Le parc du Retiro est un grand parc de 118 hectares situé à Madrid. Il fut créé entre 1630 et 1640.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le parc du Retiro est un grand parc de 118 hectares situé à Madrid. Il fut créé entre 1630 et 1640.
  • El Parque del Retiro (no confundir con los Jardines del Buen Retiro), popularmente conocido como El Retiro, es un parque de 118 hectáreas (1 180 000 m²) situado en Madrid. Es uno de los lugares más significativos de la capital española.
  • Парк Буэ́н-Рети́ро (исп. Parque del Buen Retiro) — городской парк в центре Мадрида, популярное место воскресного отдыха мадридцев и достопримечательность города. Один из крупнейших парков испанской столицы имеет площадь 120 га. Изначально примыкал к одноимённому дворцу Филиппа IV и служил местом придворных увеселений, праздничных балов и театральных представлений. После смерти Филиппа IV парк пришёл в запустение, а впоследствии сильно пострадал во время войны с Наполеоном. Сам дворец Буэн-Ретиро был снесён, в парке сохранились лишь здания филиала музея Прадо и Музея армии. Парк, восстановленный при Фердинанде VII, украшает небольшое озеро с памятником королю Альфонсу XII. В 1887 году для международных выставок на территории парка были возведены два дворца — кирпичный и хрустальный.
  • Retiroko lorategiak (gaztelaniaz Jardines del Retiro, bertakoek El Retiro izenaz deitu ohi dute) Espainiako Madril hiriburuan dagoen 118 hektarea dituen parke bat da.
  • Els Jardins del Retiro, popularment conegut com El Retiro, són un parc de 118 hectàrees situat a Madrid. És un dels llocs més significatius de la capital espanyola.Els Jardins tenen el seu origen entre els anys 1630 i 1640, quan el comte-duc d'Olivares, privat de Felip IV (1621-1665), li va regalar al rei uns terrenys per al gaudi de la Cort al voltant del monestir dels Jerònims de Madrid. Així, amb la reforma del Quart Reial que hi havia al costat del Monestir, es va iniciar la construcció del Palau del Retiro. Després de la revolució de 1868, la Gloriosa, els jardins passen a ser propietat municipal i les portes es van obrir a tots els ciutadans, començant una època en la qual, la Ria Gran i l'Estany de Sant Antoni dels Portuguesos es van transformar en Passeig de Cotxes. Es van col·locar les fonts dels Galápagos i de la Carxofa, realitzant la font de l'Àngel Caigut, obra de Ricardo Bellver. Al Campo Grande es van construir el Palau de Cristal del Retiro i el Palau de Velázquez, obra de Ricardo Velázquez Bosco. En aquesta època, concretament a finals del segle XIX, transcorre la novel·la que Pío Baroja va titular Els Jardins del Retiro, en la qual es narra la vida de la ciutat entorn d'aquest enclavament.
  • Il parco del Retiro (da non confondersi con i giardini del Buon Ritiro) è un parco di Madrid che si estende per 118 ettari e rappresenta uno dei principali luoghi di interesse della capitale spagnola.
  • Der Retiro-Park (offiziell Parque del Buen Retiro auch Jardines del Buen Retiro oder kurz El Retiro) ist ein 1,4 km² großer Park im Herzen Madrids. 17.500 Parkbäume sind im Rahmen einer zweitägigen Bürgeraktion im Herbst 1979 gepflanzt worden, Jungbäume, Spaten und Hacken waren den freiwilligen Pflanzkolonnen von der Stadtverwaltung zur Verfügung gestellt worden.An der Stelle des Parks stand ursprünglich eine Palastanlage, die 1632 unter der Herrschaft Philipp IV. errichtet wurde, aber im Zuge der napoleonischen Kriege fast völlig zerstört wurde. Die heute noch bestehenden Gebäude beherbergen Museen.Der Park beherbergt mit dem Estanque del Retiro einen künstlichen See, in dessen Nähe sich das Mausoleum von Alfons XII. befindet.Eine weitere Sehenswürdigkeit ist der Palacio de Cristal, der dem Londoner Crystal Palace nachempfunden ist. Dieser Glaspavillon wurde 1887 von Ricardo Velázquez Bosco entworfen. Darüber hinaus sehenswert ist die Rosaleda del Retiro, ein Rosengarten, der von D.Cecilio Rodríguez (ehemaliger Direktor des Grünflächenamtes im Madrider Rathaus) im Jahr 1915 angelegt wurde.Eine Besonderheit ist die Statue des Angel Caído (deutsch: gefallener Engel), eine der wenigen Skulpturen mit der Darstellung Luzifers, die (wohl eher zufällig) auf einer Höhe von 666 m über dem Meeresspiegel (Alicante) liegt. Die Statue wurde 1877 durch den Madrider Bildhauer Ricardo Bellver geschaffen, wobei er sich von dem Gedicht Paradise Lost von John Milton inspirieren liess. 1879 wurde beschlossen das Werk im Park aufzustellen, wo das Ensemble (mit Piedestal und Brunnen) 1885 eingeweiht wurde.
