Blaise Pascal est l'inventeur de la machine à calculer,. Initialement dénommée machine d’arithmétique, elle devint roue pascaline puis enfin pascaline.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Blaise Pascal est l'inventeur de la machine à calculer,. Initialement dénommée machine d’arithmétique, elle devint roue pascaline puis enfin pascaline. C'est en 1642, à l'âge de dix-neuf ans, qu'il en conçut l’idée, voulant soulager la tâche de son père qui venait d’être nommé surintendant de la Haute-Normandie par le cardinal de Richelieu et qui devait remettre en ordre les recettes fiscales de cette province ; elle permettait d’additionner et de soustraire deux nombres d'une façon directe et de faire des multiplications et des divisions par répétitions.C'est en 1645, après trois ans de recherche et cinquante prototypes, que Pascal présenta sa première machine en la dédiant au chancelier de France, Pierre Séguier. Il construisit une vingtaine de pascalines dans la décennie suivante souvent en les perfectionnant ; huit de ces machines ont survécu jusqu’à nos jours, une neuvième fut assemblée au XVIIIe siècle avec des pièces restantes. Un privilège royal, promulgué par Louis XIV, lui donna l'exclusivité de la production de machines à calculer en France,.La pascaline fut la seule machine à calculer opérationnelle au XVIIe siècle car elle utilisait des rouages à lanterne que Pascal avait miniaturisés pour sa machine. Ces rouages, qui se trouvaient dans les moulins à eau et dans les horloges de clocher de l'époque, permettaient de résister à des forces et à des secousses très fortes, en ajoutant très peu de friction à l'ensemble du mécanisme. De plus, Pascal créa un reporteur (le sautoir), qui rendait chaque chiffre indépendant de l'état des autres, et qui donc permettait une progression effective des retenues en cascade.À partir de 1649, Pascal cherche à réduire le coût de fabrication de sa machine, sachant que sa cherté la rend inaccessible au grand public. En 1654, toutefois, il abandonne le projet à la suite d'un traumatisme crânien sévère reçu au cours d'un accident de carrosse, et se retire définitivement du monde de la science pour se consacrer à l'étude de la philosophie et à la religion. Il a trente et un ans.L'introduction de la pascaline marque le commencement du développement du calcul mécanique en Europe, puis, à partir du milieu du XIXe siècle, dans le monde entier. Ce développement, qui passera des machines à calculer aux calculatrices électriques et électroniques des siècles suivants, culminera avec l'invention du microprocesseur par Intel en 1971,. Mais c'est aussi Charles Babbage qui concevra sa machine analytique de 1834 à 1837, une machine à calculer programmable qui est l'ancêtre des ordinateurs des années 1940, ceci en associant les inventions de Blaise Pascal et de Jacquard, commandant, avec des instructions écrites sur des cartes perforées, un des descendants de la pascaline, la première machine qui suppléa l'intelligence de l'homme.La Pascaline fut à l'origine de beaucoup de machines et d'inventions clés de cette industrie. En effet, c'est en cherchant à y ajouter une interface de multiplication automatique que Leibniz inventa son fameux cylindre cannelé (1671) ; Thomas de Colmar s'inspira des travaux de Pascal et de Leibniz quand il conçut son arithmomètre, qui, après trente ans de développement, deviendra, en 1851, la première machine à calculer commercialisée au monde ; Dorr E. Felt substitua les roues d'entrée de la pascaline par un clavier à touches pour son comptomètre, qui sera la première machine à calculer utilisant un clavier et, soixante-dix ans plus tard, la première machine à calculer à devenir électronique. La pascaline fut aussi souvent améliorée avec les machines de Boistissandeau en 1730, mais surtout avec les machines de Didier Roth vers 1840, et enfin avec des machines portables jusqu'à l'avènement des premières calculatrices électroniques.
  • La pascalina fue la primera calculadora que funcionaba a base de ruedas y engranajes, inventada en 1642 por el filósofo y matemático francés Blaise Pascal (1623-1662). El primer nombre que le dio a su invención fue «máquina de aritmética». Luego la llamó «rueda pascalina», y finalmente «pascalina». Este invento es el antepasado remoto del actual ordenador.Pascal había sido un niño precoz, y fue educado por su padre. Sus primeros trabajos fueron sobre las ciencias naturales y aplicadas. Contribuyó de manera importante al estudio de los fluidos. Aclaró los conceptos de presión y vacío, extendiendo el trabajo de Torricelli. Además, escribió importantes textos sobre el método científico. En 1639, a los dieciséis años de edad, publicó un tratado sobre geometría proyectiva.En 1642, a los 19 años, Pascal concibió la idea de la pascalina con el fin de facilitar la tarea de su padre, que acababa de ser nombrado superintendente de la Alta Normandía por el cardenal Richelieu, y que debía restaurar el orden de los ingresos fiscales de esta provincia. Este invento permitía sumar y restar dos números de manera directa y hacer la multiplicación y división por repetición.
  • La pascaline (a pascalina) foi a primeira calculadora mecânica do mundo, planejada por Blaise Pascal em 1642.Originalmente, ele pretendia construir uma máquina que realizasse as quatro operações fundamentais, mas apenas conseguia fazer diretamente operações de adição e subtração. As operações de multiplicação e divisão podiam ser feitas por repetição.Blaise Pascal se motivou a criar esta máquina porque seu pai era contador e precisava de ajuda com calculos mais avançados..Pascal então,com seu conhecimento em física e em matemática criou uma máquina com um engenhoso sistema de engrenagens que fazia contas de adição e subtração.Quando a engrenagem vira-se a direita era feito adição,quando vira-se a esquerda era feito a subtração dos valores armazenados em 2 ou 3 engrenagens anteriores.
  • Blaise Pascal along with Wilhelm Schickard was one of two inventors of the mechanical calculator in the early 17th Century. Pascal made his invention in 1642. He was spurred to it when participating in the burden of arithmetical labor involved in his father's official work as supervisor of taxes at Rouen. First called the Arithmetic Machine, Pascal's Calculator and later Pascaline, his invention was primarily intended as an adding machine which could add and subtract two numbers directly, but its description could, with a bit of a stretch, be extended to a "mechanical calculator, in that at least in principle it was possible, admittedly rather laboriously, to multiply and divide by repetition.Pascal went through 50 prototypes before presenting his first machine to the public in 1645. He dedicated it to Pierre Séguier, the chancellor of France at the time. He built around twenty more machines during the next decade, often improving on his original design. Nine machines have survived the centuries, most of them being on display in European museums. In 1649 a royal privilege, signed by Louis XIV of France, gave him the exclusivity of the design and manufacturing of calculating machines in France.Pascal designed the first mechanical calculator to still survive from the 17th century. His device was particularly successful in the smooth working of the so-called "carry mechanism" - the mechanism which allows an addition of 1 to 9 on one dial to replace the 9 with a 0, and carry 1 to the next dial. His innovation made each digit independent of the state of the others allowing for multiple carries to rapidly cascade from one digit to another regardless of the capacity of the machine. Pascal was also the first person to shrink and adapt for his purpose a lantern gear, used in turret clocks and water wheels, which was capable of resisting the strength of any operator input with very little added friction;Pascal was also influential since he sought to commercialise his machine (albeit with only limited success). Whilst other forms of calculation (using the abacus, calculi, counting boards and other means of ready reckoning) were in widespread use, Pascal's machine symbolised a step forward compatible with the increasing interest in using machines to displace tedious work. In this sense his invention was an important step in the development of mechanical calculators first in Europe and then all over the world. development which culminated, three centuries later, in the invention of the microprocessor developed for a Busicom calculator in 1971 ; the microprocessor is now at the heart of all computers and embedded systems.Other later developments often reflected aspects of the Pascaline, either because they were actually inspired by it or at least shaped by the same historical influences which led Pascal to develop his invention. Gottfried Leibniz invented his Leibniz wheels after 1671 after trying to add an automatic multiplication feature to the Pascaline. In 1820, Thomas de Colmar designed his arithmometer which, whilst it is not at all clear he ever saw Leibnitz's device, either re-invented or utilised Leibnitz's invention of the step drum. The arithmometer was the first mechanical calculator strong enough and reliable enough to be used daily in an office environment.
  • A Pascaline Blaise Pascal által 1642-ben megtervezett és 1643-ban elkészített mechanikus számológép. A számológép létrehozásának gondolatát az adta neki, hogy látta, apjának, roueni adófelügyelőnek, mennyi fáradságába kerülnek a számítási műveletek. Ez a számológép a mai számológépek egyik elődje. Lehetett vele összeadni, kivonni, szorozni, osztani és gyököt vonni. A fiatal Pascal ezt édesapja munkájának megsegítésére hozta létre, akinek roueni adófelügyelőként rengeteg számítási műveletet kellett elvégeznie.Pascal 50 kísérleti típus után mutatta be gépét 1654-ben, a gépet Pierre Séguier-nek, Franciaország akkori igazságügy-miniszterének ajánlotta. A következő évtizedben további mintegy húsz gépet készített, gyakorta javítva az eredeti változaton. Az évszázadok során kilenc gép maradt fenn, ezek legtöbbje európai múzeumokban látható.1649-ben XIV. Lajos francia király kizárólagos jogot adott neki a számológépek tervezésére és gyártására Franciaországban.
  • La Pascalina fou una de les primeres calculadores mecàniques. Va ser inventada per Blaise Pascal en el 1642, fruit de tres anys de desenvolupament.Se'n van fabricar diverses versions; de fet, Pascal en persona en va construir com a mínim 50 exemplars. Basada, en part, en aquesta màquina de calcular, el 1672 aparegué la calculadora de Leibniz
  • Pascalina – maszyna licząca zaprojektowana przez Blaise Pascala około 1645 roku. Pascalina umożliwiała jedynie dodawanie i odejmowanie liczb – była więc mechanicznym sumatorem. Był to drugi mechaniczny kalkulator w historii (pierwszy został skonstruowany w 1623 roku przez Wilhelma Schickarda). W starożytności były znane mechanizmy służące do przewidywań astronomicznych, jak Mechanizm z Antykithiry, oraz planetaria Archimedesa i Posejdoniosa, jednak nie były to kalkulatory wykonujące działania na liczbach.Pascal w chwili rozpoczęcia projektu (1642 r.) miał 19 lat. Motywacją jego projektu była chęć ułatwienia pracy ojcu, który był poborcą podatkowym. Do 1652 roku wykonano w sumie około 50 pascalin – część do liczenia w różnych systemach monetarnych, część do wspomagania pracy geodetów.
  • 블레즈 파스칼은 1642년 세계 최초의 기계식 수동 계산기를 발명하였다. 그는 프랑스 오트노르망디의 세금액을 재분배하는 일을 도맡았던 아버지를 도우면서 이와 같은 발상을 고안하게 되었다. 이 기계는 처음에는 산술기계 또는 파스칼의 계산기라고 불리다가 나중에 파스칼린(Pascaline)이라고 불리게 되었다. 이 기계는 덧셈과 뺄셈을 할 수 있었고, 반복을 통해서 곱셈과 나눗셈도 할 수 있었다.파스칼은 1645년에 처음으로 자신이 만든 기계를 대중에 공개하기 전까지 50개의 시제품을 만들어 시험해보았다. 그리고 완성품을 당시 프랑스 총재였던 피에르 세귀에에게 헌정하였다. 이후 10년 동안 파스칼은 기계를 계속 개선해나가면서 약 20여개를 더 만들어냈다. 그 가운데 아홉 개는 300년 동안 보존되어 왔으며, 대부분 유럽의 박물관들에 전시되어 있다. 1649년 프랑스의 루이 14세 국왕의 칙령에 따라 파스칼은 프랑스에서 계산기의 설계 및 생산에 대한 배타적 권리를 갖게 되었다.파스칼 계산기의 탄생은 유럽에서 점차 전 세계적으로 기계식 수동 계산기 개발을 촉발시켰으며, 그로부터 320년이 지난 1971년 비지컴 계산기를 위해 개발된 마이크로프로세서의 발명으로 파스칼 계산기는 종말을 고했다.
