En linguistique et en grammaire, la personne représente le trait grammatical décrivant le rôle qu'occupent les acteurs d'un dialogue (émetteur, récepteur, référents extérieurs au dialogue). Les verbes, les déterminants et pronoms personnels, principalement, sont concernés par la distinction de personne. Les noms peuvent aussi l'être, surtout dans les cas de possession indiquée par un suffixe personnel. En celtique, de plus, les prépositions peuvent aussi se fléchir selon la personne.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • En linguistique et en grammaire, la personne représente le trait grammatical décrivant le rôle qu'occupent les acteurs d'un dialogue (émetteur, récepteur, référents extérieurs au dialogue). Les verbes, les déterminants et pronoms personnels, principalement, sont concernés par la distinction de personne. Les noms peuvent aussi l'être, surtout dans les cas de possession indiquée par un suffixe personnel. En celtique, de plus, les prépositions peuvent aussi se fléchir selon la personne.
  • 人称(にんしょう、person)とは、典型的には、ある発話の話し手(speaker)および聞き手(addressee)という役割とそれ以外を区別する文法範疇である。話し手という役割を一人称(いちにんしょう、first person)、聞き手という役割を二人称(ににんしょう、second person)、それ以外を三人称(さんにんしょう、third person)という。また動作主がはっきりしない場合、これを不定称ということがあり、たいていは三人称のように扱われる。四人称という用語が使われることがあるが、この用語は言語によって一人称複数、不定人称、疎遠形、弁別的代名詞(logophoric pronoun)などの異なるものを指す。
  • A nyelvészetben a személy olyan alaktani kategória, amely párbeszédben részt vevő szereplőkre (a közlés kibocsátójára és a közlés címzettjére) utal és arra, akiről vagy amiről a közlés szól. A személyek megkülönböztetése elsősorban az igére, a személyes névmásra és a birtokos névmásra jellemző. Egyes nyelvekben más szófajokat is érint. Például a magyar nyelvben a személy kategória a főnévre is vonatkozik, amikor birtokként jelenik meg, valamint a névutóra is.Alapvetően a nyelvek három személyt különböztetnek meg: Az első személy a beszélő (a közlés kibocsátója). A második személy a beszélgetőtárs (a közlés címzettje). A harmadik személy az, akiről, vagy amiről szó van a párbeszédben, akár jelen van, akár nem.Mindegyik személy lehet többes számú is: A többes szám első személy személyek csoportját jelzi, amelybe beletartozik a beszélő, és beletartozhat a címzett is, bár nem feltétlenül. A többes szám második személy két vagy több címzettet jelöl, amelyek közül legalább egy jelen van a párbeszédben. A többes szám harmadik személy dolgok vagy személyek halmazára utal, amelyekről szó van a párbeszédben.A magyar nyelvben a személy kifejezhető az ige személyragjával, személyes névmással, birtokos névmással és birtokos személyjellel. Más nyelvekben (például az indoeurópaiakban) az utóbbi szerepét a birtokos melléknévi névmás tölti be:Egyes nyelvekben nem ragozzák az igét, ezért köteles vele együtt használni a személyes névmásokat. Ilyenné vált az idők során az angol nyelv, amelyben már csak kivételesen fejezi ki az ige magában a személyt. A francia nyelvnek is ez a tendenciája:Az ige egyes alakjai (az igenevek) csak közvetve fejezik ki a személyt az indo-európai nyelvekben. A magyarban és a portugálban viszont a főnévi igenév kifejezheti:Nem minden nyelvben egyezik mindig a valódi személy az alaktanilag jelölttel. Például az európai nyelvekben a tegezést a második személlyel fejezik ki, de az udvarias közlésben egyes nyelvek a többes szám második személyt használják, mások az egyes szám harmadik személyt (egy címzetthez szólva) és a többes szám harmadik személyt (több címzetthez szólva). Ez többnyire az igére vonatkozik, amely társaságában jellegzetes személyes névmás jelzi a személyt. Egyes nyelvekben viszont a névmás nem jellegzetes, és csak a szövegkörnyezetből tűnik ki, hogy második személynek szóló udvarias közlésről van szó:Amint a fenti példákból látszik, az angol és a francia a második személyt használja az udvarias közlésben, míg az olasz és a magyar a harmadik személyt. A franciában nem tűnik ki szövegkörnyezet nélkül, hogy többes számú tegezésről vagy egy személynek szóló udvarias megszólításról van-e szó. Az angolban az sem látszik, hogy egy vagy több személynek szól-e a közlés. Az olaszban az nem tűnik ki, hogy a harmadik személyű személyes névmással jelölt nő-e az alany, akiről szó van, avagy hogy az alany (aki egyúttal a címzett is) férfi-e vagy nő.
