Un paravent (Chinois : 屏風 ; pinyin : píngfēng), est un meuble composé de panneaux, appelés feuilles, qui sont orientables, panneaux en bois plein ou panneaux de tissu tendu encadrés d'un châssis de bois et réunis par des charnières. Il servait à se protéger contre les courants d'air, à isoler un espace pour l'intimité ou pour des entretiens d'affaires ou politiques, voire protéger des démons.↑ Mot apparu en 1599, de l'italien « paravanto » qui signifie « contre le vent ».

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un paravent (Chinois : 屏風 ; pinyin : píngfēng), est un meuble composé de panneaux, appelés feuilles, qui sont orientables, panneaux en bois plein ou panneaux de tissu tendu encadrés d'un châssis de bois et réunis par des charnières. Il servait à se protéger contre les courants d'air, à isoler un espace pour l'intimité ou pour des entretiens d'affaires ou politiques, voire protéger des démons.
  • Byeongpung (병풍) adalah jenis hiasan ruangan yang terdiri dari sekat-sekat lipat dekoratif yang dapat digunakan untuk menutupi atau menghiasi kamar bila direntangkan. Jenis kerajinan ini telah dibuat sejak zaman kerajaan Silla dan menjadi barang yang diperdagangkan ke negeri Jepang bersama emas, perak dan kain sutra. Byeongpung memiliki masing-masing panel dengan ukuran lebar 35-45 cm dan tinggi 160-180 cm. Setiap panel atau papan dilapisi kertas yang dapat didekorasi dengan media kertas, kain sutra atau kain rami. Karya yang dilukis di byeongpung adalah kaligrafi, lukisan atau sulaman. Jumlah papan dan ukuran byeongpung tergantung dari fungsi pemakaiannya, namun selalu berjumlah genap. Jumlah yang terkecil adalah dua sampai dua belas lapis papan yang dapat dengan mudah dibawa karena saling bersambungan.Salah satu tema lukisan byeongpung yang paling umum adalah sipjangsaeng atau sepuluh lambang umur panjang. Byeongpung bergambar sipjangsaeng beserta bulan dan matahari diletakkan di belakang tahta raja Dinasti Joseon di istana, yang melambangkan kesetaraan raja dengan lambang tersebut. Sipjangsaeng adalah matahari, gunung, air, batu, awan, cemara, kura-kura, burung jenjang, rusa dan rumput berkhasiat.
  • 병풍(屛風)은 방안을 막거나 무엇을 가리기 위하여, 또는 장식용으로 방 안에 치는 물건이다. 일반적으로 장방형으로 짠 나무틀에 종이를 바르고 그 위에 그림이나 자수, 글씨 등을 붙여 펴고 접을 수 있게 이었다. 2폭에서 12폭까지 짝수로 이루어져 있으며, 2폭병풍을 특히 곡병풍, 또는 가리개라 하고, 머리맡에 치는 것을 머리병풍 또는 침병이라고 한다.
  • Die Spanische Wand (auch bekannt als Wandschirm oder französisch Paravent [paraˈvãː]) ist eine zusammenlegbare und überall aufstellbare Wand, die zum Schutz gegen Wind auf Balkonen und Gärten, gegen Funkenflug bei Öfen oder auch in Räumen als Sichtschutz oder Trennelement dient. Sie besteht aus einzelnen mit Scharnieren verbundenen Rahmen (Leporello), die mit Stoff oder Tapete überzogen sind und mehr oder weniger künstlerische Ausschmückungen tragen. Sie können damit leicht jede beliebige Krümmung annehmen und flexibel aufgestellt oder abgebaut werden.
  • Ширма (от нем. Schirm защита) — элемент интерьера, небольшая портативная перегородка, отделяющая часть комнаты, например для переодевания. Может использоваться, чтобы разбивать пространство комнаты на два не вполне изолированных — например, отделять кухню от столовой или гардероб в составе спальни.В искусстве Японии и Китая ширма также была популярной поверхностью для рисования.Ширмы используются также в театре кукол, за ними скрываются актёры-кукловоды.Обычно ширма имеет складную (веерообразную) конструкцию и высоту, примерно равную или чуть меньше человеческого роста.Существуют и утилитарные ширмы, например, медицинские, необходимые для оснащения медицинских учреждений. Медицинские ширмы выпускаются с разным количеством секций: от одной до трёх. Медицинские ширмы изготавливаются с тканью или с пластиком.
  • Parawan – rodzaj przenośnej ścianki o kilku ruchomych skrzydłach, łączonych zawiasami. Ramy posiadają wypełnienie o charakterze ozdobnym z tkaniny (np. w najprostszej formie parawanu szpitalnego jest to białe bawełniane płótno, zawieszone na metalowej, prostej ramie) lub innych materiałów np. drewno. Pochodzi z Chin, a w Europie znany od końca XVI wieku.
  • Un paravent, també anomenat mampara és un moble, que permet separar dos espais. Està constituït per una o diverses fulles; sovint de fusta, i de vegades amb algunes peces de teixit.El paravent és un suport per a l'art molt emprat al Japó, anomenats Byōbu.
  • Een kamerscherm is een meubelstuk bestaand uit meerdere panelen, die verbonden zijn door scharnieren of op andere wijze. Kamerschermen kunnen uit verscheidende materialen worden gemaakt en in verschillende ontwerpen. Ze kunnen gebruikt worden voor zowel praktische als decoratieve functies in het interieur van een huis. De oorsprong van kamerschermen ligt bij China, waaruit het zich uiteindelijk verspreidde naar de rest van Oost-Azië, Europa en andere regio's in de wereld.Kamerschermen dateren terug tot de Oostelijke Zhou-dynastie (771-256 v.Chr.) in China. Deze bestonden van oorsprong uit één paneel. Kamerschermen bestaand uit meerdere panelen ontstonden tijdens de Han-dynastie (206 v.Chr. – 220 n.Chr.).
