Le peul, ou peulh ou fulfulde, ou pular / pulaar, est une langue parlée dans une vingtaine d’États d'Afrique occidentale et centrale, des rives du Sénégal à celles du Nil. C'est la langue maternelle des ethnies peules, et aussi une langue seconde employée régionalement comme langue véhiculaire, par d'autres ethnies.Le peul est une des langues de l'Afrique occidentale, parlée par les peuples peuls (sg. Pullo, pl.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le peul, ou peulh ou fulfulde, ou pular / pulaar, est une langue parlée dans une vingtaine d’États d'Afrique occidentale et centrale, des rives du Sénégal à celles du Nil. C'est la langue maternelle des ethnies peules, et aussi une langue seconde employée régionalement comme langue véhiculaire, par d'autres ethnies.Le peul est une des langues de l'Afrique occidentale, parlée par les peuples peuls (sg. Pullo, pl. Fulɓe) du Sénégal, de la Mauritanie, de la Gambie, de la Guinée, du Cameroun, du Niger, du Burkina Faso,Tchad du Nigeria, de la Sierra Leone et du Soudan. Elle est parlée comme langue maternelle par les Toucouleurs de la vallée du fleuve Sénégal et comme deuxième langue des populations des autres aires géographiques.
  • El idioma fula (también llamado peul, fulani, pulaar, fulbe, fulfulde) es una lengua del África Occidental, hablado por la etnia fulani, que abarca desde Senegal hasta Camerún y Sudán. Hacia 2007, se calcula que había unos 24 millones de personas que lo hablan (como primera y segunda lengua) y tiene un estatus de lengua oficial en Mauritania, Senegal, Malí, Guinea, Burkina Faso, Níger, Nigeria y Camerún. El número de hablantes nativos estaría alrededor de 3 millones de hablantes.
  • Fulfulde (auch: Ful; engl. Fula/Fulani, frz. peul) gehört zum atlantischen (auch „westatlantischen“) Zweig der Niger-Kongo-Sprachen. Der östliche Dialekt der Sprache wird Ful oder Fulfulde genannt, der westliche Dialekt oft Poular oder Pulaar.Eine relativ nah verwandte Sprache ist das Wolof.Der Language Code ist ff bzw. ful (nach ISO 639).
  • フラニ語(フラニご、Fulani)、またはフラ語(フラご、Fula, Fulah)は、西アフリカのセネガンビア・ギニアからカメルーン・スーダンにかけて分布するフラニ人(フラ人、Fula people)の言語である。またセネガル川流域の トゥクロール族(Toucouleurs)の第一言語であり、他の地方の諸族の第二言語である。この言語には複数の名称が充てられる。分布域の中部から東部地方の方言ではフルフルディ語(フルフルディご、Fulfulde)、西部地方の方言ではプラー語(プラーご、Pulaar, Pular)と呼ぶ。英語の呼称 Fulani と Fula はそれぞれマンディング諸語とハウサ語に由来し、フランス語の呼称 Peul は Fulɓe の単数形である Pullo に由来する。
  • El ful és la llengua del poble fulbe o fula (també coneguts com a peul o fulani), que forma part del grup nigerocongolès parlat a l'oest de l'Àfrica. Es calcula que hi ha entre 10 i 16 milions de parlants nadius, agrupats en set dialectes diferents. S'escriu en l'alfabet llatí amb algunes lletres modificades per diacrítics.Té un sistema pronominal de tipus al·literatiu. Els radicals són de tipus monosil·làbic tancat i es basen en una combinació de noms (fins a 26 classes) i temps verbals, modificats per infixos. El fonema inicial de la paraula pot canviar segons si està en singular o en plural.
  • Jazyk fula je západoafrický jazyk používaný Fulby od Senegambie a Guineje po Kamerun a Súdán. Kromě této oblasti je mateřským jazykem Tukulorů v údolí řeky Senegal a druhým jazykem dalších etnických skupin.V západních nářečích sám sebe nazývá pulaar nebo pular, ve východních nářečích pak fulfulde.Ačkoliv je považován za jeden jazyk, existuje mnoho různých nářečí. Například Ethnologue tak rozeznává deset jeho variant jako samostatné jazyky. Přesto je porozumění napříč jeho variantami možné a stále jde v základu o jeden jazyk.Pro jeho zápis je používána především přizpůsobená latinka, v některých oblastech, například v Guineji, pak v omezeném měřítku arabské písmo.