  • Em linguística a pessoa gramatical é a categoria gramatical que diz respeito às referências dêiticas aos participantes do discurso, permitindo distinguir que papel ocupam no mesmo o falante, o ouvinte ou outras pessoas que se posicionam em relação à predicação. A pessoa gramatical é, tipicamente, definida pelos pronomes pessoais, mas também podem ser marcadas em afixos verbais
  • La persona è una categoria grammaticale che indica il ruolo o la posizione di qualcosa o qualcuno rispetto a chi sta parlando. Si tratta di un riferimento deittico dunque profondamente legato al contesto in cui nasce l'atto dell'enunciazione. Gioca un ruolo di primo piano nella coniugazione. La prima persona (io) indica grammaticalmente chi sta parlando; La seconda persona (tu) indica l'interlocutore; La terza persona è la più complessa e funge da categoria di riserva, raccogliendo in sé un po' tutto ciò che non trova posto nelle prime due; comprende di solito gli oggetti, persone che non rientrano nelle prime due categorie e le forme di cortesia nella lingua italiana o in altre come quella tedesca.Alcune grammatiche classificano le persone noi, voi, essi rispettivamente come quarta, quinta e sesta persona. È però più consueto considerarle come prima, seconda e terza persona plurale. Non è scontato poter dire quali e quante siano le persone di una lingua, dato che la persona non è una categoria universale, il che vale soprattutto per il plurale: basti pensare al fenomeno del noi inclusivo ed esclusivo, ad esempio nella lingua indonesiana, in cui esistono due forme della prima persona plurale (noi): kita e kami si distinguono tra di loro perché la prima indica un'inclusione di chi sta ascoltando, mentre la seconda indica un'esclusione. In italiano vale invece il discorso contrario, dato che l'uso di noi può includere l'interlocutore o anche escluderlo (e può dunque causare equivoci).La stessa definizione di plurale si differenzia in vari casi, potendo esistere anche il duale (La lingua yele ha un pronome duale), eventualmente distinto in inclusivo ed esclusivo
  • Die grammatische Kategorie der Person ist in allen Sprachen in Gestalt der Personalpronomen vertreten.In vielen Sprachen ist sie auch eine formale (morphologische) Kategorie des Verbs. Es ist prinzipiell für jede Sprechsituation charakteristisch, dass es einen Sprecher (1. Person), einen Adressaten (Angesprochenen, 2. Person) und etwas/jemand, über den man spricht (3. Person), gibt.
  • Лицо́ — грамматическая категория, выражающая отношения участников описываемой ситуации и участников речевого акта (говорящего и слушающего). Р. О. Якобсон отнёс лицо к так называемым шифтерным категориям, то есть таким, значение которых зависит не только от описываемой ситуации, но и от ситуации говорения. Действительно, значение первого лица единственного числа — участник, совпадающий с говорящим; соответственно, в ходе общения референт первого лица будет постоянно меняться.Категория лица присуща в первую очередь личным и притяжательным местоимениям. Во многих языках существует и согласование глагола по лицу. Среди редких случаев — категория лица у предлогов (кельтские, семитские языки).Большинство языков различают три лица: первое (говорящий или группа, в которую он входит; я, мы);второе (слушающий или группа, в которую он входит; ты, вы);третье (участник, не являющийся ни говорящим, ни слушающим; он, она, оно, они);
  • Osoba je mluvnická kategorie sloves, zájmen a někdy i dalších slovních druhů (např. v češtině spojek abych / abys / aby).V některých jazycích se osoba, která se účastní děje, označuje pouze příslušným zájmenem a tvar slovesa se nemění. V řadě jazyků včetně češtiny se podle osoby mění i sloveso.Typicky existují tři kategorie osoby, které rozlišují, kdo je podmětem věty, zda je to: mluvčí (první osoba) posluchač (druhá osoba) někdo jiný (třetí osoba)V některých jazycích se od tohoto systému objevují odchylky. Například v telugštině je první osoba množného čísla rozštěpena na tvar inkluzivní (já + ty + on) a exkluzivní (já + on, ale bez tebe). V kríjštině se objevuje 4. osoba, jejíž pomocí se rozlišují dvě 3. osoby (např. ve větě On ho viděl).V literatuře se jako vyprávěcí osoba užívá osoba třetí, v případě, že se autor staví do role vypravěče, je příběh v první osobě (tzv. ich-forma). Druhá osoba jako hlavní vyprávěcí osoba je v literatuře spíše ojedinělá, užívije se např. v tzv. gamebooku, v němž čtenář může do jisté míry ovlivňovat chod příběhu.