  • Die Pascaline ist eine mechanische Rechenmaschine, die 1642 von Blaise Pascal erfunden wurde. Sie galt lange Zeit als erste mechanische Rechenmaschine überhaupt, bis im 20. Jahrhundert Unterlagen gefunden wurden, welche die Konstruktion einer Rechenmaschine durch Wilhelm Schickard in den 1620er Jahren nachwiesen. Zuerst nannte man Pascals Erfindung im Französischen machine d’arithmétique, dann roue pascaline („pascalsches Rad“) und schließlich pascaline.Pascal begann mit der Arbeit an seiner Rechenmaschine, als er 19 Jahre alt war, und konstruierte sie als Arbeitserleichterung für seinen Vater, der Steuerbeamter war. Sie wurde u. a. aus Messing, Elfenbein und Holz gefertigt. Im Laufe seines Lebens verfeinerte Pascal den Mechanismus immer wieder und fertigte so ca. 50 Versionen der Pascaline an. Die Pascaline hatte Metallwählscheiben, an denen die gewünschten Nummern eingestellt werden konnten. Die Ergebnisse erschienen in Kästchen über den Wählscheiben. Der Prototyp hatte nur einige wenige Wählscheiben, spätere Versionen hatten eine größere Anzahl und konnten mit Zahlen bis zu 9.999.999 rechnen. Direkte Subtraktion war mit der Pascaline nicht möglich; es musste die Komplementärmethode verwendet werden (siehe auch Zweierkomplement für das Analogon im Binärsystem).Eine Pascaline aus der Zeit um 1650 steht im Mathematisch-Physikalischen Salon der Staatlichen Kunstsammlungen im Dresdner Zwinger. Es ist das einzige Exemplar in einer öffentlichen Sammlung außerhalb Frankreichs.
  • La pascalina è uno strumento di calcolo precursore della moderna calcolatrice. Essa è stata inventata nel 1642 dal filosofo e matematico francese Blaise Pascal ed è una macchina che permette di addizionare e sottrarre, tenendo però conto del riporto.Per molto tempo è stata considerata la prima addizionatrice meccanica inventata, anche se questo merito andrebbe alla calcolatrice di Wilhelm Schickard. La sua notorietà fu amplificata dall'accurata descrizione contenuta nell'Encyclopédie, che la rese il punto di riferimento per la realizzazione di molte calcolatrici successive.Della Pascalina furono costruiti una cinquantina di esemplari per operazioni sia in base decimale che nell'unità monetaria dell'epoca. In particolare, il primo esemplare fu costruito da Pascal per aiutare il padre, funzionario delle imposte, a gestire la propria contabilità e, quindi, lavorava in lire, formate da venti soldi, formati da dodici denari.Tecnicamente, facendo riferimento alla versione decimale, la Pascalina era composta da una serie di ruote dentate indicanti le unità, le decine, le centinaia e così via, e ognuna era divisa in dieci settori, dallo 0 al 9, corrispondenti alle cifre del sistema decimale. Nella versione finanziaria le prime ruote a destra avevano un numero di settori diverso.Le ultime macchine costruite ispirandosi alla Pascalina furono delle addizionatrici tascabili (circa 30×6×1,5 cm), come l'Addometer, molto diffuse nella prima metà del Novecento, soprattutto negli Stati Uniti. Negli anni sessanta IBM fece realizzare per i propri ingegneri un'addizionatrice di plastica simile a queste ultime, ma che operava in base esadecimale. Questa permetteva di eseguire in modo semplice ed economico i calcoli necessari nella progettazione e programmazione dei primi calcolatori elettronici.