  • Um biombo é um objecto, geralmente amovível, que serve para proteger ou ocultar uma área dentro de um compartimento de uma casa. É normalmente construído por vários painéis sólidos e ornamentados, podendo ser formado por uma armação de bambu ou madeira que suporta um material mais leve, como seda, papel ou vidro.O nome parece vir da língua japonesa: "biô-bu".
  • 屏風(びょうぶ)とは、部屋の仕切りや装飾に用いる家具のこと。小さなふすまのようなものを数枚つなぎ合わせて、折りたためるようにしてある。「風を屏(ふせ)ぐ」という言葉に由来する。
  • A folding screen is a type of free-standing furniture. It consists of several frames or panels, which are often connected by hinges or by other means. It can be made in a variety of designs and with different kinds of materials. Folding screens have many practical and decorative uses. It originated from ancient China, eventually spreading to East Asia, Europe, and other regions of the world.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1008880 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5004 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 30 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106258706 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Folding screen
prop-fr:commonsTitre
  • paravent
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • paravent
prop-fr:wiktionaryTitre
  • paravent
  • paravent
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un paravent (Chinois : 屏風 ; pinyin : píngfēng), est un meuble composé de panneaux, appelés feuilles, qui sont orientables, panneaux en bois plein ou panneaux de tissu tendu encadrés d'un châssis de bois et réunis par des charnières. Il servait à se protéger contre les courants d'air, à isoler un espace pour l'intimité ou pour des entretiens d'affaires ou politiques, voire protéger des démons.↑ Mot apparu en 1599, de l'italien « paravanto » qui signifie « contre le vent ».
  • 병풍(屛風)은 방안을 막거나 무엇을 가리기 위하여, 또는 장식용으로 방 안에 치는 물건이다. 일반적으로 장방형으로 짠 나무틀에 종이를 바르고 그 위에 그림이나 자수, 글씨 등을 붙여 펴고 접을 수 있게 이었다. 2폭에서 12폭까지 짝수로 이루어져 있으며, 2폭병풍을 특히 곡병풍, 또는 가리개라 하고, 머리맡에 치는 것을 머리병풍 또는 침병이라고 한다.
  • Parawan – rodzaj przenośnej ścianki o kilku ruchomych skrzydłach, łączonych zawiasami. Ramy posiadają wypełnienie o charakterze ozdobnym z tkaniny (np. w najprostszej formie parawanu szpitalnego jest to białe bawełniane płótno, zawieszone na metalowej, prostej ramie) lub innych materiałów np. drewno. Pochodzi z Chin, a w Europie znany od końca XVI wieku.
  • Un paravent, també anomenat mampara és un moble, que permet separar dos espais. Està constituït per una o diverses fulles; sovint de fusta, i de vegades amb algunes peces de teixit.El paravent és un suport per a l'art molt emprat al Japó, anomenats Byōbu.
  • Um biombo é um objecto, geralmente amovível, que serve para proteger ou ocultar uma área dentro de um compartimento de uma casa. É normalmente construído por vários painéis sólidos e ornamentados, podendo ser formado por uma armação de bambu ou madeira que suporta um material mais leve, como seda, papel ou vidro.O nome parece vir da língua japonesa: "biô-bu".
  • 屏風(びょうぶ)とは、部屋の仕切りや装飾に用いる家具のこと。小さなふすまのようなものを数枚つなぎ合わせて、折りたためるようにしてある。「風を屏(ふせ)ぐ」という言葉に由来する。
  • A folding screen is a type of free-standing furniture. It consists of several frames or panels, which are often connected by hinges or by other means. It can be made in a variety of designs and with different kinds of materials. Folding screens have many practical and decorative uses. It originated from ancient China, eventually spreading to East Asia, Europe, and other regions of the world.
  • Die Spanische Wand (auch bekannt als Wandschirm oder französisch Paravent [paraˈvãː]) ist eine zusammenlegbare und überall aufstellbare Wand, die zum Schutz gegen Wind auf Balkonen und Gärten, gegen Funkenflug bei Öfen oder auch in Räumen als Sichtschutz oder Trennelement dient. Sie besteht aus einzelnen mit Scharnieren verbundenen Rahmen (Leporello), die mit Stoff oder Tapete überzogen sind und mehr oder weniger künstlerische Ausschmückungen tragen.
  • Byeongpung (병풍) adalah jenis hiasan ruangan yang terdiri dari sekat-sekat lipat dekoratif yang dapat digunakan untuk menutupi atau menghiasi kamar bila direntangkan. Jenis kerajinan ini telah dibuat sejak zaman kerajaan Silla dan menjadi barang yang diperdagangkan ke negeri Jepang bersama emas, perak dan kain sutra. Byeongpung memiliki masing-masing panel dengan ukuran lebar 35-45 cm dan tinggi 160-180 cm.
  • Een kamerscherm is een meubelstuk bestaand uit meerdere panelen, die verbonden zijn door scharnieren of op andere wijze. Kamerschermen kunnen uit verscheidende materialen worden gemaakt en in verschillende ontwerpen. Ze kunnen gebruikt worden voor zowel praktische als decoratieve functies in het interieur van een huis.
  • Ширма (от нем. Schirm защита) — элемент интерьера, небольшая портативная перегородка, отделяющая часть комнаты, например для переодевания.
rdfs:label
  • Paravent
  • Biombo (objeto)
  • Byeongpung
  • Folding screen
  • Kamerscherm
  • Paravent
  • Parawan (mebel)
  • Spanische Wand
  • Ширма
  • 屏風
  • 병풍
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of