  • The Fula /ˈfuːlə/ language, also known as Fulani /fʊˈlɑːniː/ (Fula: Fulfulde, Pulaar, Pular; French: Peul) is a language of West Africa. Like the neighbouring languages Serer and Wolof, it belongs to the Senegambian branch of the Niger–Congo language family. It is spoken as a first language by the Fulɓe (Fula or Fulani people) and related groups (such as the Tukulor in the Senegal River Valley) from Senegambia and Guinea to Cameroon and Sudan. It is also spoken as a second language by people in the region.
  • Фула (на английски: Fulani, на френски: Peul, фула Fulfulde, Pulaar, Pular) е език, разпространен в около двадесет държави в Западна и Централна Африка, от бреговете на р. Сенегал до поречието на Нил. Фула е майчиният език на представителите на етноса Фулбе, но се използва и като език за междуетническа комуникация и от други етнически групи. Разпространен е предимно в Сенегал, Мавритания, Гвинея, Гвинея-Бисау, Гамбия, Камерун, Нигер, Сиера Леоне, Буркина Фасо, Нигерия, Чад, Бенин, Централноафриканска република, Гана, Того, Мали, Кот д'Ивоар и Судан. Фула е също майчиният език на етническата група тукульор, населяваща долината на р. Сенегал, и втори език за населението на други географски области. Фула е аглутинативен език.
  • Фула́ (также пула́р-фульфу́льде; англ. Fula, Pulaar, Fulfulde, фр. Peul) — один из главных языков Западной Африки, распространённый на огромных пространствах от берегов Атлантики до Нила. Фула — язык народа фульбе, но он также широко распространён как язык межэтнического общения. Испытал влияние арабского языка (фульбе в большинстве своем мусульмане), а также языков соседних народов (например, мандинка, сусу, волоф и др.); в последнее время усилилось влияние европейских языков, в первую очередь французского.Естественно, что язык, распространенный на такой огромной территории, делится на множество диалектов (насчитывается до 11 диалектных групп); взаимопонимание в основном возможно, хотя может быть затруднено в случае наиболее удаленных друг от друга говоров. Основные стандартизованные диалекты — пулар и фульфульде — часто рассматриваются как отдельные языки.Среди других языков североатлантической группы фула наиболее близок языку серер: в частности, в отличие от близкородственного языка волоф они сохраняют начальные чередования согласных.
  • Fula is een taal die voornamelijk door de Fulbe of Fula in West-Afrika wordt gesproken en die tot de Atlantische groep van de Niger-Congotalen behoort. Het Fula wordt van Senegal, Gambia & Guinee tot in Kameroen en Soedan gesproken. Het wordt voornamelijk in het Latijnse schrift geschreven, maar vooral voor de kolonisatie ook wel in het Arabisch schrift. 10 tot 16 miljoen mensen hebben het Fula als moedertaal en daarbovenop zijn er ook nog mensen die het als tweede taal hebben. Een relatief verwante taal is het Wolof. Het Fula wordt door de Fula zelf Pulaar, Pular of Fulfulde genoemd.
  • Język ful (zwany także: fula, fulani, fulfulde) jest językiem regionu Afryki Zachodniej, używanym przez ludy Fula od Senegalu po Kamerun i Sudan. Rozpada się na wiele dialektów. Klasyfikowany w obrębie grupy atlantyckiej języków nigero-kongijskich. Zapisywany najczęściej zmodyfikowanym alfabetem łacińskim w ortografii przyjętej w 1966 roku na konferencji UNESCO w Bamako. W niektórych rejonach Afryki do zapisu języka fula używa się także pisma arabskiego.
  • A língua fula (também chamada peul (em francês), fulani (em inglês), pulaar, fulbe, fulfulde) é uma língua do ramo Senegambiano das línguas nigero-congolesas falada principalmente na África Ocidental pela etnia fulani.