  • De Pascaline was een van de eerste mechanische rekenmachines, gemaakt door Blaise Pascal. Pascal heeft er van 1642 tot en met 1645 aan gewerkt.Pascal begon over een rekenmachine na te denken vanwege het vele rekenwerk dat zijn vader als belastingambtenaar beroepsmatig moest doen. Hij ontdekte dat het meest energieverslindend bij de eindeloze op- en aftelsommen het overdrachtsgetal is. Pascal ontwikkelde een houten kistje, waarin eerst zes, later acht tandradertjes naast elkaar geconstrueerd waren, die als in een horloge in elkaar grepen. Elke Franse muntsoort had zijn eigen tandwieltje en deed, wanneer het werd rondgedraaid, de wieltjes ernaast naargelang de waarde ten opzichte van elkaar verspringen: het effect van de overdracht.Deze vinding wordt vaak als de voorloper van de computer beschouwd en was voor die tijd revolutionair. Maar hoewel de uitvinding tijd- en energiewinst voor de gebruiker betekende, waren de fabricagekosten zo hoog dat bijna niemand het toestel wilde kopen. Uiteindelijk werden er maar 50 van verkocht.Sjabloon:Bron?
  • Суммирующая машина Паскаля — арифметическая машина, изобретённая французским учёным Блезом Паскалем.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 6830 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 87372 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 130 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110557399 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:align
  • center
prop-fr:année
  • 1700 (xsd:integer)
  • 1779 (xsd:integer)
  • 1834 (xsd:integer)
  • 1873 (xsd:integer)
  • 1893 (xsd:integer)
  • 1916 (xsd:integer)
  • 1921 (xsd:integer)
  • 1924 (xsd:integer)
  • 1942 (xsd:integer)
  • 1947 (xsd:integer)
  • 1949 (xsd:integer)
  • 1954 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1963 (xsd:integer)
  • 1969 (xsd:integer)
  • 1973 (xsd:integer)
  • 1981 (xsd:integer)
  • 1984 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • E. J. Tyler
  • Edmund Berkeley
  • Eric G. Swedin, David L. Ferro
  • Georges Ifrah
  • Takashi Kojima
prop-fr:backgroundColor
  • #FAF0E6
prop-fr:caption
  • Planche montrant la platine de la pascaline et l'ensemble de son mécanisme
  • Planche détaillant le mécanisme complet d'une roue ainsi que le sautoir
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:direction
  • horizontal
prop-fr:footer
  • Œuvres de Pascal en 5 volumes, La Haye, 1779
prop-fr:id
  • AUGAR
  • BERK
  • BN_BP
  • BRUNS
  • CHAP
  • COURRIER
  • DOCAGNE
  • FELT
  • GINS
  • HUMBERT
  • IFRAH
  • IFRAHCHIFFRES
  • IFRAHCOMPUTING
  • LECOQ
  • MARG
  • MOUR
  • NAPIER
  • NEEDHAM
  • OEUVRES-I
  • OEUVRES-IV
  • PENSÉES
  • PERRAULT
  • SOROBAN
  • SWED
  • TATON63
  • TURCK
  • TYLER
  • WILLIAMS
  • t198
prop-fr:image
  • Pascaline - top view and mechanism.jpg
  • Detail of the pascaline's carry mecanism - the sautoir.jpg
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 31 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
  • fr
prop-fr:langue
  • en
prop-fr:lienAuteur
  • René Taton
prop-fr:lieu
  • Chicago
  • Clermont-Ferrand
  • Londres
  • New York
  • Paris
  • Taipei
  • Tokyo
  • Édimbourg
  • London
  • Los Alamitos
  • Paris, France
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:mois
  • Octobre
prop-fr:nom
  • Collectif
  • Augarten
  • Brunschvicg
  • Chapman
  • Collin
  • Ellenberger
  • Felt
  • Ginsburg
  • Humbert
  • Ifrah
  • Marguin
  • Mourlevat
  • Napier
  • Needham
  • Pascal
  • Perrault
  • Taton
  • Turck
  • Vidal
  • Vogt
  • Williams
  • d'Ocagne
prop-fr:numéro
  • 8 (xsd:integer)
  • 3809 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Dominique
  • Maurice
  • Stan
  • Pierre
  • Blaise
  • Claude
  • Dorr E.
  • Georges
  • Guy
  • J. A. V.
  • Jean
  • Jekuthiel
  • Joseph
  • Léon
  • Marie-Marthe
  • Mark
  • Michael R.
