Le Parlement écossais (en anglais, Scottish Parliament ; en écossais, Pàrlamaid na h-Alba) est l’organe législatif monocaméral d’Écosse, siégeant dans le quartier d'Holyrood à Édimbourg, la capitale du pays. Ce Parlement, auquel on se réfère souvent par le terme d'Holyrood, regroupe 129 membres élus démocratiquement pour un mandat de quatre ans, suivant un système mixte, alliant un scrutin majoritaire uninominal et une proportionnelle par compensation.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Parlement écossais (en anglais, Scottish Parliament ; en écossais, Pàrlamaid na h-Alba) est l’organe législatif monocaméral d’Écosse, siégeant dans le quartier d'Holyrood à Édimbourg, la capitale du pays. Ce Parlement, auquel on se réfère souvent par le terme d'Holyrood, regroupe 129 membres élus démocratiquement pour un mandat de quatre ans, suivant un système mixte, alliant un scrutin majoritaire uninominal et une proportionnelle par compensation. Ainsi, 73 sont élus dans une Circonscription par suffrage uninominal à un tour, et les 56 autres le sont à la proportionnelle dans huit régions électorales (7 par région).À l'origine, le Parlement d'Écosse (ou « État d'Écosse ») constituait la législature du Royaume d'Écosse, alors indépendant. Créé au XIIIe siècle, il a disparu lorsque le Royaume d'Écosse a fusionné avec le Royaume d'Angleterre pour former le Royaume de Grande-Bretagne selon les termes de l'Acte d'Union de 1707. Cette fusion des royaumes a été accompagnée d'une fusion du Parlement écossais avec le Parlement d'Angleterre pour former le Parlement britannique, qui siège à Westminster, à Londres.À la suite du référendum de 1997, par lequel le peuple écossais a donné son consentement, le Parlement actuel a été établi en 1998 par le Scotland Act, qui lui donne les pouvoirs de législature auparavant dévolus au Parlement britannique. Cette loi délimite les compétences exactes de ce Parlement, et les domaines dans lesquels il peut intervenir et légiférer. En fait, tous les domaines qui ne sont pas explicitement spécifiés comme étant réservés au Parlement de Grande-Bretagne sont automatiquement de la responsabilité du Parlement écossais. Le Parlement britannique se réserve le droit d'amender certaines lois du Parlement écossais, et de réduire le champ de ces domaines de compétence. Ce nouveau parlement s'est réuni pour la première fois le 12 mai 1999.
  • O Parlamento Escocês (em gaélico escocês: Pàrlamaid na h-Alba; em scots: Scottish Pairlament) é o legislativo nacional, unicameral da Escócia, localizado na área de Holyrood da capital Edimburgo. O Parlamento, informalmente designado por "Holyrood", é um órgão eleito democraticamente compreendendo 129 deputados que são conhecidos como Membros do Parlamento Escocês, ou MSPs. Os membros são eleitos para um período de quatro anos sob o sistema de representação proporcional mista. Como resultado, 73 MSPs representam individualmente os distritos eleitorais geográficos eleitos pelo sistema da pluralidade e 52 dividem-se proporcionalmente entre oito regiões distintas (sete deputados para cada uma). A última eleição geral para o parlamento escocês foi realizada em 3 de maio de 2007.O primeiro parlamento escocês, também chamado de os Estados da Escócia, foi a câmara legislativa do Reino da Escócia, e funcionou do início do século XIII até que a monarquia independente fundiu-se com o Reino da Inglaterra conforme o Ato de União de 1707, para formar o Reino Unido da Grã-Bretanha. Como conseqüência, o Parlamento da Escócia também fundiu-se com o Parlamento da Inglaterra para a formar o Parlamento da Grã-Bretanha, que está sediado em Westminster, Londres.Depois do referendo escocês de 1997 onde os escoceses amplamente apoiaram a recuperação da instituição legislativa, o atual Parlamento foi estabelecido pela Lei da Escócia de 1998, pelo qual foram devolvidas algumas competências para a Escócia. Esta lei também define as competências da câmara apontando explicitamente quais as matérias em que o parlamento de Westminster tem competência exclusiva, incluindo a lei que regula esta câmara, bem como a capacidade de aumentar ou reduzir as suas competências. A primeira sessão do novo parlamento aconteceu em 12 de maio de 1999. O seu atual presidente é Alex Fergusson.