  • Fula Mendebaldeko Afrikako hizkuntza taldea da, lau dialekto mota nagusitan banatzen dena. Fula edo fulani herriek hitz egiten dute.
  • La lingua fula o fulah è una lingua atlantica dell'Africa occidentale.
dbpedia-owl:iso6391Code
  • ff
dbpedia-owl:iso6392Code
  • ful
dbpedia-owl:iso6393Code
  • ful
dbpedia-owl:languageCode
  • ff
dbpedia-owl:numberOfSpeakers
  • 10 (xsd:integer)
dbpedia-owl:spokenIn
dbpedia-owl:sudocId
  • 027344142
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 7348 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 27580 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 109 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109574233 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1864 (xsd:integer)
  • 1881 (xsd:integer)
  • 1882 (xsd:integer)
  • 1904 (xsd:integer)
  • 1909 (xsd:integer)
  • 1912 (xsd:integer)
  • 1923 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1974 (xsd:integer)
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1979 (xsd:integer)
  • 1989 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:couleurfamille
  • orange
prop-fr:ietf
  • ff
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:iso
  • ff
  • ful
prop-fr:langue
  • en
prop-fr:lienAuteur
  • Louis Faidherbe
  • Maurice Delafosse
prop-fr:lieu
  • Berlin
  • Los Angeles
  • New York
  • Paris
  • Osaka
  • Lanham, Md.
  • Saint-Louis
prop-fr:locuteurs
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:mois
  • septembre-octobre
prop-fr:nom
  • Delafosse
  • Fagerberg-Diallo
  • Faidherbe
  • Gaden
  • Gourou
  • Kona Balde
  • Labatut
  • Leroux
  • Leroy
  • M'bodj
  • Mohamadou
  • Niang
  • Rudenko
  • Schmidt
  • Seydou
  • Sylla
  • Westermann-Bryan
  • Zubko
  • peul, peulh, fulfulde
prop-fr:nomnatif
  • Pular, Pulaar, Fulfulde
prop-fr:numéro
  • 43 (xsd:integer)
  • 58 (xsd:integer)
prop-fr:numéroD'édition
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 45 (xsd:integer)
  • 332 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 24 (xsd:integer)
  • 70 (xsd:integer)
  • 165 (xsd:integer)
  • 284 (xsd:integer)
  • 287 (xsd:integer)
  • 361 (xsd:integer)
  • 952 (xsd:integer)
prop-fr:parlée
  • en
prop-fr:pays
prop-fr:prénom
  • Maurice
  • Pierre
  • A.
  • Alpha Oumar
  • Anne
  • Christiane
  • D.
  • E.
  • G. V.
  • Henri
  • Jean
  • Louis
  • Mamadou
  • Mamadou Ousmane
  • R.
  • S.I.
  • Sonja
  • Yero
prop-fr:périodique
  • Adult Education and Development
  • Bulletin de la Société de Géographie
  • P.K. Egushi & V. Azarya
  • Yearbook of Comparative and General Literature
prop-fr:site
  • Peeral.com
prop-fr:sousTitre
  • Motivations, and Constraints, in Learning to Read in Pulaar
prop-fr:sudoc
  • 27344142 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • La Phonologie du poular du Fouta Toro et les interférences français-poular
  • Grammaire et vocabulaire de la langue poul à l'usage des voyageurs dans le Soudan avec une carte indiquant les contrées où se parle cette langue
  • Vocabulaire d'environ 1,500 mots français avec leurs correspondants en ouolof de Saint-Louis, en poular du Fouta, en soninké de Bakel
  • Vocabulaires comparatifs de plus de 60 langues ou dialectes parlés à la Côte d'Ivoire et dans les régions limitrophes
  • Bergers des mots, Poésie peule du Mâssina
  • Constraints on Pulaar phonology
  • Dictionnaire Fulfulde
  • Dictionnaire Peul-Français
  • Dictionnaire Russe/Peul-Peul/Russe
  • Dictionnaire français-peul
  • Dictionnaire pluridialectal des racines verbales du peul : peul-français-anglais
  • Grammatical Relations and Fula Syntax
  • La geste de Ham-Bodêdio ou Hama le Rouge
  • Le poular : dialecte peul du Fouta sénégalais
  • Learning to Read Woke Me Up!
