Pauleta, de son vrai nom Pedro Miguel Carreiro Resendes, né le 28 avril 1973 à Ponta Delgada (São Miguel, Açores), est un footballeur international portugais évoluant au poste d'avant-centre.Véritable renard des surfaces, Pauleta détient le record de buts inscrits avec le Paris Saint-Germain (109 buts) et l'équipe nationale du Portugal (47 buts), avant que Cristiano Ronaldo ne le dépasse.Surnommé l'« Aigle des Açores » en France mais « Le Cyclone des Açores » au Portugal, les français lui donnent ce surnom pour sa manière de fêter ses buts : planant comme un Autour, rapace présent sur le drapeau des Açores.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Pauleta, de son vrai nom Pedro Miguel Carreiro Resendes, né le 28 avril 1973 à Ponta Delgada (São Miguel, Açores), est un footballeur international portugais évoluant au poste d'avant-centre.Véritable renard des surfaces, Pauleta détient le record de buts inscrits avec le Paris Saint-Germain (109 buts) et l'équipe nationale du Portugal (47 buts), avant que Cristiano Ronaldo ne le dépasse.Surnommé l'« Aigle des Açores » en France mais « Le Cyclone des Açores » au Portugal, les français lui donnent ce surnom pour sa manière de fêter ses buts : planant comme un Autour, rapace présent sur le drapeau des Açores.
  • Педро Паулета е бивш португалски футболист. Той е вечният голмайстор на Пари Сен Жермен и националният тим на Португалия.
  • Pauleta [pauˈletɐ] (* 28. April 1973 in Ponta Delgada, Azoren; eigentlich Pedro Miguel Carreiro Resendes) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler. Er ist der erste portugiesische internationale Profi-Fußballspieler, der nie in der portugiesischen Primeira Liga gespielt hat.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes OIH • ComM, mais conhecido como Pauleta, (Ponta Delgada, 28 de Abril de 1973) foi um jogador português de futebol, nascido no arquipélago de Açores. Em Agosto de 2010, três anos depois de se retirar oficialmente, Pauleta anunciou que regressaria aos relvados em Setembro de 2010 para representar o Desportivo de S. Roque, clube local, onde nasceu, da Ilha de São Miguel, Açores. Jogou durante vários anos na Selecção Portuguesa.Pauleta tornou-se no primeiro internacional português a nunca ter jogado no campeonato português (Primeira divisão de Portugal) a representar a Selecção Portuguesa. Tornou-se o recordista histórico de golos pela selecção, ultrapassando a marca de 41 golos de Eusébio, a 12 de Outubro de 2005 contra a Letónia. Ao todo, Pauleta anotou 47 golos pela seleção portuguesa, vindo a ser ultrapassado por Cristiano Ronaldo em 05 de março de 2014, quando o CR7 marcou dois golos num jogo de preparação para o Campeonato do Mundo de Futebol Brasil 2014. Representou as Quinas no UEFA Euro 2000, no Campeonato do Mundo de 2002, no UEFA Euro 2004 e no Campeonato do Mundo de 2006, na Alemanha.
  • パウレタ (Pauleta,ポルトガル語発音: [pawˈletɐ])ことペドロ・ミゲル・カレイロ・レセンデス(Pedro Miguel Carreiro Resendes, 1973年4月28日 - )は、ポルトガル・ポンタ・デルガダ出身の元サッカー選手。ポジションはFW。プロサッカー選手として18年間プレーしたが、ポルトガルのスーペル・リーガ(1部)では一度もプレーしたことがない。経歴のほとんどをスペインとフランスで過ごし、リーグ・アンでは得点王に3度輝いた。ポルトガル代表としては88試合に出場し47得点を挙げている。FIFAワールドカップとUEFA欧州選手権に2度ずつ出場した。
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, OIH (born 28 April 1973), commonly known as Pauleta (Portuguese pronunciation: [pawˈletɐ]), is a Portuguese retired footballer who played as a striker.During 18 years as a senior, he never played in the Portuguese first division, having spent most of his professional career in Spain and France (12 seasons combined, mostly for Paris Saint-Germain).Pauleta scored 47 goals in 88 matches for the Portuguese national team, a national record at the time of his retirement. He played for his country in two World Cups and two European Championships.