  • 스코틀랜드 의회(Scottish Parliament, 언어 오류(gd): Pàrlamaid na h-Alba, 스코트어: The Scots Pairlament)는 스코틀랜드의 수도인 에든버러의 홀리루드(Holyrood)에 설치된 스코틀랜드의 내정권을 위임받은 단원제 입법부이다. 비공식적으로 홀리루드라고 불리기도 하며 민주적으로 선출된 129명의 스코틀랜드 의회 의원들로 구성된다. 의원 임기는 4년이며 소선거구 비례대표 병용으로 선출된다. 73명은 지리적으로 구분된 선거구에서 소선거구제로 선출하며, 나머지 56명은 8개 지구에서 각 7명씩 비례대표제로 선출한다. 최근 총선거는 2011년 5월 5일에 실시되었다.본래의 스코틀랜드 의회(Parliament of Scotland)는 독립국이었던 스코틀랜드 왕국의 입법부로서 13세기 초반부터 1707년에 연합법으로 잉글랜드 왕국과 합병하여 그레이트브리튼 왕국을 형성할 때까지 존재하였다. 잉글랜드와 스코틀랜드의 합병으로 스코틀랜드 의회도 잉글랜드 의회와 합병하여 런던의 웨스트민스터에 소재하는 그레이트브리튼 의회(Parliament of Great Britain)가 되었다.스코틀랜드 의회 설치 동의에 관한 1997년의 주민투표 결과에 따른 1998년 스코틀랜드법에 의거하여 법률제정권의 위임을 받은 현재의 스코틀랜드 의회가 설립되었다. 이 법률은 스코틀랜드 의회의 입법권한의 범위를 규정하고 있다. 이 법률로 명시된 분야의 권한은 영국 의회에 유보되며 그 밖의 모든 분야는 자동적으로 스코틀랜드 의회의 책임범위가 된다. 영국 의회는 스코틀랜드 의회에 대한 위임사항을 수정할 권한을 지니며 스코틀랜드 의회가 법률을 제정할 수 있는 분야를 확대 및 축소할 수 있다. 스코틀랜드 의회가 개원은 1999년 5월 12일이었다.
  • The Scottish Parliament (Scottish Gaelic: Pàrlamaid na h-Alba; Scots: The Scots Pairlament) is the devolved national, unicameral legislature of Scotland, located in the Holyrood area of the capital, Edinburgh. The Parliament, informally referred to as "Holyrood", is a democratically elected body comprising 129 members known as Members of the Scottish Parliament (MSPs). Members are elected for four-year terms under the additional member system. As a result, 73 MSPs represent individual geographical constituencies elected by the plurality ("first past the post") system, with a further 56 returned from eight additional member regions, each electing seven MSPs. The most recent general election to the Parliament was held on 5 May 2011.The original Parliament of Scotland (or "Estates of Scotland") was the national legislature of the independent Kingdom of Scotland, and existed from the early 13th century until the Kingdom of Scotland merged with the Kingdom of England under the Acts of Union 1707 to form the Kingdom of Great Britain. As a consequence, both the Parliament of Scotland and the Parliament of England ceased to exist, and the Parliament of Great Britain, which sat at Westminster in London was formed.Following a referendum in 1997, in which the Scottish electorate gave their consent, the current Parliament was convened by the Scotland Act 1998, which sets out its powers as a devolved legislature. The Act delineates the legislative competence of the Parliament – the areas in which it can make laws – by explicitly specifying powers that are "reserved" to the Parliament of the United Kingdom: all matters that are not explicitly reserved are automatically the responsibility of the Scottish Parliament. The British Parliament retains the ability to amend the terms of reference of the Scottish Parliament, and can extend or reduce the areas in which it can make laws. The first meeting of the new Parliament took place on 12 May 1999.
  • Het Schots Parlement (Engels: Scottish Parliament; Schots-Gaelisch: Pàrlamaid na h-Alba; Schots: Scottish Pairlament) is het nationale, unicamerale wetgevende lichaam van Schotland, dat opgericht werd als gevolg van een decentralisatiepolitiek (de zogenaamde devolutie) in het Verenigd Koninkrijk. Het bevindt zich op het terrein van Holyrood in de hoofdstad van Schotland, Edinburgh. De geschiedenis van het Schots Parlement gaat terug tot in de middeleeuwen. De naam Holyrood wordt ook informeel gebruikt als verwijzing naar het parlement (om het onderscheid te maken met het Londense "Westminster"). Het is een democratisch gekozen lichaam met 129 leden, de members of the Scottish Parliament (MSPs). De leden worden verkozen voor een termijn van vier jaar volgens een gemengd kiesstelsel (mixed member proportional system). Bijgevolg vertegenwoordigen 73 leden aparte geografische kiesdistricten die verkozen worden volgens het meerderheidsstelsel (het zogenaamde "first past the post-systeem"). De overige 56 leden vertegenwoordigen acht regio's volgens het additional member system. De regio's mogen elk zeven parlementsleden kiezen. De meest recente parlementsverkiezing vond plaats op 3 mei 2007.Het oorspronkelijke Parlement van Schotland (de "Estates of Scotland") was het nationale wetgevende instituut van het onafhankelijk koninkrijk Schotland en bestond reeds vanaf het begin van de dertiende eeuw. Totdat het koninkrijk Schotland bij het koninkrijk Engeland werd gevoegd als gevolg van de Acts of Union zodat het koninkrijk Groot-Brittannië gevormd werd. Dit resulteerde dan ook in de fusie van het parlement van Schotland met het parlement van Engeland. Het parlement van Groot-Brittannië zetelde in het Londense Westminster.Na een referendum over de Schotse devolution, waarbij de Schotten in 1997 hun toestemming verleenden, werd het huidige parlement opgericht ten gevolge van de Scotland Act (1998). Hierin werd de macht van het parlement als wetgever vastgelegd en werden de wetgevende bevoegdheden, het terrein waarop het parlement wetten kan uitvaardigen, afgebakend. Dit gebeurde door expliciet bepaalde bevoegdheden te vermelden die voorbehouden blijven aan het parlement van het Verenigd Koninkrijk: alle beleidsdomeinen ten aanzien waarvan de wet geen beperkingen vermeldt, behoren automatisch tot de verantwoordelijkheid van het Schots Parlement. Het parlement van het Verenigd Koninkrijk beschikt nog steeds over de mogelijkheid om de bevoegdheidsbepalingen van het Schots Parlement te amenderen en kan de gebieden waarop het wetten kan uitvaardigen zowel uitbreiden als verkleinen. De eerste zitting van het nieuwgekozen parlement vond plaats op 12 mei 1999.
