Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Le pendjabi ou penjabi (ਪੰਜਾਬੀ ou پنجابی (pañjābī)) est une langue indo-européenne de la branche des langues indo-iraniennes parlée au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ 100 millions de locuteurs (tous dialectes confondus). Elle est issue de prakrits, comme le hindi, tout en étant plus archaïque, donc irrégulière, que celle-ci. Elle utilise principalement le semi-syllabaire gurmukhi pour son écriture en Inde et le shahmukhi au Pakistan, mais parfois la devanagari. Le pendjabi est une langue à tons, fonctionnant avec trois intonations. C'est une des rares langues indo-aryennes modernes de ce type. Les tons ne sont pas issus de l'accent de hauteur du sanskrit d'autrefois, mais du transfert du trait phonétique de murmure des consonnes aux voyelles avoisinantes. Le pendjabi est assez éloigné du hindi. Toutefois, le lexique pendjabi comporte de nombreux mots hindis ou apparentés. (fr)
- Le pendjabi ou penjabi (ਪੰਜਾਬੀ ou پنجابی (pañjābī)) est une langue indo-européenne de la branche des langues indo-iraniennes parlée au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ 100 millions de locuteurs (tous dialectes confondus). Elle est issue de prakrits, comme le hindi, tout en étant plus archaïque, donc irrégulière, que celle-ci. Elle utilise principalement le semi-syllabaire gurmukhi pour son écriture en Inde et le shahmukhi au Pakistan, mais parfois la devanagari. Le pendjabi est une langue à tons, fonctionnant avec trois intonations. C'est une des rares langues indo-aryennes modernes de ce type. Les tons ne sont pas issus de l'accent de hauteur du sanskrit d'autrefois, mais du transfert du trait phonétique de murmure des consonnes aux voyelles avoisinantes. Le pendjabi est assez éloigné du hindi. Toutefois, le lexique pendjabi comporte de nombreux mots hindis ou apparentés. (fr)
|
dbo:city
| |
dbo:country
| |
dbo:iso6391Code
| |
dbo:iso6392Code
| |
dbo:iso6393Code
| |
dbo:languageCode
| |
dbo:numberOfSpeakers
|
- 100000000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:spokenIn
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 19727 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
prop-fr:carte
|
- Punjabispeakers.png (fr)
- Punjabispeakers.png (fr)
|
prop-fr:couleurfamille
|
- mediumseagreen (fr)
- mediumseagreen (fr)
|
prop-fr:ietf
| |
prop-fr:iso
|
- pa (fr)
- pan (fr)
- pa (fr)
- pan (fr)
|
prop-fr:langueofficielle
| |
prop-fr:locuteurs
|
- environ 100 millions (fr)
- environ 100 millions (fr)
|
prop-fr:légendeCarte
|
- Répartition des locuteurs natifs du pendjabi au Pakistan et en Inde . (fr)
- Répartition des locuteurs natifs du pendjabi au Pakistan et en Inde . (fr)
|
prop-fr:nom
|
- Pendjabi (fr)
- Pendjabi (fr)
|
prop-fr:nomnatif
| |
prop-fr:pays
|
- Pakistan 76 millions , Inde 33 millions , Royaume-Uni 1,3 million (fr)
- Pakistan 76 millions , Inde 33 millions , Royaume-Uni 1,3 million (fr)
|
prop-fr:région
| |
prop-fr:texte
|
- IAS (fr)
- Shauraseni (fr)
- IAS (fr)
- Shauraseni (fr)
|
prop-fr:trad
|
- Indian Administrative Service (fr)
- Shauraseni Prakrit (fr)
- Indian Administrative Service (fr)
- Shauraseni Prakrit (fr)
|
prop-fr:typologie
| |
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Le pendjabi ou penjabi (ਪੰਜਾਬੀ ou پنجابی (pañjābī)) est une langue indo-européenne de la branche des langues indo-iraniennes parlée au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ 100 millions de locuteurs (tous dialectes confondus). Elle est issue de prakrits, comme le hindi, tout en étant plus archaïque, donc irrégulière, que celle-ci. Elle utilise principalement le semi-syllabaire gurmukhi pour son écriture en Inde et le shahmukhi au Pakistan, mais parfois la devanagari. Le pendjabi est une langue à tons, fonctionnant avec trois intonations. C'est une des rares langues indo-aryennes modernes de ce type. Les tons ne sont pas issus de l'accent de hauteur du sanskrit d'autrefois, mais du transfert du trait phonétique de murmure des consonnes aux voyelles avoisinantes. (fr)
- Le pendjabi ou penjabi (ਪੰਜਾਬੀ ou پنجابی (pañjābī)) est une langue indo-européenne de la branche des langues indo-iraniennes parlée au Pendjab (en Inde et au Pakistan) par environ 100 millions de locuteurs (tous dialectes confondus). Elle est issue de prakrits, comme le hindi, tout en étant plus archaïque, donc irrégulière, que celle-ci. Elle utilise principalement le semi-syllabaire gurmukhi pour son écriture en Inde et le shahmukhi au Pakistan, mais parfois la devanagari. Le pendjabi est une langue à tons, fonctionnant avec trois intonations. C'est une des rares langues indo-aryennes modernes de ce type. Les tons ne sont pas issus de l'accent de hauteur du sanskrit d'autrefois, mais du transfert du trait phonétique de murmure des consonnes aux voyelles avoisinantes. (fr)
|
rdfs:label
|
- Pendjabi (fr)
- Idioma panyabí (es)
- Lingua punjabi (it)
- Pandjabeg (br)
- Pandjabi (af)
- Panjabi (de)
- Pinunjabi (war)
- Punjabi (nl)
- Punjabi (sv)
- Tiếng Punjab (vi)
- Панджаби (ru)
- Пенджабська мова (uk)
- اللغة البنجابية (ar)
- ፐንጃብኛ (am)
- Pendjabi (fr)
- Idioma panyabí (es)
- Lingua punjabi (it)
- Pandjabeg (br)
- Pandjabi (af)
- Panjabi (de)
- Pinunjabi (war)
- Punjabi (nl)
- Punjabi (sv)
- Tiếng Punjab (vi)
- Панджаби (ru)
- Пенджабська мова (uk)
- اللغة البنجابية (ar)
- ፐንጃብኛ (am)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- (fr)
- Pendjabi (fr)
- (fr)
- Pendjabi (fr)
|
is dbo:language
of | |
is dbo:mainArticleForCategory
of | |
is dbo:originalLanguage
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is prop-fr:alphabet
of | |
is prop-fr:immigrantes
of | |
is prop-fr:langue
of | |
is prop-fr:languefille
of | |
is prop-fr:langues
of | |
is prop-fr:languesDeFacto
of | |
is prop-fr:languesProvinciales
of | |
is oa:hasTarget
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |