La pelote basque (Euskal pilota) regroupe plusieurs jeux de balle issus du jeu de paume. Dans la plupart des spécialités, le jeu consiste à envoyer, de volée ou après un rebond, la pelote contre un mur principal, nommé frontis, afin qu'elle retombe sur l'aire de jeu nommée cancha.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La pelote basque (Euskal pilota) regroupe plusieurs jeux de balle issus du jeu de paume. Dans la plupart des spécialités, le jeu consiste à envoyer, de volée ou après un rebond, la pelote contre un mur principal, nommé frontis, afin qu'elle retombe sur l'aire de jeu nommée cancha. Le point continue jusqu'à ce qu'une équipe commette une faute (falta) ou n'arrive pas à relancer la pelote avant le deuxième rebond.La pelote est un jeu universel, legs d'autres civilisations, que les Basques ont su adapter et transformer avec leurs propres caractéristiques. Déjà évoquée dans la mythologie ou sur des stèles funéraires, pratiquée depuis des siècles dans des zones de jeux situées en montagne, la pelote basque va s'inspirer au XVIIe siècle du jeu de paume pour y apporter de nombreuses modifications et créer de nouvelles et nombreuses spécialités. Face à face ou contre un mur, en intérieur ou en extérieur, la main nue ou utilisant divers instruments, l'introduction du caoutchouc dans la fabrication des pelotes, progressivement, les innovations vont faire émerger les particularités et les règles de la pelote basque actuelle. Vers la fin du XIXe siècle, une pelote basque spectacle avec des pilotaris professionnels va naître et côtoyer jusqu'à ce jour, une pelote basque traditionnelle toujours active sur les frontons.La Fédération internationale de pelote basque (FIPV) reconnaît douze spécialités, tandis que la Fédération française de pelote basque (FFPB) en reconnaît actuellement vingt-deux,. Parmi les plus connues on trouve la main nue, souvent considérée comme la plus noble, le grand chistera (nommée cesta punta quand elle est pratiquée en jaï-alaï), considéré comme le plus spectaculaire, ou la paleta gomme pleine (appelée couramment pala), la plus accessible techniquement et financièrement et donc la plus pratiquée de part et d'autre des Pyrénées.La pelote basque se pratique principalement dans le sud-ouest de la France et le nord de l'Espagne, mais aussi dans de nombreux pays ayant connu une forte immigration basque. Elle est reconnue par le ministère des sports français comme une discipline de haut niveau pour la période 2009-2013.
  • La pilota basca és un joc de pilota d'estil indirecte, ço és, en què dos o més contrincants competeixen llançant una pilota, amb la mà nua o amb una eina, contra una paret d'un frontó. L'estil directe (el jugar encarats separats per una línia en terra) era el més popular fins mitjans segle XIX, i, avui en dia, només és practicat a la vall de Baztan.Amb diversos graus de popularitat i variants menors es juga al País Basc (d'on rep el nom arreu), Gascunya, el nord de Castella (amb La Rioja), l'Argentina, Cuba, Mèxic, Uruguai, les Filipines i als Estats Units d'Amèrica. A més a més, la modalitat de frontó a mà ha arribat també al País Valencià com a una variant menor de la pilota valenciana.
  • A pelota basca um esporte jogado com uma bola que é batida com a mão, uma raquete, um bastão de madeira ou uma cesta, contra uma parede (frontis) ou, mais tradicionalmente, entre duas equipas frente a frente separadas por uma linha no chão ou por uma rede.Surgiu na Idade Média na região do País Basco (norte da Espanha e sudoeste da França). É praticado também na Espanha em La Rioja, e em menor escala em Castela e Leão e Aragão. Comunidades bascas emigradas para as Américas estenderam o esporte na Argentina, Estados Unidos, Chile, Cuba, México, Uruguai e Venezuela.A pelota basca foi um esporte olímpico nos Jogos de 1900 em Paris e esporte de demonstração (não vale medalha) nos Jogos Olímpicos de 1968 e 1992.O público pode fazer apostas nas equipes que estão competindo - o que levou o jogo a ser proibido no Brasil em 1941, numa época em que o esporte ganhava cada vez mais adeptos.