  • Ел Ретиро (съкратено от Парке дел буен Ретиро на испански: Parque del Buen Retiro, парк за приятен отдих), също Парке дел Ретиро е главният парк на Мадрид, Испания. Първоначално владение на краля, днес той е публична собственост и обхваща приблизително 350 акра (1,4 km2). Проектиран е през 1550 година и преобразен според инструкциите на Гаспар де Гусман, граф-херцог на Оливарес (първи министър на крал Филип IV) с построяването на един дворец и театър, в който са били поставяни комедии на Лопе де Вега, един от най-плодовитите испански драматурзи. И двете сгради изгарят през 1734 г. Крал Фердинанд VI нарежда възстановяването на двореца, но той отново е разрушен по време на Полуостровната война (1807–1814) между Франция и съюзническите сили на Испания, Англия и Португалия, която е част от Наполеоновите войни за контрол на Иберийския полуостров. Днес останките му служат за Военен музей (Музей на армията, Museo де Ejército).Паркът съдържа зоологически градини, Кристалния дворец (Palacio де Cristal; стъклена сграда, използвана за художествени експонати), езеро, множество статуи на кралски особи и розови градини (La Roselada).
  • O Parque do Retiro de Madrid ou os Jardins do Bom Retiro é um parque da cidade de Madrid, na Espanha. Foi criado entre 1630 e 1640 e tem uma área de 118 hectares.
  • The Buen Retiro Park (Spanish: Parque del Buen Retiro, literally "Park of the Pleasant Retreat", or simply El Retiro) is the one of the largest parks of the city of Madrid, Spain. The park belonged to the Spanish Monarchy until the late 19th century, when it became a public park.
  • De Jardines del Buen Retiro of Parque del Buen Retiro, kortweg El Retiro, is een stadspark in de Spaanse hoofdstad Madrid. Buen Retiro betekent "aangename afzondering".Het park heeft een oppervlakte van 1.4 km² en bevindt zich direct ten oosten van het centrum van de stad.Hier stond ooit het paleis van Filips IV, het Real Sitio del Buen-Retiro-paleis, waarvan nog twee gebouwen resten: het Casón del Buen Retiro en het Museo del Ejército. Tot 1869, toen het park werd opengesteld voor het publiek, was in de 17e eeuw dit het privépark van de koninklijke familie.Centraal in het park ligt een vijver met een zuilengalerij in de vorm van een halve maan met een standbeeld van koning Alfons XII. Men kan er roeiboten huren.Ten zuiden van het meer liggen het Palacio de Veláquez en het door architect Ricardo Velásquez Bosco gebouwde Palacio de Cristal. Voor dit laatste gebouw liet de architect zich inspireren door het intussen verdwenen Crystal Palace van Joseph Paxton te Londen. Het ontwerp is van 1887 en het werd gebouwd om tropische planten tentoon te stellen.Straatmuzikanten, portretschilders en waarzeggers amuseren het publiek.
