, in which Spain beat the Netherlands 1–0 after extra time to claim their first World Cup. The top two teams from each group (16 in total) advanced to the knockout stage to compete in a single-elimination style tournament.
  • 2010 FIFA Dünya Kupası eleme aşaması 2010 FIFA Dünya Kupası'nda, grup maçlarının ardından gelen ikinci aşama. Gruplarını ilk iki sırada bitiren takımların, tek maçlı eleme sistemiyle mücadele ettiği aşamada toplamda 16 maç oynandı. 26 Haziran'da başlayan maçlar, 11 Temmuz'daki final maçıyla son buldu.
  • A 2010-es labdarúgó-világbajnokság egyenes kieséses szakasza 2010. június 26-án kezdődött, és július 11-én ért véget a johannesburgi Soccer Cityben rendezett döntővel. Az egyenes kieséses szakaszban tizenhat csapat vett részt, amelyek a csoportkör során a saját csoportjuk első két helyének valamelyikén végeztek.
  • Babak gugur Piala Dunia FIFA 2010 adalah tahap kedua dan tahap terakhir Piala Dunia FIFA 2010, setelah babak penyisihan grup. Dua tim terbaik dari setiap grup (total 16 tim) akan melaju ke babak gugur ini dan bertanding di pertandingan Sistem gugur.
rdfs:label
  • Phase à élimination directe de la Coupe du monde de football 2010
  • 2010-es labdarúgó-világbajnokság (egyenes kieséses szakasz)
  • Vyřazovací fáze mistrovství světa ve fotbale 2010
  • 2010 FIFA Dünya Kupası eleme aşaması
  • 2010 FIFA World Cup knockout stage
  • 2010eko Munduko Futbol Txapelketako azken fasea
  • 2010년 FIFA 월드컵 결선 토너먼트
  • Babak gugur Piala Dunia FIFA 2010
  • Copa del Món de Futbol 2010 - Vuitens de Final
  • Copa do Mundo FIFA de 2010 – Fase final
  • Fußball-Weltmeisterschaft 2010/Finalrunde
  • 2010 FIFAワールドカップ・決勝トーナメント
  • Световно първенство по футбол 2010 - директни елиминации
  • Чемпионат мира по футболу 2010. Плей-офф
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of