  • El Parlament Escocès (en gaèlic Pàrlamaid na h-Alba; en scots Scots Pairlament; en anglès Scottish Parliament) és la cambra legislativa d'Escòcia. És a la zona de Holyrood, a la ciutat d'Edimburg, al final de la Milla reial, la principal artèria històrica de la capital; és per això que normalment se'l coneix informalment com Holyrood.De naturalesa unicameral, està compost per 129 diputats, escollits democràticament cada quatre anys per un sistema mixt proporcional i directe: 73 diputats provenen de l'elecció a 73 circumscripcions i 56 es reparteixen proporcionalment en vuit regions diferents. El primer parlament d'Escòcia, també anomenat Estats d'Escòcia, va ser la cambra legislativa del Regne d'Escòcia des de principis del segle XIII fins que regne es va fusionar amb el d'Anglaterra (Acta d'Unió de 1707) per a formar el Regne de la Gran Bretanya; aquesta unió també comportà la fusió dels respectius parlaments per a formar el Parlament de la Gran Bretanya, amb seu al Palau de Westminster, Londres.Després del referèndum escocès de 1997 (en què els escocesos varen donar un suport ampli a la recuperació de la institució legislativa pròpia) l'actual parlament va establir la Llei d'Escòcia de 1998 que li va retornar algunes capacitats a aquesta nació. Aquesta llei també defineix les competències de la cambra assenyalant explícitament aquells assumptes que li corresponen en exclusiva a Westmister, entre els que hi ha la llei que regeix la cambra així com la capacitat per a augmentar-li o reduir-li competències. La primera sessió del nou parlament va ser el 12 de maig de 1999.
  • スコットランド議会(スコットランドぎかい、英語: Scottish Parliament、スコットランド・ゲール語: Pàrlamaid na h-Alba、スコットランド語: The Scots Pairliament)は、スコットランドの首都エディンバラのホーリールード (Holyrood) に置かれた、スコットランドの内政権を委譲された一院制の立法府である。非公式にホーリールードと呼ばれ、民主的に選出された129名のスコットランド議会議員で構成されている。議員は任期4年で、小選挙区比例代表併用制により選出される。73人が地理的に区分された選挙区から小選挙区制で選出され、さらにそれぞれ7人の議員を選出する8つの地区から比例代表制で合計56人を選出する。最近の総選挙は2011年5月5日に実施された。もともとのスコットランド議会 (Parliament of Scotland) は、独立国であったスコットランド王国の立法府で、13世紀初めから1707年の連合法によってイングランド王国と合併してグレートブリテン王国を形成するまでの間存在した。イングランドとスコットランドの合併の結果として、スコットランド議会もイングランド議会 (Parliament of England) と合併して、ロンドンのウェストミンスターに所在するグレートブリテン議会 (Parliament of Great Britain) となった。スコットランドの人々が議会設置に同意した1997年の住民投票を受けて、現在のスコットランド議会は1998年スコットランド法 (Scotland Act 1998) により法律制定権の委譲を受けて設立された。この法律は、スコットランド議会の立法権限の範囲、つまり議会が法律を作ることのできる分野を規定している。この法律で明示された分野の立法権限はイギリスの議会に留保され、明示的に示された以外のすべての分野は自動的にスコットランド議会の責任範囲となる。イギリスの議会はスコットランド議会への委譲事項を修正する権限を保持し、スコットランド議会が法律を作ることのできる分野を広げたり狭めたりすることができる。スコットランド議会の最初の開催は1999年5月12日のことであった。
  • Para la cámara legislativa escocesa anterior a 1707, véase Parlamento de EscociaEl Parlamento escocés (en inglés, Scottish Parliament, en gaélico escocés Pàrlamaid na h-Alba y en escocés, Scots Pairlament) es el legislativo unicameral de Escocia. Se encuentra situado en la zona de Holyrood, en la ciudad de Edimburgo, al final de Royal Mile, la principal arteria histórica de la capital. Por esta razón, al parlamento escocés se le conoce informalmente por Holyrood. Está compuesto por 129 diputados elegidos cada cuatro años mediante un sistema mixto proporcional y directo. Esto es, 73 diputados proceden de la elección en 73 circunscripciones unipersonales y 52 se reparten proporcionalmente entre ocho regiones distintas (siete diputados por cada una).El primer Parlamento de Escocia, también llamado los Estados de Escocia, fue