  • Bask topu (Baskça: euskal pilota veya pilota; İspanyolca: pelota vasca; Katalanca: pilota basca), bir çeşit sahada tek elle kullanılan raketle deri bir topu duvara (İspanyolca'da frontón ya da pilotaleku, Baskça'da pilota plaza , Katalanca'da frontó) göndermek suretiyle yapılan oyundur. "cesta punta" olarak bilinen standart pelota iki kişilik bir oyundur. Ancak başka türleri çiftler halinde oynanabilir. Oyuncular bileklerine sarılı raket benzeri ilginç şekli tahtalarla, iki kere sıçramadan rakiplerce karşılanamayacağı şekilde topu duvara atmayı amaçlarlar. "Pelota a mano" adındaki çıplak el iki tekler ya da ikiye karşı oynanan da dahil olmak üzere birçok farklı türü vardır. "Frontenis" adındaki türü güçlendirilmiş telleri olan tenis raketleriyle oynanır. "Xare" de tenis raketleri kullanır ancak, bunun telleri gevşektir; "Leather pelota" ve "pala corta" sert tahta sopalar ile oynanır.
  • Basque pelota (pilota in the original Basque language also pelota vasca in Spanish, pelote basque in French) is the name for a variety of court sports played with a ball using one's hand, a racket, a wooden bat or a basket, against a wall (frontis or Fronton) or, more traditionally, with two teams face to face separated by a line on the ground or a net. The roots of this class of games can be traced to the Greek and other ancient cultures.The term pelota probably comes from the Vulgar Latin term pilotta (ball game). It is a diminutive form of the word pila which may relate to a hard linen or leather ball filled with pilus (fur or hair) or to the Latin words for strike or spade and is related to the English word pellet.Today, Basque pelota is played in several countries. In Europe, this sport is concentrated in Spain and France, especially in the Basque Country. The sport is also played in Latin American countries such as Argentina, Chile, Uruguay, and Cuba. Operated as a gaming enterprise called Jai Alai, it is seen in parts of the U.S. such as Florida, Connecticut, Nevada, and Rhode Island.In Valencia, Valencian pilota is considered the national sport; it is also played in Belgium, North of Italy, Mexico, and Argentina.Since its creation, the International Federation of Basque Pelota has standardised the different varieties into four modalities and fourteen disciplines, with fixed ball weights, rules and court sizes. The four modalities (30 m wall, 36 m wall, 54 m wall and trinquete) admit fourteen disciplines, depending the use of bare hand, leather ball, rubber ball, paleta (pelota paleta), racket (frontennis) and xare. Two of the fourteen disciplines are played by both men and women (frontenis and rubber pelota in trinquete); the other twelve are played only by men.This allows championship play at the international level, and allows the participation of players and teams from around the world using the same rules.There is, however, criticism about this, since purists might argue that some of the original traits of each particular modality could be lost.
  • Pilota edo pilota jokoa (edo, Euskal Herrikoak ez diren pilota jokoetatik bereizi behar bada, eusko pilota edo euskal pilota) Euskal Herriko kirola da, pilotalekuan jokatua. Oro har, 2 edo 4 pilotarik (bi taldetan banatuta) txandaka pilota jotzen saiatzen dira, pilotak bi bote egin baino lehen, eta pilota joko eremutik kanpora bota gabe; lortzen ez duenak galduko du tantoa. Jokoaren aldaerak bereizteko, bi alderdi hauek hartzen dira kontuan: pilotaleku mota (plaza hormagabea, horma bakarreko pilotalekua, trinketa...) eta pilota zerekin jo behar den (esku hutsa, pala, xarea...).Jokoaren helburua da aurkariari ahalik eta tanto gehien egitea. Txapelketetan, adinaren arabera arauak pixkatxo bat aldatzen dira: jokalariak adin kategorietan gora egiten duen heinean, sakeko arrastoa atzeratuz doa, eta piloten pisua edo tamaina handituz.Mundu mailan euskal pilotaren antzeko beste kirol batzuk ere baudaude, adibidez, irlandar pilota (Irlanda), valentziar pilota (Valentziako Erkidegoa) edota Jeu de paume (Frantzia).