  • Пе́дру Миге́л Карре́йру Резе́ндиш (порт. Pedro Miguel Carreiro Resendes; род. 28 апреля 1973, Понта-Делгада, Азорские острова), более известный как Пе́дру Пауле́́та (порт. Pedro Pauleta) — завершивший карьеру португальский футболист, нападающий. В 2007 году стал рекордсменом ПСЖ по количеству забитых мячей (101). Чемпион Испании по футболу (2000). В настоящее время работает в ПСЖ специалистом по молодёжи, занимается просмотром игроков на Пиренейском полуострове.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, llamado Pauleta (Ponta Delgada, Portugal; 28 de abril de 1973), es un ex futbolista portugués que se retiró del fútbol profesional en 2007.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, nascut el 28 d'abril de 1973 a Ponta Delgada, més conegut com a Pauleta és un futbolista portugués, ja retirat. És el màxim golejador de la història de la selecció portuguesa, amb 47 gols en 88 encontres, tot superant a Eusébio. Per la característica celebració alçant els braços també se'l va conèixer com el pardal de les Açores.
  • Pauleta, teljes nevén Pedro Miguel Carreiro Resendes (Azori-szigetek, Ponta Delgada, 1973. április 28. – ) egykori portugál válogatott labdarúgó. Háromszoros francia gólkirály, 2002-ben még a Girondins Bordeaux, 2006-ban és 2007-ben már a Paris Saint-Germain játékosaként volt a legjobb góllövő a Ligue 1-ban. Franciaországi szerepvállalása előtt az Uniao Micaelensében, az Estorilban, valamint az egyaránt spanyol Salamancában és Deportivo La Coruñaban futballozott. A portugál válogatottban 88 alkalommal szerepelt és 47 gólt szerzett, ezzel pedig minden idők legeredményesebb játékosának vallhatja magát a luzitán nemzeti csapatban. Így például több gólt szerzett az aranylabdás Eusébiónál is, aki 64 meccsen 41-szer volt eredményes. Szerepelt a 2002-es és a 2006-os világbajnokságon, illetve tagja volt a 2000-es Európa-bajnokságon bronz- és tagja volt a 2004-es kontinenstornán ezüstérmet szerző válogatottnak.
  • 페드루 미겔 카헤이루 레센데스 (포르투갈어: Pedro Miguel Carreiro Resendes, 1973년 4월 28일, 포르투갈 아소르스 폰타델가다 ~ )는 파울레타 (포르투갈어: Pauleta)로 알려져 있는 선수로, 과거 포르투갈의 축구 선수이다. 그는 과거에 프랑스의 클럽 파리 생제르맹 소속으로 팀에서 주장으로 활약하였다. 그는 포르투갈 축구 국가대표팀의 뛰어난 골잡이로, 국제 경기 88경기에 나서 47골을 기록하였다. 이 기록은 에우제비우를 넘는 포르투갈 대표팀 최다골 기록이다. 파울레타는 포르투갈 대표로 유로 2000, 2002년 FIFA 월드컵, 유로 2004, 그리고 2006년 FIFA 월드컵에 출전하였다.
  • Pauleta, all'anagrafe Pedro Miguel Carreiro Resendes OIH (Ponta Delgada, 28 aprile 1973), è un ex calciatore portoghese di ruolo centravanti, in forza alla Nazionale portoghese tra il 1997 e il 2006.