la cámara legislativa del Reino de Escocia, y funcionó desde comienzos del siglo XIII hasta que la monarquía independiente de fusionó con el Reino de Inglaterra conforme al Acta de Unión de 1707, para formar el Reino de Gran Bretaña. Como consecuencia, también el Parlamento de Escocia se fusionó con el Parlamento de Inglaterra para formar el Parlamento del Reino Unido, que tiene su sede en Westminster, en Londres.Tras el referéndum escocés de 1997 donde los escoceses respaldaron ampliamente la recuperación de la institución legislativa, el actual Parlamento lo estableció la Ley de Escocia de 1998, mediante la que devolvieron algunas competencias a Escocia. Esta ley define también las competencias de la cámara señalando explícitamente cuáles son las materias sobre las que el parlamento de Westminster tiene competencias exclusivas, entre los que se encuentran la ley que rige esta cámara así como la capacidad para aumentar o reducir sus competencias. La primera sesión del nuevo parlamento tuvo lugar el 12 de mayo de 1999. Su presidente actual es Tricia Marwick.
  • Парламент Шотландии (англ. Scottish Parliament; гэльск. Pàrlamaid na h-Alba; скотс. Scots Pairlament) — однопалатный законодательный орган Шотландии. Возникновение парламента Шотландского королевства относится к XIII веку. В 1707 г. после объединения Англии и Шотландии в единое королевство Великобританию парламент прекратил свое существование и был восстановлен лишь в 1999 г. согласно Шотландскому акту 1998 г. в рамках процесса деволюции законодательной власти Великобритании.
  • Das schottische Parlament (englisch: The Scottish Parliament; schottisch-gälisch: Pàrlamaid na h-Alba – Parlament Schottlands) übernimmt die Aufgaben der schottischen Legislative. Das ursprüngliche Parlament von Schottland (englisch: Parliament of Scotland) wurde 1707 im Rahmen des Act of Union mit dem englischen Parlament zum britischen Parlament zusammengelegt. Bereits beim Referendum in Schottland 1979 war eine knappe Mehrheit für eine Einrichtung erreicht worden. Erst 1998 wurde aber nach einem zweiten Referendum durch den Scotland Act die Grundlage für ein teilweise eigenständiges schottisches Parlament getroffen. Das neu gewählte Parlament konstituierte sich erstmals am 12. Mai 1999.
  • Skotský parlament je autonomní jednokomorová zákonodárná instituce Skotska, která sídlí v hlavním městě Edinburghu. Má 129 poslanců, kteří jsou voleni na čtyřleté období. Poslední volby proběhly 3. května 2007.Původní Skotský parlament (nebo také zemské stavy) byl zákonodárným sborem nezávislého Skotského království, který existoval od počátku 13. století až do doby kdy se roku 1707 Skotské království, na základě zákonů přijatých parlamenty obou království, sloučilo s Anglickým královstvím a vzniklo tak Království Velké Británie. Důsledkem sloučení byl zánik obou původních parlamentů a vytvoření jednotného parlamentu Velké Británie.Po referendu konaném roku 1997, kdy Skotové souhlasili s jeho vznikem, byl zákonem britského parlamentu z roku 1998, který definoval jeho pravomoci, ustanoven Skotský parlament. Zákon decentralizoval určité oblasti zákonodárné moci tím, že specifikoval pravomoci, které zůstaly v náplni britského parlamentu a ostatní oblasti tak automaticky náleží do správy Skotského parlamentu. Britský parlament si stále zachoval právo omezit nebo rozšířit pravomoci Skotského parlamentu.