  • Pelota vasca ('Baskisch pelottespel') is een balspel dat lijkt op het Friese kaatsen. In meerdere steden in Baskenland bevinden zich kaatsmuren (frontón) waartegen dit spel gespeeld wordt.Het principe van het spel is dat twee spelers, of twee teams van elk twee spelers, elkaar een bal van ongeveer vijf centimeter doorsnede via een muur toespelen. Pelota vasca wordt gespeeld met de blote hand, met een racket (Pala of paleta) of met een cesta, een kleine gebogen mand aan een handschoen. Een andere naam voor deze sport is Jai-Alai, waarbij deze zeer langwerpige handschoenmand wordt gebruikt om heel hoge snelheden (tot +/- 300 kilometer per uur) te bereiken. De bal mag slechts één stuit op de grond maken alvorens teruggespeeld te worden. Een punt wordt gescoord wanneer het de tegenstander onmogelijk is de bal na één stuit terug te spelen of de bal uitslaat. Er wordt gespeeld tot een puntenaantal tussen de 25 en 50.
  • Пело́та (баск. pilota) — национальный баскский вид спорта, прообраз современного сквоша.
  • La pelota vasca (en euskera: pilota), es un deporte universal que en el País Vasco se viene practicando de manera tradicional, habiendo sabido guardar la aportación de otras civilizaciones. El mayor mérito de los vascos ha consistido en la adecuación del juego a sus propias características, aportando numerosas modificaciones, creando nuevas modalidades, instalaciones y materiales de juego.Los primeros documentos en hacer alusión al juego son algunos textos franceses del siglo XIII que sitúan su origen en Francia, mencionando dos variantes del juego: courte paume o palma corta, practicado por la nobleza y el clero, y longue paume o palma larga, practicado por la población en espacios abiertos.[cita requerida]Este deporte se juega principalmente en España y Francia, en la región conocida como Euskal Herria y sus alrededores, aunque también hay federaciones de pelota vasca en Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Filipinas, Grecia, Guatemala, Holanda, India, Italia, México, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Suecia, Uruguay y Venezuela. Debido al origen del juego, hay muchos buenos jugadores que son vascos, ya sean nativos o de la diáspora vasca. Al deportista que practica este deporte se le denomina "pelotari".Generalmente requiere la participación de, al menos, dos jugadores o bien dos equipos que en líneas generales golpean por turnos una pelota contra un muro llamado "frontis", hasta conseguir un tanto. La cancha en la cual se juega se denomina frontón, existiendo una variante denominada trinquete, que es una cancha cerrada con un tejadillo lateral.La Federación Internacional de Pelota Vasca (FIPV) reconoce 4 modalidades con un total de 14 especialidades oficiales. En dos de ellas participan las mujeres. Se considera modalidad el tipo de cancha donde se juega, y especialidad lo que en ella se practica. Las modalidades y especialidades oficiales son: En trinquete se juega a paleta con pelota de goma (hombres y mujeres), a paleta con pelota de cuero, a mano (individual y por parejas) y a xare (o share). En frontón de 36 metros (también llamado frontón corto o pared izquierda) se juega a pala corta, paleta con pelota de cuero y mano (individual y por parejas) y paleta goma maciza En frontón de 30 metros se juega a frontenis (hombres y mujeres) y paleta con pelota de goma. En frontón de 54 metros (también llamado frontón largo o Jai Alai) se juega a cesta punta.Además de las modalidades y especialidades reconocidas por la Federación Internacional, existen otras modalidades y especialidades que se practican de forma local.
  • La palla basca è uno sport sferistico originario del Paese Basco e derivato dalla pallacorda, denominato pilota in basco e catalano, pelota in castigliano e pelote in francese. Le diverse specialità di questo sport sono praticate in molte nazioni, anche se per antica tradizione solitamente primeggiano gli sportivi baschi, residenti in Spagna, Francia e nelle Americhe.Escluse rare versioni arcaiche ("laxoa", "pasaka") si gioca in due squadre, lanciando una palla (pelota), contro una parete (frontón in castigliano, fronton in francese, frontis in basco, frontó in catalano). Accanto a queste caratteristiche comuni, la pelota ha numerose varianti, a seconda della palla usata e dell'attrezzo impiegato (mano nuda, paletta, cesta, "xare", ecc.).
  • 펠로타(Pelota)는 벽을 향해 공을 튀겨 상대방을 공격하는 스포츠로, 바스크의 스포츠이다.