  • Grammatical person, in linguistics, is the grammatical distinction between deictic references to participant(s) in an event; typically the distinction is between the speaker, the addressee, and others. Grammatical person typically defines a language's set of personal pronouns. It also frequently affects verbs, sometimes nouns, and possessive relationships.
  • Met de persoon wordt in de taalkunde een grammaticale categorie bedoeld die verwijst naar de rol in de spreeksituatie (spreker, aangesprokene, of geen van beide). Het persoonskenmerk is inherent aanwezig bij woordklassen die verwijzen naar een entiteit, zoals zelfstandige naamwoorden en persoonlijk voornaamwoorden, alsook op werkwoorden die met zulke elementen congrueren.
  • Osoba – kategoria gramatyczna czasownika określająca, jak podmiot zdania ma się do stanu lub czynności określonej przez orzeczenie. W języku polskim, podobnie jak w innych językach indoeuropejskich wyróżnia się 3 osoby: ja, my (mówiący jest wykonawcą czynności) ty, wy (mówiący zwraca się do wykonawcy czynności) on/ona/ono, oni/one (mówiący nie jest ani nie zwraca się do wykonawcy czynności, jest nim osoba trzecia)
  • La persona gramatical és el tret de determinades paraules variables en la seva flexió per indicar qui són els interlocutors implicats pel missatge. És una marca deíctica, és a dir, que depèn del context per ser compresa totalment (ja que dir jo significa coses diferents cada cop que un individu parla, per exemple).
  • La persona gramatical es la categoría gramatical básica, expresada en los pronombres personales. Este rasgo regula la forma deíctica concreta necesaria para desambiguar qué papel ocupan el hablante, el oyente u otro interviniente respecto a la predicación. Desde un punto de vista formal la persona gramatical puede ser tratada con un rasgo gramatical.En las lenguas del mundo la persona gramatical es un rasgo obligatoriamente expresado en el pronombre personal. Con frecuencia en muchas lenguas la persona se expresa también en forma precisa del verbo.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 77512 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 16901 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 78 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109778164 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • En linguistique et en grammaire, la personne représente le trait grammatical décrivant le rôle qu'occupent les acteurs d'un dialogue (émetteur, récepteur, référents extérieurs au dialogue). Les verbes, les déterminants et pronoms personnels, principalement, sont concernés par la distinction de personne. Les noms peuvent aussi l'être, surtout dans les cas de possession indiquée par un suffixe personnel. En celtique, de plus, les prépositions peuvent aussi se fléchir selon la personne.
  • 人称(にんしょう、person)とは、典型的には、ある発話の話し手(speaker)および聞き手(addressee)という役割とそれ以外を区別する文法範疇である。話し手という役割を一人称(いちにんしょう、first person)、聞き手という役割を二人称(ににんしょう、second person)、それ以外を三人称(さんにんしょう、third person)という。また動作主がはっきりしない場合、これを不定称ということがあり、たいていは三人称のように扱われる。四人称という用語が使われることがあるが、この用語は言語によって一人称複数、不定人称、疎遠形、弁別的代名詞(logophoric pronoun)などの異なるものを指す。
  • Em linguística a pessoa gramatical é a categoria gramatical que diz respeito às referências dêiticas aos participantes do discurso, permitindo distinguir que papel ocupam no mesmo o falante, o ouvinte ou outras pessoas que se posicionam em relação à predicação. A pessoa gramatical é, tipicamente, definida pelos pronomes pessoais, mas também podem ser marcadas em afixos verbais
  • Die grammatische Kategorie der Person ist in allen Sprachen in Gestalt der Personalpronomen vertreten.In vielen Sprachen ist sie auch eine formale (morphologische) Kategorie des Verbs. Es ist prinzipiell für jede Sprechsituation charakteristisch, dass es einen Sprecher (1. Person), einen Adressaten (Angesprochenen, 2. Person) und etwas/jemand, über den man spricht (3. Person), gibt.