  • Michel
  • Nathalie
  • René
  • S.
prop-fr:périodique
  • Nature
  • Courrier du centre international Blaise-Pascal
prop-fr:sousTitre
  • Its Use and Theory
  • Le calcul simplifié
prop-fr:titre
  • Cet effrayant Génie... L'Œuvre scientifique de Blaise Pascal
  • Bit by Bit, An illustrated history of Computers
  • Blaise Pascal 1623-1662
  • Computers: The Life Story of a Technology
  • Giant Brains, or Machines That Think
  • Histoire du calcul. Que sais-je ? n° 198
  • Histoire universelle des chiffres
  • History of Computing Technology
  • Science and Civilization in China: Volume 4, Physics and Physical Technology, Part 2, Mechanical Engineering
  • La machine à calculer de Blaise Pascal
  • Le Calcul mécanique. Que sais-je ? n° 367
  • Le Génie de Pascal
  • Le calcul mécanique. Que sais-je ? n° 367
  • Les Machines Arithmétiques de Blaise Pascal
  • Les machines arithmétiques de Blaise Pascal
  • Memoirs of John Napier of Merchiston
  • Origin of modern calculating machines
  • Scripta Mathematica
  • The Craft of the Clockmaker
  • The Japanese Abacus
  • The Universal History of Numbers
  • The universal history of computing
  • Usage de la machine
  • Pensées de Pascal, précédées de Sa vie, par Mme Périer, sa sœur
  • Catalogue du musée - Section A Instruments et machines à calculer
  • Blaise Pascal : Tercentury of the Calculating Machine
  • Histoire des instruments et machines à calculer, trois siècles de mécanique pensante 1642-1942
  • Mechanical arithmetic, or The history of the counting machine
  • Œuvres de Blaise Pascal
  • Recueil de plusieurs machines de nouvelle invention
  • Annales du Conservatoire national des arts et métier, 2 série, tome 5
prop-fr:titreVolume
  • The Computer and the Information Revolution
prop-fr:tome
  • 1 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:url
prop-fr:volume
  • 3 (xsd:integer)
  • 150 (xsd:integer)
prop-fr:width
  • 359 (xsd:integer)
  • 363 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Albin Michel
  • Bibliothèque nationale
  • Presses universitaires de France
  • La Française d'Edition et d'Imprimerie, Clermont-Ferrand
  • Caves Books, Ltd.
  • Charles E. Tuttle company
  • Chez Detune, La Haye
  • Conservatoire national des arts et métiers, Paris
  • Gauthiers-Villars et files, Imprimeurs-Libraires
  • Greenwood
  • Hermann
  • IEEE Computer Society
  • Jean Batiste Coignard
  • John Wiley & Sons
  • John Wiley & sons
  • Kessinger Publishing, LLC
  • Librairie Hachette
  • Librairie de Firmin-Didot frères, fils &
  • Muséum Henri-Lecoq
  • Nathan, Paris
  • The Harvill Press
  • The western society of engineers
  • Ticknor & Fields
  • Ward Lock Limited
  • Washington Institute
  • William Blackwood
  • Éditions Seghers
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Blaise Pascal est l'inventeur de la machine à calculer,. Initialement dénommée machine d’arithmétique, elle devint roue pascaline puis enfin pascaline.
  • La Pascalina fou una de les primeres calculadores mecàniques. Va ser inventada per Blaise Pascal en el 1642, fruit de tres anys de desenvolupament.Se'n van fabricar diverses versions; de fet, Pascal en persona en va construir com a mínim 50 exemplars. Basada, en part, en aquesta màquina de calcular, el 1672 aparegué la calculadora de Leibniz
  • Суммирующая машина Паскаля — арифметическая машина, изобретённая французским учёным Блезом Паскалем.
  • La pascaline (a pascalina) foi a primeira calculadora mecânica do mundo, planejada por Blaise Pascal em 1642.Originalmente, ele pretendia construir uma máquina que realizasse as quatro operações fundamentais, mas apenas conseguia fazer diretamente operações de adição e subtração.