  • Il Parlamento scozzese (inglese Scottish Parliament, gaelico scozzese Pàrlamaid na h-Alba, scots Scots Pairlament) è il parlamento monocamerale nazionale della Scozia, la cui sede è presso il quartiere di Holyrood della capitale Edimburgo. Il Parlamento, informalmente chiamato «Holyrood», è un corpo democraticamente eletto, con 129 membri che sono chiamati MSPs, Members of the Scottish Parliament.L'originario Parlamento scozzese detenne il potere legislativo del Regno di Scozia indipendente ed esistette dall'inizio del XIII secolo fino al 1707, quando il Regno di Scozia fu unito con il Regno d'Inghilterra per creare il Regno di Gran Bretagna. In tale occasione il Parlamento di Scozia venne fuso con il Parlamento di Westminster, situato a Londra. L'attuale Parlamento Scozzese è stato creato attraverso lo Scotland Act del 1998, dopo il consenso del popolo scozzese espresso mediante un referendum. Lo Scotland Act delinea le competenze legislative del Parlamento scozzese: ogni potere non riservato al Parlamento britannico è diventato responsabilità del Parlamento scozzese. Tuttavia il Parlamento britannico mantiene il diritto di estendere o ridurre i poteri di Holyrood. Il nuovo Parlamento scozzese si è riunito per la prima volta il 12 maggio 1999. Oltre a detenere il potere legislativo nelle materie "devolute", il Parlamento elegge il Primo ministro della Scozia ed è titolare del rapporto fiduciario con il Governo scozzese.Il Nuovo palazzo del Parlamento è stato realizzato dallo studio di architettura Miralles y Tagliabue nel 2004.
  • İskoçya Parlamentosu (İskoç Galcesi: Pàrlamaid na h-Alba; Scots: The Scots Pairliament) İskoç halkını temsil eden, İskoçya'nın sınırlı, özerk tek meclisli yasama organıdır. Baş kent Edinburgh'un Holyrood bölgesinde yer almaktadır. Genel kullanımda "Holyrood" olarak adlandırılan parlamento, 129 İskoçya Parlamentosu Üyesinden(İPÜ) oluşan demokratik bir organdır. Üyeler dört yıllık görev süresi için karışık nispi temsil sistemi ile seçilirler. Sonuç olarak, ulusal seçmenler tarafından çoğunluk sistemi ile seçilen 73 İPÜ, sekiz ek üye bölgesinden atanan 56 İPÜ'den oluşmaktadır. Son parlamento genel seçimleri 5 Mayıs 2011 tarihinde yapılmıştır.İskoçya, 17. yüzyıla kadar bağımsız bir devlet iken 1707 yılında İngiltere Krallığı'yla birleşmiştir. Birleşik Krallık kurulunca, orijinal İskoçya Parlamentosu dağıtılmış ve tüm yetkiler Birleşik Krallık Parlamentosu'na devredilmiştir. Ancak hukuki sistem ve kilise dahil olmak üzere birçok kuruluş İngiltere’den ayrı olarak işlemeye devam etmiştir.Bağımsızlık veya sınırlı özerklik seçimi için 1979'da ilk referandum yapılmıştır. Kuzey Denizi'nde petrol bulunmasından sonra gündeme gelen bu oylamada, bağımsız parlamento kurulmasına İskoç halkının sadece yüzde 33'üne yakın bir kısmı "evet" demiştir. 18 yıl sonra, 1997'de gerçekleşen ikinci referandumda, İskoçlara iki soru yöneltilmiştir. "İskoçya bağımsız parlamentoya sahip olmalı mı?" sorusuna % 74.3, "İskoç Parlamentosu'nun vergileri değiştirebilme gücü olmalı mı?" sorusuna ise İskoç halkının % 63.5'i ezici çoğunlukla "evet" yanıtını vermiştir.Böylece 1999 yılında, 129 üyeli ilk İskoçya “Özerk” Parlamentosu kurulmuştur. Özerk parlamento, sağlık, eğitim, yerel yönetim, sosyal hizmet, vergi, ekonomik kalkınma gibi alanlarda yasama yetkisine sahiptir. Buna karşın, savunma, maliye ve dış politika konularında kararlar hala İngiliz Parlamentosu tarafından verilmektedir. Ayrıca Birleşik Krallık Parlamentosu, İskoçya Parlamentosunu dağıtma yetkisine sahiptir. İskoçya'ya, sınırlı da olsa, vergi toplama hakkı da verilmiştir. Başbakan, yerine "İlkbakan" tarafından yönetilen İskoç hükümeti halen, sınırlı alanlarda kendi başına karar alabilmektedir. Bu yeni sistem parlamento ilk toplantısını 12 Mayıs 1999 tarihinde yapmıştır.