  • Pauleta (wym. [pawˈletɐ]; właśc. Pedro Miguel Carreira Resendes; ur. 28 kwietnia 1973 w Ponta Delgada, Azory) – były portugalski piłkarz występujący na pozycji napastnika. Podczas Mistrzostw Świata 2002 w Korei i Japonii strzelił dla reprezentacji Portugalii trzy bramki przeciwko Polsce. Jest najlepszym strzelcem w historii portugalskiej reprezentacji. Po wyjeździe z kraju reprezentował barwy UD Salamanca, Deportivo La Coruña, Girondins Bordeaux i PSG.Po Mundialu 2006 zakończył reprezentacyjną karierę, obecnie jest najlepszym strzelcem PSG w historii.Pauleta był królem strzelców europejskiej strefy eliminacji do mundialu 2006. Strzelił 11 goli w 12 meczach. Byt również najlepszym strzelcem Portugalii podczas eliminacji do mistrzostw świata 2002 roku (zdobył 8 goli w 10 spotkaniach). Największą sławę przyniósł mu hat trick w meczu z Polską w turnieju finałowym.Pauleta wyróżnia się w kadrze narodowej tym, że nigdy nie grał w żadnym z trzech największych klubów Portugalii: Benfice, Sportingu i FC Porto, a na dodatek nie grał również w pierwszej lidze. Urodził się na Azorach, skąd nikt wcześniej nie trafił do drużyny narodowej Portugalii. Nie miał okazji grać w zespołach młodzieżowych. Sławę i uznanie zdobywał dopiero podczas rozgrywek klubowych. Karierę rozpoczął w Micaelense, Estorilu i Salamance. Pierwszy mecz międzynarodowy rozegrał w 1997 roku. W 1998 roku przeniósł się do Deportivo la Coruña. W 2000 roku przeprowadził się do Francji i w ciągu trzech sezonów zdobył 65 bramek dla Girondins de Bordeaux. Trzykrotny król strzelców Ligue 1 - raz w barwach Girondins Bordeaux (22 gole)i dwa razy w barwach PSG (w sezonie 2005-2006 strzelił 21 goli, a w sezonie 2006/2007 15 goli). 19 czerwca 2008 roku Pauleta ogłosił zakończenie kariery.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, ook wel Pauleta genoemd (Ponta Delgada, 28 april 1973) is een voormalig Portugees voetballer. Hij speelde voor onder andere voor Deportivo La Coruña, Girondins de Bordeaux en de laatste seizoenen voor Paris Saint-Germain. Op 19 juni 2008 maakte hij bekend dat hij per direct zijn schoenen aan de wilgen zou gaan hangen.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes (lahir di Ponta Delgada, 28 April 1973; umur 41 tahun, pelafalan dalam bahasa Portugis: [pau'letɐ]), adalah seorang mantan pemain sepak bola asal Portugal. Ia berposisi sebagai penyerang. Ia telah memperkuat tim nasional sepak bola Portugal sejak tahun 1997 dan tampil di Euro 2000, Euro 2004, Piala Dunia 2002 dan Piala Dunia 2006.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes ya da lakabı ve genel deyişle Pauleta(d. 28 Nisan 1973) Portekizli eski futbolcu.Pauleta Ligue 1 kariyeri boyunca çıktığı 217 maçta 124 gol atmayı başarmıştır.Portekiz Milli Futbol Takımı'nın formasını da giyen Pauleta, milli takımda oynadığı 83 maçta 47 gol atmıştır. Attığı 47 golle Portekiz Milli Futbol Takımı tarihinde en fazla gol atan futbolcu konumundadır.Bu sene içerisinde futbolu bıraktığını açıklamıştır..
dbpedia-owl:activeYearsEndYear
  • 2008-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:activeYearsStartYear
  • 1994-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthDate
  • 1973-04-28 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthName
  • Pauleta
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:foot
  • Droit
dbpedia-owl:nationality
dbpedia-owl:position
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Pauleta en 2012
dbpedia-owl:updated
  • 2014-12-04 (xsd:date)
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 154261 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 31472 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 396 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110494916 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:auteur
  • Daniel Riolo
prop-fr:bch
  • 76 (xsd:integer)
prop-fr:bcl
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:bco
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:bcu
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:bsc
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:bse
  • 27 (xsd:integer)
prop-fr:clig
  • oui
prop-fr:cont
  • x
prop-fr:date
  • 2008-10-23 (xsd:date)
prop-fr:dateDeMiseÀJour
  • 2014-12-04 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1973-04-28 (xsd:date)
prop-fr:isbn
  • 9782755603019 (xsd:double)
prop-fr:langue
  • fr
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Ponta Delgada
prop-fr:légende
  • Pauleta en 2012
prop-fr:mch
  • 168 (xsd:integer)
prop-fr:mcl
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:mco
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:mcu
  • 18 (xsd:integer)
prop-fr:msc
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:mse
  • 41 (xsd:integer)
prop-fr:nationalité
  • Portugais
prop-fr:nco
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Pauleta
prop-fr:nomDeNaissance
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes
prop-fr:pagesTotales
  • 117 (xsd:integer)
prop-fr:pied
  • Droit
prop-fr:position
prop-fr:périodePro
  • 1994 (xsd:integer)
prop-fr:scou
  • oui
prop-fr:titre
  • Pauleta
  • Statistiques de Pedro Miguel Pauleta
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Hugo & Cie
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Pauleta, de son vrai nom Pedro Miguel Carreiro Resendes, né le 28 avril 1973 à Ponta Delgada (São Miguel, Açores), est un footballeur international portugais évoluant au poste d'avant-centre.Véritable renard des surfaces, Pauleta détient le record de buts inscrits avec le Paris Saint-Germain (109 buts) et l'équipe nationale du Portugal (47 buts), avant que Cristiano Ronaldo ne le dépasse.Surnommé l'« Aigle des Açores » en France mais « Le Cyclone des Açores » au Portugal, les français lui donnent ce surnom pour sa manière de fêter ses buts : planant comme un Autour, rapace présent sur le drapeau des Açores.