  • Les aventures de Kataboum
  • Parlons pular : dialecte du Fouta Djalon
  • Parlons pular, Peul du Fouta Djalon
  • Peul. Méthode de langue
  • Pulaar-English / English-Pulaar Dictionary
  • Unité et diversité du monde peul à travers sa production littéraire: quelques aperçus
  • Silâmaka et Poullôri
  • Dictionnaire de la langue poul, par le général Faidherbe, augmenté par le Docteur Quintin
  • Handbuch der Ful-Sprache, Wöterbuch, Grammatik, Übungen und Texte
  • Milk and Honey: Developing Written Literature in Pulaar
  • Classification et représentation des propriétés lexicales en peul
  • Graines de paroles. Puissance du verbe et traditions orales
prop-fr:type
  • langue vivante
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:échantillon
  • Kuulal 1 : Innama aadee en fof poti ndimaagu e jibinannde e hakkeeji. Eɓe ngoodi miijo e hakkilantaagal etee eɓe poti huutondirde e nder ɓiyngu yummaagu.
  • Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme
prop-fr:éditeur
  • Armand Colin
  • Association des Classiques africains
  • Bpi du Centre Pompidou
  • CNRS
  • Dietrich Reimer
  • E. Leroux
  • Hippocrene Books
  • Indiana University
  • Karthala
  • L'Harmattan
  • Maisonneuve et Cie
  • National Museum of Ethnology
  • Société francaise d'ethnographie
  • Unity and diversity of a people
  • University Press of America
  • University of California
  • Éditeur Suzanne Platiel
prop-fr:étendue
  • groupe
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le peul, ou peulh ou fulfulde, ou pular / pulaar, est une langue parlée dans une vingtaine d’États d'Afrique occidentale et centrale, des rives du Sénégal à celles du Nil. C'est la langue maternelle des ethnies peules, et aussi une langue seconde employée régionalement comme langue véhiculaire, par d'autres ethnies.Le peul est une des langues de l'Afrique occidentale, parlée par les peuples peuls (sg. Pullo, pl.
  • El idioma fula (también llamado peul, fulani, pulaar, fulbe, fulfulde) es una lengua del África Occidental, hablado por la etnia fulani, que abarca desde Senegal hasta Camerún y Sudán. Hacia 2007, se calcula que había unos 24 millones de personas que lo hablan (como primera y segunda lengua) y tiene un estatus de lengua oficial en Mauritania, Senegal, Malí, Guinea, Burkina Faso, Níger, Nigeria y Camerún. El número de hablantes nativos estaría alrededor de 3 millones de hablantes.
  • Fulfulde (auch: Ful; engl. Fula/Fulani, frz. peul) gehört zum atlantischen (auch „westatlantischen“) Zweig der Niger-Kongo-Sprachen. Der östliche Dialekt der Sprache wird Ful oder Fulfulde genannt, der westliche Dialekt oft Poular oder Pulaar.Eine relativ nah verwandte Sprache ist das Wolof.Der Language Code ist ff bzw. ful (nach ISO 639).
  • フラニ語(フラニご、Fulani)、またはフラ語(フラご、Fula, Fulah)は、西アフリカのセネガンビア・ギニアからカメルーン・スーダンにかけて分布するフラニ人(フラ人、Fula people)の言語である。またセネガル川流域の トゥクロール族(Toucouleurs)の第一言語であり、他の地方の諸族の第二言語である。この言語には複数の名称が充てられる。分布域の中部から東部地方の方言ではフルフルディ語(フルフルディご、Fulfulde)、西部地方の方言ではプラー語(プラーご、Pulaar, Pular)と呼ぶ。英語の呼称 Fulani と Fula はそれぞれマンディング諸語とハウサ語に由来し、フランス語の呼称 Peul は Fulɓe の単数形である Pullo に由来する。
  • Język ful (zwany także: fula, fulani, fulfulde) jest językiem regionu Afryki Zachodniej, używanym przez ludy Fula od Senegalu po Kamerun i Sudan. Rozpada się na wiele dialektów. Klasyfikowany w obrębie grupy atlantyckiej języków nigero-kongijskich. Zapisywany najczęściej zmodyfikowanym alfabetem łacińskim w ortografii przyjętej w 1966 roku na konferencji UNESCO w Bamako. W niektórych rejonach Afryki do zapisu języka fula używa się także pisma arabskiego.