  • Eskoziako Legebiltzarra (ingelesez Scottish Parliament, gaeleraz Pàrlamaid na h-Alba eta eskozieraz Scots Pairlament) Eskoziako ganbera bakarreko legebiltzarra da eta Eskoziako Gobernuari estuki loturik dago. Edinburgh hiriko Holyrood eremuan kokatzen da, hiriko etorbide nagusia den Royal Mile kalearen amaieran. Arrazoi honegatik eskoziar legebiltzarra modu informalean Holyrood bezala izendatzen da. Lau urtez behin sistema mixto proportzional eta zuzen baten bidez hautatutako 129 legebiltzarkidez osatuta dago. Hau da, 73 legebiltzarkide hautesle bakarra aukeratu daitekeen 73 hautes-eremuetako hauteskundeetatik ateratzen dira eta beste gainontzeko 52 legebiltzarkideak beste zortzi lurraldeetan proportzionalki banatzen dira (bakoitzeko zazpi legebiltzarkide).Legebiltzarraren eraikin berria 2004a inauguratu zen, Enric Miralles kataluniar arkitektoaren proiektuarekin.
  • Szkocki Parlament (ang. Scottish Parliament, gael.: Pàrlamaid na h-Alba; sc.: Scottish Pairlament) – jednoizbowe ciało ustawodawcze w stołecznym Edynburgu. Ma dość ograniczone działanie w porównaniu z Parlamentem Wielkiej Brytanii.Pierwotny szkocki parlament został w roku 1707 na mocy Aktu unii połączony z angielskim parlamentem, tworząc tym samym Parlament Wielkiej Brytanii. Reaktywowano go na mocy Scotland Act, po referendum w 1998 roku gdzie za powołaniem go opowiedziało się 79% wyborców. Pierwszy nowo wybrany parlament ukonstytuował się po raz pierwszy dnia 12 maja 1999 roku.Pierwsze (1999) i drugie (2003) wybory wygrała unionistyczna Szkocka Partia Pracy, a wybory w 2007 i 2011 roku niepodległościowa Szkocka Partia Narodowa. Na czele parlamentu stoi Szkocka Egzekutywa, którą kieruje Pierwszy Minister (obecnie Alex Salmond). Członkowie parlamentu mają dopisywany skrót "MSP". Nowy budynek został otworzony przez królową 9 października 2004 roku.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 163134 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 81348 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 206 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110209855 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • A. Balfour et G. McCrone
  • Brian Taylor
  • Centre for Scottish Public Policy
  • E. Murkens, P. Jones, et M. Keating
  • J. Kingdom
  • J. McFadden et M. Lazarowicz
  • Jacques Leruez
  • John R. Young
  • N. Burrows
  • P. Dardanelli
prop-fr:backgroundColor
  • #5b3082
prop-fr:blason
  • Logo scottish parliament.gif
prop-fr:date
  • mars 1999
prop-fr:dernièreÉlection
  • 2011-05-05 (xsd:date)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:leader
  • Tricia Marwick
prop-fr:leader1Type
  • Présidente
prop-fr:lieu
  • Édimbourg
  • Crozon
prop-fr:lieuDeRéunion
prop-fr:lireEnLigne
  • http://www.studiolr.com StudioLR
prop-fr:législature
  • IV législature
prop-fr:membres
  • 129 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Parlement écossais
prop-fr:nomDuParlement
  • Pàrlamaid na h-Alba
  • Scottish Parliament
prop-fr:pages
  • 241 (xsd:integer)
prop-fr:périodique
  • Modern Law Review
prop-fr:sessionRoom
  • Parliament debating chamber 2.jpg
prop-fr:siteWeb
prop-fr:structure
  • Scottish Parliament 2011.svg
prop-fr:textColor
  • white
prop-fr:titre
  • Government and Politics in Britain, An Introduction
  • Creating a Scottish Parliament
  • L'Écosse. Vieille Nation, jeune État
  • Scottish Independence: A Practical Guide
  • The Scottish Parliament
  • The Scottish Parliament: An Introduction
  • The Scottish Parliament: The Road to Devolution
  • Unfinished Business - The Scotland Act 1998
  • The Scottish Parliament, 1639–1661: A Political and Constitutional
  • A Guide to the Scottish Parliament: The Shape of Things to Come
  • Between Two Unions: Europeanisation and Scottish Devolution
prop-fr:typeChambre
prop-fr:upright
  • 0.700000 (xsd:double)
prop-fr:voirAussi
prop-fr:voàlume
  • 62 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • John Donald Publishers
  • Manchester University Press
  • Polygon
  • Edinburgh University Press
  • Polity
  • Armeline
  • LexisNexis UK
  • The Stationery Office Books
prop-fr:élection
  • 2011-05-11 (xsd:date)
dcterms:subject
georss:point
  • 55.95194 -3.17513
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Parlement écossais (en anglais, Scottish Parliament ; en écossais, Pàrlamaid na h-Alba) est l’organe législatif monocaméral d’Écosse, siégeant dans le quartier d'Holyrood à Édimbourg, la capitale du pays. Ce Parlement, auquel on se réfère souvent par le terme d'Holyrood, regroupe 129 membres élus démocratiquement pour un mandat de quatre ans, suivant un système mixte, alliant un scrutin majoritaire uninominal et une proportionnelle par compensation.