  • Pelota (bask. Pilota, lub Jai-alai) – gra znana w kraju Basków w Hiszpanii. Jest to rodzaj tenisa rozgrywanego na boisku otoczonym ścianami, o które odbijana jest piłka. W całym regionie niemal każde miasto i każda wioska, nawet najmniejsza posiadają frontón, czyli boisko, przypominające kort do squasha na którym zawodnicy rzucają piłką, która jest odbijana o ściany z prędkością nawet do 300 km/h z pomocą specjalnych rakiet z wikliny.Podstawowe zasady są podobne do zasad obowiązujących w tenisie czy w squashu - piłka tylko raz może się odbić od podłoża, w każdej grze można zdobyć 7-9 punktów.
  • Pelota baskická je druh tenisové hry na principu posílání míče sem a tam mezi družstvy nebo dvěma hráči. Hráči nebo družstva odpalují míček proti zdi s tím že se může země dotknout jenom jednou a poté se musí odehrát. Hráč získává bod, pokud jeho soupeř není schopen míček odehrát nebo jej odpálí mimo hru. Podle varianty hry se hraje na 25 až 50 bodů.
  • Pelota (auch Pelota Vasca) ist ein Rückschlagspiel baskischen Ursprungs. Bei Pelota schlagen zwei Spieler bzw. zwei Zweierteams abwechselnd einen Ball gegen eine Wand. Das Spielfeld wird Frontón genannt und ist zwischen 30 und 54 Meter lang und 10 bis 11 Meter breit. Pelotaspieler werden auch als Pelotari bezeichnet.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Joueur s'apprêtant à frapper la pelote à main nue (Bidart)
dbpedia-owl:numberOfClubs
  • 309 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfPeopleLicensed
  • 20617 (xsd:integer)
dbpedia-owl:sportGoverningBody
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 178068 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 60391 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 168 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110020429 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Bota
  • Carole Garcia
  • Gaston Bénac et Édouard Vogt
  • Jean Barbat
  • Jean-Pierre Allaux
  • Louis Etcheto dit « Chipitey »
  • Louis Toulet
  • Louis Toulet , préface de Maurice Abeberry
prop-fr:clubs
  • 309 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Pelota
prop-fr:commonsTitre
  • Pelote basque
prop-fr:fédération
prop-fr:id
  • Carlier2012
  • CasaubonSabalo2003
  • Sabalo2003
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 84 (xsd:integer)
  • 979 (xsd:integer)
  • 2351650204 (xsd:double)
prop-fr:j
  • true
prop-fr:langue
  • fr
prop-fr:licenciés
  • 20617 (xsd:integer)
prop-fr:lieu
  • Donostia
  • Saint-Cyr-sur-loire
prop-fr:légende
  • Joueur s'apprêtant à frapper la pelote à main nue
prop-fr:nom
  • Carlier
  • Casaubon
  • Pelote Basque
  • Sabalo
prop-fr:numéroD'édition
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:picto
  • Basqu pelota pictogram.svg
prop-fr:prénom
  • Pierre
  • Yves
  • Jakes
prop-fr:titre
  • Pelote basque
  • La pelote basque, son art, ses secrets, ses règles
  • Guide de la pelote basque
  • Histoire de la pelote basque à Royan
  • Ils étaient les meilleurs
  • La fabuleuse histoire de la pelote basque
  • La pelote basque
  • La pelote basque Histoire, technique et pratique
  • La pelote basque par Chiquito de Cambo
  • La pelote basque, de la paume au gant
  • Fédération française de pelote basque - Documentation
  • Mémoire de la pelote basque et des jeux de bergers - Euskal pilotaren gogoa eta artzain jokoak
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • Pelote basque
prop-fr:éditeur
  • Alan Sutton
  • Arteaz
  • Bonne Anse, 2006
  • C.M.D., Questions de mémoire, 1999
  • Edisud, 1984
  • Editions de Vecchi, 1979
  • Elkar, 1990
  • Elkarlanean
  • J&D éditions, 1993
  • Porche, 1985
  • Privilèges Atlantica, Biarritz 2006
  • Solar, sports 2004
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La pelote basque (Euskal pilota) regroupe plusieurs jeux de balle issus du jeu de paume. Dans la plupart des spécialités, le jeu consiste à envoyer, de volée ou après un rebond, la pelote contre un mur principal, nommé frontis, afin qu'elle retombe sur l'aire de jeu nommée cancha.
  • Пело́та (баск. pilota) — национальный баскский вид спорта, прообраз современного сквоша.
  • 펠로타(Pelota)는 벽을 향해 공을 튀겨 상대방을 공격하는 스포츠로, 바스크의 스포츠이다.