  • A língua fula (também chamada peul (em francês), fulani (em inglês), pulaar, fulbe, fulfulde) é uma língua do ramo Senegambiano das línguas nigero-congolesas falada principalmente na África Ocidental pela etnia fulani.
  • Fula Mendebaldeko Afrikako hizkuntza taldea da, lau dialekto mota nagusitan banatzen dena. Fula edo fulani herriek hitz egiten dute.
  • La lingua fula o fulah è una lingua atlantica dell'Africa occidentale.
  • Фула́ (также пула́р-фульфу́льде; англ. Fula, Pulaar, Fulfulde, фр. Peul) — один из главных языков Западной Африки, распространённый на огромных пространствах от берегов Атлантики до Нила. Фула — язык народа фульбе, но он также широко распространён как язык межэтнического общения.
  • Фула (на английски: Fulani, на френски: Peul, фула Fulfulde, Pulaar, Pular) е език, разпространен в около двадесет държави в Западна и Централна Африка, от бреговете на р. Сенегал до поречието на Нил. Фула е майчиният език на представителите на етноса Фулбе, но се използва и като език за междуетническа комуникация и от други етнически групи.
  • Jazyk fula je západoafrický jazyk používaný Fulby od Senegambie a Guineje po Kamerun a Súdán. Kromě této oblasti je mateřským jazykem Tukulorů v údolí řeky Senegal a druhým jazykem dalších etnických skupin.V západních nářečích sám sebe nazývá pulaar nebo pular, ve východních nářečích pak fulfulde.Ačkoliv je považován za jeden jazyk, existuje mnoho různých nářečí. Například Ethnologue tak rozeznává deset jeho variant jako samostatné jazyky.
  • The Fula /ˈfuːlə/ language, also known as Fulani /fʊˈlɑːniː/ (Fula: Fulfulde, Pulaar, Pular; French: Peul) is a language of West Africa. Like the neighbouring languages Serer and Wolof, it belongs to the Senegambian branch of the Niger–Congo language family. It is spoken as a first language by the Fulɓe (Fula or Fulani people) and related groups (such as the Tukulor in the Senegal River Valley) from Senegambia and Guinea to Cameroon and Sudan.
  • Fula is een taal die voornamelijk door de Fulbe of Fula in West-Afrika wordt gesproken en die tot de Atlantische groep van de Niger-Congotalen behoort. Het Fula wordt van Senegal, Gambia & Guinee tot in Kameroen en Soedan gesproken. Het wordt voornamelijk in het Latijnse schrift geschreven, maar vooral voor de kolonisatie ook wel in het Arabisch schrift. 10 tot 16 miljoen mensen hebben het Fula als moedertaal en daarbovenop zijn er ook nog mensen die het als tweede taal hebben.
  • El ful és la llengua del poble fulbe o fula (també coneguts com a peul o fulani), que forma part del grup nigerocongolès parlat a l'oest de l'Àfrica. Es calcula que hi ha entre 10 i 16 milions de parlants nadius, agrupats en set dialectes diferents. S'escriu en l'alfabet llatí amb algunes lletres modificades per diacrítics.Té un sistema pronominal de tipus al·literatiu.
rdfs:label
  • Peul
  • Ful
  • Fula
  • Fula (taal)
  • Fula language
  • Fulbština
  • Fulfulde
  • Idioma fula
  • Język ful
  • Lingua fula
  • Língua fula
  • Фула
  • Фула (язык)
  • フラニ語
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Pular, Pulaar, Fulfulde
  • peul, peulh, fulfulde
is dbpedia-owl:language of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:alphabet of
is prop-fr:groupeLié of
is prop-fr:lang of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:langues of
is prop-fr:lg of
is prop-fr:minoritaires of
is prop-fr:nationales of
is foaf:primaryTopic of