  • スコットランド議会(スコットランドぎかい、英語: Scottish Parliament、スコットランド・ゲール語: Pàrlamaid na h-Alba、スコットランド語: The Scots Pairliament)は、スコットランドの首都エディンバラのホーリールード (Holyrood) に置かれた、スコットランドの内政権を委譲された一院制の立法府である。非公式にホーリールードと呼ばれ、民主的に選出された129名のスコットランド議会議員で構成されている。議員は任期4年で、小選挙区比例代表併用制により選出される。73人が地理的に区分された選挙区から小選挙区制で選出され、さらにそれぞれ7人の議員を選出する8つの地区から比例代表制で合計56人を選出する。最近の総選挙は2011年5月5日に実施された。もともとのスコットランド議会 (Parliament of Scotland) は、独立国であったスコットランド王国の立法府で、13世紀初めから1707年の連合法によってイングランド王国と合併してグレートブリテン王国を形成するまでの間存在した。イングランドとスコットランドの合併の結果として、スコットランド議会もイングランド議会 (Parliament of England) と合併して、ロンドンのウェストミンスターに所在するグレートブリテン議会 (Parliament of Great Britain) となった。スコットランドの人々が議会設置に同意した1997年の住民投票を受けて、現在のスコットランド議会は1998年スコットランド法 (Scotland Act 1998) により法律制定権の委譲を受けて設立された。この法律は、スコットランド議会の立法権限の範囲、つまり議会が法律を作ることのできる分野を規定している。この法律で明示された分野の立法権限はイギリスの議会に留保され、明示的に示された以外のすべての分野は自動的にスコットランド議会の責任範囲となる。イギリスの議会はスコットランド議会への委譲事項を修正する権限を保持し、スコットランド議会が法律を作ることのできる分野を広げたり狭めたりすることができる。スコットランド議会の最初の開催は1999年5月12日のことであった。
  • Парламент Шотландии (англ. Scottish Parliament; гэльск. Pàrlamaid na h-Alba; скотс. Scots Pairlament) — однопалатный законодательный орган Шотландии. Возникновение парламента Шотландского королевства относится к XIII веку. В 1707 г. после объединения Англии и Шотландии в единое королевство Великобританию парламент прекратил свое существование и был восстановлен лишь в 1999 г. согласно Шотландскому акту 1998 г. в рамках процесса деволюции законодательной власти Великобритании.
  • O Parlamento Escocês (em gaélico escocês: Pàrlamaid na h-Alba; em scots: Scottish Pairlament) é o legislativo nacional, unicameral da Escócia, localizado na área de Holyrood da capital Edimburgo. O Parlamento, informalmente designado por "Holyrood", é um órgão eleito democraticamente compreendendo 129 deputados que são conhecidos como Membros do Parlamento Escocês, ou MSPs. Os membros são eleitos para um período de quatro anos sob o sistema de representação proporcional mista.
  • Il Parlamento scozzese (inglese Scottish Parliament, gaelico scozzese Pàrlamaid na h-Alba, scots Scots Pairlament) è il parlamento monocamerale nazionale della Scozia, la cui sede è presso il quartiere di Holyrood della capitale Edimburgo.
  • Eskoziako Legebiltzarra (ingelesez Scottish Parliament, gaeleraz Pàrlamaid na h-Alba eta eskozieraz Scots Pairlament) Eskoziako ganbera bakarreko legebiltzarra da eta Eskoziako Gobernuari estuki loturik dago. Edinburgh hiriko Holyrood eremuan kokatzen da, hiriko etorbide nagusia den Royal Mile kalearen amaieran. Arrazoi honegatik eskoziar legebiltzarra modu informalean Holyrood bezala izendatzen da.
  • El Parlament Escocès (en gaèlic Pàrlamaid na h-Alba; en scots Scots Pairlament; en anglès Scottish Parliament) és la cambra legislativa d'Escòcia.
  • İskoçya Parlamentosu (İskoç Galcesi: Pàrlamaid na h-Alba; Scots: The Scots Pairliament) İskoç halkını temsil eden, İskoçya'nın sınırlı, özerk tek meclisli yasama organıdır. Baş kent Edinburgh'un Holyrood bölgesinde yer almaktadır. Genel kullanımda "Holyrood" olarak adlandırılan parlamento, 129 İskoçya Parlamentosu Üyesinden(İPÜ) oluşan demokratik bir organdır. Üyeler dört yıllık görev süresi için karışık nispi temsil sistemi ile seçilirler.