  • Pelota baskická je druh tenisové hry na principu posílání míče sem a tam mezi družstvy nebo dvěma hráči. Hráči nebo družstva odpalují míček proti zdi s tím že se může země dotknout jenom jednou a poté se musí odehrát. Hráč získává bod, pokud jeho soupeř není schopen míček odehrát nebo jej odpálí mimo hru. Podle varianty hry se hraje na 25 až 50 bodů.
  • Pelota (auch Pelota Vasca) ist ein Rückschlagspiel baskischen Ursprungs. Bei Pelota schlagen zwei Spieler bzw. zwei Zweierteams abwechselnd einen Ball gegen eine Wand. Das Spielfeld wird Frontón genannt und ist zwischen 30 und 54 Meter lang und 10 bis 11 Meter breit. Pelotaspieler werden auch als Pelotari bezeichnet.
  • La pelota vasca (en euskera: pilota), es un deporte universal que en el País Vasco se viene practicando de manera tradicional, habiendo sabido guardar la aportación de otras civilizaciones.
  • La pilota basca és un joc de pilota d'estil indirecte, ço és, en què dos o més contrincants competeixen llançant una pilota, amb la mà nua o amb una eina, contra una paret d'un frontó.
  • Basque pelota (pilota in the original Basque language also pelota vasca in Spanish, pelote basque in French) is the name for a variety of court sports played with a ball using one's hand, a racket, a wooden bat or a basket, against a wall (frontis or Fronton) or, more traditionally, with two teams face to face separated by a line on the ground or a net.
  • La palla basca è uno sport sferistico originario del Paese Basco e derivato dalla pallacorda, denominato pilota in basco e catalano, pelota in castigliano e pelote in francese.
  • Pilota edo pilota jokoa (edo, Euskal Herrikoak ez diren pilota jokoetatik bereizi behar bada, eusko pilota edo euskal pilota) Euskal Herriko kirola da, pilotalekuan jokatua. Oro har, 2 edo 4 pilotarik (bi taldetan banatuta) txandaka pilota jotzen saiatzen dira, pilotak bi bote egin baino lehen, eta pilota joko eremutik kanpora bota gabe; lortzen ez duenak galduko du tantoa.
  • Bask topu (Baskça: euskal pilota veya pilota; İspanyolca: pelota vasca; Katalanca: pilota basca), bir çeşit sahada tek elle kullanılan raketle deri bir topu duvara (İspanyolca'da frontón ya da pilotaleku, Baskça'da pilota plaza , Katalanca'da frontó) göndermek suretiyle yapılan oyundur. "cesta punta" olarak bilinen standart pelota iki kişilik bir oyundur. Ancak başka türleri çiftler halinde oynanabilir.
  • Pelota (bask. Pilota, lub Jai-alai) – gra znana w kraju Basków w Hiszpanii. Jest to rodzaj tenisa rozgrywanego na boisku otoczonym ścianami, o które odbijana jest piłka.
  • A pelota basca um esporte jogado com uma bola que é batida com a mão, uma raquete, um bastão de madeira ou uma cesta, contra uma parede (frontis) ou, mais tradicionalmente, entre duas equipas frente a frente separadas por uma linha no chão ou por uma rede.Surgiu na Idade Média na região do País Basco (norte da Espanha e sudoeste da França). É praticado também na Espanha em La Rioja, e em menor escala em Castela e Leão e Aragão.
  • Pelota vasca ('Baskisch pelottespel') is een balspel dat lijkt op het Friese kaatsen. In meerdere steden in Baskenland bevinden zich kaatsmuren (frontón) waartegen dit spel gespeeld wordt.Het principe van het spel is dat twee spelers, of twee teams van elk twee spelers, elkaar een bal van ongeveer vijf centimeter doorsnede via een muur toespelen. Pelota vasca wordt gespeeld met de blote hand, met een racket (Pala of paleta) of met een cesta, een kleine gebogen mand aan een handschoen.
rdfs:label
  • Pelote basque
  • Bask topu
  • Basque pelota
  • Palla basca
  • Pelota
  • Pelota
  • Pelota
  • Pelota
  • Pelota basca
  • Pelota vasca
  • Pilota
  • Pilota basca
  • Пелота
  • 펠로타
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Pelote Basque
is dbpedia-owl:sport of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:sectionsActuelles of
is prop-fr:sport of
is prop-fr:sportPratiqué of
is foaf:primaryTopic of