  • Park Retiro (hiszp. Jardines del Buen Retiro de Madrid lub Parque del Buen Retiro) to park położony we wschodniej części Madrytu wśród gęstej zabudowy.Park Retiro zajmuje powierzchnię 120 hektarów. Sąsiaduje z zamożną i prestiżową dzielnicą miasta - Los Jerónimos i najważniejszymi muzeami: Prado i Thyssen-Bornemisza. Niedaleko znajduje się także Muzeum Królowej Zofii i Królewska Akademia Sztuk Pięknych San Fernando. Mieści się w nim półkolista kolumnada z pomnikiem Alfonsa XII, stojąca nad prostokątnym stawem a po drugiej stronie znajduje się Kryształowy Pałac. W przeszłości park pełnił funkcję królewskich ogrodów, mieścił się w nim Palacio de Buen Retiro, który nie przetrwał do naszych czasów. Panujący w latach 1759-1788 Karola III, nazywany "najlepszym burmistrzem Madrytu", pozwolił aby mieszkańcy miasta korzystali z części parku. Podczas hiszpańskiej wojny niepodległościowej w 1808 r. Armia napoleońska założyła swoją kwaterę i koszary na terenie parku. W wyniku toczonych działań militarnych większość drzew wycięto, a pawilony ogrodowe zostały zdewastowane. Z czasem jednak odzyskał dawny blask, a istotna zmiana nastąpiła W 1868 r. za panowania Izabeli II, kiedy park stał się własnością publiczną. W zabytkowym Domku Rybaka - Casita del Pescador mieści się informacja turystyczna. Wszystkie drogi prowadzą do wielkiego stawu w centrum parku. Od stawu rozciągają się szerokie aleje o charakterystycznych nazwach: Paseo de Argentina, Paseo de Paraguay, Paseo de Salvador, Paseo de Mexico itp... Na jego wschodnim brzegu z daleka widać otoczony półkolistą kolumnadą pomnik konny Alfonsa XII, który stoi tam od 1922 roku. Aleja wzdłuż stawu nosi nazwę Salón del Estanque. Jedna z dróg prowadzących do stawu wiedzie przez Paseo de las Estatuas - aleję, przy której stoją XVIII-wieczne figury władców Hiszpanii, pierwotnie przeznaczone na dekorację fasady Pałacu Królewskiego w Madrycie. W świąteczne dni często odbywają się tam pokazy i imprezy jak np.: teatrzyki kukiełkowe, występy mimów, akrobatów i sztukmistrzów. Co roku w czerwcu odbywają się tam targi książki Feria del Libro de Madrid.Park stanowi niezwykłe bogactwo flory, można w nim podziwiać ogród różany, magnolie, azalie. Rośnie tu 18 tysięcy drzew i 7 tysięcy krzewów takich jak m.in.: topola, kasztanowiec czy olbrzymie sekwoje, sosny alepskie i perełkowce japońskie. Najcenniejszym okazem jest sędziwy cypryśnik meksykański, nazywany potocznie Drzewem Montezumy. Posadzono go w ogrodzie w 1633 roku. Uważany jest za najstarsze drzewo w Madrycie.Znajduje się tam również wiele fontann. Wszystkie są zabytkowe, najczęściej XIX-wieczne i dokładnie opisane na specjalnych tablicach m.in.: Fuente de Galapagos, ozdobiona żółwiami, delfinami i żabami, Fuente de la Alcachofa w kształcie karczocha czy Fuente del Ángel Caído (Fontanna Upadłego Anioła) z wodą tryskającą ze smoczych paszcz oraz wieńczący ją pomnik Upadłego Anioła, dzieło Ricarda Bellvera z 1878 roku.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1393574 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4484 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 45 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 105774417 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Parque del Buen Retiro
prop-fr:commonsTitre
  • le parc du Retiro
prop-fr:date
  • 1630 (xsd:integer)
prop-fr:gare
prop-fr:géolocalisation
  • Madrid/Espagne/Communauté de Madrid
prop-fr:latitude
  • 40.417300 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -3.682781 (xsd:double)
prop-fr:métro
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Parc du Retiro
prop-fr:propriétaire
prop-fr:public
  • Oui
prop-fr:superficie
  • 118 (xsd:integer)
prop-fr:ville
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le parc du Retiro est un grand parc de 118 hectares situé à Madrid. Il fut créé entre 1630 et 1640.
  • El Parque del Retiro (no confundir con los Jardines del Buen Retiro), popularmente conocido como El Retiro, es un parque de 118 hectáreas (1 180 000 m²) situado en Madrid. Es uno de los lugares más significativos de la capital española.