  • Педро Паулета е бивш португалски футболист. Той е вечният голмайстор на Пари Сен Жермен и националният тим на Португалия.
  • Pauleta [pauˈletɐ] (* 28. April 1973 in Ponta Delgada, Azoren; eigentlich Pedro Miguel Carreiro Resendes) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler. Er ist der erste portugiesische internationale Profi-Fußballspieler, der nie in der portugiesischen Primeira Liga gespielt hat.
  • パウレタ (Pauleta,ポルトガル語発音: [pawˈletɐ])ことペドロ・ミゲル・カレイロ・レセンデス(Pedro Miguel Carreiro Resendes, 1973年4月28日 - )は、ポルトガル・ポンタ・デルガダ出身の元サッカー選手。ポジションはFW。プロサッカー選手として18年間プレーしたが、ポルトガルのスーペル・リーガ(1部)では一度もプレーしたことがない。経歴のほとんどをスペインとフランスで過ごし、リーグ・アンでは得点王に3度輝いた。ポルトガル代表としては88試合に出場し47得点を挙げている。FIFAワールドカップとUEFA欧州選手権に2度ずつ出場した。
  • Пе́дру Миге́л Карре́йру Резе́ндиш (порт. Pedro Miguel Carreiro Resendes; род. 28 апреля 1973, Понта-Делгада, Азорские острова), более известный как Пе́дру Пауле́́та (порт. Pedro Pauleta) — завершивший карьеру португальский футболист, нападающий. В 2007 году стал рекордсменом ПСЖ по количеству забитых мячей (101). Чемпион Испании по футболу (2000). В настоящее время работает в ПСЖ специалистом по молодёжи, занимается просмотром игроков на Пиренейском полуострове.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, llamado Pauleta (Ponta Delgada, Portugal; 28 de abril de 1973), es un ex futbolista portugués que se retiró del fútbol profesional en 2007.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, nascut el 28 d'abril de 1973 a Ponta Delgada, més conegut com a Pauleta és un futbolista portugués, ja retirat. És el màxim golejador de la història de la selecció portuguesa, amb 47 gols en 88 encontres, tot superant a Eusébio. Per la característica celebració alçant els braços també se'l va conèixer com el pardal de les Açores.
  • 페드루 미겔 카헤이루 레센데스 (포르투갈어: Pedro Miguel Carreiro Resendes, 1973년 4월 28일, 포르투갈 아소르스 폰타델가다 ~ )는 파울레타 (포르투갈어: Pauleta)로 알려져 있는 선수로, 과거 포르투갈의 축구 선수이다. 그는 과거에 프랑스의 클럽 파리 생제르맹 소속으로 팀에서 주장으로 활약하였다. 그는 포르투갈 축구 국가대표팀의 뛰어난 골잡이로, 국제 경기 88경기에 나서 47골을 기록하였다. 이 기록은 에우제비우를 넘는 포르투갈 대표팀 최다골 기록이다. 파울레타는 포르투갈 대표로 유로 2000, 2002년 FIFA 월드컵, 유로 2004, 그리고 2006년 FIFA 월드컵에 출전하였다.