  • Grammatical person, in linguistics, is the grammatical distinction between deictic references to participant(s) in an event; typically the distinction is between the speaker, the addressee, and others. Grammatical person typically defines a language's set of personal pronouns. It also frequently affects verbs, sometimes nouns, and possessive relationships.
  • Met de persoon wordt in de taalkunde een grammaticale categorie bedoeld die verwijst naar de rol in de spreeksituatie (spreker, aangesprokene, of geen van beide). Het persoonskenmerk is inherent aanwezig bij woordklassen die verwijzen naar een entiteit, zoals zelfstandige naamwoorden en persoonlijk voornaamwoorden, alsook op werkwoorden die met zulke elementen congrueren.
  • Osoba – kategoria gramatyczna czasownika określająca, jak podmiot zdania ma się do stanu lub czynności określonej przez orzeczenie. W języku polskim, podobnie jak w innych językach indoeuropejskich wyróżnia się 3 osoby: ja, my (mówiący jest wykonawcą czynności) ty, wy (mówiący zwraca się do wykonawcy czynności) on/ona/ono, oni/one (mówiący nie jest ani nie zwraca się do wykonawcy czynności, jest nim osoba trzecia)
  • La persona gramatical és el tret de determinades paraules variables en la seva flexió per indicar qui són els interlocutors implicats pel missatge. És una marca deíctica, és a dir, que depèn del context per ser compresa totalment (ja que dir jo significa coses diferents cada cop que un individu parla, per exemple).
  • Лицо́ — грамматическая категория, выражающая отношения участников описываемой ситуации и участников речевого акта (говорящего и слушающего). Р. О. Якобсон отнёс лицо к так называемым шифтерным категориям, то есть таким, значение которых зависит не только от описываемой ситуации, но и от ситуации говорения.
  • Osoba je mluvnická kategorie sloves, zájmen a někdy i dalších slovních druhů (např. v češtině spojek abych / abys / aby).V některých jazycích se osoba, která se účastní děje, označuje pouze příslušným zájmenem a tvar slovesa se nemění.
  • A nyelvészetben a személy olyan alaktani kategória, amely párbeszédben részt vevő szereplőkre (a közlés kibocsátójára és a közlés címzettjére) utal és arra, akiről vagy amiről a közlés szól. A személyek megkülönböztetése elsősorban az igére, a személyes névmásra és a birtokos névmásra jellemző. Egyes nyelvekben más szófajokat is érint.
  • La persona è una categoria grammaticale che indica il ruolo o la posizione di qualcosa o qualcuno rispetto a chi sta parlando. Si tratta di un riferimento deittico dunque profondamente legato al contesto in cui nasce l'atto dell'enunciazione. Gioca un ruolo di primo piano nella coniugazione.
  • La persona gramatical es la categoría gramatical básica, expresada en los pronombres personales. Este rasgo regula la forma deíctica concreta necesaria para desambiguar qué papel ocupan el hablante, el oyente u otro interviniente respecto a la predicación. Desde un punto de vista formal la persona gramatical puede ser tratada con un rasgo gramatical.En las lenguas del mundo la persona gramatical es un rasgo obligatoriamente expresado en el pronombre personal.
rdfs:label
  • Personne (grammaire)
  • Grammatical person
  • Osoba (językoznawstwo)
  • Osoba (mluvnice)
  • Person (Grammatik)
  • Persona (gramàtica)
  • Persona (linguistica)
  • Persona gramatical
  • Persoon (taalkunde)
  • Pessoa gramatical
  • Személy (nyelvtan)
  • Лицо (лингвистика)
  • 人称
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of