  • Retiroko lorategiak (gaztelaniaz Jardines del Retiro, bertakoek El Retiro izenaz deitu ohi dute) Espainiako Madril hiriburuan dagoen 118 hektarea dituen parke bat da.
  • Il parco del Retiro (da non confondersi con i giardini del Buon Ritiro) è un parco di Madrid che si estende per 118 ettari e rappresenta uno dei principali luoghi di interesse della capitale spagnola.
  • O Parque do Retiro de Madrid ou os Jardins do Bom Retiro é um parque da cidade de Madrid, na Espanha. Foi criado entre 1630 e 1640 e tem uma área de 118 hectares.
  • The Buen Retiro Park (Spanish: Parque del Buen Retiro, literally "Park of the Pleasant Retreat", or simply El Retiro) is the one of the largest parks of the city of Madrid, Spain. The park belonged to the Spanish Monarchy until the late 19th century, when it became a public park.
  • Парк Буэ́н-Рети́ро (исп. Parque del Buen Retiro) — городской парк в центре Мадрида, популярное место воскресного отдыха мадридцев и достопримечательность города. Один из крупнейших парков испанской столицы имеет площадь 120 га. Изначально примыкал к одноимённому дворцу Филиппа IV и служил местом придворных увеселений, праздничных балов и театральных представлений. После смерти Филиппа IV парк пришёл в запустение, а впоследствии сильно пострадал во время войны с Наполеоном.
  • Der Retiro-Park (offiziell Parque del Buen Retiro auch Jardines del Buen Retiro oder kurz El Retiro) ist ein 1,4 km² großer Park im Herzen Madrids. 17.500 Parkbäume sind im Rahmen einer zweitägigen Bürgeraktion im Herbst 1979 gepflanzt worden, Jungbäume, Spaten und Hacken waren den freiwilligen Pflanzkolonnen von der Stadtverwaltung zur Verfügung gestellt worden.An der Stelle des Parks stand ursprünglich eine Palastanlage, die 1632 unter der Herrschaft Philipp IV.
  • Els Jardins del Retiro, popularment conegut com El Retiro, són un parc de 118 hectàrees situat a Madrid. És un dels llocs més significatius de la capital espanyola.Els Jardins tenen el seu origen entre els anys 1630 i 1640, quan el comte-duc d'Olivares, privat de Felip IV (1621-1665), li va regalar al rei uns terrenys per al gaudi de la Cort al voltant del monestir dels Jerònims de Madrid.
  • Ел Ретиро (съкратено от Парке дел буен Ретиро на испански: Parque del Buen Retiro, парк за приятен отдих), също Парке дел Ретиро е главният парк на Мадрид, Испания. Първоначално владение на краля, днес той е публична собственост и обхваща приблизително 350 акра (1,4 km2).
  • Park Retiro (hiszp. Jardines del Buen Retiro de Madrid lub Parque del Buen Retiro) to park położony we wschodniej części Madrytu wśród gęstej zabudowy.Park Retiro zajmuje powierzchnię 120 hektarów. Sąsiaduje z zamożną i prestiżową dzielnicą miasta - Los Jerónimos i najważniejszymi muzeami: Prado i Thyssen-Bornemisza. Niedaleko znajduje się także Muzeum Królowej Zofii i Królewska Akademia Sztuk Pięknych San Fernando.
  • De Jardines del Buen Retiro of Parque del Buen Retiro, kortweg El Retiro, is een stadspark in de Spaanse hoofdstad Madrid. Buen Retiro betekent "aangename afzondering".Het park heeft een oppervlakte van 1.4 km² en bevindt zich direct ten oosten van het centrum van de stad.Hier stond ooit het paleis van Filips IV, het Real Sitio del Buen-Retiro-paleis, waarvan nog twee gebouwen resten: het Casón del Buen Retiro en het Museo del Ejército.
rdfs:label
  • Parc du Retiro
  • Buen Retiro Park
  • Jardines del Retiro de Madrid
  • Jardins del Retiro
  • Jardins do Retiro de Madrid
  • Parco del Retiro
  • Park Retiro
  • Parque del Buen Retiro
  • Retiro-Park
  • Retiroko lorategiak
  • Буэн-Ретиро (парк)
  • Ел Ретиро
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of