  • Pauleta, all'anagrafe Pedro Miguel Carreiro Resendes OIH (Ponta Delgada, 28 aprile 1973), è un ex calciatore portoghese di ruolo centravanti, in forza alla Nazionale portoghese tra il 1997 e il 2006.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, ook wel Pauleta genoemd (Ponta Delgada, 28 april 1973) is een voormalig Portugees voetballer. Hij speelde voor onder andere voor Deportivo La Coruña, Girondins de Bordeaux en de laatste seizoenen voor Paris Saint-Germain. Op 19 juni 2008 maakte hij bekend dat hij per direct zijn schoenen aan de wilgen zou gaan hangen.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes (lahir di Ponta Delgada, 28 April 1973; umur 41 tahun, pelafalan dalam bahasa Portugis: [pau'letɐ]), adalah seorang mantan pemain sepak bola asal Portugal. Ia berposisi sebagai penyerang. Ia telah memperkuat tim nasional sepak bola Portugal sejak tahun 1997 dan tampil di Euro 2000, Euro 2004, Piala Dunia 2002 dan Piala Dunia 2006.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes ya da lakabı ve genel deyişle Pauleta(d. 28 Nisan 1973) Portekizli eski futbolcu.Pauleta Ligue 1 kariyeri boyunca çıktığı 217 maçta 124 gol atmayı başarmıştır.Portekiz Milli Futbol Takımı'nın formasını da giyen Pauleta, milli takımda oynadığı 83 maçta 47 gol atmıştır. Attığı 47 golle Portekiz Milli Futbol Takımı tarihinde en fazla gol atan futbolcu konumundadır.Bu sene içerisinde futbolu bıraktığını açıklamıştır..
  • Pauleta, teljes nevén Pedro Miguel Carreiro Resendes (Azori-szigetek, Ponta Delgada, 1973. április 28. – ) egykori portugál válogatott labdarúgó. Háromszoros francia gólkirály, 2002-ben még a Girondins Bordeaux, 2006-ban és 2007-ben már a Paris Saint-Germain játékosaként volt a legjobb góllövő a Ligue 1-ban. Franciaországi szerepvállalása előtt az Uniao Micaelensében, az Estorilban, valamint az egyaránt spanyol Salamancában és Deportivo La Coruñaban futballozott.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes OIH • ComM, mais conhecido como Pauleta, (Ponta Delgada, 28 de Abril de 1973) foi um jogador português de futebol, nascido no arquipélago de Açores. Em Agosto de 2010, três anos depois de se retirar oficialmente, Pauleta anunciou que regressaria aos relvados em Setembro de 2010 para representar o Desportivo de S. Roque, clube local, onde nasceu, da Ilha de São Miguel, Açores.
  • Pauleta (wym. [pawˈletɐ]; właśc. Pedro Miguel Carreira Resendes; ur. 28 kwietnia 1973 w Ponta Delgada, Azory) – były portugalski piłkarz występujący na pozycji napastnika. Podczas Mistrzostw Świata 2002 w Korei i Japonii strzelił dla reprezentacji Portugalii trzy bramki przeciwko Polsce. Jest najlepszym strzelcem w historii portugalskiej reprezentacji.
  • Pedro Miguel Carreiro Resendes, OIH (born 28 April 1973), commonly known as Pauleta (Portuguese pronunciation: [pawˈletɐ]), is a Portuguese retired footballer who played as a striker.During 18 years as a senior, he never played in the Portuguese first division, having spent most of his professional career in Spain and France (12 seasons combined, mostly for Paris Saint-Germain).Pauleta scored 47 goals in 88 matches for the Portuguese national team, a national record at the time of his retirement.
rdfs:label
  • Pedro Miguel Pauleta
  • Pauleta
  • Pauleta
  • Pauleta
  • Pauleta
  • Pauleta
  • Pauleta
  • Pauleta
  • Pauleta
  • Pedro Pauleta
  • Pedro Pauleta
  • Pedro Pauleta
  • Педро Паулета
  • Педру Паулета
  • ペドロ・パウレタ
  • 파울레타
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:author of
is dbpedia-owl:clubsRecordGoalscorer of
is dbpedia-owl:soccerTournamentTopScorer of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:buteurNom of
is prop-fr:coauteur of
is prop-fr:name of
is foaf:primaryTopic of