  • 블레즈 파스칼은 1642년 세계 최초의 기계식 수동 계산기를 발명하였다. 그는 프랑스 오트노르망디의 세금액을 재분배하는 일을 도맡았던 아버지를 도우면서 이와 같은 발상을 고안하게 되었다. 이 기계는 처음에는 산술기계 또는 파스칼의 계산기라고 불리다가 나중에 파스칼린(Pascaline)이라고 불리게 되었다. 이 기계는 덧셈과 뺄셈을 할 수 있었고, 반복을 통해서 곱셈과 나눗셈도 할 수 있었다.파스칼은 1645년에 처음으로 자신이 만든 기계를 대중에 공개하기 전까지 50개의 시제품을 만들어 시험해보았다. 그리고 완성품을 당시 프랑스 총재였던 피에르 세귀에에게 헌정하였다. 이후 10년 동안 파스칼은 기계를 계속 개선해나가면서 약 20여개를 더 만들어냈다. 그 가운데 아홉 개는 300년 동안 보존되어 왔으며, 대부분 유럽의 박물관들에 전시되어 있다.
  • Blaise Pascal along with Wilhelm Schickard was one of two inventors of the mechanical calculator in the early 17th Century. Pascal made his invention in 1642. He was spurred to it when participating in the burden of arithmetical labor involved in his father's official work as supervisor of taxes at Rouen.
  • A Pascaline Blaise Pascal által 1642-ben megtervezett és 1643-ban elkészített mechanikus számológép. A számológép létrehozásának gondolatát az adta neki, hogy látta, apjának, roueni adófelügyelőnek, mennyi fáradságába kerülnek a számítási műveletek. Ez a számológép a mai számológépek egyik elődje. Lehetett vele összeadni, kivonni, szorozni, osztani és gyököt vonni.
  • Die Pascaline ist eine mechanische Rechenmaschine, die 1642 von Blaise Pascal erfunden wurde. Sie galt lange Zeit als erste mechanische Rechenmaschine überhaupt, bis im 20. Jahrhundert Unterlagen gefunden wurden, welche die Konstruktion einer Rechenmaschine durch Wilhelm Schickard in den 1620er Jahren nachwiesen.
  • La pascalina è uno strumento di calcolo precursore della moderna calcolatrice. Essa è stata inventata nel 1642 dal filosofo e matematico francese Blaise Pascal ed è una macchina che permette di addizionare e sottrarre, tenendo però conto del riporto.Per molto tempo è stata considerata la prima addizionatrice meccanica inventata, anche se questo merito andrebbe alla calcolatrice di Wilhelm Schickard.
  • De Pascaline was een van de eerste mechanische rekenmachines, gemaakt door Blaise Pascal. Pascal heeft er van 1642 tot en met 1645 aan gewerkt.Pascal begon over een rekenmachine na te denken vanwege het vele rekenwerk dat zijn vader als belastingambtenaar beroepsmatig moest doen. Hij ontdekte dat het meest energieverslindend bij de eindeloze op- en aftelsommen het overdrachtsgetal is.
  • Pascalina – maszyna licząca zaprojektowana przez Blaise Pascala około 1645 roku. Pascalina umożliwiała jedynie dodawanie i odejmowanie liczb – była więc mechanicznym sumatorem. Był to drugi mechaniczny kalkulator w historii (pierwszy został skonstruowany w 1623 roku przez Wilhelma Schickarda).
  • La pascalina fue la primera calculadora que funcionaba a base de ruedas y engranajes, inventada en 1642 por el filósofo y matemático francés Blaise Pascal (1623-1662). El primer nombre que le dio a su invención fue «máquina de aritmética». Luego la llamó «rueda pascalina», y finalmente «pascalina». Este invento es el antepasado remoto del actual ordenador.Pascal había sido un niño precoz, y fue educado por su padre. Sus primeros trabajos fueron sobre las ciencias naturales y aplicadas.
rdfs:label
  • Pascaline
  • La pascaline
  • Pascal's calculator
  • Pascalina
  • Pascalina
  • Pascalina
  • Pascalina
  • Pascaline
  • Pascaline
  • Pascaline
  • Суммирующая машина Паскаля
  • 파스칼 계산기
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of