  • Para la cámara legislativa escocesa anterior a 1707, véase Parlamento de EscociaEl Parlamento escocés (en inglés, Scottish Parliament, en gaélico escocés Pàrlamaid na h-Alba y en escocés, Scots Pairlament) es el legislativo unicameral de Escocia. Se encuentra situado en la zona de Holyrood, en la ciudad de Edimburgo, al final de Royal Mile, la principal arteria histórica de la capital. Por esta razón, al parlamento escocés se le conoce informalmente por Holyrood.
  • Das schottische Parlament (englisch: The Scottish Parliament; schottisch-gälisch: Pàrlamaid na h-Alba – Parlament Schottlands) übernimmt die Aufgaben der schottischen Legislative. Das ursprüngliche Parlament von Schottland (englisch: Parliament of Scotland) wurde 1707 im Rahmen des Act of Union mit dem englischen Parlament zum britischen Parlament zusammengelegt. Bereits beim Referendum in Schottland 1979 war eine knappe Mehrheit für eine Einrichtung erreicht worden.
  • Szkocki Parlament (ang. Scottish Parliament, gael.: Pàrlamaid na h-Alba; sc.: Scottish Pairlament) – jednoizbowe ciało ustawodawcze w stołecznym Edynburgu. Ma dość ograniczone działanie w porównaniu z Parlamentem Wielkiej Brytanii.Pierwotny szkocki parlament został w roku 1707 na mocy Aktu unii połączony z angielskim parlamentem, tworząc tym samym Parlament Wielkiej Brytanii. Reaktywowano go na mocy Scotland Act, po referendum w 1998 roku gdzie za powołaniem go opowiedziało się 79% wyborców.
  • The Scottish Parliament (Scottish Gaelic: Pàrlamaid na h-Alba; Scots: The Scots Pairlament) is the devolved national, unicameral legislature of Scotland, located in the Holyrood area of the capital, Edinburgh. The Parliament, informally referred to as "Holyrood", is a democratically elected body comprising 129 members known as Members of the Scottish Parliament (MSPs). Members are elected for four-year terms under the additional member system.
  • Skotský parlament je autonomní jednokomorová zákonodárná instituce Skotska, která sídlí v hlavním městě Edinburghu. Má 129 poslanců, kteří jsou voleni na čtyřleté období. Poslední volby proběhly 3. května 2007.Původní Skotský parlament (nebo také zemské stavy) byl zákonodárným sborem nezávislého Skotského království, který existoval od počátku 13.
  • 스코틀랜드 의회(Scottish Parliament, 언어 오류(gd): Pàrlamaid na h-Alba, 스코트어: The Scots Pairlament)는 스코틀랜드의 수도인 에든버러의 홀리루드(Holyrood)에 설치된 스코틀랜드의 내정권을 위임받은 단원제 입법부이다. 비공식적으로 홀리루드라고 불리기도 하며 민주적으로 선출된 129명의 스코틀랜드 의회 의원들로 구성된다. 의원 임기는 4년이며 소선거구 비례대표 병용으로 선출된다. 73명은 지리적으로 구분된 선거구에서 소선거구제로 선출하며, 나머지 56명은 8개 지구에서 각 7명씩 비례대표제로 선출한다. 최근 총선거는 2011년 5월 5일에 실시되었다.본래의 스코틀랜드 의회(Parliament of Scotland)는 독립국이었던 스코틀랜드 왕국의 입법부로서 13세기 초반부터 1707년에 연합법으로 잉글랜드 왕국과 합병하여 그레이트브리튼 왕국을 형성할 때까지 존재하였다.
  • Het Schots Parlement (Engels: Scottish Parliament; Schots-Gaelisch: Pàrlamaid na h-Alba; Schots: Scottish Pairlament) is het nationale, unicamerale wetgevende lichaam van Schotland, dat opgericht werd als gevolg van een decentralisatiepolitiek (de zogenaamde devolutie) in het Verenigd Koninkrijk. Het bevindt zich op het terrein van Holyrood in de hoofdstad van Schotland, Edinburgh. De geschiedenis van het Schots Parlement gaat terug tot in de middeleeuwen.
rdfs:label
  • Parlement écossais
  • Eskoziako Legebiltzarra
  • Parlament Escocès
  • Parlamento Escocés
  • Parlamento da Escócia
  • Parlamento scozzese
  • Schots Parlement
  • Schottisches Parlament
  • Scottish Parliament
  • Skotský parlament
  • Szkocki Parlament
  • İskoçya Parlamentosu
  • Парламент Шотландии
  • スコットランド議会
  • 스코틀랜드 의회
owl:sameAs
geo:lat
  • 55.951939 (xsd:float)
geo:long
  • -3.175130 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:spokenIn of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:nomsDirigeants of
is prop-fr:nomsMembresAssemblée of
is prop-fr:parlement of
is prop-fr:voirAussi of
is foaf:primaryTopic of